Jump to content

Халид Альбайх

Халид Альбайх
Халед Вад Аль-Бей
Рожденный ( 1980-04-22 ) 22 апреля 1980 г. (44 года)
Национальность Судан
Известный Политические карикатуры , Графика , Правозащитная деятельность
Награды Сотрудник Института Оука по изучению международных прав человека, Центра искусств и гуманитарных наук Колби и других наград.
Веб-сайт Хартун! от Халид Албайх

Халид Альбайх или Халид Вад Альбайх ( араб . خالد ود البيه ; родился 22 апреля 1980 года) — суданский политический карикатурист , гражданские права борец за и журналист- фрилансер , выросший как член суданской диаспоры в Дохе , Катар . Он публиковал свои социальные и политические карикатуры и статьи в основном в арабских и международных онлайн-СМИ , а его графика также публично выставлялась на международных выставках. [ 1 ]

Жизнь и творческая карьера

[ редактировать ]

Сын бывшего суданского дипломата , Албайх вырос за пределами своей родной страны. Помимо своей внештатной работы в качестве политического карикатуриста и активиста , он работал руководителем отдела инсталляции и дизайна в Управлении музеев Катара . [ 1 ] С 2017 года он живет в Копенгагене, Дания, куда он был приглашен программой Международной сети городов-беженцев (ICORN) в качестве городского художника. [ 2 ]

Альбайх публикует свои письменные или графические социальные и политические комментарии в газетах и ​​журналах, таких как «Аль-Джазира» , «Гардиан» или «Атлантик» , а свои карикатуры на своих страницах в социальных сетях под названием «Хартун!», игра слов на тему карикатур и Хартума , столицы. Судана .

В сентябре 2016 года, когда он работал научным сотрудником по правам человека в колледже Колби в штате Мэн, США, Албайх создал карикатуру на американского футболиста и борца за гражданские права Колина Каперника , стоящего на коленях со своей афро-прической в ​​форме черного кулака, которая быстро стал вирусным. С помощью этой широко распространенной карикатуры Албайх хотел пробудить исторические образы других афроамериканских спортсменов , которые занимали твердую позицию в отношении гражданских свобод. [ 3 ] Также в 2016 году Албайх и десять других художников-иллюстраторов с Ближнего Востока совершили поездку по частям Соединенных Штатов, исследуя и комментируя гражданские права США и отношения с гражданами других стран. [ 4 ]

В 2019 году в сотрудничестве с Немецким культурным центром в Хартуме Албайх выступил соредактером иллюстрированной книги под названием Sudan Retold . В этом художественном альбоме представлены художественные изображения истории Судана, созданные 30 разными молодыми суданскими художниками, включая графические рассказы о колониальной истории страны, мультфильмы о ее разнообразных языках или об изменении идеалов женской красоты в Судане. [ 5 ] [ 6 ] В 2019 году он был награжден резиденцией художников свободы от Artists at Risk Connection (ARC). [ 7 ] в Нью-Йорке. [ 8 ] [ 9 ]

Карикатуры Албайха публично демонстрировались на групповых и индивидуальных выставках в странах Персидского залива , Европе и США. [ 10 ] В 2020 году работы и активизм Албайха были представлены в виде виртуальной выставки в Google Arts & Culture . [ 11 ]

Активизм за гражданские права и внештатная журналистика

[ редактировать ]

Будучи активистом за всеобщие гражданские права, Альбайх не только комментирует политические события в своей родной стране Судане , но также публикует карикатуры и рассказывает о других текущих событиях, таких как народные восстания, известные как « Арабская весна» или судьба сирийских беженцев. Гражданская война , примером которой является его карикатура на смерть Алана Курди . [ 12 ]

На Аль-Джазире онлайн из Катара [ 13 ] Альбайх сделал личное заявление о сохраняющейся опасности контрреволюции против суданской революции 2018/19 года , написав, что «замена старых диктаторов на более молодых не решит проблем региона». [ 14 ]

В британской газете The Guardian он заявил: «Приезжая из Судана, страны, которая расположена одновременно в Африке и является частью Ближнего Востока, я несу багаж одного из самых «сложных» регионов мира. Это по словам западный нарратив – как будто Запад не был одним из главных осложняющих факторов в регионе. [ 15 ]

Подчеркивая важность суданских граждан, живущих за границей, для политических перемен внутри страны, он был процитирован в Harper's Bazaar Arabia: «Это очень важное время для суданской диаспоры , чтобы встать на защиту тех, кто борется за свободу и надежду дома. Сейчас самое время чтобы международное сообщество усилило голоса тех, кто борется за свою свободу на местах». [ 16 ]

