Jump to content

40-й избирательный округ Калифорнии

Координаты : 33 ° 53'41 "N 117 ° 55'23" W  /  33,894642 ° N 117,922955 ° W  / 33,894642; -117,922955
(Перенаправлено с CA-40 )

40-й избирательный округ Калифорнии
Интерактивная карта границ районов с 3 января 2023 г.
Представитель
Население (2022 г.) 742,204
Среднее домохозяйство
доход
$124,144
Этническая принадлежность
Кук ПВИ Р+2 [ 1 ]

40-й избирательный округ Калифорнии избирательный округ в , США штате Калифорния , включающий Ориндж , Сан-Бернардино и Риверсайд округа . В настоящее время округ представляет республиканец Янг Ким . Это был один из 18 округов, которые проголосовали бы за Джо Байдена на президентских выборах 2020 года, их победил или удерживал республиканец если бы они существовали в своей нынешней конфигурации, хотя в 2022 году .

В состав округа входят Йорба-Линда , Анахайм-Хиллз , Ориндж , Чино-Хиллз , Тастин , Мишн-Вьехо , Алисо-Вьехо , Ранчо Санта-Маргарита , Лагуна-Хиллз , Лагуна-Вудс , Вилла-Парк , Лейк-Форест , некорпоративные общины Норт-Тастин и Кото-де-Каза , а также части Бреи и Короны .

Последние результаты выборов в масштабе штата

[ редактировать ]
Результаты выборов в гонках по всему штату
Год Офис Результаты
1990 Губернатор [ 2 ] Уилсон 63,6% – 32,0%
1992 Президент [ 3 ] Буш 39,9% – 35,2%
Сенатор [ 4 ] Хершензон 55,7% – 32,8%
Сенатор (специальный) [ 5 ] Сеймур 49,5% – 39,6%
1994 Губернатор [ 6 ] Уилсон 66,6% – 27,5%
Сенатор [ 7 ] Хаффингтон 60,4% – 29,0%
1996 Президент [ 8 ] Доул 48,8% – 37,7%
1998 Губернатор [ 9 ] Лунгрен 49,2% – 46,6%
Сенатор [ 10 ] Фонг 53,8% – 40,9%
2000 Президент [ 11 ] Буш 56,0% – 39,3%
Сенатор [ 12 ] Кэмпбелл 50,4% – 41,9%
2002 Губернатор [ 13 ] Саймон 57,7% – 34,6%
2003 Отзывать [ 14 ] [ 15 ] Да Да 73,8% – 26,2%
Шварценеггер 62,4% – 16,5%
2004 Президент [ 16 ] Буш 60,2% – 38,4%
Сенатор [ 17 ] Джонс 50,9% – 43,8%
2006 Губернатор [ 18 ] Шварценеггер 69,0% – 26,0%
Сенатор [ 19 ] Маунтджой 50,2% – 44,5%
2008 Президент [ 20 ] Маккейн 51,1% – 46,6%
2010 Губернатор [ 21 ] Уитмен 55,8% – 38,0%
Сенатор [ 22 ] Фиорина 57,0% – 37,2%
2012 Президент [ 23 ] Обама 81,5% – 16,5%
Сенатор [ 24 ] Файнштейн 81,2% – 18,8%
2014 Губернатор [ 25 ] Коричневый 76,2% – 23,8%
2016 Президент [ 26 ] Клинтон 82,2% – 12,8%
Сенатор [ 27 ] Санчес 56,4% – 43,6%
2018 Губернатор [ 28 ] Ньюсом 80,5% – 19,5%
Сенатор [ 29 ] Файнштейн 51,1% – 48,9%
2020 Президент [ 30 ] Байден 77,1% – 20,6%
2021 Отзывать [ 31 ] Нет Нет 78,7% – 21,3%
2022 Губернатор [ 32 ] Дале 55,4 – 44,6%
Сенатор Мейзер 54,1 – 45,9%
# Графство Сиденье Население
59 Апельсин Санта Ана 3,167,809
65 Риверсайд Риверсайд 2,418,185
71 Сан-Бернардино Сан-Бернардино 2,194,710

По состоянию на перераспределение избирательных округов в 2020 году 40-й избирательный округ Калифорнии расположен в Южной Калифорнии. Он занимает большую часть северной и восточной части округа Ориндж , а также части юго-западных округов Сан-Бернардино и западных округов Риверсайд .

