✖


Jump to content

Государственные похороны в Канаде

Edit links

Останки Джона А. Макдональда лежат в зале Сената, 1891 год.

Государственные похороны в Канаде — это публичные мероприятия, проводимые в память о бывших генерал-губернаторах , премьер-министрах , других членах кабинета министров , умерших при исполнении служебных обязанностей, и, по усмотрению кабинета министров, других выдающихся канадцев. , включающие церемониальные, военные и религиозные элементы, Государственные похороны организуются и проводятся советом генерал- губернатора , что обеспечивает канадскому народу достойный способ оплакивать национального общественного деятеля. Правительства провинций и территорий также могут проводить государственные похороны граждан, находящихся в их конкретной юрисдикции. Однако большинство похорон в штатах являются федеральными делами.

Поскольку Канада делит личность своего монарха с другими королевствами Содружества , похороны канадских правителей, а также их супруг, как правило, проходят в старейшем и самом густонаселенном королевстве монарха, Соединенном Королевстве . В Канаде поминальная служба проводится федеральной короной в совете, а иногда и провинциальными коронами.

Процесс

[ редактировать ]

Государственные похороны не требуются ни по одному закону, и семья умершего может отказаться от проведения такого мероприятия. Если семья согласится на государственные похороны, Департамент канадского наследия (DCH) будет работать в тесной консультации с ними, а также с другими государственными ведомствами и представителями частного сектора, степень участия зависит от размера и сложности похорон. событие. Аналогичным образом, сроки варьируются в каждом конкретном случае и обычно длятся от пяти до шести дней, в течение которых национальный флаг развевается приспущенным на Башне Мира на Парламентском холме в Оттаве и на других объектах, принадлежащих федеральной короне. по всей стране.

Похоронный поезд Джона А. Макдональда , запряженный авиакомпанией Canadian Pacific № 283 , вез его останки 10 июня 1891 года из Оттавы в Кингстон, Онтарио.

Официальное заявление, сделанное генерал-губернатором в совете, обычно транслируется средствами массовой информации для уведомления широкой общественности о предстоящих государственных похоронах, в то время как DCH рассылает приглашения в соответствии с порядком старшинства , включая глав иностранных государств и правительств . [ 1 ]

Тем временем, за несколько дней до похорон, тело перевозят с места смерти в Оттаву, где гроб встречает почетный караул , набранный из пешей гвардии генерал-губернатора для бывшего генерал-губернатора и из королевской гвардии. Канадская конная полиция для бывшего премьер-министра, других министров или заслуженных лиц, сопровождаемая ею до центрального блока зданий парламента. Там останки лежат в течение двух дней под постоянным дежурством четырех членов соответствующего почетного караула; что касается останков генерал-губернаторов, это происходит в зале Сената , в Зале почета для останков премьер-министров и в других комнатах для других лиц. В оба дня для публичного просмотра установлены определенные часы. Затем гроб сопровождают из центрального блока к ожидающему катафалку, когда раздается салют; 21 пушка у генерал-губернатора, 19 пушек у премьер-министра и 15 пушек у остальных. Затем гроб либо транспортируют в другое место страны для дальнейших поминок, либо к месту захоронения.

Гроб Джека Лейтона переносят из центрального блока здания парламента после того, как он лежал в штате

Государственные панихиды обычно проводятся в церквях. Выбор принимающей церкви зависит от религиозной веры умершего. Однако с 1968 года все государственные похороны, проводимые в Оттаве, включали службу в церкви Канады англиканской соборе Крайст-Черч ; Пять государственных похорон — это больше, чем любое другое место. В трех других церквях состоялись две государственные похороны: Англиканская церковь Всех Святых , Базилика собора Нотр-Дам и Пресвитерианская церковь Святого Андрея , все в Оттаве. Государственные похороны Джека Лейтона , состоявшиеся в 2011 году в Рой Томсон-холле в Торонто, являются единственными государственными похоронами в Канаде, которые проводились за пределами церкви.

Подобно государственным похоронам, церемония поминовения представляет собой религиозную и/или поминальную службу, посвященную кончине канадского монарха (см. Монархия Канады#Памятные церемонии ) или королевской супруги (оба из которых обычно проводят свои государственные похороны в Великобритания), лицо из семьи, не желавшей государственных похорон, или иностранный сановник. Например, в 2002 году в Оттаве прошла церемония поминовения в честь смерти королевы Елизаветы, королевы-матери , супруги короля Георга VI . В 2013 году состоялась служба в честь Нельсона Манделы , бывшего президента ЮАР . Тем не менее, эти поминки могут быть классифицированы правительством Канады как государственные похороны. [ 2 ] Провинции также проведут свои собственные церемонии поминовения суверена страны или королевской супруги.

Не все, кто лежит в парламенте, и не все, перед кем развеваются флаги , удостоены государственных похорон. Исключение было сделано для похорон отставного сержанта Эрнеста Смита , последнего живущего канадца, получившего Крест Виктории во время Второй мировой войны .

