Ты не в счет

Ты не в счет
Ты не в счет
Рожденный	Аллан Хоуп ; 26 декабря 1952 г. ; Рэй Таун , Кингстон , Ямайка
Псевдоним	Ты не в счет
Занятие	Поэт, автор песен, музыкант, педагог, ведущий ток-шоу на радио.
Период	Начало 1970-х – настоящее время

Аллан Хоуп CD (родился 26 декабря 1952 года), более известный как Мутабарука , ямайский -растафари поэт, даб , музыкант, актер, педагог и ведущий ток-шоу, который разработал две самые популярные радиопрограммы Ямайки: The Cutting Edge и Steppin'. Бритва . ^{[ 1 ]} Его имя происходит из руандийского языка и переводится как «тот, кто всегда побеждает». Его темы включают политику, культуру, освобождение чернокожих, социальное угнетение, дискриминацию, бедность, расизм, сексизм и религию.

Ранняя жизнь и образование

Мутабарука родился и вырос в Рэй-Тауне , Кингстон , Ямайка, в семье со своим отцом, матерью и двумя сестрами. Когда ему было восемь лет, умер его отец. Мутабарука учился в Кингстонской технической средней школе, где в течение четырех лет изучал электронику, а затем работал в Ямайской телефонной компании, пока в конце концов не ушел в 1971 году. ^{[ 2 ]}

Мутабарука был вовлечен в движение за осведомленность чернокожих в конце 1960-х - начале 70-х годов. В школе он прочитал множество « прогрессивных книг», в том числе Элдриджа Кливера » «Душу на льду и другие, которые в то время были запрещены на Ямайке, например, « Автобиографию Малкольма Икса» . Выросший как католик, и погружаться в него он начал изучать движение Растафари . Он перестал расчесывать волосы и начал отращивать дреды , перешел на итальянскую диету и даже перестал носить обувь, став растафари . ^{[ 3 ]} Он принял имя Мутабарука, термин из руандийского языка киньяруанда , что означает «тот, кто всегда побеждает». ^{[ 2 ]}

Музыкальная карьера 1971–2000 гг.

Мутабарука покинул Кингстон в 1971 году и перебрался на холмы Потоси. ^{[ 2 ]} где он жил с женой и двумя детьми в доме, который построил сам. Он принадлежал к новой волне ямайских поэтов, возникшей в начале 1970-х годов. ^{[ 4 ]} Ранние работы Мутабаруки впервые были представлены в журнале Swing в 1971 году. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Представляя Outcry (март 1973 г.), свой первый сборник, выпущенный под названием «Мутабарука», Джон А.Л. Голдинг-младший написал: «В июле 1971 г. журнал Swing Magazine впервые опубликовал стихотворение Аллана Мутабаруки... Наши читатели были в восторге. С тех пор и почти в последовательных выпусках мы получили большое удовольствие от дальнейшей публикации работ этого брата... Они рассказывают историю, общую для большинства чернокожих людей, рожденных в гетто... И когда Мута пишет, это громко и ясно». ^{[ 6 ]} Он привлек внимание к "Wailin'" в 1974 году, работе, отсылающей к песням группы The Wailers , а в 1976 году выпустил сборник Sun and Moon . ^{[ 2 ]}

В 1977 году он начал выступать вживую при поддержке своей группы Truth. ^{[ 2 ]} В следующем году у него был хит на Ямайке с песней "Outcry" при поддержке Седрика Брукса "The Light of Saba". ^{[ 2 ]} После приглашения выступить на концерте Джимми Клиффа в начале 1980-х гитарист Эрл «Чинна» Смит работал над минусовкой для «Every Time a Ear Di Sound», положив начало длительным рабочим отношениям со Смитом; Выпущенный как сингл, он стал хитом на Ямайке. ^{[ 7 ]}

Он стал известен на международном уровне после своего выступления на Reggae Sunsplash в 1981 году, первого из нескольких выступлений на фестивале. ^{[ 2 ]} Его релиз 1983 года Check It был выпущен на чикагском блюзовом лейбле Alligator Records и еще больше увеличил его популярность. ^{[ 2 ]} Он курировал сборник 1983 года Word Sound 'ave Power , выпущенный Heartbeat Records , а в 1984 году Shanachie Records выпустила его альбом The Mystery Unfolds . ^{[ 2 ]} Затем он записал совместную работу с Грегори Айзексом и Деннисом Брауном в песнях «Hard Road to Travel» и «Great Kings of Africa» соответственно. ^{[ 2 ]} Он продолжал записывать и выступать, а в середине 1990-х начал вести ночное ток-шоу на радиостанции Irie FM под названием The Cutting Edge и быстро стал одним из самых востребованных и противоречивых радиоведущих Ямайки. ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}