Еще одна цель Альбайха — поддержка социальных сетей для художников, живущих в странах с ограничениями на творческое самовыражение и отсутствием общественного признания. С этой целью в декабре 2017 года он принял участие в самостоятельно организованном фестивале искусств в суданской деревне Кармаколь, где родился выдающийся суданский писатель Тайеб Салих . [ 17 ] Еще один из его сетевых проектов — FADAA, некоммерческая онлайн-платформа , цель которой — обеспечить значимые связи между меценатами и художниками. [ 18 ]

В феврале 2021 года суданский культурный журнал «Андария» опубликовал статью о карикатурах и личных комментариях Албайха по поводу пандемии Covid-19 в Судане . [ 19 ] На художественной выставке Documenta Friday в Германии в 2022 году Албайх принял участие со своей звуковой инсталляцией «У стен есть уши» из историй о просителях убежища в Дании. [ 20 ]

Основные выставки и награды

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Кушкуш, Исмаил (7 июня 2013 г.). «Перо карикатуриста оставляет след в арабском мире» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 22 сентября 2020 г.
  2. ^ «Халид Альбайх» . Международная сеть городов-убежищ ICORN . Проверено 23 сентября 2020 г.
  3. ^ Дакин Андоне. «История вирусного мультфильма Колина Каперника» . CNN . Проверено 22 сентября 2020 г.
  4. ^ Гормли, Джесс; Сильверстоун, Том; Культурраннеры и; theguardian.com (11 июля 2016 г.). «Суданский художник в поездке по США: «История гражданских прав не закончена» – видео» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 22 сентября 2020 г.
  5. ^ Сообразительный современник. «Пересказ Судана» . SAVVY Современный . Проверено 22 сентября 2020 г.
  6. ^ Фурманн, Лариса-Диана; Албайх, Халид, ред. (ноябрь 2019 г.). «Пересказ Судана» . история.goethe.de . Проверено 22 сентября 2020 г.
  7. ^ «ARC – Связь художников в опасности» . Artistatriskconnection.org . Проверено 22 сентября 2020 г.
  8. ^ «Суданский политический карикатурист Халид Альбайх стал первым получателем резиденции художника свободы» . www.theartnewspaper.com . Проверено 14 сентября 2020 г.
  9. ^ «Всплывающее шоу суданского карикатуриста Халида Альбайха — ARC» . Artistatriskconnection.org . Проверено 22 сентября 2020 г.
  10. ^ «Как суданский карикатурист Халид Аль-Баих хочет изменить мир посредством искусства» . Harper’s BAZAAR Arabia . Проверено 22 сентября 2020 г.
  11. ^ «Будущее не написано: Халид Альбайх, Хартун!» . Google Искусство и культура . Проверено 26 апреля 2021 г.
  12. ^ Альбайх, Халид (11 ноября 2016 г.). «Проблемная демократия – @KhalidAlbaih» . Саммит Креативного Времени, округ Колумбия . Проверено 22 сентября 2020 г.
  13. ^ «Халид Альбайх» . www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  14. ^ Албайх, Халид. «Нет, для суданской революции это еще не конец» . www.aljazeera.com . Проверено 10 сентября 2020 г.
  15. ^ «Позаимствованная Джамалом Хашогги привилегия белых позволила считать его убийство | Халид Альбайх» . Хранитель . 26 ноября 2018 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  16. ^ Ребекка Энн, проктор (14 октября 2019 г.). «Как суданский карикатурист Халид Аль-Баих хочет изменить мир посредством искусства» . Harper’s BAZAAR Arabia . Проверено 22 сентября 2020 г.
  17. ^ «Суданский деревенский фестиваль искусств смотрит в будущее · Global Voices» . Глобальные голоса . 27 февраля 2018 года . Проверено 23 сентября 2020 г.
  18. ^ «Фадаа» . getfadaa.com . Проверено 23 сентября 2020 г.
  19. ^ Халид, Нохад (14 февраля 2021 г.). «Хронология Хартуна по COVID-19 в Судане» . Андарья . Проверено 14 февраля 2021 г.
  20. ^ «Дом на батуте» . документ пятнадцать . Проверено 18 июля 2022 г.
  21. ^ «Соросовская стипендия искусств» . www.opensocietyfoundations.org . Проверено 24 сентября 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0426eadbaeceef724e7ff66161090eb2__1721948460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/b2/0426eadbaeceef724e7ff66161090eb2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Khalid Albaih - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)