При планировании государственных похорон правительство прилагает «все усилия, чтобы удовлетворить пожелания семьи», и семья может отказаться от этой чести. В 1970 году были предложены государственные похороны убитого министра кабинета Квебека Пьера Лапорта, но его вдова отказалась. [ 3 ] также предложил провести государственные похороны главного судьи Боры Ласкина Премьер-министр Пьер Трюдо , но его семья отказалась, заявив, что Ласкину «нравятся очень простые вещи». Вместо этого Ласкину была оказана честь лежать на Парламентском холме. [ 4 ] [ 5 ]

История

[ редактировать ]
Похоронная процессия Томаса Д'Арси МакГи в Монреале, 1868 год.

Первые государственные похороны в Канаде были проведены Томаса Д'Арси МакГи после его убийства в апреле 1868 года. [ 6 ] Первым генерал-губернатором Канады, которого похоронили на государственном уровне, был лорд Твидсмюр в 1940 году, который умер при исполнении служебных обязанностей. Сэр Джон А. Макдональд Канады, , первый премьер-министр также был первым, кого похоронили на государственном уровне. Джек Лейтон был первым лидером лояльной оппозиции Ее Величества , который не был также бывшим премьер-министром, которого удостоили государственных похорон; [ 2 ] после того, как он лежал в фойе Палаты общин , панихида состоялась в Рой Томсон Холле в Торонто.

Каждому премьер-министру Канады были предоставлены государственные похороны, за исключением двух. После смерти второго премьер-министра Канады Александра Маккензи по всей стране были приспущены флаги, а парламент объявил перерыв после выступлений в память бывшего премьер-министра, но хотя были предложены государственные похороны, они не были заказаны. Похороны Маккензи прошли в баптистской церкви на Джарвис-стрит, на которых присутствовали представители федерального кабинета министров, а также лидер оппозиции Уилфрид Лорье и почти все члены законодательного собрания Онтарио . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Бывший премьер-министр Р.Б. Беннетт не устроил государственных похорон, поскольку он переехал в Англию после ухода из канадской политики. Он был похоронен в Англии на кладбище Святого Михаила в Миклхэме во время «простой частной службы». [ 10 ]

Церемонии для монархов

[ редактировать ]

Чтобы отметить смерть королевы Виктории в 1901 году, федеральный совет короны организовал салюты на Парламентском холме в столице страны, а также на оружейных складах по всей стране. День ее похорон в Великобритании , 2 февраля, был объявлен национальным днем ​​траура. [ 11 ] Когда в 1910 году умер король Эдуард VII , дата его похорон , 20 мая, была назначена национальным праздником, во время которого по всей стране проводились военные парады и дань уважения. [ 11 ]

Смерть короля Георга V была официально признана в день его похорон в Великобритании, 28 января 1936 года, королевской прокламацией генерал-губернатора лорда Твидсмюра , призывавшей канадцев посещать церковные службы и драпировать общественные здания черным крепом. Между смертью короля и его похоронами здания суда были закрыты. [ 11 ] Поскольку преемник Георга, Эдуард VIII , отрекся от своего поста короля Канады к концу 1936 года, никакие церемонии не отмечали его смерть в 1972 году. В то время королева Елизавета II получила послания с соболезнованиями от генерал-губернатора Роланда Миченера и премьер-министра. , Пьер Трюдо и федеральный парламент приняли предложение, выражающее сочувствие. Никто не упомянул о предыдущей роли герцога как короля Канады, только о времени, когда он был принцем Уэльским. [ 11 ] Премьер-министр Луи Сен-Лоран возложил венок к Центральному блоку в Оттаве 15 февраля 1952 года, в день похорон Георга VI . Этот день был официальным праздником только в некоторых провинциях, в то время как в других муниципалитеты имели право решать, как отмечать память короля. [ 11 ]

Военный парад в Оттаве перед национальной церемонией памяти в честь смерти королевы Елизаветы II.

Когда королева Елизавета II умерла 8 сентября 2022 года после 70-летнего правления в качестве королевы Канады, страна немедленно вступила в период официального траура. Похороны были объявлены федеральным праздником. [ 12 ] [ 13 ] в то время как провинции организовали различные праздники. [ 18 ]

Национальная церемония поминовения Елизаветы II состоялась в соборе Крайст-Черч в Оттаве 19 сентября, ей предшествовал парад Канадских вооруженных сил и Королевской канадской конной полиции через центр Оттавы, а также салют из 96 орудий. [ 19 ] Панихиды прошли в нескольких провинциях в один и тот же день: в Альберте , [ 20 ] Британская Колумбия , [ 21 ] Манитоба , [ 22 ] Нью-Брансуик , [ 23 ] Ньюфаундленд и Лабрадор , [ 24 ] Новая Шотландия , [ 25 ] Остров Принца Эдуарда , [ 26 ] и Саскачеван . [ 27 ] В Онтарио прошла поминальная служба . в Торонто 20 сентября [ 28 ] По совету своего кабинета вице-губернатор Квебека не санкционировал проведение каких-либо официальных поминальных служб. [ 29 ]

