Jump to content

Взрыв в Александрии, 2011 г.

Координаты : 31 ° 15'47 "N 29 ° 59'31" E  /  31,26306 ° N 29,99194 ° E  / 31,26306; 29.99194

Взрыв в Александрии, 2011 г.
Часть преследования коптов
Расположение Александрия , Египет
Координаты 31 ° 15'47 "N 29 ° 59'31" E  /  31,26306 ° N 29,99194 ° E  / 31,26306; 29.99194
Дата 1 января 2011 г. ( 01.01.2011 )
00:20 ( UTC+02:00 )
Цель Коптские христиане
Тип атаки
Взрыв террориста-смертника
Летальные исходы 23 [ 1 ]
Раненый 97 [ 2 ]

Взрыв в Александрии в 2011 году представлял собой нападение на христиан-коптов в Александрии, Египет, в субботу, 1 января 2011 года. 23 человека погибли и еще 97 получили ранения в результате нападения, которое произошло, когда христианские верующие покидали новогоднюю службу. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Это нападение стало самым смертоносным актом насилия против египетских христиан-коптов за десятилетие, поскольку в результате резни в Коше в 2000 году погибло 20 коптов. [ 6 ] Целью взрыва стала церковь Святых, коптская церковь, расположенная через дорогу от мечети Масджид Шарк Эль-Мадина. [ 7 ] [ 8 ]

Копты в Египте жалуются на усиление преследований со стороны мусульманских экстремистов и на то, что они считают официальной дискриминацией со стороны государства. Копты празднуют Рождество 7 января. Это было второе подряд Рождество с насилием. В канун Рождества 2010 года вооруженный мусульманин обстрелял верующих, выходящих из церкви в Верхнем Египте, убив 7 человек. [ 9 ]

За несколько месяцев до инцидента религиозная атмосфера в Египте была омрачена антицерковными настроениями, в частности, в отношении публичного заявления Мохаммада Салима аль-Авы о том, что Коптская православная церковь хранит оружие в церквях и монастырях. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

В ноябре группа, называющая себя «Аль-Каидой в Ираке», объявила, что все христиане на Ближнем Востоке станут «законной мишенью». [ 12 ] Взрыв в Александрии произошел почти через два месяца после нападения на церковь Богоматери Спасения в центре Багдада, что боевики назвали ответом на жестокое обращение с новообращенными мусульманами со стороны египетских коптов. [ 11 ] Иракский филиал «Аль-Каиды» взял на себя ответственность за это нападение и выступил с новыми угрозами в адрес христиан. Группа угрожала напасть на египетских коптов, если их церковь не освободит двух христиан, которые, по их словам, были «заключены в тюрьму в своих монастырях» за то, что обратились в ислам. Этими двумя женщинами были Камилия Чехата и Вафа Константин, жены коптских священников, чье заявление об обращении вызвало переполох в Египте. [ 13 ]

За две недели до взрыва исламистский веб-сайт призывал к нападению на церкви Египта, включая церковь, которая пострадала. [ 11 ] [ 14 ]

Бомбардировка

[ редактировать ]

Взрывное устройство сработало перед коптской православной церковью Святого Марка и Папы Петра в районе Сиди-Бишр в Александрии. [ 5 ] [ 12 ] [ 14 ] В первоначальных сообщениях говорилось, что это был взрыв автомобиля, однако позже в заявлении Министерства внутренних дел, переданном было указано, что это был теракт-смертник . через официальное египетское информационное агентство, [ 4 ] [ 5 ] [ 12 ] [ 15 ] [ 16 ]

Во время взрыва несколько тысяч христиан-коптов присутствовали на полуночной молитве в церкви по случаю Нового года. [ 5 ] [ 14 ] В результате взрыва были разбросаны части тел, разрушены автомобили и выбиты стекла. [ 5 ] [ 11 ] 21 коптский христианин был убит сразу после взрыва или вскоре после него, а около 97 человек – большинство из которых христиане – получили ранения. [ 2 ] [ 5 ] [ 12 ] [ 14 ] Останки накрывали газетами, пока их не внесли в церковь. Еще двое коптов скончались в больнице в течение нескольких дней после нападения, в результате чего общее число погибших достигло 23, причем все они были коптскими христианами. [ 1 ] По словам одного очевидца, первой жертвой стал продавец-мусульманин, продававший книги Корана через дорогу от церкви Святых. [ 7 ]

Судебно-медицинская экспертиза подтвердила, что использованное взрывное устройство было самодельным и содержало гвозди и шарикоподшипники. [ 16 ] В МВД заявили, что бомба была начинена мелкими кусочками металла, служившими шрапнелью . [ 17 ] и что ответственность за это мог нести террорист-смертник, поддерживаемый иностранцами. [ 17 ]

Ответственность

[ редактировать ]

