Jump to content

Милли Смолл

Милли Смолл
Смолл прибывает в аэропорт Схипхол с Ямайки в 1964 году.
Смолл прибывает в аэропорт Схипхол с Ямайки в 1964 году.
Справочная информация
Имя при рождении Миллисент Долли Мэй Смолл
Также известен как Милли, маленькая Милли Смолл, Милли Смолл
Рожденный ( 1947-10-06 ) 6 октября 1947 г.
Кларендон , Ямайка
Умер 5 мая 2020 г. (05.05.2020) (72 года)
Лондон , Англия
Жанры
Род занятий Певица
Годы активности 1962–1972
Этикетки

Миллисент Долли Мэй Маленький компакт-диск (6 октября 1947 г. - 5 мая 2020 г.) [1] [2] Ямайская певица, наиболее известная своим международным хитом « My Boy Lollipop » (1964). Песня достигла второго места в чартах Великобритании и США и была продана тиражом более семи миллионов копий по всему миру. Это также был первый крупный хит Island Records , который помог лейблу добиться массового успеха. Она была первой международной звездой звукозаписи на Карибах и самой успешной исполнительницей. [3]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Миллисент Долли Мэй Смолл родилась 6 октября 1947 года в Кларендоне , Ямайка , в семье надзирателя сахарной плантации . [2] Она была одной из 13 братьев и сестер, у нее было семь братьев и пять сестер. [4] Как и многие ямайские певицы того времени, ее карьера началась с победы в конкурсе талантов Vere Johns Opportunity Hour в возрасте двенадцати лет. [5] Желая продолжить карьеру певицы, она переехала жить к родственникам в Лав-лейн в Кингстоне . [5] Она прошла прослушивание у Studio One продюсера Коксона Додда , который был поражен сходством ее голоса с голосом Ширли Гудман из американского дуэта Ширли и Ли. Он объединил ее с певцом Оуэном Греем , и они вместе записали несколько пластинок, в том числе «Sugar Plum», ставшую местным хитом. [2] [3] [5]

Когда Грей возобновил сольную карьеру, Смолл начал записываться с другим певцом, Сэмюэлем Огастесом «Роем» Пантоном. Работая с продюсером Роем Робинсоном, дуэт Роя и Милли записал серию местных хитов, в том числе «We'll Meet». Они добились дальнейших успехов, работая с Доддом, а также с продюсером Линдоном Поттинджером , включая местный хит «Мари» в 1963 году; а затем с принцем Бастером . Ее популярность привлекла к ней внимание англо-ямайского предпринимателя Криса Блэквелла , который был убежден в ее более широком международном потенциале и стал ее менеджером и законным опекуном. В конце 1963 года он отвез ее в Форест-Хилл в Лондоне, где она прошла интенсивное обучение танцам и дикции . [3] [5]

Международный успех

[ редактировать ]
Милли Смолл выступает в Хельсинки , Финляндия , декабрь 1964 года.

Ее первая запись в Лондоне, "Don't You Know", не имела большого успеха, когда была выпущена на Fontana Records в конце 1963 года, но для ее следующей записи Блэквелл наняла гитариста и аранжировщика Эрнеста Рэнглина для наблюдения за сессией. Рэнглин и его музыканты переняли недавно ставший популярным стиль ска , и его переработка « My Boy Lollipop », песни, первоначально выпущенной в США подростком Барби Гэй в конце 1956 года, сразу же стала успешной. [5] Выпущенная в марте 1964 года версия Смолл (в которой она была указана просто как «Милли») имела огромный успех. Она появлялась в британских телешоу, включая Top of the Pops , [3] и сингл достиг второго места в британском чарте синглов . [6] США в Billboard Hot 100 и в Канаде. [7] [8] Он возглавил чарт Австралии также . Первоначально в Великобритании было продано более 600 000 копий. [9] С учетом продаж синглов , использования альбомов и включений в сборники , песня с тех пор была продана тиражом более семи миллионов копий по всему миру и сделала Смолла международной звездой в возрасте 17 лет. [2] [10]

"My Boy Lollipop" имел вдвойне важное значение в истории британской поп-музыки. Это был первый крупный хит для Island Records (хотя на самом деле он был выпущен на лейбле Fontana , потому что Крис Блэквелл, владелец Island, не хотел чрезмерно расширять свои тогда скудные ресурсы; в США пластинка появилась на Smash Records дочерней компании , Меркьюри Рекордс ). Смолл был первым исполнителем, чьи хиты были записаны в стиле блюбит , музыкальном жанре , который был прямым предком регги . На лейбле сингла в США она была обозначена как «The Blue Beat Girl». [2]