Список государственных похорон в Канаде

[ редактировать ]
Государственные похороны в Канаде
Государственная позиция Имя Дата похорон Место похорон Место проведения Источники
Министр Томас Д'Арси МакГи [ примечание 1 ] 1868 Оттава , Онтарио Базилика Святого Патрика [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
Премьер-министр Джон А. Макдональд 1891 Оттава, Онтарио Англиканская церковь Святого Албана [ 33 ] [ 34 ]
Премьер-министр Джон Эбботт 1893 Монреаль , Квебек Собор Крайстчерч [ 35 ]
Премьер-министр Джон Воробей Дэвид Томпсон 1895 Галифакс , Новая Шотландия Базилика Святой Марии [ 36 ] [ 37 ]
Премьер-министр Чарльз Таппер 1915 Галифакс, Новая Шотландия Англиканская церковь Святого Павла [ 38 ]
Премьер-министр Маккензи Боуэлл 1917 Бельвиль , Онтарио Методистская церковь на Бридж-стрит [ 39 ]
Премьер-министр Уилфрид Лорье 1919 Оттава, Онтарио Базилика собора Нотр-Дам [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
Министр Джеймс Робб 1929 Салаберри-де-Валейфилд , Квебек Объединенная церковь Вэллифилда [ 43 ]
Министр Джордж Юлас Фостер [ примечание 1 ] 1932 Оттава, Онтарио Объединенная церковь Чалмерса [ 44 ]
Премьер-министр Роберт Борден 1937 Оттава, Онтарио Англиканская церковь Всех Святых [ 45 ]
Министр Джордж Хэлси Перли [ примечание 1 ] 1938 Оттава, Онтарио Англиканская церковь Всех Святых [ 46 ]
Генерал-губернатор Лорд Твидсмюр 1940 Оттава, Онтарио Пресвитерианская церковь Святого Андрея
Министр Эрнест Лапуант 1941 Квебек Сити , Квебек Церковь Сен-Рош [ 47 ] [ 48 ]
Министр Рауль Дандуран 1942 Монреаль, Квебек Церковь Сен-Виатор в Утремоне [ 49 ]
Премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг 1950 Оттава, Онтарио Пресвитерианская церковь Святого Андрея
Министр Хамфри Митчелл 1950 Оттава, Онтарио Святой Варнава, апостол и мученик Англиканской церкви [ 50 ]
Министр Олси Кот 1955 Сен-Жан-сюр-Ришелье , Квебек Собор Сен-Жан-л'Эванжелист [ 51 ] [ 52 ]
Министр Сидни Эрл Смит 1959 Оттава, Онтарио Объединенная церковь Чалмерса [ 2 ] [ 53 ]
Премьер-министр Артур Мейген 1960 Торонто, Онтарио Объединенная церковь Святого Андрея
Министр Джек Гарланд 1964 Норт-Бэй , Онтарио Объединенная церковь Святого Андрея [ 54 ]
Генерал-губернатор Джордж Ванье 1967 Оттава, Онтарио Базилика собора Нотр-Дам
Генерал-губернатор Винсент Мэсси 1968 Оттава, Онтарио Собор Крайстчерч [ 55 ]
Премьер-министр Лестер Б. Пирсон 1972 Оттава, Онтарио Собор Крайстчерч
Премьер-министр Луи Сен-Лоран 1973 Квебек, Квебек Собор Нотр-Дам де Квебек
Премьер-министр Джон Дифенбейкер 1979 Оттава, Онтарио Собор Крайстчерч [ 56 ]
Генерал-губернатор Жюль Леже 1980 Салаберри-де-Валейфилд , Квебек Базилика-собор Святой Сесиль [ 57 ] [ 58 ]
Министр Дэниел Дж. Макдональд 1980 Шарлоттаун , Остров Принца Эдуарда Базилика Святого Данстана [ 59 ] [ 60 ]
Генерал-губернатор Роланд Миченер 1991 Оттава, Онтарио Собор Крайстчерч [ 61 ]
Генерал-губернатор Жанна Сове 1993 Монреаль, Квебек Мария, Царица Мира Собор [ 62 ]
Премьер-министр Пьер Трюдо
(статья) 		2000 Монреаль, Квебек Базилика Богоматери [ 59 ]
Генерал-губернатор Рэй Гнатишин 2002 Оттава, Онтарио Собор Крайстчерч [ 63 ]
Генерал-губернатор Ромео ЛеБлан 2009 Мемрамкук , Нью-Брансуик Церковь Сен-Томаса де Мемрамкук [ 59 ] [ 64 ] [ 65 ]
Лидер оппозиции Джек Лейтон
(статья) 		2011 Торонто, Онтарио Рой Томсон Холл [ 66 ]
Министр Джим Флаэрти [ примечание 1 ] 2014 Торонто, Онтарио Собор Святого Иакова [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]
премьер-министр Джон Тернер 2020 Торонто, Онтарио Михайловский собор [ 70 ]
тайный советник Эд Бродбент [ примечание 2 ] 2024 Оттава, Онтарио Объединенная церковь Доминиона-Чалмерса [ 71 ]
премьер-министр Брайан Малруни
(статья) 		2024 Монреаль, Квебек Базилика Богоматери [ 72 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Макги, Фостер, Перли и Флаэрти не были действующими министрами кабинета министров на момент своей смерти.
  2. ↑ Эд Бродбент, давний лидер Новой демократической партии Канады, был первым политическим лидером, который не был ни премьер-министром, ни министром кабинета министров, ни лидером оппозиции, удостоенным государственных похорон. [ 4 ]