Бывший министр внутренних дел Египта Хабиб Ибрагим Эль-Адли заявил 23 января, что имеются доказательства того, что базирующаяся в Газе Армия ислама спланировала и осуществила нападение. Группа, получившая убежище от ХАМАС и ранее участвовавшая в похищении Гилада Шалита , [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] быстро отверг обвинения, но, как сообщается, также выразил поддержку взрыву. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] Однако в июле 2011 года никто еще не предстал перед судом, и Коптская церковь пригрозила подать в суд на Министерство внутренних дел. [ 25 ] С другой стороны, в различных сообщениях утверждается, что к взрывам причастен сам Хабиб Ибрагим Эль-Адли. [ 26 ]

Коптская община в Египте

[ редактировать ]

Копты были глубоко огорчены этим нападением, многие считали, что неспособность египетской государственной безопасности твердо отреагировать на прошлые нападения на христиан в Египте способствовала этому нападению, в то время как другие дошли до того, что прямо обвинили во взрывах государственную безопасность. [ 27 ] Один из членов коптской общины заявил: «Причина, по которой это произошло, — правительство. Это террористы, которые нападают на нас каждый день». [ 27 ]

После взрыва несколько тысяч коптов вышли на улицы в знак протеста. [ 5 ] Разъяренные христиане столкнулись с египетской полицией и силами безопасности Египта. [ 5 ] [ 28 ] Христиане и мусульмане забрасывали друг друга камнями, поджигались автомобили. [ 11 ] После этих ночных протестов более 100 христиан на следующее утро протестовали возле подвергшейся нападению церкви, скандируя «Мы жертвуем нашими душами и кровью ради Святого Креста » и «О Мубарак , сердце коптов горит ». [ 5 ] [ 11 ] Египетская полиция отреагировала стрельбой по христианам резиновыми пулями и слезоточивым газом. [ 5 ] [ 6 ]

В Каире около 4000 христиан и мусульман провели демонстрацию против терроризма в преимущественно христианском районе Шубра . [ 29 ] Демонстрация длилась шесть часов, и к ней присоединились члены правительства и оппозиции египетского парламента , а также ряд политических деятелей, в том числе бывший министр и партии «Завтра» основатель Айман Нур . В том же районе Шубра тысячи христиан-коптов три дня подряд столкнулись с полицией по охране общественного порядка, в результате чего были ранены как гражданские копты, так и солдаты полиции по охране общественного порядка. [ 27 ]

Тысячи коптов провели демонстрацию в монастыре Святого Симона Кожевника в Каире . Демонстранты потребовали отставки египетского правительства. Они скандировали: «Душей и кровью мы искупаем наш Крест ». Затем они столкнулись с египетскими силами безопасности, в результате чего 12 коптских демонстрантов получили ранения. [ 30 ] [ 31 ]

Кроме того, тысячи христиан-коптов два дня подряд проводили демонстрации перед зданием министерства иностранных дел Египта и зданием государственного телевидения. [ 30 ] [ 31 ]

Папа Шенуда III решительно осудил «преступное нападение», обвинив в нем «силы, которые не желают ничего хорошего Египту». [ 32 ] Папа также призвал правительство «быстро арестовать и привлечь к ответственности виновного в этом преступном деянии». [ 32 ] Его личный секретарь заявил, что этот инцидент "сильно огорчил нас, поскольку он очень чужд любви и гармонии, в которых живет нация". [ 33 ]

Главный священнослужитель Александрии, Патриарший викарий игумен Рувейс Маркос, заявил, что египетское правительство и силы безопасности хотели обвинить во взрыве террориста-смертника, а не взрыв автомобиля, чтобы списать преступление на преступление, совершенное нападавшим-одиночкой. . [ 5 ] Он также осудил отсутствие защиты перед церковью, заявив, что был удивлен, обнаружив, что в такое ответственное время церковь охраняют всего три солдата и один офицер, несмотря на недавние многочисленные угрозы в адрес коптов. [ 5 ]

Синод священников в Александрии единогласно раскритиковал вялое отношение египетских властей к публичному выражению ненависти к христианам-коптам. [ 34 ] В заявлении Синода священники заявили, что нападение на церковь стало «результатом антихристианской мобилизации и лжи, распространявшейся в последнее время против Коптской православной церкви ». [ 34 ]

В воскресенье после взрывов коптские прихожане взорванной церкви Святого Марка и Папы Петра выразили гнев и протестовали против дискриминации, с которой сталкиваются христиане в Египте. [ 34 ] Один из прихожан заявил, что «в этой стране мы даже молиться в храмах не можем». Другой обвинил в этом антикоптские настроения, распространяемые исламскими мечетями. Священник церкви обвинил в этом «исламский фанатизм» и «исламский экстремизм». [ 34 ] Он призвал правительство Египта обеспечить права христиан в «жизни, молитве и работе». [ 34 ]

