Ник Валленда

Ник Валленда
Ник Валленда
	Валленда в 2014 году
Рожденный	Николас Валленда ; 24 января 1979 г. (45 лет) ; Сарасота, Флорида , США
Другие имена	Король провода (прозвище)
Род занятий	Акробат, смельчак, художник на канате
Годы активности	1992 – настоящее время
Известный	Прогулка по вулкану Масая в Никарагуа, прогулка длиной 1800 футов, в 2020 году, за 31 метр 23 секунды. ; Действие на проволоке без сети ; Первый человек, прошедший по канату прямо над Ниагарским водопадом.
Супруг	Эрендира Васкес ( м. 1999 г.)
Дети	3
Родители)	Далила Валленда и Терри Троффер
Родственники	Карл Валленда (прадед)
Награды	Девятикратный рекордсмен мира
Веб-сайт	вы можете арендовать .с

Николас Валленда (родился 24 января 1979 г.) - американский акробат, воздушный гимнаст, смельчак, художник по канату и писатель. Он известен своими выступлениями на проволоке без страховочной сетки. Он является обладателем 11 мировых рекордов Гиннеса за различные акробатические трюки и наиболее известен как первый человек, прошедший по канату, натянутому прямо над Ниагарским водопадом . Валленда прошел 1800 футов (550 м) по стальному тросу над вулканом Масая в Никарагуа 4 марта 2020 года , это его самая длинная прогулка.

Валленда - член семьи Летающих Валлендас в 7-м поколении , в детстве он участвовал в различных цирковых представлениях. Он дебютировал в профессиональной ходьбе по канату в возрасте 13 лет и выбрал ходьбу по канату в качестве своей карьеры в 1998 году после того, как присоединился к членам семьи в пирамиде из семи человек на проводе. В 2001 году он был частью первой в мире проволочной пирамиды из восьми человек. Он выступал со своей семьей на различных площадках с 2002 по 2005 год, сформировав свою собственную труппу в 2005 году. Он выступал с Белло Ноком в 2007 и 2008 годах в двойной версии Steel of Steel , которую он помог изобрести. В 2009 году он установил новые личные рекорды по самой высокой и самой длинной ходьбе по канату, совершив в общей сложности 15 прогулок на высоте более 100 футов (30 м) в воздухе.

В 2008 году, выступая с братьями Ринглинг, Валленда установила Книгу рекордов Гиннеса за самую длинную и самую высокую поездку на велосипеде по тросу длиной 250 футов (76 м) на высоте 135 футов (41 м) над землей в Нью-Джерси. Он почти удвоил рекорд высоты в 2010 году до 260 футов (79 м). В тот же день в 2010 году он улучшил свой личный рекорд, пройдя по канату более 2000 футов (610 м) за одно выступление. В 2011 году он установил мировой рекорд, выступив на Колесе Смерти на вершине 23-этажного казино и курорта Tropicana . Позже в том же году он и его мать прошли по канату между двумя башнями отеля Condado Plaza в Пуэрто-Рико. Этот подвиг представлял собой воссоздание подвига, убившего Карла Валленду , прадеда Ника и основного источника вдохновения. 10 июня 2011 года Валленда повис на вертолете на высоте 250 футов (76 м) над землей, держась только пальцами ног. ^{[ 3 ]} Некоторое время спустя он шел по вершине вращающегося колеса обозрения на набережной Санта-Крус-Бич в Калифорнии .

Валленда пересекла Ниагарский водопад 15 июня 2012 года в прямом эфире специального выпуска ABC после двухлетней судебной тяжбы с участием обеих сторон границы Канады и США за получение разрешения. Впервые в жизни ему пришлось надеть ремни безопасности. транслировалось реалити-шоу, На канале Science Channel рассказывающее о его подвигах. В 2013 году он выпустил мемуары под названием «Баланс» . по канату. он стал первым человеком, который пересек Гранд-Каньон 23 июня 2013 года Этот подвиг транслировался в прямом эфире на канале Discovery, побив рекорды рейтинга сети. За этим он последовал в Skyscraper Live , специальном прямом эфире Discovery, вышедшем в эфир 2 ноября 2014 года, в котором он совершил две прогулки по канату и установил два новых мировых рекорда Гиннеса: один за ход по самому крутому подъему по канату на высоту более 600 футов (180 м). между двумя небоскребами, а другой - для прогулки по канату на самой высокой точке с завязанными глазами.

Валленда женат, имеет троих детей и считает свою христианскую веру центральным аспектом своей жизни.

Фон

Валленда — член семьи воздушных гимнастов «Летающие Валленды» в седьмом поколении . Его предки были в основном немцами по происхождению и были артистами цирка с 1700-х годов; они балансируют без сетей с тех пор, как Карл Валленда прославил семью своим подвигом в 1920-х годах. ^{[ 4 ]} Ник Валленда — правнук Карла, которого он называет своим образцом для подражания и своим «самым большим героем в жизни». ^{[ 5 ]} Несколько членов семьи погибли во время тренировок или выступлений. В 1962 году знаменитая пирамида труппы из семи человек рухнула, в результате чего погибли два члена семьи и парализовало дядю Валленды Марио. ^{[ 6 ]} В 1978 году его прадед Карл Валленда умер, упав с натянутой веревки в возрасте 73 лет в Пуэрто-Рико. ^{[ 7 ]}

Ранний период жизни

Валленда родилась в Сарасоте, Флорида. 24 января 1979 года ^{[ 8 ]} Далиле Валленде и Терри Трофферу. Родители купили ему качели, когда ему было два года. Не успел Троффер его собрать, как Валленда взобралась на перекладину и сделала сальто. Примерно в то же время он начал выступать со своей семьей в цирковом номере. Его первое публичное выступление состоялось в SeaWorld в Сан-Диего в 1981 году. ^{[ 6 ]} Он начал играть на проволоке в два года, ходил взад и вперед, держа маму за руку. ^{[ 9 ]} В четыре года он начал ходить по проволоке самостоятельно, обучаясь в основном у своего отца. ^{[ 10 ]} Он играл на тренировочном проводе своих родителей со своей старшей сестрой Лиханой, находясь в двух футах от земли. ^{[ 11 ]} Его родители бросали в него предметы, пока он тренировался, и даже стреляли в него из пневматического пистолета, чтобы научить его справляться с отвлекающими факторами. ^{[ 1 ]} В шесть лет он впервые посетил Ниагарский водопад и сразу решил, что однажды захочет пройти через него по натянутому канату. ^{[ 7 ]} Большую часть своей юности он провел в разъездах, живя в передвижном доме, пока его родители выступали по всей Америке. ^{[ 12 ]}

Валленда перешла от клоуна к жонглированию и выступлению с собакой. ^{[ 6 ]} Он дебютировал в профессиональной ходьбе по канату в 13 лет. Когда он окончил среднюю школу, родители посоветовали ему поступить в колледж и изучить свои возможности. ^{[ 13 ]} Поскольку живой цирк терял популярность, карьера артиста не казалась жизнеспособной.

Валленда ненадолго подумывала стать врачом и была принята в колледж. ^{[ 4 ]}^{[ 14 ]} Однако его планы изменились в 1998 году, когда он вместе со своим отцом, матерью и другими членами семьи участвовал в воссоздании пирамиды Карла Валленды из семи человек на канате в Детройте . ^{[ 15 ]}

Карьера

Ник Валленда поставил множество крупномасштабных постановок для парков развлечений и аналогичных заведений в нескольких странах. В выступлениях он часто изображается вместе с членами семьи, особенно с женой Эрендирой. ^{[ 4 ]} Дети Валленды иногда участвуют в действе. Его младшая дочь, Эвита, умела балансировать с тех пор, как в шесть месяцев балансировала на ладони отца. ^{[ 16 ]} Шоу Валленды включали в себя водные трюки и прыжки в воду, Колесо Смерти , наклонные мотоциклы, воздушный шелк и воздушный обруч , шар смерти и ходьбу по канату . «Мы исполнили почти все цирковые и смелые трюки», - утверждает Валленда. ^{[ 4 ]} «Мне нравится все смешивать», - говорит он. «Это держит [нашу семью] в напряжении и каждый год дает публике что-то новое». ^{[ 16 ]} Отец Валленды, Терри Троффер, является его координатором по безопасности, уйдя из акробатики после 36 лет работы в этом бизнесе. ^{[ 10 ]}^{[ 17 ]} Брат Троффера Майк работает главным инженером. ^{[ 18 ]} Валленда ни разу не попадал в серьезные несчастные случаи и назвал самую страшную травму в своей жизни сломанным пальцем на ноге во время игры в футбол. ^{[ 19 ]}

Валленда выступает без страховочной сетки и ремней безопасности. «Мой прадедушка учил, что сети безопасности дают ложное чувство безопасности», - объясняет он. ^{[ 20 ]} Он отмечает, что система безопасности не является гарантией: дядя погиб во время выступления, несмотря на то, что попал в систему безопасности. Однако он говорит, что у него нет «никакого желания смерти. Я планирую жить и умереть естественной смертью, когда состарюсь». ^{[ 13 ]} На вопрос о страхе он ответил: «Я бы сказал, что единственное, чего я боюсь, - это Бога». ^{[ 21 ]} Он добавляет, что его христианская вера позволяет ему «знать, куда я пойду, когда умру… Я не боюсь смерти». ^{[ 14 ]}

Валленда говорит, что выступление на проволоке – это не смелый поступок или простой трюк, а скорее спортивный подвиг, требующий отличной физической подготовки. ^{[ 22 ]} «Я считаю трюком человека, который залезает в бочку, переваливает через край и надеется, что не наткнется на камень», - сказал он, комментируя свою прогулку по Ниагарскому водопаду. «То, что я делаю, очень расчетливо. Я долго тренируюсь для этого и считаю это скорее искусством. Думаю, меня не обижают, когда [люди] называют это трюком, но для меня это скорее искусство, чем что-либо." ^{[ 7 ]} Он стремится быть «сверхподготовленным» к каждому соревнованию, тренируясь по шесть часов в день, шесть дней в неделю. ^{[ 23 ]} Каждую неделю он занимается десять часов силовых тренировок и пять часов аэробных упражнений . ^{[ 17 ]} Несмотря на это, он говорит, что ходьба по канату — это прежде всего умственный навык. ^{[ 17 ]}

Валленда разработал несколько трюков, которые он часто включает в свои тренировки на проводе, включая остановку, чтобы позвонить по телефону, сидение на проводе и лежание на проводе. ^{[ 1 ]}^{[ 24 ]} Говорят, что он «одержим» технологическими аспектами своих действий и настаивает на том, чтобы самому просчитывать каждую деталь. ^{[ 23 ]} Когда его спросили, почему он рискует своей жизнью на канате, он ответил: «Я делаю это, потому что мне нравится то, что я делаю… Если бы я выиграл в лотерею завтра, я бы все равно делал то, что делаю». ^{[ 24 ]} «Идти по проводам для меня — это жизнь», — добавляет он. ^{[ 6 ]} Валленда и его семья проводят в дороге примерно 48 недель в году. ^{[ 6 ]}

По состоянию на 2013 год Валленда имеет контракт с каналом Discovery на почти эксклюзивную трансляцию своих выступлений. У него есть долларов США . страховой полис на 20 миллионов ^{[ 25 ]} Он назвал свою карьеру «чрезвычайно прибыльной, более прибыльной, чем я когда-либо мог мечтать». ^{[ 14 ]} Он планирует выйти на пенсию в 50 лет. ^{[ 14 ]}

Ранняя карьера

В 2001 году Валленда вместе с семью другими членами семьи появился в японском парке Курасики Тиволи, пытаясь построить первую в мире проволочную пирамиду на восемь человек. После пяти месяцев подготовки по четыре часа в день, шесть дней в неделю, семья успешно прошла по канату высотой 30 футов (9,1 м) за шесть минут, установив Гиннеса мировой рекорд . ^{[ 16 ]}^{[ 26 ]} Ник Валленда назвал Карла Валленду главным вдохновителем этого подвига и заявил, что «это был знаковый опыт для нашей профессии, а также для нашей семьи и для меня лично». ^{[ 4 ]}

С 2002 по 2005 год Валленда выступал вместе со своей женой, детьми и другими членами семьи в Wet 'n Wild Emerald Pointe в Гринсборо, Северная Каролина . ^{[ 16 ]} Они также гастролировали по США в составе различных цирков. В одном из первых выступлений Валленда ехала на мотоцикле по тросу на высоте 30 футов (9,1 м) в воздухе. ^{[ 27 ]} В 2005 году Валленда и его жена Эрендира выступили в Raging Waters в Сан-Димасе, Калифорния , в то время как его мать и сестра остались в Wet 'n Wild. ^{[ 16 ]} На протяжении всего этого периода Валленда продолжала участвовать в фирменной семейной пирамиде из семи человек. ^{[ 20 ]}

В 2006 году McDonald's спонсировал шоу в Детройте. Чтобы продвигать новый кофе в ресторане, Ник Валленда и его старшая сестра Лияна разыграли представление: они встретились посреди высоковольтного провода и сели выпить кофе, начав с противоположных концов. ^{[ 28 ]} Обменявшись несколькими тостами, Ник встал и перешагнул через сестру. Когда братья и сестры возвращались на свои платформы, крановая лебедка вышла из строя, не позволяя Лихане покинуть трос. ^{[ 28 ]} После того, как Ник спустился на землю, кран был перемещен, чтобы уменьшить натяжение троса, и он поднялся на крюке, чтобы спасти свою сестру. ^{[ 28 ]}