Она гастролировала по Великобритании и часто появлялась на британском телевидении, прежде чем потеряла сознание от истощения и пищевого отравления; она также попала в дорожно-транспортное происшествие. Хотя ее следующий сингл "Sweet William" оказался менее успешным и достиг 30-го места в Великобритании. [6] номер 40 в США и номер 22 в Канаде, [11] она стала международной знаменитостью. Ей подарили золотой диск в Нью-Йорке, и по возвращении в Кингстон ее отвезли в машине с открытым верхом, где она выступила на нескольких крупных шоу, в одном случае опередив Отиса Реддинга , Патти ЛаБелль , Инес и Чарли Фокс. . Она также выступала в шоу Ska Spectacular на Всемирной выставке в Нью-Йорке 1964 года . [3]

Ее первый альбом More Millie содержал разнообразную подборку песен в аранжировке Рэнглина. В США он был выпущен как My Boy Lollipop , с немного другим набором треков. Ее ранние ямайские записи также были переизданы, чтобы воспользоваться ее популярностью. [3] Она появилась в 1964 году в телевизионном специальном выпуске «Вокруг Битлз» . 28 декабря 1964 года она также появилась в канала ITV эпизоде ​​«Пьеса недели» «Взлет и падение Нелли Браун», сыграв роль Селины Браун. В спектакле представлен ряд песен, написанных Долорес Клэман и исполненных Смоллом. [12]

В начале 1965 года она приняла участие в программе Ready, Steady, Go! специальный выпуск «Милли на Ямайке» , и вскоре после этого она отправилась в мировое турне с концертами в Новой Зеландии, Австралии, Гонконге, Сингапуре, Японии, США, Бразилии и Аргентине. [3] 6 марта 1965 года Смолл появился в австралийской телевизионной программе Bandstand . Это было в рамках концерта в Sidney Myer Music Bowl в Kings Domain, Мельбурн, в рамках фестиваля Moomba . Она исполнила «My Boy Lollipop», « Ради чего я живу » и « Увидимся позже, Аллигатор ». [13]

Она записала несколько дуэтов с Джеки Эдвардс в 1965 году, а также сольный материал, но продажи были разочаровывающими. Она также выпустила свою вторую Millie пластинку Sings Fats Domino , но она не попала в чарты. Ее восьмой сингл в Великобритании, версия "Bloodshot Eyes" Винони Харрис , стал ее последним успехом в британских чартах, достигнув 48-го места в конце 1965 года, но она продолжала успешно гастролировать по Австралии и Африке. После возвращения в Великобританию она сделала дальнейшие записи с Джеки Эдвардс, включая альбом Pledging My Love , а также появилась на сборнике Ska at the Jamaica Playboy Club , спев на одном треке с тогда еще неизвестным Джимми Клиффом . Однако ее популярность в Великобритании, похоже, пошла на убыль, поскольку она стала проводить больше времени в поездках за границу. В 1968 году, после выхода двух альбомов The Best of Jackie & Millie , ее контракты на запись с Island и Fontana закончились. [3]

Появление регги в Соединенном Королевстве в 1969 году побудило Смолла вернуться к записи с синглом «My Love and I». [14] на котором ее поддержала группа Symarip . Затем она записала для лейбла Trojan свой первый сингл, сочетающий версию «Mayfair» Ника Дрейка с ее собственной песней, политически вдохновленной и вызывающей «Enoch Power», которая столкнулась с запретом на радио, но восстановила ее авторитет среди Британское карибское сообщество . Однако после непродолжительного периода работы в President Records она вскоре завершила свою карьеру звукозаписи. [3]

Смолл продолжал гастролировать и выступать на Ямайке, но в 1971 году решил переехать в Сингапур жить . Она вернулась в Великобританию в 1973 году, что совпало с выпуском еще одного сборника Lollipop Reggae . После этого она в основном оставалась вне поля зрения общественности, даже когда "My Boy Lollipop" был переиздан и повторно попал в чарты Великобритании в 1987 году под номером 1. 46 в честь 25-летия Island Records. [15]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