Другие похороны премьер-министров

[ редактировать ]
Негосударственные похороны премьер-министров
Государственная позиция Имя Дата похорон Место похорон Место проведения Источники
Премьер-министр Александр Маккензи 1892 Торонто , Онтарио Баптистская церковь на Джарвис-стрит [ 9 ] [ 7 ]
Премьер-министр РБ Беннетт 1947 Миклхэм, Суррей , Англия Церковь Святого Михаила [ 10 ]

Список национальных поминальных церемоний в Канаде

[ редактировать ]
Национальные поминальные церемонии
Государственная позиция Имя Дата церемонии Место церемонии Здание Источники
Королева-консорт ( статья ) Королева Елизавета, королева-мать 9 апреля 2002 г. Оттава, Онтарио Собор Крайстчерч [ 2 ]
Президент Южной Африки Нельсон Мандела 2013 Оттава, Онтарио Объединенная церковь Паркдейла [ 2 ] [ 73 ]
Принц-консорт Принц Филипп, герцог Эдинбургский 17 апреля 2021 г. Оттава, Онтарио Собор Крайстчерч

[ 74 ]

Королева Канады Елизавета II 19 сентября 2022 г. Оттава, Онтарио Собор Крайстчерч [ 75 ] [ 76 ]

Список провинциальных государственных похорон в Канаде

[ редактировать ]

Альберта

[ редактировать ]
Государственная позиция Имя Дата похорон Место похорон Здание Источники
Вице-губернатор Грант МакЭван 2000 Эдмонтон Объединенная церковь Робертсона-Уэсли [ 77 ]
Премьер Питер Лохид 2012 Эдмонтон Законодательное собрание Альберты [ 78 ]
Премьер Джим Прентис 2016 Калгари Юбилейный зал Южной Альберты [ 79 ]

Ньюфаундленд и Лабрадор

[ редактировать ]
Государственная позиция Имя Дата похорон Место похорон Здание Источники
Вице-губернатор Джон Кросби 2020 Сент-Джонс Собор Святого Иоанна Предтечи [ 80 ]

Онтарио

[ редактировать ]
Похоронная процессия бывшего вице-губернатора Онтарио Линкольна Александра в Торонто , 2012 год.
Государственная позиция Имя Дата похорон Место похорон Здание Источники
Премьер Джон Робартс 1982 Торонто Англиканская церковь Святого Павла [ 81 ] [ 82 ]
Вице-губернатор Линкольн Александр 26 октября 2012 г. Гамильтон Театр Гамильтон Плейс [ 83 ]
Вице-губернатор Дэвид Онли 30 января 2023 г. Торонто Баптистская церковь Йоркминстер-Парка [ 84 ]
Мэр Хейзел МакКаллион 14 февраля 2023 г. Миссиссога Центр Paramount Fine Foods [ 85 ]

Квебек

[ редактировать ]

Государственные похороны в Квебеке предназначены для бывших премьер-министров. «Национальные» похороны могут быть проведены и для других выдающихся жителей Квебека. В отличие от государственных похорон, они лишь частично субсидируются государством. [ 86 ]

Государственная позиция Имя Дата похорон Место похорон Здание Источники
Премьер Морис Дюплесси 1959 Труа-Ривьер Успенского собора (Непорочного Зачатия) [ 87 ] [ 88 ]
Премьер Дэниел Джонсон-старший 1968 Квебек Сити Собор-Базилика Нотр-Дам де Квебек [ 89 ] [ 90 ]
Премьер Жан Лесаж 1980 Квебек Сити Собор-Базилика Нотр-Дам де Квебек [ 91 ] [ 92 ]
Премьер Рене Левеск 1987 Квебек Сити Собор-Базилика Нотр-Дам де Квебек [ 93 ]
Премьер Роберт Бурасса 1996 Монреаль Базилика Нотр-Дам в Монреале [ 94 ]
Премьер Жак Паризо 2015 Монреаль Церковь Сен-Жермен [ 95 ]
Премьер Бернард Лэндри 2018 Монреаль Базилика Нотр-Дам в Монреале [ 96 ]