Колесо стали

В 2007 и 2008 годах Валленда участвовала в братьев Ринглинг постановке Bellobration , выступая с Белло Ноком на недавно изобретенной двойной версии Steel of Steel . В начале выступления Валленда и Нок балансировали на вершине двух кругов на высоте 39 футов. Зрителям казалось, что круги связаны, пока представление не началось с фейерверка. ^{[ 29 ]} Затем колеса раскололись, отправив артистов в противоположные стороны без защитных сеток и ремней безопасности. Чтобы оставаться на устройстве, дуэту пришлось двигаться в унисон, бегая со скоростью до 20 миль в час. Вибрации передавались от одного колеса к другому, то есть на каждого исполнителя влияло то, что делал другой. ^{[ 29 ]} В верхней части каждой дуги исполнители оказывались невесомыми, а внизу подвергались силе тяжести, в несколько раз большей. ^{[ 29 ]}

Действие было основано на сюжетной линии. В первой половине цирка возлюбленную Нока играла жена Валленды, Эрендира. ^{[ 30 ]} После антракта Валленда и Нок «сражались» на Колесе, борясь за ее сердце. Чтобы повысить развлекательную ценность, они включили в программу прыжки на скакалке, сальто и прыжки. ^{[ 30 ]} Всего выступление «Колесо» длилось семь минут. ^{[ 29 ]}

Также частью того же шоу было выступление Нока и жены Валленды на шесте. Используя шесты длиной 73 фута (22 м), которые раскачивались на 20 футов (6,1 м) во всех направлениях, пара выполнила серию трюков, которые включали подъем и скольжение по шестам, раскачивание вокруг и прыжки с шеста на шест. столб. ^{[ 6 ]} входили шестнадцать членов семьи Валленда Всего в Bellobration . ^{[ 20 ]}

Двойное стальное колесо было изобретено Валлендой и Ноком. ^{[ 29 ]} Они вместе выросли в Сарасоте и много лет говорили о сотрудничестве, прежде чем придумали концепцию двойного колеса, начертив первоначальные планы на скатерти во время ужина в 2005 году. ^{[ 29 ]} Затем они потратили девять месяцев на создание устройства в мастерской на заднем дворе Нока, а еще четыре месяца тестировали его и разрабатывали характеристики. Самой сложной задачей было найти способ разделить колеса, пока они еще вращались. «Было много моментов, когда можно было вернуться к чертежной доске», - вспоминал позже Валленда. ^{[ 29 ]} В конечном итоге проблема была решена за счет системы поршневых пневмоцилиндров. Дядя Валленды, Тимоти Стивенсон, инженер Национального управления по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА), предложил изготовить ось из специально изготовленного закаленного стального сплава, чтобы она не сломалась. ^{[ 29 ]} В итоге производство устройства обошлось более чем в 100 000 долларов. ^{[ 29 ]}

Рекордная поездка на велосипеде

15 октября 2008 года Валленда выступила в прямом эфире Today . План состоял в том, чтобы прогуляться, а затем спуститься на велосипеде с крыши Prudential Center в центре Ньюарка , штат Нью-Джерси , по подвешенному тросу на высоте 13 с половиной этажей (135 футов) над землей. ^{[ 1 ]} Начиная с 8:30 утра, он впервые прошел по тросу длиной 250 футов (76 м) с балансировочной шестом длиной 45 футов (14 м). На полпути он сел на провод и позвонил ведущим шоу Today . "Где ты?" — спросил он, шутя, что рассчитывал перенести одного из ведущих шоу через проволоку на плече. ^{[ 1 ]} По его словам, сесть на проволоку легко, а вот подняться обратно сложнее. За несколько шагов до завершения прогулки Валленда остановилась и помахала рукой толпе. Когда он возобновил движение, его зашатало, и ему пришлось согнуть колени, чтобы восстановить равновесие. «Я действительно поскользнулся», - сказал он позже. «Я на мгновение потерял фокус» из-за какой-то неожиданной ленты на проводе. ^{[ 1 ]} Он завершил прогулку примерно за пять минут. ^{[ 1 ]}

Затем Валленда пересек провод на обычном велосипеде со снятыми шинами и рулем. Ближе к завершению он остановился, в результате чего велосипед соскользнул назад, поскольку он потерял сцепление с тросом. ^{[ 1 ]} Он восстановил контроль и финишировал, затем прыгнул на крышу Prudential Center и обнял жену и троих детей. В интервью он объяснил: «Заднее колесо начало буксовать… В конце это было немного нервно». ^{[ 1 ]} Пять лет спустя он сказал, что этот промах был близок к катастрофе. «Это меня действительно потрясло», - вспоминал он. ^{[ 12 ]} Завершив поездку, Валленда установила мировой рекорд как по самой высокой, так и по продолжительности поездки на велосипеде по канату. ^{[ 1 ]} Представитель Книги рекордов Гиннеса вручил ему сертификат, подтверждающий это достижение. ^{[ 1 ]}

Прогулка по Америке

В 2009 году Валленда посетил десять парков развлечений Cedar Fair в рамках так называемого «тура по прогулке по Америке». ^{[ 31 ]} Тур начался с прогулки на 350 футов (110 м) в Worlds of Fun в Канзас-Сити и закончился в Carowinds , где Валленда дважды пересек границу штата Северная Каролина-Южная Каролина по канату. ^{[ 24 ]}^{[ 32 ]} В рамках тура 15 августа он прошел по острову Кингс в Мейсоне, штат Огайо, от главных ворот до Эйфелевой башни. Пройдя 800 футов (240 м) на высоте 262 фута (80 м) над землей, это была самая высокая прогулка. своей карьеры на тот момент. ^{[ 26 ]} Он совершил прогулку примерно за 25 минут на глазах у нескольких тысяч человек. ^{[ 33 ]}

3 июля проволока Валленды прошла 200 футов (61 м) над рекой Аллегейни в Питтсбурге, что стало хедлайнером регаты Трех рек 2009 года . Во время выступления он несколько раз делал паузу, чтобы встать на колени и помахать рукой толпе. В какой-то момент ему пришлось остановиться на несколько минут, чтобы восстановить равновесие под сильным ветром и дождем. ^{[ 34 ]} Хотя команда Валленды заказала несмазанную проволоку, по прибытии она была покрыта маслом. ^{[ 34 ]} Чтобы компенсировать это, Валленда гулял в носках, а не в туфлях с канатом. 25-минутная прогулка на высоте 1084 футов (330 м) на тот момент была самой длинной в его карьере. ^{[ 34 ]}

Всего в 2009 году Валленда выполнила 15 выступлений на канате на высоте 100 и более футов. ^{[ 19 ]} В 2010 году он впервые выступил в своем родном городе Сарасота. 4 февраля он прошел 600 футов (180 м) с крыши кондоминиума One Watergate до крыши отеля Ritz-Carlton. ^{[ 19 ]} Выступление длилось 12 минут и транслировалось по национальному телевидению. ^{[ 18 ]} С 12 по 28 февраля он поставил версию «Летающей пирамиды Валленды» из семи человек в цирке Сарасоты. ^{[ 19 ]}

Багамские острова

30 августа 2010 года Валленда выступила на курорте Atlantis Paradise Island на Багамах . В первой части своего выступления он ехал на велосипеде по тросу на высоте 260 футов (79 м) над океаном. ^{[ 35 ]} Аттракцион длиной 100 футов (30 м) установил новый мировой рекорд Гиннеса по самой высокой езде на велосипеде по канату, почти вдвое превысив собственный рекорд Валленды 2008 года. ^{[ 35 ]} После поездки на велосипеде Валленда прошел по канату на высоте 2000 футов (610 м) над морской средой обитания курорта, наполненной барракудами , пираньями и акулами . Это была самая длинная прогулка в его карьере. ^{[ 35 ]}

Между утренней поездкой на велосипеде и вечерней прогулкой по канату отец Валленды и координатор по безопасности Терри потеряли сознание от жары и стресса и были доставлены в больницу. ^{[ 36 ]} Выступление без присмотра отца «было одним из самых трудных решений, которые я когда-либо принимал в своей жизни», сказал Валленда, «но моя семейная история и моя семейная традиция таковы, что шоу должно продолжаться». ^{[ 35 ]} Впервые в своей карьере он выступал без помощи отца. ^{[ 35 ]} Кроме того, чтобы совершить подвиг, ему пришлось сражаться с дождем, сильным ветром и молниями в этом районе. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Рекорд Колеса Смерти

28 апреля 2011 года Валленда посетила казино и курорт Tropicana в Атлантик-Сити , штат Нью-Джерси, чтобы дать пару выступлений. В первом он прошел по канату внутри торгового центра казино. Выступая с балансировочным шестом длиной 22 фута (6,7 м) на высоте 45 футов (14 м) во время выступления, он упал на одно колено, а затем на спину. ^{[ 37 ]} Он шел вперед и назад, прежде чем завершить путешествие длиной 100 футов (30 м). ^{[ 37 ]} После этого Валленда сказал, что ранее он заметил приподнятый потолок казино, нарисованный сценой неба, и сказал себе: «Мне нужно туда дойти!» ^{[ 37 ]}

Позже в тот же день Валленда вышла на улицу, чтобы исполнить Колесо Смерти с крыши и через край 23-го этажа казино. Во время акта он прошел внутри колеса примерно 10 оборотов, затем забрался на него и прыгал вокруг него через скакалку. ^{[ 37 ]} Часть номера он исполнил с завязанными глазами. ^{[ 37 ]} Представление установило мировой рекорд наибольшей высоты, на которой когда-либо исполнялось Колесо. Кроме того, это был первый раз, когда кто-либо совершил этот акт за пределами здания. ^{[ 38 ]}

Пуэрто-Рико

4 июня 2011 года Валленда завершила проволочный переход длиной 100 футов (30 м) между двумя башнями десятиэтажного отеля Condado Plaza в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . Спектакль высотой 121 фут (37 м) представлял собой воссоздание акта, в результате которого в 1978 году был убит его прадедушка Карл Валленда. Для выступления к нему присоединилась мать Валленды, Далила (внучка Карла). Команда матери и сына стартовала с противоположных концов проволоки. Когда Далила достигла середины проволоки, примерно в том месте, где упал Карл, она села на проволоку, и Ник перешагнул через нее, прежде чем они вдвоем продолжили путь к противоположным концам проволоки. ^{[ 5 ]} В какой-то момент выступления Ник опустился на колени на проволоке и послал воздушный поцелуй в честь памяти своего прадеда. ^{[ 5 ]}

После подвига Валленда заявил, что «совсем не испугался», но признался, что обстоятельства смерти Карла преследовали его долгие годы. ^{[ 5 ]} «Моей мечтой было воссоздать эту прогулку», - объяснил он. «Иметь возможность идти по его стопам — огромная честь, и я сделал это для него так же, как и для своей семьи, чтобы хоть как-то завершиться». ^{[ 5 ]} Он также назвал прогулку самым большим и эмоциональным моментом в своей карьере на тот момент. «Я даже не могу выразить это словами. Это было так эмоционально», - сказал он неделю спустя. ^{[ 23 ]}

Подвешивание с вертолета

10 июня 2011 года Валленда выступила, свисая с вертолёта на высоте 250 футов (76 м) над Силвер-Доллар-Сити в Брэнсоне, штат Миссури . ^{[ 23 ]}^{[ 39 ]} Сначала он висел на трапеции на двух руках, затем на одной руке, затем на ногах и, наконец, на зубах. ^{[ 23 ]} При этом Валленда установил свой шестой мировой рекорд. ^{[ 39 ]} Он назвал это своим самым трудным подвигом на сегодняшний день и отметил, что тренировки «были очень трудными. Это было очень больно. После этого у меня были проблемы с шеей в течение нескольких месяцев». ^{[ 40 ]}

В течение следующих нескольких месяцев Валленда давал ежедневные концерты в Silver Dollar City со своей семьей. Изюминкой шоу стала «Стул-пирамида» из трех человек на проволоке. Валленда и Иона Финкельштейн ехали на велосипедах по проволоке, а Далила Валленда сидела в кресле на балансире, который они несли. ^{[ 25 ]} В середине выступления Валленда намеренно вел себя так, будто теряет контроль, и беспорядочно перемещал балансир, чтобы усилить драматизм. Затем он кричал: «Смотри, мама!» прежде чем восстановить контроль. ^{[ 25 ]} По словам Валленды, выход из равновесия был самой сложной частью выступления. ^{[ 25 ]}

Пересечение Ниагарского водопада

15 февраля 2012 года Ник Валленда получил официальное разрешение от Комиссии по паркам Ниагары (NPC) Онтарио пройти по канату через Ниагарский водопад - мечта, которую он мечтал с детства. ^{[ 7 ]}^{[ 41 ]} План предусматривал пересечь реку Ниагара глубиной 200 футов (61 м) и ее ущелье с американской стороны на Козьем острове или на меньшем острове Луна и пересечь реку, чтобы приземлиться на канадской стороне недалеко от места, где Столовая скала . Американский водопад и водопад «Фата» будут позади него и справа, а Канадский водопад будет сразу слева и сзади.