В 1987 году во время редкого интервью Thames News выяснилось, что Смолл была без гроша в кармане и жила в общежитии со своей маленькой дочерью Джали. [16] В ноябре 1987 года она сделала редкое публичное появление на Ямайке, чтобы получить Почетную медаль от премьер-министра Эдварда Сиги . Сообщалось, что в 2006 году она записывала новые записи после нескольких лет, проведенных в написании, рисовании и воспитании дочери. [3]

6 августа 2011 года, в 49-ю годовщину независимости Ямайки, генерал-губернатор удостоил Смолл ордена Почета за ее вклад в музыкальную индустрию Ямайки. [8] [17] Награду от ее имени приняла Сига. [18] В июле 2012 года она снова заявила, что снова записывается и планирует выступить на Ямайке впервые за более чем 40 лет. [18]

После почти сорока лет отсутствия в центре внимания и отказа от большинства запросов на интервью Смолл предоставил американскому журналисту Тому Грейвсу первое в истории подробное интервью в августовском выпуске Goldmine за 2016 год . [16] Предыдущие интервью обычно были короткими и основывались на пресс-релизах. В интервью она подробно рассказывает о своей ранней карьере и о влиянии "My Boy Lollipop". Она также настаивала, вопреки опровержениям Рода Стюарта , что именно Стюарт играл на губной гармошке в "My Boy Lollipop". Она сказала, что хорошо помнит сеансы и вспоминает, как Стюарт просили сыграть. В 2016 году Смолл также заявила, что не получила никаких гонораров за сингл. [19]

Личная жизнь

[ редактировать ]

У нее были краткие отношения с Питером Ашером из дуэта 1960-х годов «Питер и Гордон» . [20] В своем интервью американскому журналисту Тому Грейвсу в августе 2016 года она сказала, что их отношения были платоническими .

Она жила в Сингапуре с 1971 по 1973 год, а затем вернулась в Соединенное Королевство, где прожила остаток своей жизни. [5] В 1984 году у нее родилась дочь Джали, которая изучала искусство и музыку и стала певицей и автором песен. [5]

Смолл умер 5 мая 2020 года в Лондоне. [21] от инсульта, 72 года. [4] [22] Новости о ее смерти впервые сообщил Jamaica Observer основатель Island Records Крис Блэквелл. [4] которая в последний раз встречалась со Смолл примерно за 12 лет до ее смерти. [22] Он запомнил ее как «особенного милого человека» с «прекрасным чувством юмора». [22] Блэквелл также выразил ей благодарность за популяризацию ска на международном уровне с 1964 года, поскольку «это был ее первый хит». [22] [23]

Дискография

[ редактировать ]

Одиночные игры

[ редактировать ]

Источник: [31]