В 1990 году стихотворение Мутабаруки «Dis Poem» из его альбома The Mystery Unfolds (Shanachie Records, 1986) было использовано в качестве вступления акапеллы к «The Poem», песне исполнителя хаус-музыки и танцевального регги и продюсера Бобби Кондерса, которая принесла его творчество для более широкой аудитории. "The Poem" был выпущен на лейбле Nu Groove Records в 1990 году. ^{[ 9 ]} Он выступал на боковой сцене 1993 года музыкального фестиваля Lollapalooza .

Во второй половине 1990-х у него были и другие хиты, в том числе «Wise Up» (с Шугар Минотт ) и « Psalm 24 » (с Лучано ). ^{[ 2 ]}

Речь и повествование, 2000 – настоящее время.

лекцию В 2000 году Мутабарука прочитал в Стэнфордском университете о разнице между образованием и идеологической обработкой . ^{[ 10 ]} В 2001 году он был рассказчиком документального фильма режиссера Стефани Блэк « Жизнь и долг» о влиянии глобальной экономической политики и МВФ на экономику и народ Ямайки. ^{[ 11 ]} Заглавная песня «Life and Debt» была выпущена на альбоме Мутабаруки Life Squared 2002 года . ^{[ 11 ]}

В 2007 году он преподавал афроамериканские исследования в Мерритт-колледже в Калифорнии. Он читал лекции и выступал во многих учреждениях Ямайки и США. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

В 2008 году Мутабарука был показан в рамках ямайского эпизода телевизионной программы « Энтони Бурден: Без оговорок» .

В феврале 2010 года Мутабарука был удостоен награды Национального центра развития молодежи (NCYD) и Ротаракт-клуба Мандевиля за более чем 30 лет выдающейся работы в области искусства. признал его Позже, в 2010 году, Сенегал , построив хижину в его честь. ^{[ 15 ]}

В сентябре 2010 года он прочитал стихотворение в честь Лаки Дюбе по его словам, стремилась « освободить угнетенных , чья музыка , ». ^{[ 16 ]} В августе 2011 года Мутабарука выступил на Первом Ямайском фестивале поэзии в честь Маркуса Гарви и Луизы Беннетт . В последний день конференции по изучению растафари профессора Вест-Индии назвали Мутабаруку иконой. ^{[ 17 ]}

Его откровенные заявления о теологии и репрессивной роли религиозных институтов вызвали много споров . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Хотя он не курит, Мутабарака выступает за декриминализацию каннабиса . ^{[ 21 ]}

В 2016 году правительство Ямайки наградило Мутабаруку Орденом отличия командирского класса (одна из самых высоких наград в стране) в знак признания его вклада в культуру. ^{[ 22 ]}

Дискография

Альбом

Год	Заголовок	Этикетка
1982	Концерт в Reggae Sunsplash	Солнечный всплеск
1982	Проверьте это!	Высокие времена
1983	Дуб Поэты Дуб	Сердцебиение
1984	Возмущение	Шаначи
1986	Тайна раскрывается	Шаначи
1989	В любом случае...Свобода	Шаначи
1990	Ты не в счет	Раундер
1991	Блэк Ви Блэк... К... К...	Шаначи
1994	Меланин Человек	Шаначи
1998	Сбор духов	Шаначи
1998	Перейти в дубляж	Черное сердце
2002	Жизнь в квадрате	Сердцебиение
2006	В сочетании	Револьвер
2009	Жизнь и уроки	Галло Рекорд Компани
2023	Черная атака	Шаначи

Сборники

Окончательная коллекция (1992), Зеленые рукава

Одиночные игры

Избранное в

2021: «Guns of Navarone» ( Шон Пол с участием Джесси Ройала , Стоунбвоя и Мутабаруки)

DVD/Видео

Вживую на фестивале регги (1993) (VHS/DVD)
Возвращение на Родину (2011) (DVD)