Национальные похороны

[ редактировать ]
Занятие Имя Дата похорон Место похорон Здание Источники
Спортсмен Морис Ришар 2000 Монреаль Базилика Нотр-Дам в Монреале [ 97 ]
Лидер профсоюза Луи Лаберж 2002 Монреаль Соборная базилика Марии Царицы Мира [ 98 ]
Спортсмен Жан Беливо 2014 Монреаль Соборная базилика Марии Царицы Мира [ 99 ]
Музыкальный продюсер и агент Рене Анжелиль 2016 Монреаль Базилика Нотр-Дам в Монреале
Спортсмен Ги Лафлер 2022 Монреаль Соборная базилика Марии Царицы Мира

Список провинциальных поминальных церемоний в Канаде

[ редактировать ]

Альберта

[ редактировать ]
Государственная позиция Имя Дата церемонии Место церемонии Здание Источники
Королева Канады Елизавета II 19 сентября 2022 г. Эдмонтон Здание Законодательного собрания Альберты [ 20 ]

Британская Колумбия

[ редактировать ]
Государственная позиция Имя Дата церемонии Место церемонии Здание Источники
Королева Канады Елизавета II 19 сентября 2022 г. Виктория Собор Крайстчерч [ 21 ]

Манитоба

[ редактировать ]
Государственная позиция Имя Дата церемонии Место церемонии Здание Источники
Королева Канады Елизавета II 19 сентября 2022 г. Виннипег Собор Святого Иоанна [ 22 ]

Нью-Брансуик

[ редактировать ]
Государственная позиция Имя Дата церемонии Место церемонии Здание Источники
Королева Канады Елизавета II 19 сентября 2022 г. Фредериктон Собор Крайстчерч [ 23 ]

Ньюфаундленд и Лабрадор

[ редактировать ]
Государственная позиция Имя Дата церемонии Место церемонии Здание Источники
Королева Канады Елизавета II 19 сентября 2022 г. Сент-Джонс Собор Святого Иоанна Предтечи [ 24 ]

Новая Шотландия

[ редактировать ]
Государственная позиция Имя Дата церемонии Место церемонии Здание Источники
Принц-консорт Принц Филипп, герцог Эдинбургский 17 апреля 2021 г. Галифакс Всехсвятский собор [ 100 ]
Королева Канады Елизавета II 19 сентября 2022 г. Галифакс Всехсвятский собор [ 25 ]

Онтарио

[ редактировать ]
Государственная позиция Имя Дата церемонии Место церемонии Здание Источники
Принц-консорт Принц Филипп, герцог Эдинбургский 17 апреля 2021 г. Торонто Соборная церковь Святого Иакова [ 100 ]
Королева Канады Елизавета II 20 сентября 2022 г. Торонто Соборная церковь Святого Иакова [ 28 ]

Остров Принца Эдуарда

[ редактировать ]
Государственная позиция Имя Дата церемонии Место церемонии Здание Источники
Королева Канады Елизавета II 19 сентября 2022 г. Шарлоттаун Собор Святого Петра [ 26 ]