Одобрение было получено после почти двух лет лоббирования в правительствах США и Канады. к Валленде подошел Роджер Тревино, исполнительный вице-президент компании Niagara Falls Redevelopment В октябре 2010 года на выставке развлечений . Позже Тревино вспоминал: «Я подошел к Валленде и спросил: «Вы когда-нибудь думали о том, чтобы пройти через водопад?» и он сказал: «С тех пор, как я был маленьким», а затем спросил, что для этого нужно сделать». ^{[ 42 ]} Позже Валленда заметила: «Я верю, что люди приходят в мою жизнь не просто так… Я отношусь ко всем серьезно, потому что никогда не знаешь [с кем разговариваешь]». ^{[ 43 ]} Затем Тревино связался с сенатором штата Нью-Йорк Джорджем Мазиарцем . После того, как Мазиарц встретился с Валлендой, он приступил к разработке законопроекта, предоставляющего Валленде единовременное исключение из законов штата по борьбе с задержкой роста. ^{[ 42 ]} Деннис Х. Габришак стал соавтором законопроекта, и он был принят штата Сенатом и Ассамблеей почти единогласно. ^{[ 42 ]} Законопроект был подписан губернатором Эндрю Куомо 23 сентября 2011 года. ^{[ 44 ]}

С канадской стороны дела пошли не так гладко. В июне 2011 года публичные заявления членов правления NPC ясно дали понять, что они выступают против плана Валленды. ^{[ 44 ]} После октябрьской встречи с Валлендой совет из двенадцати человек 7 декабря проголосовал за сохранение своих правил по борьбе с задержкой роста. ^{[ 44 ]} Чиновники NPC во главе с председателем Дженис Томсон опасались, что план Валленды может вернуть времена, когда смельчаки-любители регулярно получали ранения или погибали у водопада, а также считали, что это обесценит природную красоту этого района. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} «Это сенсация , и водопад не об этом», - сказал Томсон. ^{[ 25 ]} В ответ Валленда профинансировала исследование экономического воздействия, проведенное Enigma Research. Результаты показали, что потенциальный прямой доход города составит 20,5 миллиона долларов, а в течение следующих пяти лет «эффект наследия» составит до 122 миллионов долларов. Исследование также прогнозировало, что мировая аудитория составит 460 миллионов человек. ^{[ 18 ]} Валленда также пообещал профинансировать все необходимые меры безопасности и не оставлять никакого воздействия на окружающую среду. ^{[ 18 ]} Видя экономические выгоды, министр туризма Онтарио Майкл Чен убедил NPC еще раз взглянуть. ^{[ 22 ]} 15 февраля 2012 года комиссия единогласно проголосовала за реализацию плана Валленды при условии, что он оплатит такелаж и комиссионные расходы в размере 105 000 канадских долларов . ^{[ 44 ]}^{[ 46 ]} Валленда назвал судебную тяжбу самым большим испытанием в своей карьере и «вероятно, более замечательным», чем сама прогулка. ^{[ 10 ]}^{[ 46 ]} Он объяснил окончательный успех божественным вмешательством. «Рука Бога участвует в каждом этапе моей жизни», - объяснил он. «Я верю, что для меня открылись двери, которые не были открыты для других». ^{[ 41 ]} Шесть предыдущих известных канатоходцев потерпели неудачу в попытках получить разрешение на прогулку по водопаду с 1971 года. ^{[ 25 ]}

В рамках подготовки к мероприятию муниципальные власти по обе стороны границы встретились, чтобы обсудить долгосрочные экономические последствия мероприятия и способы эффективного извлечения выгоды из большого количества туристов, ожидаемых на водопаде во время его проведения. Ожидалось, что это мероприятие принесет миллионы долларов туристических доходов по обе стороны границы. ^{[ 22 ]} Комиссия по паркам Ниагары заявила, что пройдет не менее двадцати лет, прежде чем будет одобрен еще один крупный трюк. ^{[ 46 ]}

Валленда надеется, что со временем ему удастся сделать регион Ниагарского водопада важным аспектом своего бизнеса. «Я планирую проводить много времени в этом сообществе», - сказал он местным репортерам за несколько месяцев до своей исторической прогулки. «Это не разовое мероприятие, на котором я приду, проведу мероприятие и уйду. Я хотел бы сделать это своим вторым домом и провести здесь постоянное шоу, на котором я буду выступать на протяжении всего сезона». и со всеми членами моей семьи». ^{[ 47 ]}

Канал Discovery заключил с Валлендой контракт и провел переговоры с несколькими крупными телевизионными сетями о правах на трансляцию. ^{[ 18 ]} 11 мая 2012 года Американская радиовещательная компания (ABC) и Lincoln Square Productions объявили, что получили права на трансляцию мероприятия по всему миру. ^{[ 10 ]} Джош Эллиотт и Ханна Сторм были выбраны ведущими репортажа. ^{[ 48 ]} В Канаде освещение этого события на канале CTV , хотя и транслировалось напрямую с ABC, вызвало одновременную замену передач сети ABC в некоторых частях Канады. ^{[ 48 ]}

Во время своего последнего выступления перед тем, как отправиться на тренировку в Ниагару, Валленда прошел 82 фута (25 м) над Балтимора Внутренней гаванью . ^{[ 49 ]} По словам Валленды, это был первый случай, когда кто-либо прикрепил трос к барже; он заметил, что такая конфигурация сделала прогулку «немного более нестабильной», чем обычно. ^{[ 49 ]} Ближе к концу путешествия длиной 300 футов (91 м) он значительно поскользнулся, но сумел быстро восстановить равновесие. ^{[ 50 ]} Он назвал промах «тревожным сигналом» для Ниагары. ^{[ 49 ]} «Мой друг был в корзине, и я начал с ним разговаривать, и этого было достаточно, чтобы отвлечься», - объяснил он. «Проволока немного сдвинулась, и я просто ошибся. Вот почему я так долго тренировался: ты остаешься на проволоке. Сердце подпрыгивает в горле, и через две секунды ты в порядке». ^{[ 17 ]} Мероприятие 9 мая спонсировалось организацией Ripley's Believe It or Not , которая открывала музей в гавани. Когда он открылся в июне, на специальной выставке посетители могли пройти по куску проволоки, которую Валленда использовала в Балтиморе. ^{[ 51 ]}

Чтобы подготовиться к турниру в Ниагаре, Валленда тренировалась на стоянке казино Seneca Niagara одиннадцать дней подряд. ^{[ 17 ]} Он приказал пожарным машинам облить его водой и привез мощный вентилятор, чтобы попытаться смоделировать условия, с которыми ему придется столкнуться над Ниагарским водопадом. ^{[ 52 ]} Практики были открыты для публики. ^{[ 10 ]} Координатор по безопасности и отец Валленды Терри Троффер сказал, что тренировка была в первую очередь умственной. «Это мысленная игра. Он убеждает себя, что… это просто другое место», — объяснил Троффер. ^{[ 53 ]}

За одиннадцать дней до запланированной даты прогулки Валленда столкнулась с новой проблемой. Официальные разрешения в Нью-Йорке еще не были выданы, и чиновники парка угрожали отменить мероприятие из-за проблем с оплатой. Менеджеры Валленды утверждали, что выполнили график и выплатили ему 225 000 долларов США, которые с него потребовало государство. ^{[ 54 ]} Комиссия парка заявила, что неспособность Валленды подписать необходимые документы тормозит дело. ^{[ 55 ]} Чтобы избежать негативной огласки, менеджер Валленды Дэвид Симоне снял со своего личного счета 75 000 долларов для оплаты счета. Разрешения были выданы на следующий день. ^{[ 54 ]} Однако за два дня до мероприятия парки Нью-Йорка пригрозили отозвать разрешения, поскольку команда Валленды все еще задолжала более 10 000 долларов. ^{[ 56 ]} По словам Валленды, "под конец с американской стороной было просто неприятно иметь дело. Они обвиняли нас во лжи и говорили, что мы не выполняем контракт". ^{[ 57 ]} руководство Олбани . Однако он сказал, что с местными чиновниками было приятно работать, и обвинил в проблемах ^{[ 57 ]} Мазиарц признал, что были «некоторые напряженные моменты», но сказал, что шансов, что событие не произойдет, никогда не было. ^{[ 56 ]} В конечном итоге проблему решил банковский перевод со стороны ABC. ^{[ 56 ]} С канадской стороны подобных проблем не возникло. ^{[ 54 ]}

В день прогулки, 15 июня 2012 года, на американской стороне водопада собралась толпа, исчислявшаяся десятками тысяч человек. ^{[ 52 ]} На канадской стороне толпа оценивалась в 120 000 человек. ^{[ 58 ]} Из-за расположения провод не мог использовать опоры, и его пришлось изготавливать на заказ. В результате проволока могла значительно раскачиваться на ветру, что делало переход более трудным, чем в противном случае. ^{[ 45 ]} Впервые в карьере Валленда выступал без растяжек- стабилизаторов. ^{[ 18 ]} Проволока имела диаметр два дюйма (пять сантиметров), что значительно шире, чем проволока диаметром 5/8 дюйма, которую обычно использует Валленда, и весила примерно 8,5 тонны (7700 кг). ^{[ 18 ]}^{[ 25 ]} Дополнительная ширина была необходима, чтобы сделать трос достаточно прочным, чтобы выдержать необходимое натяжение. ^{[ 25 ]} Переправиться через водопад было серьезной технологической задачей. 12 июня вертолет пролетел над каньоном по желтой веревке. Веревка была прикреплена к стальному тросу, и гигантская лебедка использовалась для медленного протягивания троса поперек, в то время как команда медленно увеличивала натяжение, чтобы выдержать увеличивающийся вес. ^{[ 17 ]} Каждые 150 футов (46 м) были прикреплены утяжеленные маятники, чтобы проволока не перекручивалась. ^{[ 17 ]}

Чтобы сделать прогулку доступной для зрителей по всему миру, она была проведена после наступления темноты, а первый шаг состоялся в 22:16 по местному времени (02:16 16 июня по всемирному координированному времени ). ^{[ 45 ]}^{[ 58 ]} Время также было выгодным для Валленды, поскольку половина объема воды, протекающей через водопад, после наступления сумерек используется для выработки электроэнергии . ^{[ 59 ]} На мероприятии Валленда носил микрофон, который позволял Трофферу разговаривать с ним, в то время как публика слушала его на протяжении всей прогулки. ^{[ 45 ]}

Выбранный Валлендой путь пролегал через самую широкую часть водопада на 1800 футов (550 м). ^{[ 52 ]} Он медленно продвигался по скользкой проволоке, молясь и восхваляя Иисуса Христа на ходу. ^{[ 52 ]} Делая свои первые шаги по воде, идя по нисходящему склону, он сказал репортерам: «Это прекрасный вид… Мечта в процессе становления». ^{[ 45 ]} Позже он описал первый шаг через водопад как самую трудную часть своего путешествия. «Мысленно вы думаете: «Что ты делаешь?» — вспоминает он. ^{[ 60 ]} Когда он достиг средней точки, он был примерно на 35 футов (11 м) ниже начальной точки из-за провисания троса. Вторая половина пути привела его вверх, на ту же высоту, с которой он начал. ^{[ 17 ]}

Валленда ничуть не споткнулся и не пошатнулся во время прогулки и не остановился, чтобы проделать какие-либо дополнительные трюки во время прогулки (как он часто делает). ^{[ 52 ]} В прямом эфире беседуя с репортерами ABC, когда он вступил в заключительную фазу поездки, он признался: «Я опустошен… Мои руки немеют. Я чувствую, что слабею». ^{[ 52 ]} Позже он сказал: «Мое предплечье начали сводить судорогой сильнее, чем когда-либо прежде», объяснив это дневным стрессом. ^{[ 60 ]} Ближе к концу он остановился, опустился на одно колено и послал толпе воздушный поцелуй. ^{[ 22 ]} Он встал, сжал кулак и пробежал последние несколько шагов. ^{[ 52 ]} Он завершил переход в 22:41 по восточному времени , через 25 минут после старта. ^{[ 58 ]} При этом Валленда стала первым человеком, пересекшим Ниагарский водопад по канату. В 1800-х годах несколько канатоходцев пересекли Ниагарское ущелье вниз по реке, но ни один из них никогда не пересекал водопад напрямую. ^{[ 61 ]} Он также установил мировой рекорд по продолжительности прогулки по водопаду. ^{[ 12 ]} До Валленды последним человеком, переправившимся через реку по канату, был Джеймс Харди в 1896 году. ^{[ 58 ]} По словам Валленды, это был самый длинный переход по канату без опоры в истории. ^{[ 17 ]} В поездку он взял с собой паспорт, и ему пришлось предъявить его канадским пограничникам, ожидавшим его по прибытии на канадскую сторону водопада. ^{[ 58 ]}

ABC потребовала от Валленды пристегнуть ремни безопасности во время прогулки. После того, как решение было принято в середине мая, представитель ABC объяснил: «Мы всегда с самого начала ясно давали понять, что необходимо принять серьезные меры предосторожности. Таков результат этого». ^{[ 62 ]} Валленда не обрадовалась этому решению, заявив: «Это разочаровывает - я хотел сделать это без ничего». ^{[ 62 ]} Комиссия по паркам Ниагары указала, что не знала о таком требовании, когда рассматривала вопрос об одобрении. Во время прогулки Валленда сказал отцу, что в ремнях безопасности чувствует себя «как осел». ^{[ 52 ]} Многие наблюдатели предсказывали, что он снимет привязь во время прогулки, но в конечном итоге он этого не сделал. ^{[ 22 ]} Перед переходом Валленда пообещал, что снимет привязь только в том случае, если она станет опасной во время прогулки. «Когда я впервые узнал об этом, у меня не было сомнений, что я собираюсь его снять», - сказал он позже. «Но по мере того, как [событие] становилось все ближе и ближе, я понял, что должен сдержать свое слово. Я всегда говорил, что я честный человек». ^{[ 57 ]} Он также признал, что снятие ремня безопасности создало бы проблемы с контрактом с ABC. ^{[ 54 ]} «Телеканалы работают так: если что-то идет не так, людей увольняют», - сказал он. «Если бы я отпустил эту привязь, четыре человека были бы уволены, потому что я слишком эгоистичен, чтобы меня это волновало, или потому, что все дело во мне». ^{[ 57 ]} Помимо ремня безопасности, Валленда носил для прогулки непромокаемый спортивный костюм и обувь, сшитую на заказ его матерью. ^{[ 41 ]} Частично мокасины , частично балетки , обувь была разработана так, чтобы обеспечить хорошее сцепление с мокрой поверхностью. ^{[ 7 ]}