Книги стихов

Протест (1973)
Солнце и Луна (1976) - с Фэйбиен
Книга: Первые стихи (1980)
Следующие стихи (2005)

Фильмография

Земля взгляда назад (1981) - Сам
Санкофа (1993) - Шанго
Одна любовь (2003) - Старейшина Раста

См. также

Карибская поэзия

Ссылки

^ Веб-сайт Irie FM .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Томпсон, Дэйв (2002) Регги и карибская музыка , Backbeat Books, ISBN 0-87930-655-6 , стр. 192–194.
^ Данн, Пэт и Памела Мордекай (2004), «Матубарука». В Энциклопедии литературы Латинской Америки и Карибского бассейна, 1900–2003 гг . Дэниел Балдерстон и Майк Гонсалес, ред. Лондон: Рутледж, с. 374. ISBN 0-415-30687-6 , ISBN 978-0-415-30687-4 .
^ Habekost (1993), Вербальный Риддим: Политика и эстетика афро-карибской даб-поэзии , Editions Bodopi BV, ISBN 978-9051835496 , с. 25.
^ Бойн, Ян (2012), « Мутабарука в честь 50-летия Ямайки », Jamaica Gleaner , 15 июля 2012 г. Проверено 21 декабря 2014 г.
^ Бюро работников культуры, CWB. «Идеи нужно изучать, а не игнорировать». «Мутабарука». 1990, с. 4.
^ Кук, Мел (2009), « Everytime A Ear di Sound» заставляет Мутабаруку услышать. Архивировано 10 апреля 2012 года в Wayback Machine », Ямайка Глинер , 12 июля 2009 года. Проверено 21 декабря 2014 года.
↑ Джонсон, Линтон Квеси (2005) « Авангард дубляжа: Линтон Квеси Джонсон о растущем влиянии ямайского поэта протеста », The Observer , 27 августа 2005 г. Проверено 21 декабря 2014 г.
^ «youtube.com» . Ютуб . 1 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ Лекция Мутбаруки. mutabaruka.com. «Стэнфордский университет».
^ Перейти обратно: ^а ^б Веб-сайт документальных фильмов Стефани Блэк Life and Debt Life and Debt, 2001 г., по состоянию на 20 июля 2018 г.
^ Адамс, Энн-Мари (2013), « Мутабарука приезжает в Хартфорд, читает лекцию о растафарианстве. Архивировано 21 декабря 2014 года в Wayback Machine », The Hartford Guardian , 23 июля 2013 года. Проверено 21 декабря 2014 года.
↑ Кук, Мел (2011), « Нет никакого бунтовщика» , Ямайка Глинер , 5 июля 2011 г. Проверено 21 декабря 2014 г.
^ « Мутабарука говорит о религии », Ямайка Глинер , 16 марта 2011 г. Проверено 21 декабря 2014 г.
↑ Уолтерс, Бэзил (2010), « Мута признан Сенегалом; песня на сборнике чемпионата мира. Архивировано 4 августа 2011 года в Wayback Machine », Jamaica Observer , 20 мая 2010 года. Проверено 21 декабря 2014 года.
^ Хьюше, Фрэнсис (2010), « Поэт Мутабарука отдает дань уважения убитому Дубе », Соуэтан , 28 сентября 2010 г. Проверено 21 декабря 2014 г.
^ «Исследуется как икона, провидец». The Gleaner , 27 августа 2010 г. Статья.
↑ Кук, Мел (2011), « История создания вопросов Мутабаруки », Jamaica Gleaner , 27 марта 2011 г. Проверено 21 декабря 2014 г.
↑ Кук, Мел (2012), « Мутабарука Дарес Божество », Ямайка Глинер , 27 апреля 2012 г. Проверено 21 декабря 2014 г.
↑ Дик, Девон (2011), « Отвечая на разговор Мутабаруки о Боге », Ямайка Глинер , 31 марта 2011 г. Проверено 21 декабря 2014 г.
^ « Ямайский поэт призывает Гамбию легализовать каннабис. Архивировано 21 декабря 2014 года в Wayback Machine », StarAfrica, 13 мая 2014 года. Проверено 21 декабря 2014 года.
^ мутабарука среди элитной группы артистов Ямайки, награжденных орденом отличия. Архивировано 19 октября 2016 года на сайте Wayback Machine jamaicaempire.net.