Представители Коптской православной церкви заявили, что молитвы в честь Восточного Рождества по-прежнему будут проводиться, но празднования будут отменены. [ 27 ]

Коптская община в диаспоре

[ редактировать ]

В коптских церквях по всей Европе прошли панихиды в память жертв бомбардировок. [ 35 ]

Коптская православная церковь в Великобритании выступила с официальным заявлением, осуждающим резню и выражающим обеспокоенность тем, что случаи насилия и террора против христиан в Египте все больше выходят из-под контроля. [ 36 ] В заявлении также подвергается критике тот факт, что преступления против коптов в Египте оставались бесконтрольными и нераскрытыми, а их виновные не были привлечены к ответственности. [ 36 ]

В Монреале, Квебек , Канада, все пять коптских церквей города решили провести мессу в канун Восточного Рождества в условиях усиленной безопасности, но решили не проводить никаких торжеств. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] Торжества в честь жертв Александрийской резни были отменены, а деньги, которые должны были быть потрачены на торжества, были отправлены семьям жертв в Александрии . [ 38 ] Около 4000 коптов и некоторые сторонники мусульман прошли маршем 19 января в центре Сиднея, призывая премьер-министра Джулию Гиллард и министра иностранных дел Кевина Радда заняться проблемой преследования коптов в Египте. [ 40 ]

Одомашненный

[ редактировать ]

Правительство Египта сразу же после взрыва выступило с заявлением, в котором обвинило «иностранные элементы» в планировании и проведении взрыва. [ 12 ] [ 14 ]

Президент Хосни Мубарак пообещал в телеобращении, что террористы не будут дестабилизировать Египет или разделять христиан и мусульман. Он заявил, что нападение «доказывает причастность к нему иностранных пальцев», и пообещал преследовать преступников. [ 5 ] [ 12 ] [ 41 ] Многие сомневаются в том, что преступники будут привлечены к ответственности, ссылаясь на то, что режим Мубарака предпочитает решать проблему насилия в отношении христианского меньшинства страны посредством процесса примирения между преступниками и жертвами, а не преследовать виновных. [ 42 ]

Губернатор Александрии Адель Лабиб обвинил «Аль-Каиду» в планировании взрыва, не указав никаких подробностей. [ 11 ] [ 43 ]

Многие египтяне выразили разочарование заявлениями правительства о том, что за резней стоят Аль-Каида и иностранные элементы. [ 27 ] рассматривая эти претензии как способ правительства уклониться от проблемы растущих сектантских разногласий в стране. [ 27 ]

В послании Папе Шенуде III Патриарх II Феодор Александрийской Греческой Православной Церкви решительно осудил «жестокое преступное нападение» на церковь, «где читались молитвы о мире Египта, о мире власть имущих и за мир во всем мире». [ 44 ] Патриарх Феодор II также назвал жертв «мучениками Церкви». [ 44 ]

Рефаа аль-Тахтави, представитель Аль-Азхара, главного учреждения суннитского ислама, базирующегося в Каире, выступил по телевидению, чтобы осудить нападение, которое, по его словам, было направлено против "национального единства Египта". Он также призвал христиан и мусульман к спокойствию. [ 13 ]

Нападение также осудили « Братья-мусульмане» . [ 45 ] который также призвал мусульман защищать христианские церкви. [ 46 ] Накануне коптского Рождества 6 января 2011 года египетские мусульмане появились в церквях во время массовой службы, предлагая служить «живым щитом» от любых возможных дальнейших нападений. [ 47 ]

И правительственные, и независимые газеты предупреждали, что в Египте может вспыхнуть гражданская война, если мусульмане и христиане не сомкнут ряды. [ 30 ] [ 31 ] Газеты также призвали правительство Египта обратить внимание на положение коптов, которые часто жалуются на дискриминацию. [ 30 ] [ 31 ] [ 48 ]

Министр внутренних дел Хабиб аль-Адли заявил 23 января, что имеются доказательства того, что базирующаяся в Газе Армия ислама спланировала и осуществила нападение. Группа быстро сняла с себя ответственность, но, как сообщается, также выразила поддержку взрыву. [ 49 ]

В интервью, которое транслировалось по телеканалу «Аль-Фарин» (Египет) 3 января 2011 года (перевод MEMRI ), бывший заместитель министра Египта Абдаллах аль-Ашаль заявил, что:

Сегодня многие молодые люди в Египте недовольны. Они бегут из страны и предпочитают умереть на берегах Средиземного моря, потому что у них нет здесь возможностей трудоустройства... Этим воспользовался Моссад. Люди, совершившие эту атаку, - египтяне, но их эксплуатировал Моссад... Неужели это не что иное, как теории? Нет. Когда глава израильской военной разведки Амос Ядлин представил отчет за последние четыре с половиной года, он ясно заявил, что Израиль использовал мирный договор для проникновения в Египет. [ 50 ]