Стоимость проекта составляла от 1,2 до 1,3 миллиона долларов США, что потребовало финансовой поддержки со стороны ABC (а вместе с ней и их требования о ремнях безопасности). ^{[ 52 ]}^{[ 63 ]} «Я осмелюсь сказать, что никогда в истории цирковой индустрии не было ни одного мероприятия, которое обходилось бы так дорого», - сказал Валленда. ^{[ 18 ]} Производство было серьезным финансовым бременем для Валленды. «Это была тяжелая ситуация», - сказал он за неделю до мероприятия, обвинив затянувшуюся борьбу из-за ремней безопасности в препятствовании спонсорским сделкам. ^{[ 55 ]} Когда затраты на производство превысили первоначальную оценку в 1 миллион долларов, он обратился к общественности за помощью, используя сайт по сбору средств Indiegogo . ^{[ 63 ]} В конце концов он достиг своей цели в 50 000 долларов. ^{[ 64 ]} Кроме того, мэр Ниагарского водопада, Онтарио, Джим Диодати попросил местные предприятия внести свой вклад, заявив, что надеется собрать 250 000 долларов. ^{[ 57 ]} В конечном итоге он помог получить около 200 000 долларов поддержки от местных бизнес-ассоциаций. ^{[ 65 ]} Основными причинами перерасхода средств были необходимость изготовить два нестандартных кабеля – один для рабочих характеристик и более короткий для практики – а также необходимость нанять новую вертолетную компанию для установки кабеля в последнюю минуту, после того, как первоначальный кабель был обнаружен. у них не было необходимых лицензий. ^{[ 63 ]} После мероприятия Валленда сказал, что, вероятно, потерял на нем деньги; однако, добавил он, в долгосрочной перспективе оно «явно того стоило». ^{[ 46 ]} Валленда заявил, что, учитывая все счета, кроме одного, он потерял на этом мероприятии менее 50 000 долларов. ^{[ 66 ]} Сбор средств в сочетании со снижением счетов несколькими подрядчиками помог ему приблизиться к бюджету. «Я думаю, что у людей все еще сложилось впечатление, что Ник Валленда собирается уйти от этого дела, заработав миллионы долларов, но это не так», - прокомментировал он. ^{[ 66 ]}

Завершив прогулку, Валленда сказал, что это оказалось сложнее, чем он ожидал. «Этот туман был густым. Временами его было трудно увидеть. Ветер был диким. Он дул на меня в одну сторону и ударил меня спереди, и ударил меня сзади». ^{[ 52 ]} Метеоприборы во время прогулки показывали порывы ветра до 14 миль в час. Валленда далее отметил, что из-за бурной воды внизу ему было трудно увидеть провод. ^{[ 45 ]} Перед прогулкой Джей Кокрейн , опытный канатоходец, который в течение 30 лет безуспешно пытался пройти пешком по водопаду Подкова, сказал о местной погоде: «Непредсказуемая – мягкое слово. Оно неумолимо… [Водопад Подкова] может распылять туман где угодно от На высоте от 380 до 590 футов я это видел, я это измерял». ^{[ 18 ]} Он добавил, что прогулка по водопаду Подкова — это возможность, «не имеющая аналогов в истории». ^{[ 18 ]} Джеки Леклер, давняя артистка цирка, заметила: «Аэропланеристы всегда пытаются просчитать риск. Ник не мог этого сделать, потому что такой прогулки никогда раньше не совершалось». ^{[ 52 ]} Местный историк Пол Громосяк, который для своих книг исследовал деятельность смельчаков в регионе Ниагары, сказал, что близость Валленды к водопаду сделала его поступок гораздо более опасным, чем любой предыдущий поступок. ^{[ 52 ]}

После короткого разговора с журналистами Валленда позвонил своей бабушке, которая, как сообщается, была слишком напугана, чтобы наблюдать за прогулкой, чтобы сообщить ей, что он добрался благополучно. Вскоре после этого на пресс-конференции Валленда заметил: «Я чувствую, что сейчас нахожусь на седьмом небе от счастья… Невозможное не является совсем невозможным, если вы к этому стремитесь». ^{[ 22 ]} Он объяснил свой успех сочетанием молитвы, концентрации и подготовки. ^{[ 58 ]}

16 июня компания Engima Research подсчитала, что один миллиард человек видел или слышал о прогулке Валленды по сравнению с 410 миллионами до этого события. ^{[ 67 ]} Мэр Ниагарского водопада, Онтарио, Джим Диодати заявил, что «звезды сошлись идеально», что позволило событию раскрыть «полный потенциал». ^{[ 67 ]} Освещать мероприятие присутствовали представители СМИ из Австралии, Китая, Франции, Германии, Великобритании, Кореи и Ближнего Востока. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} По данным агентства Overnight Nielsen Ratings , этот двухчасовой специальный выпуск стал самой просматриваемой телетрансляцией в США за ночь. ^{[ 69 ]} По первоначальным оценкам, максимальный рейтинг шоу составляет 7,7, что соответствует почти 13 миллионам зрителей за последние полчаса программы. ^{[ 69 ]} Когда были опубликованы окончательные данные, количество зрителей увеличилось до 13,3 миллиона за последние полчаса и в среднем до 10,3 миллиона за весь двухчасовой специальный выпуск. ^{[ 70 ]} Пик зрительской аудитории составил около 16 миллионов. ^{[ 71 ]}

Это была вечерняя пятничная программа ABC с самым высоким рейтингом с ноября 2007 года, а также самая высокая летняя программа, не связанная со спортом, на любой из крупных сетей за шесть лет. ^{[ 46 ]}^{[ 68 ]} Программа вместе с финалом НБА помогла ABC обойти своего ближайшего конкурента на 36% по общему количеству зрителей и на 88% в важной возрастной группе 18–49 лет за неделю. ^{[ 70 ]} В Буффало, штат Нью-Йорк, за последние полчаса шоу достигло пика с рейтингом 48,5/67, что означает, что двое из каждых трех телезрителей в то время в этом районе смотрели это мероприятие. ^{[ 72 ]} Этот рейтинг, возможно, представляет собой самую высокую посещаемость летней программы среди всех программ в истории. ^{[ 73 ]} В Канаде программу посмотрели в среднем 3,9 миллиона зрителей, причем пик зрительской аудитории пришелся на момент завершения прогулки, когда ее посмотрели 6,8 миллиона человек. ^{[ 54 ]} Программа установила новый летний рекорд по количеству просматриваемых неспортивных программ. Наибольшее количество зрителей было в Торонто, где фильм получил рейтинг 20,8/50,4, что означает, что его было настроено более половины городского телевидения. ^{[ 48 ]}

На следующее утро после прогулки по Ниагарскому водопаду Валленда отвез свою семью в аэропорт, чтобы они могли воссоединиться с сказочным семейным цирком Валленды в Брэнсоне, штат Миссури . ^{[ 74 ]} Позже, 16 июня, мэр Ниагарского водопада, штат Нью-Йорк, Пол А. Дистер подарил Валленде ключ от города. Он также сказал, что город может установить постоянный мемориал на Козьем острове, чтобы задокументировать подвиг Валленды. ^{[ 68 ]} Поначалу Дистер отнесся к этому событию скептически, но его покорила личность Валленды. «То, как он себя вел с тех пор, как побывал на Ниагарском водопаде, принесло ему много друзей», - объяснил Дайстер. ^{[ 68 ]} С канадской стороны Диодати заявил, что хотел бы установить статую Валленды в Тейбл-Роке с фотобудкой с зеленым экраном , чтобы позволить посетителям «участвовать» в исторической прогулке. ^{[ 65 ]} 27 июня Дженис Томсон сообщила, что в разработке находятся планы по установке мемориальных досок возле Тейбл-Рок и на улице Уайт-Уотер-Уок. ^{[ 65 ]} Ранее она охарактеризовала мероприятие как полный успех, отметив, что оно продемонстрировало естественную красоту реки международной аудитории. ^{[ 54 ]}

20 июля выяснилось, что Ниагарский водопад, штат Нью-Йорк, пытался выставить Валленде счет на дополнительные 25 000 долларов за сверхурочную работу полиции и пожарных. Городские власти сослались на принятый закон штата, разрешающий прогулку, который гласил: «Г-н Валленда должен оплатить… разумные расходы, связанные с обеспечением безопасности или правоохранительной деятельностью, возникшие в результате этой деятельности». ^{[ 75 ]} Дистер сказал, что прощение предполагаемого долга будет равносильно «подарку государственных средств». ^{[ 75 ]} Валленда назвала просьбу «отвратительной и печальной», заявив: «Это было здорово для этого района… [Они] дали мне ключ от города, а теперь они хотят попросить больше денег?» ^{[ 75 ]} Он отметил, что город организовал фестиваль в центре города, чтобы воспользоваться толпой, и сказал, что ему не придется оплачивать расходы на безопасность, связанные с фестивалем. ^{[ 76 ]} Его адвокат Джон П. Бартоломей заявил, что Валленда несет ответственность только за деньги, потраченные городом на сам парк, которые уже были переплачены. Он также отметил, что контракт Валленды был заключен с комиссией государственных парков, а не с самим городом. ^{[ 66 ]} Сенатор Мазиарз назвал позицию города «близорукой» и обвинил Дистера в «неискренности». ^{[ 75 ]}^{[ 77 ]} Он отметил, что Дайстер с самого начала был против прогулки и что городские власти никогда не пытались выставлять счета другим артистам за расходы, связанные с их выступлениями. ^{[ 77 ]} 24 июля городской совет принял резолюцию, призывающую Дайстера прекратить взыскание предполагаемого долга с перевесом 4–1. В ответ Дайстер заявил, что он по закону обязан продолжать свои усилия, отметив: «Поскольку совет не установил плату, я не уверен, сможет ли совет ее простить». ^{[ 78 ]} Однако он сказал, что попросит государственного контролера высказать второе мнение. ^{[ 78 ]}

С канадской стороны Диодати и Национальный совет заявили, что Валленда выполнила все финансовые обязательства. ^{[ 66 ]} Диодати добавил, что он не выставлял Валленде счет на 10 000 долларов внебюджетных расходов, понесенных городом. «Мы рассматриваем это мероприятие как инвестицию, а не как расходы. Мы вполне довольны тем, как все получилось», - сказал он. ^{[ 75 ]} Валленда говорит, что из-за этого опыта у него меньше шансов организовать постоянный аттракцион на американской стороне водопада. ^{[ 75 ]}

По данным The Buffalo News, Валленду видели собирающей окурки и другой мусор спустя много времени после того, как большинство представителей СМИ ушли. Он схватил лопату и помог заделать яму, оставленную аппаратом. «Это просто то, что нужно сделать», - сказал он. «Я не боюсь работать». ^{[ 68 ]} «Мы очень гордимся тем, что проводим операцию с нулевым воздействием», - сказал он перед мероприятием. ^{[ 25 ]} Представитель парка сообщил, что к 15:00 на следующий день после прогулки территория стала чистой и вернулась в нормальное состояние. ^{[ 65 ]} Валленда подтвердил, что надеется на длительное присутствие в Ниагарском водопаде. «В Ниагарском водопаде всегда останется частичка моего сердца», - заметил он. «Я вижу здесь будущее и надеюсь провести шоу в этом районе и провести здесь больше времени». ^{[ 68 ]} Однако он исключил повторное выступление, сказав: «Нет. На самом деле это не мое дело. Я это сделал. Это сделано». ^{[ 68 ]}

Исследование, опубликованное 1 июля Учебным и исследовательским центром гостиничного бизнеса Ниагарского университета , показало, что прогулка Валленды принесла городу Ниагара-Фолс, штат Нью-Йорк, 3,3 миллиона долларов дохода. ^{[ 79 ]} Исследование показало, что 38 000 человек собрались на американской стороне водопада, чтобы посмотреть это представление, 41% из которых были приезжими. ^{[ 79 ]}^{[ 80 ]} Среди иногородних гостей 52% приехали специально посмотреть Валленду. ^{[ 79 ]} Корпорация Ниагарского туризма и конгрессов сообщила, что за две недели после прогулки количество бронирований отелей и связанного с ними бизнеса выросло на 30%. ^{[ 80 ]} Посещаемость веб-сайта и продажи нескольких билетов на аттракционы выросли аналогично. ^{[ 80 ]} Заполняемость отелей в Ниагара-Фолс, штат Нью-Йорк, выросла до 81,6% в июне 2012 года с 76,5% в июне 2011 года. ^{[ 81 ]}

С канадской стороны не было предпринято никаких официальных попыток подсчитать экономические последствия, хотя Enigma Research заявила, что мероприятие «могло бы принести больше пользы», чем 21,5 миллиона долларов, которые компания оценивала до мероприятия. ^{[ 64 ]} Подвигу Валленды также приписывают «всплеск интереса к цирку и цирковому искусству во всем мире». ^{[ 82 ]}