Саскачеван

[ редактировать ]
Государственная позиция Имя Дата церемонии Место церемонии Здание Источники
Королева-консорт Королева Елизавета, королева-мать 9 апреля 2002 г.
Принц Альберт [ 101 ]
Регина Собор Святого Павла
Саскатун
Королева Канады Елизавета II 19 сентября 2022 г. Регина Собор Святого Павла [ 27 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Правительство Канады . «Часто задаваемые вопросы о государственных похоронах в Канаде» . Принтер королевы для Канады . Проверено 18 марта 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и «Прошлые государственные похороны и национальные памятные церемонии» . Правительство Канады . Правительство Канады . Проверено 18 марта 2024 г.
  3. ^ МакСуин, Джозеф (21 октября 1970 г.). «Скорбящий Квебек хоронит Лапорта» . Ванкувер Сан . Проверено 25 августа 2011 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Бродбент будет удостоен государственных похорон в Оттаве» . Гражданин Оттавы . 15 января 2024 г. Проверено 15 января 2024 г.
  5. ^ «Похоронен Бора Ласкин» . Лидер-Пост . 29 марта 1984 года . Проверено 24 августа 2011 г.
  6. ^ Сиарула, Лесли (23 августа 2011 г.), «Государственные похороны Лейтона в Торонто в субботу» , Toronto Star , получено 23 августа 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Фрэнсис Дж. Халпенни (1990). Словарь канадской биографии . п. 658. ИСБН  9780802034601 . Проверено 26 января 2016 г. .
  8. ^ Уильям Бэкингем; Сэр Джордж Уильям Росс (1892). Достопочтенный. Александр Маккензи: его жизнь и времена . п. 639. ИСБН  9780722225745 . Проверено 26 января 2016 г. .
  9. ^ Перейти обратно: а б Сэр Джордж Уильям Росс, Уильям Бэкингем (1892). Достопочтенный. Александр Маккензи: его жизнь и времена . Издательство Роуз. п. 641 . ISBN  9780665038211 . Джарвис-стрит, баптистская церковь, маршрут.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Виконт Беннетт» . Музей округа Альберт и Центр Р.Б. Беннета . МУЗЕЙ ОКРУГА АЛЬБЕРТ И МЕМОРАТИВНЫЙ ЦЕНТР Р.Б. БЕННЕТТА . Проверено 2 марта 2024 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Аннетт, Эван (17 сентября 2022 г.), «Шесть королевских похорон, одно меняет Канаду: что смерть монархов рассказала о нас» , The Globe and Mail , получено 26 января 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Зимонич, Питер (13 сентября 2022 г.). «Канада объявляет федеральный праздник в честь похорон королевы 19 сентября» . Новости ЦБК . Проверено 13 сентября 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Есть ли у канадцев отпуск, чтобы оплакать королеву? Это зависит от ситуации» . Новости Си-Би-Си. 13 сентября 2022 г. Проверено 13 сентября 2022 г.
  14. ^ Чекко, Лейланд (14 сентября 2022 г.), «Федеральный праздник траура по королеве в Канаде оставляет лоскутное одеяло» , The Guardian , получено 19 сентября 2022 г.
  15. ^ МакКинли, Стив (14 сентября 2022 г.), «Почему Атлантическая Канада делает то, чего не сделал Онтарио, и отмечает похороны королевы праздником» , Toronto Star , получено 26 января 2023 г.
  16. ^ Рокка, Райан; Д'Мелло, Колин (13 сентября 2022 г.), в понедельник в Онтарио не будет провинциального праздника в честь смерти королевы , Global News , получено 26 января 2023 г.
  17. ^ Вентцелл, Стивен (15 сентября 2022 г.), Атлантические провинции признают национальный день траура по похоронам королевы. Понедельник , CTV News , получено 26 января 2023 г.
  18. ^ [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
  19. ^ Правительство Канады (8 сентября 2022 г.), День памяти Ее Величества Королевы Елизаветы II , Королевский принтер Канады , получено 18 сентября 2022 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Правительство Альберты, мемориальная церемония королевы Елизаветы II , Королевский принтер Альберты , получено 18 сентября 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Вице-губернатор Британской Колумбии (13 сентября 2022 г.), Церемониальная процессия и поминальная служба в честь Ее покойного Величества Королевы , Королевский принтер Британской Колумбии , получено 18 сентября 2022 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Провинция предоставляет подробную информацию о памятных мероприятиях в честь Ее Величества королевы Елизаветы II , провинция Манитоба, 16 сентября 2022 г. , дата обращения 18 сентября 2022 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Правительство Нью-Брансуика (15 сентября 2022 г.), Мемориальная служба покойной королеве Елизавете II , Королевский принтер Нью-Брансуика , получено 18 сентября 2022 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора (15 сентября 2022 г.), Общественное консультирование: подробная информация о памятной службе Ее Величества королевы Елизаветы II , королевском принтере Ньюфаундленда и Лабрадора , получено 18 сентября 2022 