Генеральный прокурор Египта начал расследование предполагаемой роли бывшего министра внутренних дел Хабиба эль-Адли во взрыве в канун Нового года. [ 51 ]

Международное сообщество

[ редактировать ]
  • Через несколько дней после нападения Папа Шенуда III встретился с послами США, Великобритании и Боснии и Герцеговины, которые выразили соболезнования своих стран Папе и Коптской церкви . [ 52 ]
  • Ватикан: Папа Римско-католической церкви Бенедикт XVI осудил нападения в своем новогоднем обращении. [ 11 ] Он также призвал к религиозной свободе и религиозной толерантности на Ближнем Востоке и призвал мировых лидеров защитить христиан от дискриминации, оскорблений и религиозной нетерпимости, которые сегодня особенно поражают христиан. [ 53 ]
  • Соединенное Королевство: Архиепископ Кентерберийский доктор Роуэн Уильямс осудил взрыв, заявив, что «Новогоднее нападение на христиан в Александрии является еще одним ужасным напоминанием о давлении, которому подвергаются христианские меньшинства на Ближнем Востоке, повторяя зверства, которые мы видели в последние недели», имея в виду нападение на церковь Богоматери Спасения в Ираке, совершенное Исламским Государством Ирак . [ 54 ]
  • Соединенные Штаты: Президент США Барак Обама осудил взрыв, заявив, что: «Исполнители этого нападения явно нацелились на христианских верующих и не уважают человеческую жизнь и достоинство. Они должны быть привлечены к ответственности за этот варварский и отвратительный акт». [ 55 ] [ 56 ] Обама также предложил египетскому правительству помощь в реагировании на «ужасное событие». [ 55 ]
  • Канада: Премьер-министр Канады Стивен Харпер встретился с лидерами коптских христиан, чтобы осудить резню в Александрии и подтвердить, что Канада поддерживает право коптов безопасно исповедовать свою веру. [ 39 ] Он также заявил, что международное сообщество должно сохранять бдительность в отношении такого насилия в отношении христиан-коптов. [ 39 ]
  • Канада: министр иностранных дел Канады Лоуренс Кэннон выступил с заявлением, в котором заявил, что «Канада осуждает это последнее жестокое нападение экстремистов на коптскую общину Египта», и выразил сочувствие семьям и друзьям жертв. [ 57 ] В заявлении также содержится призыв к президенту Египта Хосни Мубараку сплотить ряды и противостоять террористам, стоящим за этим прискорбным нападением. [ 57 ]
  • Франция: Президент Франции Николя Саркози осудил «слепое и трусливое преступление» против христиан в Египте и выразил «шок и большую печаль». Саркози также призвал президента Египта Хосни Мубарака «найти и наказать виновных и спонсоров этого неизбирательного и трусливого преступления». [ 58 ] [ 59 ]
  • Франция: В день взрыва премьер-министр Франции Франсуа Фийон , отдыхавший в в Верхнем Египте городе Асуан , посетил коптский православный собор в Асуане , чтобы помолиться за души жертв, выразить солидарность с коптской общиной и чтобы выразить приверженность Франции защите религиозной свободы в Египте и во всем мире. [ 30 ] [ 31 ]
  • Франция: В письменном заявлении французский депутат Европарламента Марин Ле Пен выразила поддержку коптским христианам. [ 60 ]
  • Италия В Риме министерство иностранных дел Италии выступило с заявлением, «решительно осуждающим» нападение и подтвердившим, что Италия «продолжит делать так, чтобы ее голос был услышан, чтобы обеспечить полную защиту религиозной свободы при любых обстоятельствах». [ 58 ]
  • Германия: Канцлер Германии Ангела Меркель выразила соболезнования в связи с «этим варварским актом террора». [ 35 ] [ 61 ] Однако Штефан Мюллер, парламентский лидер младшей коалиционной партии Христианско-социальный союз (ХСС), призвал Ангелу Меркель пойти дальше, увязав помощь в целях развития с обращением с христианами в соответствующих странах. [ 35 ]
  • Европейский Союз: по иностранным делам и политике безопасности Верховный представитель Европейского Союза Кэтрин Эштон осудила «безоговорочно нападение на невинных коптских верующих», заявив, что «не может быть никакого оправдания этому нападению» и что «право коптов-христиан на Свободное собрание и поклонение должны быть защищены». [ 62 ]
  • Россия: МИД России осудил нападение в египетском городе Александрия, сделав в день теракта следующее заявление: «Москва решительно осуждает это преступное нападение экстремистов. Такие кровавые действия, повлекшие за собой гибель и страдания невинных людей и провоцирование межконфессиональной розни неоправданны». [ 63 ]
  • Россия В тот же день президент России Дмитрий Медведев направил соболезнования президенту Египта Хосни Мубараку , заявив: «С глубокой скорбью я узнал о криминальном взрыве возле христианской церкви в городе Александрия в ночь на 1 января 2011 года». Передайте мои искренние соболезнования родственникам погибших и пожелания скорейшего выздоровления пострадавшим. Решительно осуждая кровавое нападение экстремистов, хочу заверить вас, что Россия была и будет на стороне Египта и его народа. в бескомпромиссной борьбе с жестокими вызовами терроризма». [ 64 ]
  • Ливан: В Ливане Амин Жмайель бывший президент Ливана и лидер партии Катаеб назвал это преступление «резней» и «геноцидом».