Ник Валленда: За пределами Ниагары

- шоу Премьера реалити , первоначально называвшегося Danger By Design , о Валленде и его семье, состоялась на канале Science Channel 18 июня 2012 года. ^{[ 74 ]} Пилотное шоу ранее транслировалось в 2010 году под названием « Жизнь на проводе» , прежде чем «Дискавери» решило провести шоу до окончания прогулки по Ниагарскому водопаду. ^{[ 74 ]} Пилотный эпизод, в котором рассказывается о прогулке Валленды по канату и поездке на велосипеде на Багамах, был описан как «иногда до боли откровенный взгляд на творческую напряженность – и крепкие семейные узы – между Валлендой и его отцом Терри Троффером, который так находясь в состоянии стресса во время подготовки к этому трюку, он попал в больницу», — сообщает Sarasota Herald-Tribune . ^{[ 74 ]} В более поздних эпизодах Валленда висел на зубах на вертолете, готовился к Колесу Смерти в Атлантик-Сити, взрывал себя в ящике и следовал по следам рокового последнего поступка Карла Валленды в Пуэрто-Рико. ^{[ 74 ]} Шоу было сосредоточено на науке и технике, которые лежат в основе действий Валленды. ^{[ 74 ]}

После выхода в эфир двух серий шоу было переименовано в «Ник Валленда: За пределами Ниагары» . На следующей неделе, 2 июля, канал Science Channel «приостановил» его выпуск. Валленда сказал, что это решение «не так уж и удивительно», учитывая ограниченные маркетинговые усилия и многочисленные смены названий. ^{[ 64 ]} Канал Science отказался комментировать это решение. ^{[ 64 ]}

После Ниагары

20 июня 2012 года Валленда воссоединился со своей семьей в Брэнсоне. Его встретил парад в его честь в тематическом парке «Серебряный доллар». ^{[ 83 ]} Для Валленды все вернулось к обычному ритму жизни. «Я никогда не хочу успокаиваться», - сказал он в пресс-релизе. «Здесь на проволоке я могу так же легко пораниться, как и прогуливаясь по Ниагарскому водопаду». ^{[ 83 ]}

9 августа Валленда прошёл по канату длиной 1300 футов (400 м) через пляж Атлантик-Сити от Соверен-авеню до курорта Тропикана, на высоте примерно 100 футов (30 м). ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} По его словам, прогулка стала уникальным испытанием из-за потенциально опасных океанских ветров. ^{[ 85 ]} Кроме того, Валленда была удивлена большим количеством песка, прилипшего к проволоке, и в результате подумывала об отмене. «Я усвоил урок», - заметил он. ^{[ 84 ]} «На кабеле было много песка, и из-за этого он стал немного скользким, поначалу определенно жутковатым». ^{[ 86 ]} В конце концов он завершил получасовую прогулку без каких-либо видимых затруднений. ^{[ 87 ]} Сообщалось, что на публичном мероприятии собралось большое количество людей, при этом оценки посещаемости варьировались от 100 000 до 150 000 человек. ^{[ 84 ]}^{[ 87 ]} Валленда считает, что этот подвиг стал первой попыткой канатоходца совершить такую прогулку по пляжу. ^{[ 85 ]}

Прогулка по пляжу была организована для продвижения нового шоу Валленды «За водопадом: Ник Валленда и семейный опыт Валленды», премьера которого состоялась на курорте Tropicana Resort 12 августа. В шоу приняли участие Ник, жена Эрендира, мать Далила, кузен Блейк и около дюжины других артистов, участвовавших в различных цирковых номерах, включая конторсию , артистизм быстрой смены и жонглирование . Михаэль Рихтер выступил в роли ведущего клоуна, и шоу закончилось тем, что Валленды построили велосипедную пирамиду на проволоке. Шоу было спроектировано его дизайнером Брайаном Сидни Бембриджем . Эми Розенберг из The Philadelphia Inquirer описала шоу как «старомодный водевильный спектакль» и заметила: «Мне понравилось шоу, как и всем маленьким детям вокруг меня». ^{[ 88 ]}

Баланс

Валленды мемуары « Баланс: история веры, семьи и жизни на кону ». 4 июня 2013 года издательство FaithWorks опубликовало ^{[ 89 ]} Книга «Призрак», написанная Дэвидом Ритцем , подробно описывает историю его семьи, христианскую веру и цирковую карьеру. Ритц связался с Валлендой после прогулки по Ниагаре, чтобы предложить эту идею. Затем он провел несколько месяцев, следя за Валлендой и задавая вопросы. Большую часть диалога написала Эрендира, у которой отличная память. ^{[ 90 ]}

«Баланс» повсюду переплетается с темами веры, рассказывая о детстве, юности и взрослой карьере Валленды, уделяя особое внимание взлетам и падениям в его браке и личной жизни. ^{[ 90 ]} Он завершается переходом через Ниагарский водопад. ^{[ 89 ]} «Одна из проблем написания книги, — прокомментировал Валленда, — заключается в том, что есть вещи, о которых вы, вероятно, не хотите, чтобы люди знали о вас… Временами было очень эмоционально рассказывать эти истории… Это вызов — раскрыть история твоей жизни». ^{[ 90 ]}

Рецензент Джон Лоу заметил: «Валленда на самом деле жонглирует двумя книгами с Балансом - одна о его неутомимой вере в Божий план и о том, что читатели действительно хотят знать: трудности, драма, острые ощущения жизни на проводе». ^{[ 89 ]} Он сказал, что книга казалась «спешной», вероятно, в попытке выпустить ее до того, как Валленда пересечет Гранд-Каньон, но сказал, что она «стоит того, чтобы написать главу о водопаде». ^{[ 89 ]}

прогулка по каньону

23 июня 2013 года канатная дорога Валленды пересекла ущелье реки Литл-Колорадо на навахо территории за пределами границ национального парка Гранд-Каньон, примерно в 40 милях к востоку от основных туристических объектов. ^{[ 21 ]}^{[ 91 ]} Событие, объявленное как «пересечение Гранд-Каньона» и получившее название Skywire Live с Ником Валлендой , транслировалось в прямом эфире по всему миру на канале Discovery с 10-секундной задержкой. ^{[ 14 ]}^{[ 21 ]} Мнения по поводу того, действительно ли это мероприятие было прогулкой по Гранд-Каньону, разошлись. Информационное агентство Reuters описало это место просто как «Гранд-Каньон», а Associated Press описало его как «ущелье возле Гранд-Каньона». ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} По данным Геологической службы США , геологическая зона Гранд-Каньона включает ущелье реки Литтл-Колорадо. ^{[ 94 ]}

Первоначально Валленда получила разрешение на прогулку по каньону в 2008 году и планировала совершить поездку уже в 2009 году. ^{[ 1 ]} Однако прогулка была отложена из-за серьезных материально-технических препятствий. ^{[ 74 ]} Когда появилась возможность пересечь Ниагарский водопад, прогулка по Гранд-Каньону была приостановлена. Вскоре после пересечения Ниагарского водопада Валленда заявил, что попытается пересечь Гранд-Каньон «в течение года». ^{[ 54 ]} В августе 2012 года он сказал, что он «на 98 процентов» уверен, что прогулка состоится в мае или июне 2013 года, и сказал, что получит «что-то в письменном виде» о том, что для прогулки не потребуются никакие ремни безопасности. ^{[ 95 ]} 18 марта 2013 года Валленда объявил, что достиг соглашения с каналом Discovery о телевизионных правах. ^{[ нужна ссылка ]}

Чтобы подготовиться к ветру, Валленда дважды в день шла по тросу длиной 1000 футов (300 м) вдоль берега реки Сарасота под наблюдением фанатов. ^{[ 12 ]}^{[ 21 ]} Он использовал ветряные машины для имитации порывов ветра до 91 мили в час (146 км/ч) и тренировался во время сильного дождя тропического шторма Андреа . ^{[ 21 ]} Валленда сказала, что «трудно подготовиться к [восходящим потокам]… когда дело доходит до Матери-Природы, мы не контролируем ситуацию». ^{[ 96 ]}

Прогулка на высоте 1500 футов (460 м) была самой высокой за всю карьеру Валленды, примерно в семь раз выше, чем переход через Ниагару. ^{[ 91 ]} Он преодолел расстояние примерно 1400 футов (430 м) за 22 минуты 54 секунды, используя провод толщиной 2 дюйма (5,1 см). ^{[ 12 ]}^{[ 91 ]} Он нес балансировочный шест длиной 30 футов (9,1 м) и весом 43 фунта (20 кг). ^{[ 96 ]}

Когда прогулка началась, Валленда поняла, что проволока стала скользкой из-за накопившейся пыли. Он плюнул на руки и потер ботинки, чтобы лучше держаться. Вскоре после этого он остановился и присел на проволоку из-за порывов ветра. Позже он остановился во второй раз, чтобы преодолеть отскок проволоки, вызванный его ходьбой. На протяжении всей прогулки было слышно, как Валленда молилась, неоднократно повторяя: «Спасибо, Иисус». ^{[ 92 ]} Валленда пробежала последние несколько шагов, затем спрыгнула и поцеловала землю. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} Совершив прогулку за 22 минуты 54 секунды, Валленда стала первым человеком, который прошел по канату через ущелье в районе Гранд-Каньона. ^{[ 92 ]}

После прогулки Валленда сказал, что это оказалось сложнее, чем он ожидал, и что «мне потребовалась вся моя сила, чтобы оставаться сосредоточенным». ^{[ 92 ]} Он рассказал, что в его контактах скопилась пыль, и назвал прогулку необычайно напряженной. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} Однако он назвал это зрелище захватывающим и сказал, что эта возможность «была сбывшейся мечтой». ^{[ 92 ]} Skywire Live привлек в среднем 10,7 миллионов зрителей в США, что сделало эту программу вечера самой рейтинговой. За время самой прогулки количество зрителей увеличилось до 13 миллионов. Эта программа стала самой рейтинговой прямой трансляцией в истории Discovery и завоевала за день 71% просмотров в социальных сетях, связанных с телевидением. ^{[ 97 ]}

Небоскреб в прямом эфире

Во время интервью в прямом эфире на Skywire Live Валленда сказал, что в качестве своего следующего подвига он хотел бы прогуляться между Крайслер-билдинг и Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке . ^{[ 92 ]} На следующий день комиссар полиции Нью-Йорка Рэй Келли заявил, что город не даст разрешения на подобный трюк. ^{[ 98 ]}

Валленде не удалось получить разрешение на прогулку по Нью-Йорку, но в апреле 2014 года он объявил, что ищет небоскребы в Чикаго , штат Иллинойс, для транслируемой по телевидению прогулки для канала Discovery. ^{[ 2 ]} Валленда сказал, что ему очень хотелось прогуляться между Уиллис-тауэр и другим близлежащим небоскребом. ^{[ 2 ]} 2 ноября 2014 года канал Discovery показал специальный выпуск под названием Skyscraper Live официальную мобильную игру SkyBalance от Ника Валленды . разработала компания Tapinator, Inc. , а к этому событию ^{[ 99 ]} В специальном выпуске Валленда совершила две прогулки по канату, установив два новых мировых рекорда Гиннеса: один за ход по самому крутому склону каната между двумя зданиями (19 градусов), а другой за самый высокий переход по канату с завязанными глазами. ^{[ 100 ]}

Вулкан Живой

4 марта 2020 года Валленда успешно пересек вулкан Масая в Никарагуа , что стало его самым продолжительным трюком с точки зрения времени нахождения на проводе.

Перед трюком Ника его жена Эрендира выполнила воздушный трюк над жерлом вулкана. Пара решила добавить дополнительное выступление утром перед мероприятием, и Ник выразил нервозность перед тем, как его жена взяла трубку. Как и ее муж, Эрендира надела противогаз и очки для защиты от вулканического дыма.