Округ Ориндж разделен на этот округ, 38-й округ , 45-й округ , 46-й округ , 47-й округ и 49-й округ . 40-й и 45-й этажи разделены Ориндж-фривей, Е-Ламберт-Роуд, Санрайз-Роуд, Футхилл-Лн, Уондеринг-Лн, Н-Ассошиэйтед-Роуд, Е-Берч-Стрит, С-Валенсия Авеню, Ла-Плаза-Доктор, Ла-Флореста-Доктор, Ла-Кресента-Доктор, шоссе 90, 1053 E Imperial Highway-343 Tolbert St, Vesuvius Dr, Rose Dr, Wabash Ave, 6-я улица, Золотая авеню, Карбон-Каньон-Крик, бульвар И. Йорба Линда, улица Джефферсона, 1401 Сион-авеню-Н Ван Бюрен-стрит, Буэна-Виста-авеню, 17225 Orange Blossom Ln-1480 E Howard Pl, 17511 Pine Cir-Orchard Dr, Mariposa Ave , Лейквью-авеню, Э-Миралома-авеню, Фи-Ана-стрит, Сьерра-Мадре Cir, E Orangethorpe Ave, Burlington Northern Santa Fe Railroad, Kensington Ave, N Kraemer Blvd, Carbon Creek и E La Jolla St.

40-й и 46-й этажи разделены улицами E La Palma Ave, E Jackson Ave, E Frontera St, Santa Ana River, Riverside Freeway, Costa Mesa Freeway, N Tustin St, E Meats Ave, N Orange Olive Rd, Garden Grove Freeway, 16909 Donwest -16791 E Main St, E Chestnut Ave, 16282 E Main St-717 S Lyon St, E Макфадден авеню и Уорнер авеню.

40-й, 47-й и 49-й этажи разделены Барранка-Паркуэй, Джамбори-Роуд, Уорнер-Авеню, Гарвард-Авеню, Майфорд-Роуд, шоссе 5, заповедником Лома-Ридж, Би-Каньон-Аксесс-Роуд, Портола-Паркуэй, шоссе 133, шоссе 241, Бэйк-Паркуэй, Автострада Сан-Диего, Ridge Route Dr, Moulton Parkway, Santa Maria Ave, Виа Виста, Альта Вис, Санта-Виттория-Д-р, Авенида-дель-Соль, Пунта-Альта, Галле-Асуль, Баия-Бланка W, Парк дикой природы Лагуна-Кост, шоссе S18, Алисо и Вуд-Каньонс, Алисия-Паркуэй, Пасифик-Парк-Д-р, Транс-коридор Сан-Хоакин-Хиллз, Кэбот Роуд, Автострада Сан-Диего, Виа Эсколар, Арройо Трабуко Крик, Осо Бульвар, Томас Ф. Райли Парк дикой природы и парк дикой природы Рональда В. Каспера. В 40-й округ входят города Тастин , Йорба-Линда , Лейк-Форест , Лагуна-Вудс , Лагуна-Хиллз , Мишн-Вьехо , Ранчо Санта-Маргарита и восточный Ориндж , а также обозначенный переписью город Норт-Тастин .

Округ Сан-Бернардино разделен между этим округом и 35-м округом . Они разделены автострадой Чино-Вэлли, Эвкалипт-авеню, Пейтон-д-р, шоссе 142, Тупело-авеню, Хейзелвуд-д-р, Пайплайн-авеню, бульваром Лос-Серранос, загородным клубом «Доктор», бульваром Сокель-Каньон, Элинвар-д-р, Сапфир-роуд, Оникс-роуд, Коппер-роуд, Слейт-Д-р, Баттерфилд-Ранч-роуд и Пайн-авеню. 40-й район занимает территорию города. Чино -Хиллз .

Города и CDP с населением 10 000 и более человек

[ редактировать ]

Список членов, представляющих округ

[ редактировать ]
Член Вечеринка Даты изогнутый
пресс(а)
Избирательная история Округа
Район создан 3 января 1973 г.

Боб Уилсон
( Сан-Диего )
республиканец 3 января 1973 г. –
3 января 1975 г.
93-й Избран из 37-го округа и переизбран в 1972 году .
Перераспределен в 41-й округ .
1973–1975
Сан-Диего ( северная половина города Сан-Диего )

Эндрю Дж. Хиншоу
( Ньюпорт-Бич )
республиканец 3 января 1975 г. –
3 января 1977 г.
94-й Избран из 39-го округа и переизбран в 1974 году .
Проигранное повторное номинирование.
1975–1983
Южный Ориндж , Северо-Западный Сан-Диего

Роберт Бэдэм
( Ньюпорт-Бич )
республиканец 3 января 1977 г. –
3 января 1989 г.
95-й
96-й
97-й
98-й
99-й
100-й
Избран в 1976 году .
Переизбран в 1978 году .
Переизбран в 1980 году .
Переизбран в 1982 году .
Переизбран в 1984 году .
Переизбран в 1986 году .
Ушедший на пенсию.
1983–1993
Центральный Оранжевый

Кристофер Кокс
( Ньюпорт-Бич )
республиканец 3 января 1989 г. –
3 января 1993 г.
101-е место
102-й
Избран в 1988 году .
Переизбран в 1990 году .
Перераспределен в 47-й округ .