Год Одинокий Этикетка
1963 «Разве ты не знаешь» / «Пока ты не мой» Фонтана
1964 « Мой мальчик леденец » / «Что-то надо сделать»
«Милый Уильям» / «О, Генри»
« Я люблю то, что любишь ты » / «Принеси это мне домой»
1965 «Я влюбился в снеговика» / « Ради чего я живу »
« Увидимся позже, Аллигатор » / «Леденящие поцелуи»
«Моя улица» / «Слишком поздно»
«Налитые кровью глаза» / «Связанный язык»
1966 «Моя улица» / «Спутанный, непостоянный, одинокий, эгоцентричный, избалованный мальчик» Брит./Атко
«Убийца Джо» / «Кэрри, иди, принеси, приди» Фонтана
1967 «Лучше забыть» / «Я влюблен» Остров
«Куриный корм» / «Крылья голубя» Фонтана
1968 «Когда я танцую с тобой» / «Эй, мистер Любовь»
1969 «Моя любовь и я» / «Расскажи мне все о себе» Пирамида
«Читаю и пишу арифметику» / «Я хочу, чтобы ты никогда не останавливался» Декка
1970 "Мэйфэр" / "Енох Пауэр" Троян [32] [33]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Крис Салевич. «Некролог Милли Смолл» . Хранитель . Проверено 6 мая 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Брюс Эдер. «Милли Смолл | Биография» . Вся музыка . Проверено 27 января 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Лоуренс Кейн-Ханисетт, «Милли Смолл, девочка-леденец», коллекционер пластинок . Проверено 7 мая 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Сэвидж, Марк (6 мая 2020 г.). «Милли Смолл: певица My Boy Lollipop умерла в возрасте 73 лет» . Новости Би-би-си . Проверено 6 мая 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г « Женщина, которая все это начала », Ямайка Глинер , 13 октября 2013 г. Проверено 13 октября 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 367. ИСБН  1-904994-10-5 .
  7. ^ «45 лучших синглов RPM - 29 июня 1964 г.» (PDF) .
  8. ^ Jump up to: а б Гриззл, Шерейта (2014) « Мой мальчик леденец Милли Смолл знакомит мир с подростком », Ямайка Глинер , 20 июля 2014 г. Проверено 21 июля 2014 г.
  9. ^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., стр. 178–79 . ISBN  0-214-20512-6 .
  10. ^ «Новости Ямайки Gleaner – Милли больше не такая уж маленькая – воскресенье | 15 октября 2006 г.» . Ямайка-gleaner.com. 15 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г. . Проверено 27 января 2014 г.
  11. ^ «45 лучших синглов RPM - 8 сентября 1964 г.» (PDF) .
  12. ^ «Смотрите взлет и падение Нелли Браун» . Player.bfi.org.uk . Проверено 13 марта 2020 г.
  13. ^ DVD: Лучшее из эстрады 1965–66, том третий
  14. ^ «Помнишь малышку Милли?» . Ньюкасл Джорнал . 19 декабря 1969 года . Проверено 30 ноября 2018 г. - из архива британских газет .
  15. ^ «Полная история диаграммы Милли» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 22 марта 2016 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Интервью с Милли Смолл. Том Грейвс: статьи, обзоры и интервью с Rock's Backpages» . Rocksbackpages.com . Проверено 6 мая 2020 г.
  17. ^ «Деннис Браун, Милли Смолл и Добби Добсон получают национальные награды» . Дэнсхолл.моби. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б Кэмпбелл-Ливингстон, Сесилия (2012) « LOLLIPOP DREAMS - Милли Смолл планирует концерт JA », Jamaica Observer , 8 июля 2012 г. Проверено 12 июля 2012 г.
  19. ^ Бомонт-Томас, Бен (6 мая 2020 г.). «Милли Смолл, певица My Boy Lollipop, умерла в возрасте 73 лет» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 мая 2020 г.
  20. ^ Гарри, Билл (2000). Энциклопедия Beatles (издание в мягкой обложке 2000 года; впервые опубликовано в 1992 году) . Лондон: Virgin Publishing, Лондон W6 9HA. п. 403. ИСБН  0-7535-0481-2 .
  21. ^ «Милли Смолл, певица My Boy Lollipop, умерла в 73 года», New York Times , 8 мая 2020 г. . Проверено 20 января 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д «Милли Смолл умирает; Блэквелл помнит ее как «особого человека» » . Ямайский обозреватель . 6 мая 2020 г. Проверено 6 мая 2020 г.
  23. ^ Харрисон, Элли (6 мая 2020 г.). «Смерть Милли Смолл: солистка «My Boy Lollipop» умирает от инсульта в возрасте 73 лет» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  24. ^ «Мой мальчик леденец (альбом)» . Музыкальный мозг . Проверено 6 мая 2020 г.
  25. ^ «Больше Милли» . Дискогс . Проверено 5 апреля 2024 г.
  26. ^ «Самая большая часть Милли» . Дискогс . Проверено 5 апреля 2024 г.
  27. ^ «Милли поет Фэтса Домино» . Дискогс . Проверено 5 апреля 2024 г.
  28. ^ «Лучшее от Милли Смолл» . Дискогс . Проверено 5 апреля 2024 г.
  29. ^ «Время покажет» . Музыкальный мозг . Проверено 6 мая 2020 г.
  30. ^ «Мой мальчик леденец и 31 другая песня» . Музыкальный мозг . Проверено 6 мая 2020 г.
  31. ^ «Дискография Милли» . 45cat.com . Проверено 6 мая 2020 г.
  32. ^ "Мэйфэр" Милли - Discogs.com
  33. ^ Ходжкинсон, Уилл (20 сентября 2022 г.). «Чирпи-чирпи-чип-чип! Почему пение поп-музыки 70-х было острее, чем вы думаете» . Хранитель . Проверено 20 сентября 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fc0f50c8fee6a890de05f4453020bb59__1721675700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/59/fc0f50c8fee6a890de05f4453020bb59.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Millie Small - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)