Резня против христиан происходит без причины и без всякого оправдания. Это только потому, что они христиане. То, что происходит с христианами – это геноцид. [ 65 ]

  • Ливан Лидер Прогрессивной социалистической партии Ливана Валид Джумблат осудил нападение, призвав Египет активизировать политическое участие христиан в государственных учреждениях в попытке противостоять попыткам разжечь раздор и помешать гражданскому миру. [ 65 ] Представитель « Движения будущего» осудил резню, когда делегация движения посетила коптскую церковь в Бейруте, чтобы выразить соболезнования членам коптской общины. [ 65 ] Маронитский архиепископ Библоса Бхара ар-Райи осудил резню и призвал к созыву мусульманского саммита для осуждения нападений, совершаемых радикальными движениями против христиан под прикрытием ислама. [ 65 ] Он также призвал правительство Египта защитить христиан и обеспечить им равное обращение. [ 65 ] Отдельные осуждения прозвучали со стороны муфтия -суннита республики Мухаммеда Каббани и заместителя главы Верховного совета шиитов Абдул Амира Кабалана. [ 66 ]
  • Израиль: В Израиле премьер-министр Биньямин Нетаньяху выразил «большое потрясение» и подтвердил свою убежденность в «необходимости общего фронта всех стран, которые верят в свободу перед лицом терроризма». [ 58 ]
  • Сирия: В Сирии официальный источник выступил против «таких террористических преступлений» и выразил «соболезнования Египту и семьям невинных жертв». [ 67 ] Осуждение прозвучало и со стороны Восточно-православного патриарха Антиохии и Востока Игнатия IV Хазима . [ 68 ]
  • Палестина: Председатель ООП Махмуд Аббас осудил нападения, назвав их «деянием преступников и бесчеловечным, направленным на дестабилизацию безопасности и стабильности в нашей братской стране Египте, а также на создание напряженности между мусульманами и христианами». [ 58 ] ХАМАС осудил взрыв в Александрии, возложив вину на скрытые руки, которые не желают добра Египту и его мусульманскому и христианскому народу и стремятся разжечь межконфессиональную рознь. ХАМАС в своем заявлении выразил соболезнования Египту и семьям жертв и выразил надежду, что факты будут раскрыты как можно скорее и что виновные будут привлечены к ответственности. [ 69 ]
  • Латинский Патриарх Иерусалима Фуад Туаль призвал христиан проявить мужество перед лицом нападения, заявив, что «эта последняя резня должна заставить нас задуматься о нашем призвании христиан в этом регионе, которому нельзя позволить отвернуться от Крест ." [ 53 ]
  • Нападения также осудила Великобритания. [ 70 ] Ирак, [ 11 ] Иордания, [ 71 ] Бахрейн, [ 71 ] Польша, [ 72 ] Кувейт, [ 71 ] ССАГПЗ , [ 71 ] Саудовская Аравия, [ 71 ] Катар, [ 73 ] и Иран. [ 58 ]

Похороны

[ редактировать ]

Похороны жертв прошли в монастыре Святой Мины , примерно в 30 км к западу от Александрии . [ 32 ] На похоронах присутствовало от 5000 до 10 000 человек, и все они категорически отвергли соболезнования президента Хосни Мубарака , крича: «Нет! Нет! Нет!» когда епископ Юанис попытался поблагодарить Мубарака за его соболезнования и заявление по поводу взрыва. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

Помимо епископа Юаниса, Папа Шенуда III поручил митрополиту Бахомию председательствовать на похоронах убитых в Александрии. [ 33 ]

Дальнейшие угрозы

[ редактировать ]

В Европе коптским церквям угрожают дальнейшие нападения. [ 35 ] Коптские епископы и священники во Франции и Германии подали жалобы и призвали правительство защитить. [ 35 ] В Великобритании официальные лица сообщили, что были высказаны угрозы в адрес двух коптских церквей страны. [ 35 ]