Джерри Льюис
( Редлендс )
республиканец 3 января 1993 г. –
3 января 2003 г.
103-й
104-е место
105-е место
106-е место
107-е место
Избран из 35-го округа и переизбран в 1992 году .
Переизбран в 1994 году .
Переизбран в 1996 году .
Переизбран в 1998 году .
Переизбран в 2000 году .
Перераспределен в 41-й округ .
1993–2003
Он , Сан-Бернардино

Эд Ройс
( Фуллертон )
республиканец 3 января 2003 г. –
3 января 2013 г.
108-е место
109-е место
110-е место
111-е место
112-е место
Избран из 39-го округа и переизбран в 2002 году .
Переизбран в 2004 году .
Переизбран в 2006 году .
Переизбран в 2008 году .
Переизбран в 2010 году .
Перераспределен в 39-й округ .
2003–2013

Северный апельсин

Люсиль Ройбаль-Аллард
( Дауни )
Демократический 3 января 2013 г. –
3 января 2023 г.
113-й
114-е место
115-е место
116-е место
117-е место
Избран из 34-го округа и переизбран в 2012 году .
Переизбран в 2014 году .
Переизбран в 2016 году .
Переизбран в 2018 году .
Переизбран в 2020 году .
Перераспределен в 42-й округ и вышел на пенсию.
2013–2023

Лос-Анджелес ( Дауни и Восточный Лос-Анджелес )

Молодой Ким
( Анахайм Хиллз )
республиканец 3 января 2023 г. –
подарок
118-е место Избран из 39-го округа и переизбран в 2022 году . 2023 – настоящее время :

Части Ориндж , Риверсайд и Сан-Бернардино. округов
( Йорба Линда , Анахайм-Хиллз , Ориндж , Чино-Хиллз , Тастин , Мишн-Вьехо , Алисо-Вьехо , Ранчо Санта-Маргарита , Лагуна-Хиллз , Лагуна-Вудс , Вилла-Парк , Лейк-Форест , некорпоративные общины Северного Тастина и Кото-де-Каза , а также части Бреа и Корона .)

Результаты выборов

[ редактировать ]