Во время прогулки ABC потребовала от Валленды использовать направляющую проволоку, к огорчению некоторых зрителей. ^{[ 101 ]}

Несмотря на необходимое защитное снаряжение, Валленду явно бил ветер, и ему пришлось несколько раз сбросить скорость, чтобы сориентироваться во время прогулки. ^{[ нужна ссылка ]}

Во время последней части восхождения из кратера Валленда снял защитное снаряжение, чтобы обратиться к толпе. ^{[ нужна ссылка ]}

Колледж Д'Ювиль: торжественное открытие Центра медицинских профессий

17 июня 2021 года Валленда Хайвайр прошел в колледже Д'Ювилл в Буффало, штат Нью-Йорк , на торжественную церемонию открытия Центра медицинских профессий. ^{[ 102 ]} Трюк представлял собой прогулку длиной 320 футов по проводу толщиной 5/8 дюйма между Семейной библиотекой Д'Ювилля Монтанте и новым зданием Центра медицинских профессий. ^{[ 103 ]} Проволока была расположена на высоте 5 этажей. ^{[ 104 ]} и предназначен для прогулки на привязи. Однако Валленда заявил, что трос застрял ближе к концу прогулки, и снял его, чтобы свободно пройти последние шаги. ^{[ 103 ]} Прогулка по канату началась в конце церемонии торжественного открытия с разговора между Валлендой и президентом колледжа Д'Ювиль , доктором Лорри Клемо, в котором Валленда заявила, что у нее есть ключ, необходимый для открытия Центра медицинских профессий, чтобы толпа могла совершить экскурсию по здание. ^{[ 105 ]} Валленда заявил: «Я только что был в библиотеке и нашел на полу ключ… Думаю, я выберу короткий путь», а затем пошел по канату от библиотеки Д'Ювилля к зданию Центра медицинских профессий. ^{[ 105 ]}

Планы на будущее

В долгосрочной перспективе цель Валленды – добиться мирового признания и известности. «С самого раннего детства у меня было представление о своем имени, о том, что я собираюсь вывести его на вершину своей отрасли», - говорит он. ^{[ 17 ]} В его «список желаний» входит пересечение континентального водораздела Босфора в Турции и руин инков в Мачу-Пикчу . ^{[ 74 ]} Он хотел бы провести мероприятие с Эйфелевой башней и египетскими пирамидами. ^{[ 14 ]} «С моей стороны много ожиданий», — говорит он, добавляя, что хочет «[заново изобрести] цирк». ^{[ 74 ]} «Каждый раз, когда мы находимся в каком-то уникальном или необычном месте, — говорит Эрендира, — он всегда оглядывается: «О, я мог бы протянуть провод отсюда туда и пройти туда». ^{[ 17 ]} Валленда, который провел лето 2014 года в западном Нью-Йорке с выступлениями на озере Дариен и ярмарке округа Эри , надеется создать долгосрочную туристическую достопримечательность возле Ниагарского водопада в честь каскадеров, таких как его семья. ^{[ 106 ]}

Личная жизнь

В 1999 году Валленда сделал предложение своей будущей жене Эрендире ( урожденной Васкес, из известной мексиканской цирковой семьи), находясь на проволоке высотой 30 футов (9,1 м) во время выступления в Монреале , Квебек . ^{[ 30 ]} Только что исполнив со своей семьей представление пирамиды из семи человек, он остался на платформе, пока семья спускалась. Он подошел к середине проволоки и опустился на одно колено, делая предложение Эрендире перед 25 000 человек. ^{[ 30 ]} Через неделю они поженились. ^{[ 17 ]} «Я не знаю, мог бы кто-нибудь из нас выйти замуж за человека, который не выступал», - говорит Эрендира. «Я не могу себе представить, чтобы кто-то из нас когда-либо был счастлив, сидя за столом». ^{[ 12 ]}

Валленда благодарит Бога за свой успех, говоря, что то, что он делает на канате, — это дар Божий. Он вырос в « верующей Библии и богобоязненной семье» и описывает себя как « возрожденного христианина ». ^{[ 41 ]} Вера — «самая важная часть моей жизни», говорит он. ^{[ 60 ]}

У Валленды и его жены трое детей. ^{[ 4 ]} Перед каждым прохождением по канату Валленда присоединяется к своей семье в молитве и всегда носит крест во время выступления. Он отмечает: «Библия говорит: молитесь непрестанно, и я молюсь всегда». ^{[ 60 ]} Он отрицает, что его трюки «проверяют» Бога. «Испытывать Бога — это значит никогда не тренироваться, никогда не практиковаться, а затем идти по Гранд-Каньону, или спрыгивать со здания, или бросаться под грузовик», — говорит он. ^{[ 12 ]} Валленда говорит, что старается жить «праведной жизнью» и подавать хороший пример. ^{[ 41 ]} Несмотря на свой успех, Валленда хочет, чтобы люди думали о нем как о обычном парне. «Я хочу, чтобы люди любили меня таким, какой я есть», - говорит он. «Вы получаете обычного человека. Я хочу, чтобы люди относились ко мне». ^{[ 68 ]}

Валленда считает, что упорным трудом можно добиться всего, чего пожелаешь. ^{[ 12 ]} «Я думаю, что [вызовы] и есть суть жизни», - отмечает он. «Мы все проходим через испытания. Но как только мы их преодолеваем, мы оглядываемся назад и говорим: посмотрите, как сильно изменилась наша жизнь, пройдя через это испытание». ^{[ 60 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Валленда скользит, но едет с рекордным трюком» . Сегодняшние новости . MSN.com. 15 октября 2008. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ник Валленда разведывает небоскребы Чикаго для следующего трюка с канатом, который будет транслироваться в прямом эфире» . The Huffington Post .com. 18 апреля 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
^ «Ник Валленда висит на пальцах ног на вертолете» . 10 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Биография» . Ник Валленда.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Келли Дэниэл (4 июня 2011 г.). «Ник Валленда идет по канатной дороге, на которой погиб прадедушка» . Кабельная новостная сеть . Проверено 4 июня 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ларри Александр (25 мая 2007 г.). « Жизнь на грани. Все остальное просто ждет ». Интеллектуальный журнал . п. А8.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Рик Левенталь (15 июня 2012 г.). «Валленда готовится к переходу по канату над Ниагарским водопадом» . Фокс Ньюс . Проверено 16 июня 2012 г.
^ «Взгляд на Ника Валленду» . Туризм в Ниагарском водопаде. 2012. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 18 июня 2012 г.
^ Бора, Прабалика М. (8 июля 2012 г.). «Кайф от жизни» . Индус .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лорен Шер (11 мая 2012 г.). «Беспрецедентный смертоносный трюк Сорвиголовы Ника Валленды выйдет в эфир на канале ABC» . Новости АВС . Проверено 16 июня 2012 г.
^ Фельдберг, Сара (22 июня 2012 г.). «Как сестра Ника Валленды видела его прогулку по канату к Ниагарскому водопаду» . Еженедельник Лас-Вегаса .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Джейн Малкерринс (20 июня 2013 г.). «Ник Валленда: Человек, пересекающий Гранд-Каньон по канату» . Телеграф . Проверено 22 июня 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хейнс, Моника (29 октября 2008 г.). «Валленда следует традициям высокого полета» . Питтсбург Пост-Газетт .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Майкл Терстон (22 июня 2013 г.). «Сорвиголова из Гранд-Каньона уже присматривает за следующим трюком» . АФП . Проверено 23 июня 2013 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «История храмового цирка» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Триша Вита (2005). «Наследие Сорвиголовы» . Журнал ВЕСЕЛЫЙ МИР . Nervelessnocks.com. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Майкл Вудс; Лиам Кейси (10 июня 2012 г.). «План Валленды относительно водопада» . Торонто Стар . NiagaraThisWeek.com . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Билли Кокс (28 апреля 2012 г.). «Ник Валленда готовится к трюку на всю жизнь» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 18 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Билли Кокс (2 февраля 2010 г.). «Ник Валленда пойдет по канату в Сарасоте» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 17 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Джон Мацумото. «Цирк адаптируется к временам, чтя традиции». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Раздел развлечений.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Сорвиголова Ник Валленда прокладывает прогулку по ущелью недалеко от Гранд-Каньона» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 21 июня 2013 года . Проверено 23 июня 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Тина Сусман (15 июня 2012 г.). «Ник Валленда завершает прогулку по канату к Ниагарскому водопаду» . Лос-Анджелес Таймс . Получено 16 , июня
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Эмили Сон (9 июня 2011 г.). «Жизнь профессионального канатоходца» . Откройте для себя новости . Проверено 19 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Майкл Мелло (22 июня 2009 г.). «Артист на канате прогуливается над Ноттом». Реестр округа Ориндж . Местный раздел, с. Б.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Чарли Гиллис (5 августа 2011 г.). «Самое сложное испытание для смельчака» . Маклина . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Акробат на канате поднимет острые ощущения на новую высоту на острове Кингс» . Оксфорд Пресс . 21 июля 2009. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 17 июня 2012 г.
^ Феликс Винтерниц (16 августа 2002 г.). «За городом: Цинциннати». Дейтон Дейли Ньюс . Идти! раздел, с. 29.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Джим Шефер (30 августа 2006 г.). «Канатоходец застревает из-за неисправности». Детройт Фри Пресс . Раздел «Отечественные новости».
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Гленн Коллинз (30 марта 2007 г.). «С величайшей легкостью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дайан Райт (31 августа 2007 г.). «Дерзкие юноши в полете… Стальное колесо» . Сиэтл Таймс . Проверено 16 июня 2012 г.
^ «Прогулка по канату Ника Валленды» . Развлекательная компания «Кедровая ярмарка». Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.
^ «Валленда идет по веревке через границу штата Северная Каролина и Южная Каролина» . Ассошиэйтед Пресс. 24 августа 2009 года . Проверено 17 июля 2012 г.
^ «Канатоходец достигает новой цели на острове Кингс» . NBC4i.com. Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 2009. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 17 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Виктор Запана (4 июля 2009 г.). «Ник Валленда идет по канату через реку Аллегейни» . Питтсбург Пост-Газетт .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Ник Валленда побивает мировой рекорд Гиннеса на велосипеде с канатной дорогой на Багамах» . «Дейли телеграф» . Ассошиэйтед Пресс. 31 августа 2010 года . Проверено 19 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фрэн Голден (30 августа 2010 г.). «Сорвиголова побивает рекорд High Wire в Атлантиде, Багамы» . Новости путешествий AOL . Проверено 19 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Уэйн Пэрри (29 апреля 2011 г.). «Ник Валленда исполняет номер на проволоке в казино Нью-Джерси» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 июня 2012 г.
^ « Рекорды «Колеса смерти» установлены в Атлантик-Сити» . Новости NBC2. 2 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года . Проверено 19 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стивен Херцог (5 июня 2012 г.). «KidsFest возвращается в парк» . Новости Брэнсона Три-Лейкс . Проверено 19 июня 2012 г.
^ Кеннет Чау (18 июля 2012 г.). «Жизнь на кону» . Звезда . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 20 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Дэн Дакин (15 июня 2012 г.). «Прогулка по Валленде: На проводе и молитва» . Звезда Садбери . Проверено 16 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Тони Фарина (12 июня 2012 г.). «Тревино, Мазиарц верхом с Валлендой» . Репортер Ниагарского водопада . Проверено 27 июня 2012 г.
^ Дэн Дакин (12 июня 2012 г.). «Мечта о прогулке по водопаду началась в юном возрасте» . Обзор Ниагарского водопада . Штандарт Святой Екатерины. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Макинтош Баркер (16 июня 2012 г.). «Прогулка, готовившаяся несколько месяцев» . Новости Тонаванды . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 27 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Тристин Хоппер (16 июня 2012 г.). «Ник Валленда успешно совершает прогулку по канату к Ниагарскому водопаду на глазах у зрителей-телезрителей» . Национальная почта . Проверено 16 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Майкл Вудс; Лиам Кейси (16 июня 2012 г.). «Самая большая битва Ника Валленды: заставить чиновников сказать «да»» . Торонто Стар . Проверено 18 июня 2012 г.
^ Марк Шеер (16 февраля 2012 г.). «Валленда говорит, что прогулка только начинается с партнерства с Водопадом» . Ниагарская газета . Проверено 16 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Крис Ариенс (19 июня 2012 г.). «Результаты прогулки по проволоке Валленды и в Канаде» . Тележурналист . Медиабистро. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Скотт Дэнс (9 мая 2012 г.). «Сорвиголова Валленда устраивает шоу на проволоке» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 20 июня 2012 г.
^ « Король канатной дороги» Ник Валленда споткнулся во время прогулки по канату в Балтиморе . Телеграф . 10 мая 2012. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Лоррейн Мирабелла (8 июня 2012 г.). «Хотите верьте, хотите нет, Рипли откроется в эти выходные во Иннер-Харборе» . Балтимор Сан . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Рик Хэмпсон (16 июня 2012 г.). «Сорвиголова Ник Валленда пересекает Ниагарский водопад по канату» . США сегодня . Проверено 16 июня 2012 г.
^ «Американский художник по канату завершает обучение трюкам на Ниагарском водопаде» . Телеграф . 28 мая 2012. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Чарли Гиллис (18 июня 2012 г.). «Далее? Гранд-Каньон, — рассказывает Маклину смельчак Ник Валленда» . Маклина . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эд Дранч (4 июня 2012 г.). «Разрешение на прогулку по Валленде будет подписано во вторник» . ВИВБ 4 . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Эд Дранч (19 июня 2012 г.). «Государство чуть не отключило Валленду» . ВИВБ 4 . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Дэн Дакин (19 июня 2012 г.). «Ник раскритиковал парки штата Нью-Йорк» . Обзор Ниагарского водопада . Штандарт Святой Екатерины. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Эмили Сенгер (16 июня 2012 г.). «Ник Валленда совершает историческую прогулку по Ниагарскому водопаду» . Новости КТВ . Проверено 16 июня 2012 г.
^ «Часто задаваемые вопросы о Ниагарском водопаде» . Громовая аллея . 2012 . Проверено 17 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лорен Шер (18 июня 2012 г.). «Ник Валленда размышляет об исторической прогулке по канату Ниагарского водопада» . Новости АВС . Проверено 20 июня 2012 г.
^ «История трюков на водопаде» . Глобальные новости . Shaw Media Inc., 14 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джон Лоу; Рэй Спитери (22 мая 2012 г.). «ABC приказывает Валленде надеть упряжь для прогулки по водопаду» . Обзор Ниагарского водопада . Штандарт Святой Екатерины. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 11 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кэролайн Томпсон (12 июня 2012 г.). «Затраты на проволоку Ниагарского водопада взлетают до небес» . Вашингтон Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Билли Кокс (2 июля 2012 г.). «Ник Валленда собирает средства; реалити-шоу отменено» . Сарасота Геральд Трибьюн . Проверено 11 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Питер Конради (27 июня 2012 г.). «Мэр Ниагарского водопада хочет скульптуру в честь канатной дороги Валленды возле Столовой скалы» . Пуля новостей Ниагары . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 28 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дэн Дакин (22 июля 2012 г.). «Счета Валленды оплачены в Канаде» . Солнечные новости . КМИ. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Проверено 22 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мэтт Дэй (17 июня 2012 г.). «Валленда поставила Ниагарский водопад на первый план, мэр ворон» . Торонто Сан . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Чарли Спехт; Благотворительный Фогель (17 июня 2012 г.). «Чудо природы» . Новости Буффало . Проверено 18 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Алан Пергамент (16 июня 2012 г.). «Национальная ставка на Валленду сильная, но финала НБА не будет» . Все еще говорю о телевидении . Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Количество зрителей достигло отметки около 16 миллионов» . РБР-ТВБР. 19 июня 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.
^ «Прогулка Ника Валленды над Ниагарским водопадом стала хитом рейтинга ABC» . Сиракузы.com. Ассошиэйтед Пресс. 19 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Джеймс Финк (18 июня 2012 г.). «Многие смотрят на Валленду, пересекающую Ниагарский водопад» . Бизнес прежде всего . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Алан Пергамент (16 июня 2012 г.). «Местные телезрители Валленды вне поля зрения» . Все еще говорю о телевидении . Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Билли Кокс (17 июня 2012 г.). «Является ли прогулка по Гранд-Каньону будущим Ника Валленды?» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 17 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чарли Спехт (20 июля 2012 г.). «Долг Валленды делит двух мэров Фоллс» . Новости Буффало . Проверено 20 июля 2012 г.
^ Майкл Вудс; Лиам Кейси (21 июля 2012 г.). «Валленда на кону за 25 000 долларов» . Гамильтон Зритель . Проверено 22 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джастин Сондел (21 июля 2012 г.). «Город требует оплаты от Валленды» . Новости Тонаванды . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 22 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ниагарский водопад заявляет, что Валленда все еще задолжала 25 000 долларов» . ВКБВ. 25 июля 2012. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кейт Сонгин (1 июля 2012 г.). «Воздействие Валленды на Ниагарский водопад превышает 3,3 миллиона долларов» . ВГРЗ. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 11 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Глинн, Дон (30 июня 2012 г.). «Иди сюда» . Ниагарская газета .
^ Финк, Джеймс (30 июля 2012 г.). «В июне в отелях WNY наблюдался рост бизнеса» . Американские городские деловые журналы .
^ Линда Карсон (18 июня 2012 г.). «Цирковая индустрия процветает после прогулки по Валленде» . MySuncoast.com . WWSB. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Силвер Доллар Сити встречает Ника Валленду как героя после пересечения Ниагарского водопада» . Спрингфилдский новостной лидер . Ганнетт. 20 июня 2012. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Большой палец вверх: Ник Валленда — человек на песчаном проводе в Атлантик-Сити. Привязные ремни не требуются» . Филадельфийский исследователь . 9 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Дональд Витковски (19 июля 2012 г.). «Валленда планирует в августе бесплатную прогулку по канату над пляжем Атлантик-Сити» . Пресса Атлантик-Сити . Проверено 20 июля 2012 г.
^ «Ник Валленда успешно совершил прогулку по канату над Атлантик-Сити» . НБК40. 9 августа 2012. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джефф Малвихилл (9 августа 2012 г.). «Сорвиголова: песок усложнил ходьбу по канату в Нью-Джерси» . Хаффингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 августа 2012 г.
^ Эми С. Розенберг (20 августа 2012 г.). «Ник Валленда в Атлантик-Сити: Постскриптум» . Блог Даунашора . Филадельфийский исследователь . Проверено 22 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Обзор: мемуары Валленды Баланс смешивает веру и водопад» . Обзор Ниагарского водопада . Штандарт Святой Екатерины. 4 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Сьюзан Райф (31 мая 2013 г.). «В 34 года Ник Валленда пишет мемуары» . Вестник-Трибюн . Проверено 22 июня 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Марк Гуарино (23 июня 2013 г.). «Сорвиголова Валленда сразится с Гранд-Каньоном – без страховки» . Христианский научный монитор . Проверено 23 июня 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Сорвиголова Ник Валленда завершает прогулку по канату через Гранд-Каньон» . Рейтер . 23 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ник Валленда завершает переход по канату через ущелье недалеко от Гранд-Каньона» . ЦБС. Ассошиэйтед Пресс. 23 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
^ Джордж Х. Биллингсли; Сьюзен С. Прист; Трейси Дж. Фелгер. «Геологическая карта четырехугольника Кэмерона размером 30 x 60 футов, округ Коконино, Северная Аризона» (PDF) . п. 3 . Проверено 24 июня 2013 г.
^ Джон Лоу (22 августа 2012 г.). «Валленда вернулась в город в среду – Гранд-Каньон, возможно, следующим летом» . Обзор Ниагарского водопада . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 августа 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Скотт Стамп (23 июня 2013 г.). «Сорвиголова Ник Валленда пытается установить новый мировой рекорд по канату» . Сегодня . Проверено 23 июня 2013 г.
^ Скотт Коллинз (24 июня 2013 г.). «Гранд-Каньон Ника Валленды «Skywire» признан огромным хитом для Discovery» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 июля 2013 г.
^ «Келли Валленде: вы не будете участвовать в законе о проволоке в небоскребе Нью-Йорка» . CBS News Нью-Йорк. 24 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
^ «Ник Валленда выпускает лицензионную мобильную игру в память об исторической прогулке по канату в Чикаго» . Пиар-новости . 1 ноября 2014 г.
^ «ОБНОВЛЕНИЕ: Валленда успешно завершила прогулку по проводам» . Чикаго Трибьюн .
^ Харинг, Брюс (5 марта 2020 г.). « Вулкан жив!» Видит, как Ник Валленда умилостивляет богов и разгневает некоторых фанатов» . Крайний срок . Проверено 6 марта 2020 г.
^ «Звезда канатной дороги Ник Валленда прогуляется по кампусу Буффало» . АП Новости . 10 июня 2021 г. . Проверено 15 июля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Смотрите, как всемирно известный смельчак совершает прогулку по тросу высотой 320 футов» . CNN .
^ «Канатоходец Ник Валленда пересекает кампус колледжа Буффало» . Рейтер. 17 июня 2021 г. . Проверено 15 июля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ник Валленда идет по канату над кампусом Д'Ювилля» . ВГРЗ-ТВ . 17 июня 2021 г. . Проверено 15 июля 2021 г.
↑ Финк, Джеймс (9 мая 2014 г.). Валленда все еще работает над планом Ниагарского водопада . Бизнес прежде всего . Проверено 10 мая 2014 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Ник Валленда на IMDb
Beyond Niagara TV Ник Валленда: Официальный сайт телепрограммы
Официальный сайт SkyWire Live (прогулка по Гранд-Каньону)
"Skyscraper Walk Live" (Прогулка по Чикаго) Официальный сайт