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Правительство Новой Шотландии (13 сентября 2022 г.), Провинциальная мемориальная служба Ее покойной Величества королевы Елизаветы II , королевского принтера Новой Шотландии , получено 18 сентября 2022 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Правительство острова Принца Эдуарда (13 сентября 2022 г.), День траура будет отмечен как установленный законом праздник на острове Принца Эдуарда , Королевский принтер для острова Принца Эдуарда , получено 18 сентября 2022 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Правительство Саскачевана (13 сентября 2022 г.), Саскачеван провозглашает День памяти о жизни королевы Елизаветы Второй , королевского принтера Саскачевана , получено 18 сентября 2022 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Правительство Онтарио (19 сентября 2022 г.), вице-губернатор Даудсвелл и премьер Форд примут участие в поминальной службе по королеве Елизавете II , королевскому принтеру Онтарио , получено 21 сентября 2022 г.
  29. ^ Караделья, Аня (16 сентября 2022 г.), «Единственная провинция Квебека, где на следующей неделе не будет чтить память королевы Елизаветы» , National Post , получено 18 сентября 2022 г.
  30. ^ «ТОМАС Д'АРСИ МакГИ; Похоронные службы в Оттаве - процессия из тридцати тысяч человек» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 14 апреля 1868 года . Проверено 23 августа 2011 г.
  31. ^ Коллекции Канады (2 мая 2005 г.). «ТОМАС Д'АРСИ МАКГИ» . Проверено 25 августа 2011 г.
  32. ^ Правительство Канады (24 августа 2011 г.). «Государственные похороны в Канаде» . Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  33. ^ Фрэнсис Дж. Халпенни (1990). Словарь канадской биографии . п. 611. ИСБН  9780802034601 . Проверено 26 января 2016 г. .
  34. ^ «В АРХИВЕ — Потом-Первый среди равных» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 26 января 2016 г. .
  35. ^ «Биография - ЭБботт, сэр ДЖОН ДЖОЗЕФ КОЛДУЭЛЛ - Том XII (1891-1900) - Канадский биографический словарь» . Биография.ca . Проверено 26 января 2016 г. .
  36. ^ ПБ Уэйт. «Сэр Джон Воробей, Дэвид Томпсон - Канадская энциклопедия» . Канадская энциклопедия.ca . Проверено 26 января 2016 г. .
  37. ^ «ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ПОХОРОНЫ: Похороны сэра Джона Томпсона в Галифаксе СЦЕНЫ ВЕЛИКОГО СОБЫТИЯ Перевозка останков в Канаду Церемонии в Галифоксе в связи с погребением покойного премьер-министра. ГЛАВНЫЕ ФАКТЫ НАПОМИНАЮТ УДАЛЕНИЕ ТЕЛА ПРИБЫТИЕ В ГАЛИФАКС». Глобус (Торонто) . 26 января 1895 г.
  38. ^ «Похоронено в торжественном состоянии: ведущие деятели Канады присутствуют на похоронах сэра Чарльза Таппера в Галифаксе» . Мир . Ванкувер. 16 ноября 1915 года . Проверено 23 января 2016 г.
  39. ^ Город Бельвиль. «Город Бельвиль» . Бельвиль.ca . Проверено 26 января 2016 г. .
  40. ^ «Тысячи оплакивают Лорье» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 23 февраля 1919 года . Проверено 24 августа 2011 г.
  41. ^ «Государственные похороны сэра Уилфреда в субботу» . Вашингтонский репортер . Вашингтон, Пенсильвания. Юнайтед Пресс. 18 февраля 1919 г. с. 1 . Проверено 24 августа 2011 г.
  42. ^ «Смерть сэра Уилфрида Лорье» . Бедность Бэй Вестник . Бедность Бэй, Новая Зеландия. 18 февраля 1919 г. с. 6 . Проверено 24 августа 2011 г.
  43. ^ «Скорбь на поле долины, поскольку все граждане оплакивают министра финансов: сегодня днем ​​простые похороны достопочтенного Джеймса А. Робба». Глобус (Торонто) . 13 ноября 1929 года.
  44. ^ «КАНАДА ОТДАЕТ ДАНЬ ГОСУДАРСТВЕННОМУ ЧЕЛОВЕКУ: Тысячи линий Оттавы выстроились во время похорон сэра Джорджа Фостера. КОЛЛЕГИ ДЕЛАЮТ ЧЕСТЬ» . Глобус (Торонто) . 4 января 1932 года.
  45. ^ «Тысячи людей присоединяются к скорбной дани покойному сэру Роберту Бордену» . Гражданин Оттавы . Оттава, ON. 14 июня 1937 г. с. 9 . Проверено 24 августа 2011 г.
  46. ^ «Высочайшая дань уважения покойному сэру Джео Перли» . Гражданин Оттавы . 8 января 1938 года . Проверено 23 января 2016 г.
  47. ^ Флаэрти, Фрэнк (29 ноября 1941 г.). «Последний салют в Лапуанте звонят колокола» . Лидер-Пост . Регина СК. Канадская пресса. п. 1 . Проверено 23 августа 2011 г.
  48. ^ «Государственные похороны достопочтенного Эрнеста Лапуанта» . Телеграмма Шербрука . 27 ноября 1941 года . Проверено 23 января 2016 г.
  49. ^ Канадский, Press (16 марта 1942 г.). «Толпа замолчала в честь Дандурана» . Калгари Геральд . Проверено 4 сентября 2011 г.
  50. ^ «Канада отдает последнюю дань уважения Митчеллу» . Виндзор Дейли Стар . Виндзор, Онтарио. Канадская пресса. 4 августа 1950 г. с. 18 . Проверено 24 августа 2011 г.
  51. ^ «Генеральный почтмейстер Канады достопочтенный Олси Кот умер в воскресенье» . Стандарт Шавинигана . Шавиниган, королевский адвокат. 10 августа 1955 г. с. 2 . Проверено 24 августа 2011 г.