1972 1974 1976 1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022

1972 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 33 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Боб Уилсон (действующий президент) 153,648 67.8
Демократический Фрэнк Каприо 68,771 30.3
Американский независимый Фритьоф Тайгесон 4,294 1.9
Всего голосов 226,713 100.0
Республиканская власть
1974 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 34 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Эндрю Дж. Хиншоу (действующий президент) 114,895 63.4
Демократический Родерик Дж. «Род» Уилсон 56,195 30.9
Американский независимый Грейсон Л. Уоткинс 10,381 5.7
Всего голосов 181,471 100.0
Республиканская власть
1976 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 35 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Роберт Бэдэм 148,512 59.3
Демократический Вивиан Холл 102,132 40.7
Всего голосов 250,644 100.0
Республиканская власть
1978 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 36 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Роберт Бэдэм (действующий президент) 147,882 65.9
Демократический Джим МакГай 76,358 34.1
Всего голосов 224,240 100.0
Республиканская власть
1980 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 37 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Роберт Бэдэм (действующий президент) 213,999 70.2
Демократический Майкл Ф. Доу 66,512 21.8
Либертарианец Дэн Махаффи 24,486 8.0
Всего голосов 304,997 100.0
Республиканская власть
1982 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 38 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Роберт Бэдэм (действующий президент) 144,228 71.5
Демократический Пол Хасенман 52,546 26.1
Мир и свобода Максин Белл Квирк 4,826 2.4
Всего голосов 201,600 100.0
Республиканская власть
1984 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 39 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Роберт Бэдэм (действующий президент) 164,257 64.4
Демократический Кэрол Энн Брэдфорд 86,748 34.0
Мир и свобода Максин Белл Квирк 3,969 1.6
Всего голосов 254,974 100.0
Республиканская власть
1986 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 40 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Роберт Бэдэм (действующий президент) 119,829 59.8
Демократический Брюс В. Самнер 75,664 37.7
Мир и свобода Стив Сирс 5,025 2.5
Всего голосов 200,518 100.0
Республиканская власть
1988 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 41 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Крис Кокс 181,269 67.1
Демократический Lida Lenney 80,782 29.9
Либертарианец Роджер Блоксэм 4,539 1.7
Мир и свобода Гретхен Дж. Фарсай 3,699 1.4
Независимый Записи 87 0.0
Всего голосов 270,376 100.0
Республиканская власть
1990 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 42 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Крис Кокс (действующий президент) 142,299 67.6
Демократический Юджин Грац 68,087 32.4
Всего голосов 210,376 100.0
Республиканская власть
1992 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 43 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джерри Льюис (действующий президент) 129,563 63.1
Демократический Дональд М. «Дон» Раск 63,881 31.1
Мир и свобода Марджи Акин 11,839 5.8
Всего голосов 205,283 100.0
Республиканская власть
1994 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 44 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джерри Льюис (действующий президент) 115,728 70.7
Демократический Дональд М. «Дон» Раск 48,003 29.3
Всего голосов 163,731 100.0
Республиканская власть
1996 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 45 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джерри Льюис (действующий президент) 98,821 65.0
Демократический Роберт Конэуэй 44,102 29.0
Американский независимый Хейл МакГи 4,963 3.2
Либертарианец Джозеф Келли 4,375 2.8
Всего голосов 132,261 100.0
Республиканская власть
1998 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 46 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джерри Льюис (действующий президент) 97,406 64.9
Демократический Роберт «Боб» Конэуэй 47,897 31.9
Либертарианец Морис Мэйбен 4,822 3.2
Всего голосов 150,125 100.0
Республиканская власть
2000 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 47 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Джерри Льюис (действующий президент) 151,069 80.0
Естественный закон Фрэнк Н. Шмидт 19,029 10.0
Либертарианец Джей Линдберг 18,924 10.0
Всего голосов 189,022 100.0
Республиканская власть
2002 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 48 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Эд Ройс (действующий президент) 92,422 67.7
Демократический Кристина Авалос 40,265 29.5
Либертарианец Чарльз Р. «Чак» МакГлон 3,955 2.8
Всего голосов 136,642 100.0
Республиканская власть
2004 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 49 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Эд Ройс (действующий президент) 189,336 68.0
Демократический Тилман Уильямс 69,684 32.0
Всего голосов 259,020 100.0
Республиканская власть
2006 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 50 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Эд Ройс (действующий президент) 100,995 66.8
Демократический Флорис Ореа Хоффман 46,418 30.7
Либертарианец Филип Х. Инман 3,876 2.5
Всего голосов 151,289 100.0
Республиканская власть
2008 выборы в Палату представителей США в Калифорнии. [ 51 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Эд Ройс (действующий президент) 144,923 62.6
Демократический Кристина Авалос 86,772 37.4
Всего голосов 231,695 100.0
Республиканская власть
Выборы в Палату представителей США 2010 г. в Калифорнии [ 52 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Эд Ройс (действующий президент) 119,455 66.8
Демократический Кристина Авалос 59,400 33.2
Всего голосов 178,855 100.0
Республиканская власть
Выборы в Палату представителей США 2012 г. в Калифорнии [ 53 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Люсиль Ройбаль-Аллард (действующий президент) 73,940 58.9
Демократический Дэвид Санчес 51,613 41.1
Всего голосов 125,553 100.0
Демократическая позиция
Выборы в Палату представителей США в Калифорнии, 2014 г. [ 54 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Люсиль Ройбаль-Аллард (действующий президент) 30,208 61.2
Демократический Дэвид Санчес 19,171 38.8
Всего голосов 49,379 100.0
Демократическая позиция
Выборы в Палату представителей США, 2016 г., в Калифорнии [ 55 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Люсиль Ройбаль-Аллард (действующий президент) 106,554 81.2
Независимый Роман Гонсалес 24,743 18.8
Всего голосов 131,297 100.0
Демократическая позиция
Выборы в Палату представителей США 2018 г. в Калифорнии [ 56 ]
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Люсиль Ройбаль-Аллард (действующий президент) 93,938 77.3
Зеленый Родольфо Кортес Барраган 27,511 22.7
Всего голосов 121,449 100.0
Демократическая позиция
Выборы в Палату представителей США 2020 года в Калифорнии
Вечеринка Кандидат Голоса %
Демократический Люсиль Ройбаль-Аллард (действующий президент) 135,572 72.7
республиканец К. Антонио Дельгадо 50,809 27.3
Всего голосов 186,381 100.0
Демократическая позиция
Выборы в Палату представителей США в 2022 году в Калифорнии
Вечеринка Кандидат Голоса %
республиканец Янг Ким (действующий президент) 161,589 56.8
Демократический Асиф Махмуд 122,722 43.2
Всего голосов 284,311 100.0
Республиканская власть