В Канаде коптские церкви были в состоянии повышенной готовности из-за угроз со стороны «Аль-Каиды» в адрес коптов в Канаде. [ 38 ] Все пять коптских церквей в Монреале решили провести мессу в канун Восточного Рождества в условиях усиленной безопасности. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] После коптского Рождества премьер-министр Канады Стивен Харпер встретился с лидерами коптских христиан, чтобы осудить резню в Александрии и подтвердить, что Канада поддерживает право коптов безопасно исповедовать свою веру. [ 39 ] Он также заявил, что международное сообщество должно сохранять бдительность в отношении такого насилия в отношении христиан-коптов. [ 39 ]

Взрыв также вызвал опасения, что джихадисты усилят насилие против христиан во всем мире. [ 74 ] Радикальная враждебность ислама к коптам остается постоянной проблемой. «Список смертников» с именами и личной информацией более ста коптов, многие из которых живут в Египте, Европе и Северной Америке, был опубликован в 2010 году на сайте, связанном с «Аль-Каидой» . [ 75 ] Веб-сайт призвал к убийству всех тех, чьи имена фигурируют в списке, обвиняя их в клевете на ислам и обращении мусульман в христианство. [ 75 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Число погибших в результате взрыва церкви в Египте возросло до 23» . Рейтер . 4 января 2011 г. Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Проверено 16 января 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Здоровье: Число жертв катастрофы в Александрии возросло до 21 погибшего и 97 раненых » . Масрави . 1 января 2011 года. Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  3. ^ «Имена жертв и пострадавших в результате взрыва в Александрии » . Эль Йом Эль Сабэ . 2 января 2011 года. Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б Бэтти, Дэвид (1 января 2011 г.). «Египетская бомба убила новогодних прихожан» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 2 января 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Египетская бомба убила 21 человека в коптской церкви Александрии» . Новости Би-би-си . 1 января 2011 года. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б Фахим, Карим; Стек, Лиам (1 января 2011 г.). «Смертельная бомба попала в церковь в Египте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Записки Масрави – очевидец: Первым человеком, погибшим в результате взрыва Святых, был мусульманин, продававший Коран » . Масрави. 3 января 2011 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 20 января 2013 г.
  8. ^ «Прокуратура Александрии заслушивает заявления пастора церкви Святых и имама мечети к востоку от города — Ворота Аль-Ахрам » . Ахрам . Проверено 20 января 2013 г.
  9. ^ Фахим, Карим (7 января 2011 г.). «Скорбь в Бруклине по поводу террора в Египте» . Нью-Йорк Таймс . п. А16 . Проверено 22 января 2011 г.
  10. ^ «Аль-Ахбар – арабско-египетские юристы солидарны с Аль-Авой » . Аль Джазира . 15 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2010 года . Проверено 22 сентября 2010 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Салех, Ясмин (1 января 2011 г.). «Подозреваемый в теракте-смертнике убил 17 человек в египетской церкви» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г «В результате взрыва в египетской церкви погиб по меньшей мере 21 человек» . CNN . 1 января 2011 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Смертельный взрыв возле египетской церкви» . Аль Джазира . 1 января 2011 года. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 27 января 2011 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и «Подозреваемый в террористе-смертнике убил 21 человека при нападении на египетскую церковь» . Билл Роджио. 1 января 2011 г.
  15. ^ «В Египте террорист-смертник убил 21 человека» . ИндияГолос. 1 января 2011 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Министерство внутренних дел: Террорист-смертник стоит за взрывом церкви в Египте» . CNN . 1 января 2011 года. Архивировано из оригинала 29 января 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  17. ^ Jump up to: а б Чик, Кристен (1 января 2011 г.). «Взрыв церкви в Египте: почему некоторые указывают на группу, связанную с Аль-Каидой» . Христианский научный монитор .
  18. ^ «Египет обвиняет группировку Газа в бомбардировках» . Аль Джазира . 23 января 2011 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
  19. ^ Голд, Доре (27 апреля 2014 г.). «Миф об умеренном Хамасе» . Иерусалимский центр по связям с общественностью . Проверено 30 сентября 2014 г.
  20. ^ «Армия ислама заявляет, что Шалит теперь находится исключительно под контролем Хамаса» . Гаарец . 4 июля 2007 г. Проверено 30 сентября 2014 г. Мы в Армии Ислама готовились к операции «Рассеивание иллюзий», которая проводилась в сотрудничестве с Бригадой мучеников Аль-Аксы и Комитетами народного сопротивления Салах ад-Дин. Мы похитили Гилада Шалита и передали его Хамасу.