Дальнейшее чтение

Моррис, М. (1996). «Мутабарука». Критический ежеквартальный журнал 38 (4): 39–49.

Внешние ссылки

Официальный сайт ^{[ мертвая ссылка ]}

[1] Веб-сайт Irie FM .

[Thompson-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Томпсон, Дэйв (2002) Регги и карибская музыка , Backbeat Books, ISBN 0-87930-655-6 , стр. 192–194.

[Dunn_&_Mordecai-3] Данн, Пэт и Памела Мордекай (2004), «Матубарука». В Энциклопедии литературы Латинской Америки и Карибского бассейна, 1900–2003 гг . Дэниел Балдерстон и Майк Гонсалес, ред. Лондон: Рутледж, с. 374. ISBN 0-415-30687-6 , ISBN 978-0-415-30687-4 .

[4] Habekost (1993), Вербальный Риддим: Политика и эстетика афро-карибской даб-поэзии , Editions Bodopi BV, ISBN 978-9051835496 , с. 25.

[Boyne-5] Бойн, Ян (2012), « Мутабарука в честь 50-летия Ямайки », Jamaica Gleaner , 15 июля 2012 г. Проверено 21 декабря 2014 г.

[6] Бюро работников культуры, CWB. «Идеи нужно изучать, а не игнорировать». «Мутабарука». 1990, с. 4.

[7] Кук, Мел (2009), « Everytime A Ear di Sound» заставляет Мутабаруку услышать. Архивировано 10 апреля 2012 года в Wayback Machine », Ямайка Глинер , 12 июля 2009 года. Проверено 21 декабря 2014 года.

[Johnson-8] Джонсон, Линтон Квеси (2005) « Авангард дубляжа: Линтон Квеси Джонсон о растущем влиянии ямайского поэта протеста », The Observer , 27 августа 2005 г. Проверено 21 декабря 2014 г.

[9] «youtube.com» . Ютуб . 1 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 1 сентября 2019 г.

[10] Лекция Мутбаруки. mutabaruka.com. «Стэнфордский университет».

[life-11] Перейти обратно: ^а ^б Веб-сайт документальных фильмов Стефани Блэк Life and Debt Life and Debt, 2001 г., по состоянию на 20 июля 2018 г.

[12] Адамс, Энн-Мари (2013), « Мутабарука приезжает в Хартфорд, читает лекцию о растафарианстве. Архивировано 21 декабря 2014 года в Wayback Machine », The Hartford Guardian , 23 июля 2013 года. Проверено 21 декабря 2014 года.

[13] Кук, Мел (2011), « Нет никакого бунтовщика» , Ямайка Глинер , 5 июля 2011 г. Проверено 21 декабря 2014 г.

[14] « Мутабарука говорит о религии », Ямайка Глинер , 16 марта 2011 г. Проверено 21 декабря 2014 г.

[15] Уолтерс, Бэзил (2010), « Мута признан Сенегалом; песня на сборнике чемпионата мира. Архивировано 4 августа 2011 года в Wayback Machine », Jamaica Observer , 20 мая 2010 года. Проверено 21 декабря 2014 года.

[16] Хьюше, Фрэнсис (2010), « Поэт Мутабарука отдает дань уважения убитому Дубе », Соуэтан , 28 сентября 2010 г. Проверено 21 декабря 2014 г.

[17] «Исследуется как икона, провидец». The Gleaner , 27 августа 2010 г. Статья.

[18] Кук, Мел (2011), « История создания вопросов Мутабаруки », Jamaica Gleaner , 27 марта 2011 г. Проверено 21 декабря 2014 г.

[19] Кук, Мел (2012), « Мутабарука Дарес Божество », Ямайка Глинер , 27 апреля 2012 г. Проверено 21 декабря 2014 г.

[20] Дик, Девон (2011), « Отвечая на разговор Мутабаруки о Боге », Ямайка Глинер , 31 марта 2011 г. Проверено 21 декабря 2014 г.

[21] « Ямайский поэт призывает Гамбию легализовать каннабис. Архивировано 21 декабря 2014 года в Wayback Machine », StarAfrica, 13 мая 2014 года. Проверено 21 декабря 2014 года.

[22] мутабарука среди элитной группы артистов Ямайки, награжденных орденом отличия. Архивировано 19 октября 2016 года на сайте Wayback Machine jamaicaempire.net.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Художники	МузыкаBrainz 2