Пересечение Ниагарского водопада

Статья о технических и физических проблемах, с которыми столкнулся Валленда и его команда.
Статья об истории семьи Валлендас с подробным изображением перехода через Ниагарский водопад и фотографиями прошлых подвигов Ника Валленды.
Экономическое исследование ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} (pdf) о потенциальном воздействии прогулки по заказу Валленды
Оригинальное предложение ^{[ постоянная мертвая ссылка ]} для прогулки Валленды

Другие подвиги

Сегодня покажем видео рекордной поездки на велосипеде
Видео выступления в казино Tropicana, включая выступление «Колесо смерти» на крыше здания.

[Today-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Валленда скользит, но едет с рекордным трюком» . Сегодняшние новости . MSN.com. 15 октября 2008. Архивировано из оригинала 14 февраля 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.

[Chicago-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ник Валленда разведывает небоскребы Чикаго для следующего трюка с канатом, который будет транслироваться в прямом эфире» . The Huffington Post .com. 18 апреля 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.

[helicopter-3] «Ник Валленда висит на пальцах ног на вертолете» . 10 июня 2011 года . Проверено 19 апреля 2017 г.

[bio-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Биография» . Ник Валленда.

[PuertoRico-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Келли Дэниэл (4 июня 2011 г.). «Ник Валленда идет по канатной дороге, на которой погиб прадедушка» . Кабельная новостная сеть . Проверено 4 июня 2011 г.

[Intelligencer-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ларри Александр (25 мая 2007 г.). « Жизнь на грани. Все остальное просто ждет ». Интеллектуальный журнал . п. А8.

[Fox-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Рик Левенталь (15 июня 2012 г.). «Валленда готовится к переходу по канату над Ниагарским водопадом» . Фокс Ньюс . Проверено 16 июня 2012 г.

[8] «Взгляд на Ника Валленду» . Туризм в Ниагарском водопаде. 2012. Архивировано из оригинала 27 января 2013 года . Проверено 18 июня 2012 г.

[Hindu-9] Бора, Прабалика М. (8 июля 2012 г.). «Кайф от жизни» . Индус .

[air-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лорен Шер (11 мая 2012 г.). «Беспрецедентный смертоносный трюк Сорвиголовы Ника Валленды выйдет в эфир на канале ABC» . Новости АВС . Проверено 16 июня 2012 г.

[11] Фельдберг, Сара (22 июня 2012 г.). «Как сестра Ника Валленды видела его прогулку по канату к Ниагарскому водопаду» . Еженедельник Лас-Вегаса .

[Telegraph-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Джейн Малкерринс (20 июня 2013 г.). «Ник Валленда: Человек, пересекающий Гранд-Каньон по канату» . Телеграф . Проверено 22 июня 2013 г.

[tradition-13] Перейти обратно: ^а ^б Хейнс, Моника (29 октября 2008 г.). «Валленда следует традициям высокого полета» . Питтсбург Пост-Газетт .

[eyes-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Майкл Терстон (22 июня 2013 г.). «Сорвиголова из Гранд-Каньона уже присматривает за следующим трюком» . АФП . Проверено 23 июня 2013 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[15] «История храмового цирка» . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года.

[FUNWORLD-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Триша Вита (2005). «Наследие Сорвиголовы» . Журнал ВЕСЕЛЫЙ МИР . Nervelessnocks.com. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.

[plan-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Майкл Вудс; Лиам Кейси (10 июня 2012 г.). «План Валленды относительно водопада» . Торонто Стар . NiagaraThisWeek.com . Проверено 20 июня 2012 г.

[prepares-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Билли Кокс (28 апреля 2012 г.). «Ник Валленда готовится к трюку на всю жизнь» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 18 июня 2012 г.

[Sarasota-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Билли Кокс (2 февраля 2010 г.). «Ник Валленда пойдет по канату в Сарасоте» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 17 июня 2012 г.

[adapts-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с Джон Мацумото. «Цирк адаптируется к временам, чтя традиции». Сан-Хосе Меркьюри Ньюс . Раздел развлечений.

[gorge-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Сорвиголова Ник Валленда прокладывает прогулку по ущелью недалеко от Гранд-Каньона» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 21 июня 2013 года . Проверено 23 июня 2013 г.

[LATimes-22] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Тина Сусман (15 июня 2012 г.). «Ник Валленда завершает прогулку по канату к Ниагарскому водопаду» . Лос-Анджелес Таймс . Получено 16 , июня

[living-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Эмили Сон (9 июня 2011 г.). «Жизнь профессионального канатоходца» . Откройте для себя новости . Проверено 19 июня 2012 г.

[Knott-24] Перейти обратно: ^а ^б ^с Майкл Мелло (22 июня 2009 г.). «Артист на канате прогуливается над Ноттом». Реестр округа Ориндж . Местный раздел, с. Б.

[Macleans-25] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Чарли Гиллис (5 августа 2011 г.). «Самое сложное испытание для смельчака» . Маклина . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.

[Oxford-26] Перейти обратно: ^а ^б «Акробат на канате поднимет острые ощущения на новую высоту на острове Кингс» . Оксфорд Пресс . 21 июля 2009. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 17 июня 2012 г.

[27] Феликс Винтерниц (16 августа 2002 г.). «За городом: Цинциннати». Дейтон Дейли Ньюс . Идти! раздел, с. 29.

[coffee-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с Джим Шефер (30 августа 2006 г.). «Канатоходец застревает из-за неисправности». Детройт Фри Пресс . Раздел «Отечественные новости».

[Wheel-29] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Гленн Коллинз (30 марта 2007 г.). «С величайшей легкостью» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 июня 2012 г.

[proposal-30] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дайан Райт (31 августа 2007 г.). «Дерзкие юноши в полете… Стальное колесо» . Сиэтл Таймс . Проверено 16 июня 2012 г.

[31] «Прогулка по канату Ника Валленды» . Развлекательная компания «Кедровая ярмарка». Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 17 июня 2012 г.

[32] «Валленда идет по веревке через границу штата Северная Каролина и Южная Каролина» . Ассошиэйтед Пресс. 24 августа 2009 года . Проверено 17 июля 2012 г.

[33] «Канатоходец достигает новой цели на острове Кингс» . NBC4i.com. Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 2009. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 17 июня 2012 г.

[PostGazette-34] Перейти обратно: ^а ^б ^с Виктор Запана (4 июля 2009 г.). «Ник Валленда идет по канату через реку Аллегейни» . Питтсбург Пост-Газетт .

[Bahamas-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Ник Валленда побивает мировой рекорд Гиннеса на велосипеде с канатной дорогой на Багамах» . «Дейли телеграф» . Ассошиэйтед Пресс. 31 августа 2010 года . Проверено 19 июня 2012 г.

[AOL-36] Перейти обратно: ^а ^б Фрэн Голден (30 августа 2010 г.). «Сорвиголова побивает рекорд High Wire в Атлантиде, Багамы» . Новости путешествий AOL . Проверено 19 июня 2012 г.

[Seattle-37] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Уэйн Пэрри (29 апреля 2011 г.). «Ник Валленда исполняет номер на проволоке в казино Нью-Джерси» . Сиэтл Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 июня 2012 г.

[38] « Рекорды «Колеса смерти» установлены в Атлантик-Сити» . Новости NBC2. 2 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 года . Проверено 19 июня 2012 г.