  21. ^ Иссахаров, Ави (22 августа 2013 г.). «Египет возмущен тем, что ХАМАС укрывает синайских джихадистов» . Времена Израиля . Проверено 30 сентября 2014 г. Их лидер Мохаммед Дормош хорошо известен своими связями с руководством ХАМАС.
  22. ^ «Египет обвиняет группировку Газа в бомбардировках» . Аль Джазира . 23 января 2011 года . Проверено 26 января 2011 г.
  23. ^ «Армия ислама отрицает ответственность за взрыв египетской церкви» . Синьхуанет . 23 января 2011 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  24. ^ «Генеральный прокурор запрещает публикацию результатов нападения на церковь Алекса» . Аль Масри Аль-Юм . 24 января 2011 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  25. ^ «Коптская церковь угрожает подать в суд на министерство внутренних дел из-за взрыва в церкви в Александрии» . Аль Масри Аль-Юм . 25 июля 2011 г.
  26. ^ «Экс-министр подозревается во взрыве церкви Алекса» . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж Слакман, Майкл (4 января 2011 г.). «Столкновения нарастают, поскольку египтяне продолжают злиться после нападения» . Нью-Йорк Таймс .
  28. ^ «Смертельный взрыв в церкви вызвал гнев христиан в Египте». Архивировано 3 января 2011 года в Wayback Machine . Евроньюс, 1 января 2011 г.
  29. ^ «Четыре тысячи египтян провели демонстрацию против терроризма в Шубре » . Элаф . 1 января 2011 года . Проверено 1 января 2011 г. (на арабском языке)
  30. ^ Jump up to: а б с д и ж «Египетского министра забросали, опасаясь межконфессиональных волнений» . Азия Один . 3 января 2011 года. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 3 января 2011 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж «Христиане Египта выражают гнев по поводу бомбардировок» . Азия Один . 3 января 2011 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 г. Проверено 3 января 2011 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д «Спокойное возвращение в Александрию и строгие меры безопасности вводятся в отношении церквей » . Элаф . 1 января 2011 года . Проверено 1 января 2011 г. (на арабском языке)
  33. ^ Jump up to: а б Садик, Ашраф (1 января 2011 г.). «Несмотря на нападение, Папа Шенуда возглавит рождественскую мессу в соборе Аббасейи» . Ахрам Онлайн .
  34. ^ Jump up to: а б с д и «Грустная и сердитая воскресная месса в церкви Святых в Александрии » . Ахрам Онлайн . 2 января 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  35. ^ Jump up to: а б с д и ж «Коптские церкви в Европе сообщают об угрозах нападения» . Новости Би-би-си . 3 января 2011 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Официальный пресс-релиз Коптской Православной Церкви в Соединенном Королевстве» . 4 января 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Коптское православное Рождество будет сдержанным – строгие меры безопасности: в боевой готовности после взрыва в Египте» . Монреальский вестник . 4 января 2011 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д «Коптские церкви в Канаде в тревоге» . Новости ЦБК . 4 января 2011 г.
  39. ^ Jump up to: а б с д и ж «Харпер встречается с коптскими христианскими священниками» . Проверено 16 декабря 2014 г.
  40. ^ Морелло, Винсент (19 января 2011 г.). «Австралийские копты протестуют против преследований» . 9 Новости. Архивировано из оригинала 22 января 2011 года . Проверено 22 января 2011 г.
  41. ^ «Президент Египта призывает к единству после взрыва в церкви» . Новости Би-би-си . 1 января 2011 г.
  42. ^ «Взрыв коптской церкви в Египте: Мубарак должен привлечь к ответственности» . Христианский научный монитор . 4 января 2011 г. с. 2.
  43. ^ Майкл, Мэгги (2 января 2011 г.). «Аль-Каида связана со взрывом в Египте» . Шотландия в воскресенье . п. 2.
  44. ^ Jump up to: а б «Греческий Патриарх выражает соболезнования Папе Шенуде в связи с жертвами Церкви Святых » . Бесплатные копии. 2 января 2011 года. Архивировано из оригинала 6 января 2011 года . Проверено 3 января 2011 г.
  45. ^ «Студенты, оппозиция и международные группы осуждают взрывы в церквях – Ихванвеб» . Проверено 16 декабря 2014 г.
  46. ^ «Египтяне объединяются против угрозы коптам со стороны Аль-Каиды – Ихванвеб» . Проверено 16 декабря 2014 г.
  47. ^ «Мусульмане Египта посещают коптскую рождественскую мессу, служа «живым щитом» » . Фокс Ньюс . 15 января 2011 года. Архивировано из оригинала 30 января 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
  48. ^ «Египетские СМИ предупреждают о гражданской войне после бомбардировки» . Агентство Франс Пресс. 2 января 2011 года. Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  49. ^ «Египет обвиняет группировку Газа в бомбардировках» . Аль Джазира . 23 января 2011 года . Проверено 26 января 2011 г.