Исторические границы района

[ редактировать ]

Первоначально это место было одним из пяти, перераспределенных в Калифорнию после переписи населения США 1970 года , но его границы радикально изменились в результате последовательных усилий по перераспределению избирательных округов . В разное время в него входили части округов Ориндж и Сан-Диего , а с 1993 по 2003 год он охватывал восточные Сан-Бернардино и Иньо округа . С 2003 по 2013 год округ базировался в округе Ориндж . Округ охватывал города северной части графства, включая Фуллертон , Ориндж , Сайпресс , Стэнтон и Буэна-Парк .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Кук PVI 2022: Карта и список районов» . Политический отчет Кука . Проверено 10 января 2023 г.
  2. ^ Заявление о голосовании (губернатор 1990 г.)
  3. ^ Заявление о голосовании (президент 1992 г.)
  4. ^ Заявление о голосовании (Сенат 1992 г.)
  5. ^ Заявление о голосовании (Сенат 1992 г.)
  6. ^ Заявление о голосовании (губернатор 1994 г.)
  7. ^ Заявление о голосовании (Сенат 1994 г.)
  8. ^ Заявление о голосовании (президент 1996 г.)
  9. Заявление о голосовании (губернатор 1998 г.). Архивировано 29 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
  10. Заявление о голосовании (Сенат 1998 г.). Архивировано 29 сентября 2011 г., в Wayback Machine.
  11. ^ Заявление о голосовании (президент 2000 г.)
  12. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2000 г.)
  13. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2002 г.)
  14. ^ Заявление о голосовании (вопрос об отзыве 2003 г.)
  15. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2003 г.)
  16. ^ Заявление о голосовании (президент 2004 г.)
  17. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2004 г.)
  18. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2006 г.)
  19. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2006 г.)
  20. ^ Заявление о голосовании (президент 2008 г.)
  21. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2010 г.)
  22. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2010 г.)
  23. ^ Заявление о голосовании (президент 2012 г.)
  24. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2012 г.)
  25. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2014 г.)
  26. ^ Заявление о голосовании (президент 2016 г.)
  27. ^ Заявление о голосовании (Сенат 2016 г.)
  28. ^ Заявление о голосовании (губернатор 2018 г.)
  29. ^ Заявление о голосовании (сенатор 2018 г.)
  30. ^ «Результаты президентских выборов Daily Kos по округам Конгресса на 2020, 2016 и 2012 годы» .
  31. ^ «Округов по округам Конгресса для вопроса об отзыве» (PDF) . sos.ca.gov . 14 сентября 2021 г. . Проверено 2 мая 2022 г.
  32. ^ «Округов по округам Конгресса для губернатора» (PDF) . sos.ca.gov . 8 ноября 2022 г. . Проверено 4 мая 2023 г.
  33. ^ Результаты выборов 1972 года
  34. ^ Результаты выборов 1974 г.
  35. ^ Результаты выборов 1976 г.
  36. ^ Результаты выборов 1978 года
  37. ^ Результаты выборов 1980 г.
  38. ^ Результаты выборов 1982 года
  39. ^ Результаты выборов 1984 г.
  40. ^ Результаты выборов 1986 г.
  41. ^ Результаты выборов 1988 г.
  42. ^ Результаты выборов 1990 г.
  43. ^ Результаты выборов 1992 г.
  44. ^ Результаты выборов 1994 г.
  45. ^ Результаты выборов 1996 г.
  46. ^ Результаты выборов 1998 г.
  47. ^ Результаты выборов 2000 г.
  48. ^ Результаты выборов 2002 г.
  49. ^ Результаты выборов 2004 г.
  50. ^ Результаты выборов 2006 г.
  51. ^ Результаты выборов 2008 г.
  52. ^ Результаты выборов 2010 г.
  53. ^ Результаты выборов 2012 г.
  54. ^ Результаты выборов 2014 г.
  55. ^ Результаты выборов 2016 г.
  56. ^ Результаты выборов 2018 г.
[ редактировать ]

33 ° 53'41 "N 117 ° 55'23" W  /  33,894642 ° N 117,922955 ° W  / 33,894642; -117,922955

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 035a2dd2277d5ba9be16c9cd40c258bc__1722884760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/bc/035a2dd2277d5ba9be16c9cd40c258bc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
California's 40th congressional district - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)