[Branson-39] Перейти обратно: ^а ^б Стивен Херцог (5 июня 2012 г.). «KidsFest возвращается в парк» . Новости Брэнсона Три-Лейкс . Проверено 19 июня 2012 г.

[40] Кеннет Чау (18 июля 2012 г.). «Жизнь на кону» . Звезда . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 20 июля 2012 г.

[Sudbury-41] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Дэн Дакин (15 июня 2012 г.). «Прогулка по Валленде: На проводе и молитва» . Звезда Садбери . Проверено 16 июня 2012 г.

[Trevino-42] Перейти обратно: ^а ^б ^с Тони Фарина (12 июня 2012 г.). «Тревино, Мазиарц верхом с Валлендой» . Репортер Ниагарского водопада . Проверено 27 июня 2012 г.

[43] Дэн Дакин (12 июня 2012 г.). «Мечта о прогулке по водопаду началась в юном возрасте» . Обзор Ниагарского водопада . Штандарт Святой Екатерины. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 июня 2012 г.

[timeline-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Макинтош Баркер (16 июня 2012 г.). «Прогулка, готовившаяся несколько месяцев» . Новости Тонаванды . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 27 июня 2012 г.

[NPost-45] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Тристин Хоппер (16 июня 2012 г.). «Ник Валленда успешно совершает прогулку по канату к Ниагарскому водопаду на глазах у зрителей-телезрителей» . Национальная почта . Проверено 16 июня 2012 г.

[battle-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Майкл Вудс; Лиам Кейси (16 июня 2012 г.). «Самая большая битва Ника Валленды: заставить чиновников сказать «да»» . Торонто Стар . Проверено 18 июня 2012 г.

[47] Марк Шеер (16 февраля 2012 г.). «Валленда говорит, что прогулка только начинается с партнерства с Водопадом» . Ниагарская газета . Проверено 16 июня 2012 г.

[MediaBistro-48] Перейти обратно: ^а ^б ^с Крис Ариенс (19 июня 2012 г.). «Результаты прогулки по проволоке Валленды и в Канаде» . Тележурналист . Медиабистро. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 года . Проверено 21 июня 2012 г.

[Baltimore-49] Перейти обратно: ^а ^б ^с Скотт Дэнс (9 мая 2012 г.). «Сорвиголова Валленда устраивает шоу на проволоке» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 20 июня 2012 г.

[50] « Король канатной дороги» Ник Валленда споткнулся во время прогулки по канату в Балтиморе . Телеграф . 10 мая 2012. Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.

[51] Лоррейн Мирабелла (8 июня 2012 г.). «Хотите верьте, хотите нет, Рипли откроется в эти выходные во Иннер-Харборе» . Балтимор Сан . Проверено 20 июня 2012 г.

[USAToday-52] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Рик Хэмпсон (16 июня 2012 г.). «Сорвиголова Ник Валленда пересекает Ниагарский водопад по канату» . США сегодня . Проверено 16 июня 2012 г.

[53] «Американский художник по канату завершает обучение трюкам на Ниагарском водопаде» . Телеграф . 28 мая 2012. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.

[next-54] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Чарли Гиллис (18 июня 2012 г.). «Далее? Гранд-Каньон, — рассказывает Маклину смельчак Ник Валленда» . Маклина . Проверено 20 июня 2012 г.

[permit-55] Перейти обратно: ^а ^б Эд Дранч (4 июня 2012 г.). «Разрешение на прогулку по Валленде будет подписано во вторник» . ВИВБ 4 . Проверено 20 июня 2012 г.

[plug-56] Перейти обратно: ^а ^б ^с Эд Дранч (19 июня 2012 г.). «Государство чуть не отключило Валленду» . ВИВБ 4 . Проверено 20 июня 2012 г.

[slams-57] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Дэн Дакин (19 июня 2012 г.). «Ник раскритиковал парки штата Нью-Йорк» . Обзор Ниагарского водопада . Штандарт Святой Екатерины. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 20 июня 2012 г.

[CTV-58] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Эмили Сенгер (16 июня 2012 г.). «Ник Валленда совершает историческую прогулку по Ниагарскому водопаду» . Новости КТВ . Проверено 16 июня 2012 г.

[59] «Часто задаваемые вопросы о Ниагарском водопаде» . Громовая аллея . 2012 . Проверено 17 июня 2012 г.

[reflects-60] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Лорен Шер (18 июня 2012 г.). «Ник Валленда размышляет об исторической прогулке по канату Ниагарского водопада» . Новости АВС . Проверено 20 июня 2012 г.

[61] «История трюков на водопаде» . Глобальные новости . Shaw Media Inc., 14 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.

[StCat-62] Перейти обратно: ^а ^б Джон Лоу; Рэй Спитери (22 мая 2012 г.). «ABC приказывает Валленде надеть упряжь для прогулки по водопаду» . Обзор Ниагарского водопада . Штандарт Святой Екатерины. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 11 июня 2012 г.

[costs-63] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кэролайн Томпсон (12 июня 2012 г.). «Затраты на проволоку Ниагарского водопада взлетают до небес» . Вашингтон Таймс . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 19 июня 2012 г.

[cancels-64] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Билли Кокс (2 июля 2012 г.). «Ник Валленда собирает средства; реалити-шоу отменено» . Сарасота Геральд Трибьюн . Проверено 11 июля 2012 г.

[sculpture-65] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Питер Конради (27 июня 2012 г.). «Мэр Ниагарского водопада хочет скульптуру в честь канатной дороги Валленды возле Столовой скалы» . Пуля новостей Ниагары . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 28 июня 2012 г.

[paid-66] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Дэн Дакин (22 июля 2012 г.). «Счета Валленды оплачены в Канаде» . Солнечные новости . КМИ. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Проверено 22 июля 2012 г.

[frontburner-67] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мэтт Дэй (17 июня 2012 г.). «Валленда поставила Ниагарский водопад на первый план, мэр ворон» . Торонто Сан . Проверено 20 июня 2012 г.

[cleanup-68] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Чарли Спехт; Благотворительный Фогель (17 июня 2012 г.). «Чудо природы» . Новости Буффало . Проверено 18 июня 2012 г.

[overnight-69] Перейти обратно: ^а ^б Алан Пергамент (16 июня 2012 г.). «Национальная ставка на Валленду сильная, но финала НБА не будет» . Все еще говорю о телевидении . Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.

[tops-70] Перейти обратно: ^а ^б «Количество зрителей достигло отметки около 16 миллионов» . РБР-ТВБР. 19 июня 2012 года . Проверено 19 июня 2012 г.

[71] «Прогулка Ника Валленды над Ниагарским водопадом стала хитом рейтинга ABC» . Сиракузы.com. Ассошиэйтед Пресс. 19 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.

[72] Джеймс Финк (18 июня 2012 г.). «Многие смотрят на Валленду, пересекающую Ниагарский водопад» . Бизнес прежде всего . Проверено 20 июня 2012 г.

[73] Алан Пергамент (16 июня 2012 г.). «Местные телезрители Валленды вне поля зрения» . Все еще говорю о телевидении . Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 16 июня 2012 г.

[HeraldTrib-74] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Билли Кокс (17 июня 2012 г.). «Является ли прогулка по Гранд-Каньону будущим Ника Валленды?» . Сарасота Геральд-Трибюн . Проверено 17 июня 2012 г.

[debt-75] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Чарли Спехт (20 июля 2012 г.). «Долг Валленды делит двух мэров Фоллс» . Новости Буффало . Проверено 20 июля 2012 г.

[76] Майкл Вудс; Лиам Кейси (21 июля 2012 г.). «Валленда на кону за 25 000 долларов» . Гамильтон Зритель . Проверено 22 июля 2012 г.

[payment-77] Перейти обратно: ^а ^б Джастин Сондел (21 июля 2012 г.). «Город требует оплаты от Валленды» . Новости Тонаванды . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 22 июля 2012 г.

[still-78] Перейти обратно: ^а ^б «Ниагарский водопад заявляет, что Валленда все еще задолжала 25 000 долларов» . ВКБВ. 25 июля 2012. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.

[impact-79] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кейт Сонгин (1 июля 2012 г.). «Воздействие Валленды на Ниагарский водопад превышает 3,3 миллиона долларов» . ВГРЗ. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 11 июля 2012 г.

[thisway-80] Перейти обратно: ^а ^б ^с Глинн, Дон (30 июня 2012 г.). «Иди сюда» . Ниагарская газета .

[81] Финк, Джеймс (30 июля 2012 г.). «В июне в отелях WNY наблюдался рост бизнеса» . Американские городские деловые журналы .

[82] Линда Карсон (18 июня 2012 г.). «Цирковая индустрия процветает после прогулки по Валленде» . MySuncoast.com . WWSB. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 12 июля 2012 г.

[SilverDollar-83] Перейти обратно: ^а ^б «Силвер Доллар Сити встречает Ника Валленду как героя после пересечения Ниагарского водопада» . Спрингфилдский новостной лидер . Ганнетт. 20 июня 2012. Архивировано из оригинала 23 июня 2015 года . Проверено 20 июня 2012 г.

[thumbs-84] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Большой палец вверх: Ник Валленда — человек на песчаном проводе в Атлантик-Сити. Привязные ремни не требуются» . Филадельфийский исследователь . 9 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.

[AC-85] Перейти обратно: ^а ^б ^с Дональд Витковски (19 июля 2012 г.). «Валленда планирует в августе бесплатную прогулку по канату над пляжем Атлантик-Сити» . Пресса Атлантик-Сити . Проверено 20 июля 2012 г.

[86] «Ник Валленда успешно совершил прогулку по канату над Атлантик-Сити» . НБК40. 9 августа 2012. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Проверено 13 августа 2012 г.

[sand-87] Перейти обратно: ^а ^б Джефф Малвихилл (9 августа 2012 г.). «Сорвиголова: песок усложнил ходьбу по канату в Нью-Джерси» . Хаффингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 13 августа 2012 г.

[88] Эми С. Розенберг (20 августа 2012 г.). «Ник Валленда в Атлантик-Сити: Постскриптум» . Блог Даунашора . Филадельфийский исследователь . Проверено 22 августа 2012 г.

[StC_review-89] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Обзор: мемуары Валленды Баланс смешивает веру и водопад» . Обзор Ниагарского водопада . Штандарт Святой Екатерины. 4 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2013 г.

[writes-90] Перейти обратно: ^а ^б ^с Сьюзан Райф (31 мая 2013 г.). «В 34 года Ник Валленда пишет мемуары» . Вестник-Трибюн . Проверено 22 июня 2013 г.

[CSM-91] Перейти обратно: ^а ^б ^с Марк Гуарино (23 июня 2013 г.). «Сорвиголова Валленда сразится с Гранд-Каньоном – без страховки» . Христианский научный монитор . Проверено 23 июня 2013 г.

[Reuters_GC-92] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Сорвиголова Ник Валленда завершает прогулку по канату через Гранд-Каньон» . Рейтер . 23 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.

[AP_GC-93] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ник Валленда завершает переход по канату через ущелье недалеко от Гранд-Каньона» . ЦБС. Ассошиэйтед Пресс. 23 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.

[94] Джордж Х. Биллингсли; Сьюзен С. Прист; Трейси Дж. Фелгер. «Геологическая карта четырехугольника Кэмерона размером 30 x 60 футов, округ Коконино, Северная Аризона» (PDF) . п. 3 . Проверено 24 июня 2013 г.

[95] Джон Лоу (22 августа 2012 г.). «Валленда вернулась в город в среду – Гранд-Каньон, возможно, следующим летом» . Обзор Ниагарского водопада . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 августа 2012 г.

[GC_attempts-96] Перейти обратно: ^а ^б Скотт Стамп (23 июня 2013 г.). «Сорвиголова Ник Валленда пытается установить новый мировой рекорд по канату» . Сегодня . Проверено 23 июня 2013 г.

[LAT_ratings-97] Скотт Коллинз (24 июня 2013 г.). «Гранд-Каньон Ника Валленды «Skywire» признан огромным хитом для Discovery» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 июля 2013 г.

[98] «Келли Валленде: вы не будете участвовать в законе о проволоке в небоскребе Нью-Йорка» . CBS News Нью-Йорк. 24 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.

[99] «Ник Валленда выпускает лицензионную мобильную игру в память об исторической прогулке по канату в Чикаго» . Пиар-новости . 1 ноября 2014 г.

[Chicago_Tribune-100] «ОБНОВЛЕНИЕ: Валленда успешно завершила прогулку по проводам» . Чикаго Трибьюн .

[101] Харинг, Брюс (5 марта 2020 г.). « Вулкан жив!» Видит, как Ник Валленда умилостивляет богов и разгневает некоторых фанатов» . Крайний срок . Проверено 6 марта 2020 г.

[102] «Звезда канатной дороги Ник Валленда прогуляется по кампусу Буффало» . АП Новости . 10 июня 2021 г. . Проверено 15 июля 2021 г.

[:0-103] Перейти обратно: ^а ^б «Смотрите, как всемирно известный смельчак совершает прогулку по тросу высотой 320 футов» . CNN .

[104] «Канатоходец Ник Валленда пересекает кампус колледжа Буффало» . Рейтер. 17 июня 2021 г. . Проверено 15 июля 2021 г.

[:1-105] Перейти обратно: ^а ^б «Ник Валленда идет по канату над кампусом Д'Ювилля» . ВГРЗ-ТВ . 17 июня 2021 г. . Проверено 15 июля 2021 г.

[106] Финк, Джеймс (9 мая 2014 г.). Валленда все еще работает над планом Ниагарского водопада . Бизнес прежде всего . Проверено 10 мая 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты Польша