  50. Египетские интеллектуалы обвиняют израильский Моссад во взрыве церкви в Александрии , MEMRI TV, клип № 2747, 2–3 января 2011 г.
  51. ^ «Экс-министр подозревается во взрыве церкви Алекса» . Аль Арабия . 7 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. . Проверено 20 января 2013 г.
  52. ^ «Скуби встречается с Папой Шенудой и выражает соболезнования Вашингтона жертвам Церкви Святых » . Масрави . 4 января 2011 года. Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Проверено 10 января 2011 г.
  53. ^ Jump up to: а б «Папа осуждает нападение на церковь в Египте» . Ванкувер Сан . 1 января 2011 года. Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  54. ^ «Взорванный автомобиль в Египте убил по меньшей мере 17 человек возле христианской церкви» . Телеграф . Лондон. 2 января 2011 года. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  55. ^ Jump up to: а б Бриджит Джонсон. «Обама осуждает нападения, одно из которых «явно нацелено на христиан» » . Холм . Проверено 16 декабря 2014 г.
  56. ^ «Распродажа Asics – Распродажа» .
  57. ^ Jump up to: а б «Коптс Юнайтед» . Проверено 16 декабря 2014 г.
  58. ^ Jump up to: а б с д и «Обама осуждает два теракта в Египте и Нигерии, а также реакцию арабских стран и международного сообщества » . Элаф . 2 января 2011 года . Проверено 2 января 2011 г.
  59. ^ «(Саркози) Нападение в Египте: «неизбирательное и трусливое преступление» » . Элаф . 1 января 2011 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  60. ^ «Марин Ле Пен оказывает поддержку коптским христианам» . Информация Nations Presse (на французском языке). 3 января 2011 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 4 января 2011 г.
  61. ^ «22 человека погибли в результате теракта-смертника в Египте» . Гамбургер Абендблатт (на немецком языке). 2 января 2011 г. Федеральный министр иностранных дел Гидо Вестервелле выразил тревогу по поводу нападения и заявил: «Я самым решительным образом осуждаю этот акт жестокости в отношении людей, которые хотели мирно отпраздновать Новый год на мессе» (букв.: Федеральный министр министр иностранных дел Гвидо Вестервелле выразил тревогу по поводу нападения и заявил: «Я самым решительным образом осуждаю этот акт жестокости в отношении людей, которые хотели мирно отпраздновать новый год с мессой»).
  62. ^ «Эштон осуждает нападение на коптских верующих в Александрии» . iЛубнан . 3 января 2011 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 4 января 2011 г.
  63. ^ "МИД РФ решительно осуждает преступный теракт в Египте" . РИА Новости . Retrieved 16 December 2014 .
  64. ^ "Медведев выразил соболезнования президенту Египта в связи с терактом" . РИА Новости . Retrieved 16 December 2014 .
  65. ^ Jump up to: а б с д и «Политические лидеры призывают к использованию арабской стратегии по защите христиан» . Ежедневная звезда . 4 января 2011 года . Проверено 5 января 2011 г.
  66. ^ «Ливанские лидеры осуждают резню в Александрийской церкви» . iЛубнан . 1 января 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  67. ^ Р. аль-Джазари / Захра (1 января 2011 г.). «Сирия решительно осуждает террористическую атаку в Александрии» . Сирийско-арабское информационное агентство . Архивировано из оригинала 4 января 2011 года . Проверено 1 января 2011 г.
  68. Ливанские шииты и суннитские лидеры осуждают резню в Александрийской церкви. Архивировано 22 июля 2011 г. в информационном агентстве Wayback Machine Ahlul Bayt, 2 января 2011 г., дата обращения 3 января 2011 г.
  69. ^ «ХАМАС осуждает взрыв церкви в Александрии» . Информационное агентство Ахлул Байт. 2 января 2011 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года . Проверено 2 января 2011 г.
  70. ^ «Великобритания осуждает взрыв в Александрии» . Кувейтское информационное агентство. 1 января 2011 г.
  71. ^ Jump up to: а б с д и Широкое осуждение взрыва в Александрии. Архивировано 6 февраля 2011 г. в Wayback Machine. 1 января 2011 г., Катарское информационное агентство.
  72. ^ «Заявление МИД по поводу теракта в Александрии» . Министерство иностранных дел. 3 января 2011 г.
  73. ^ «Катар осуждает бомбардировку Александрии» . Галф Таймс . 2 января 2011 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г. Проверено 2 января 2011 г.
  74. ^ Тополь, Сара (3 января 2011 г.). «В Египте расширяется межрелигиозный кризис» . Newsweek .
  75. ^ Jump up to: а б Юсеф, Мартен (21 декабря 2010 г.). «Веб-сайт, связанный с Аль-Каидой, нацелен на арабских христиан в Канаде» . Канадская пресса .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fa93e31d92e654df964bfe12eafc5bac__1720598520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/ac/fa93e31d92e654df964bfe12eafc5bac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2011 Alexandria bombing - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)