  52. ^ «Достопочтенный Алсид Кот широко оплакивается» . «Новости» и «Защитник восточных поселков» . 11 августа 1955 года . Проверено 23 января 2016 г.
  53. ^ «Похороны СИДНИ СМИТА; 1000 человек посетили Оттавские обряды канадского чиновника» .
  54. ^ «Премьер-министр возглавляет скорбящих: толпа выстроилась вдоль улиц на похороны с гирляндами» . Глобус и почта . 18 марта 1964 года.
  55. ^ «Последняя дань уважения Винсенту Мэсси» . Монреальский вестник . Монреаль, КК. 5 января 1968 г. с. 1 . Проверено 23 августа 2011 г.
  56. ^ «Государственные похороны Дифенбейкера» . Глобус и почта . 17 августа 1979 года . Проверено 23 января 2016 г.
  57. ^ Баух, Юбер (28 ноября 1980 г.). «Канада отдает последний долг Леже» . Монреальский вестник . Монреаль, КК. п. 1 . Проверено 23 августа 2011 г.
  58. ^ «Скорбящие стоят под ледяным дождем, пока хоронят Леже» . Монреальский вестник . 29 ноября 1980 года . Проверено 23 января 2016 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б с Правительство Канады (26 июня 2009 г.). «Список государственных похорон в Канаде» . Королевский принтер для Канады. Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
  60. ^ «Достопочтенный Дэниел Дж. Макдональд» . Канада по делам ветеранов . Правительство Канады . Проверено 23 января 2016 г.
  61. ^ «Поминальная служба Миченера, на которой присутствовали премьер-министр и высокопоставленные лица». Глобус и почта . Канадская пресса. 15 августа 1991 года.
  62. ^ Контента, Сандро (31 января 1993 г.). «1000 оплакивают Сов, «первую женщину» » . Торонто Стар . Торонто, ON. п. А1. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 23 августа 2011 г.
  63. ^ "Рэй Гнатышин лежит в государстве" . ЦБК . 23 декабря 2002 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  64. ^ «Обряды Леблана на первых государственных похоронах NB» . Время и стенограмма . Монктон, НБ. 4 июля 2009 г. с. А7 . Проверено 23 августа 2011 г.
  65. ^ «Государственные похороны Леблана собирают тысячи людей» . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 26 января 2016 г. .
  66. ^ Перкель, Колин (17 августа 2011 г.). «Канадские новости: Лейтон хотел, чтобы похороны стали праздником его жизни. И так оно и было» . Торонто Стар . Торонто . Проверено 28 августа 2011 г.
  67. ^ Оповещения CBC о X
  68. ^ «Джим Флаэрти проведет государственные похороны в среду» . Проверено 11 апреля 2014 г.
  69. ^ Оповещения CBC о X
  70. ^ «Бывший премьер-министр Джон Тернер будет удостоен государственных похорон 6 октября» .
  71. ^ «Бывший лидер НДП Эд Бродбент будет удостоен государственных похорон 28 января» . Новости ЦБК . 15 января 2024 г. Проверено 15 января 2024 г.
  72. ^ «Уэйн Гретцки произнесет панегирик на государственных похоронах Брайана Малруни в Монреале» . Новости ЦБК . 15 марта 2024 г. Проверено 15 марта 2024 г.
  73. ^ «Сенатор Дон Мередит» . Donmeredith.sencanada.ca . Проверено 26 января 2016 г. .
  74. ^ «Память Его Королевского Высочества принца Филиппа, герцога Эдинбургского» . 18 марта 2024 г.
  75. ^ «Памятные мероприятия» . 8 сентября 2022 г.
  76. ^ Таскер, Джон (19 сентября 2022 г.). «Канада стала такой страной, какой она является сегодня, благодаря королеве Елизавете, — говорит Малруни на поминальной службе» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года.
  77. ^ CBC News, CBC News (20 июня 2000 г.). «Государственные похороны Гранта Макьюэна» . Новости ЦБК .
  78. ^ Беннетт, Дин (16 сентября 2012 г.). «Два флага драпируют гроб Питера Лугида, когда скорбящие выражают почтение» . Глобус и почта . The Globe and Mail Inc. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  79. ^ «Государственные похороны запланированы для Прентиса» . iПолитика. iПолитика. 19 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  80. ^ «Джона Кросби: политического «гиганта», семьянина и икону Нидерландов вспоминают на государственных похоронах» . Новости ЦБК . 16 января 2020 г. Проверено 16 января 2020 г. .
  81. ^ «Робартса устраивают государственные похороны» . Гражданин Оттавы . 21 октября 1982 года . Проверено 24 августа 2011 г.
  82. ^ «Робартс похоронен с государственными почестями». Глобус и почта . 22 октября 1982 года.
  83. ^ Хамфрис, Адриан (26 октября 2012 г.), «Государственные похороны в честь« жизни первых » бывшего вице-губернатора Онтарио Линкольна Александра » , National Post , получено 28 октября 2012 г.
  84. ^ «Бывшего лейтенанта-губернатора Дэвида Онли помянут на государственных похоронах 30 января» . Городские новости . 19 января 2023 г. Проверено 22 января 2023 г.
  85. ^ Канцелярия премьер-министра (2 февраля 2023 г.). «Представители общественности приглашены почтить память покойной Хейзел МакКаллион» . Провинция Онтарио . Торонто, ON: Королевский принтер для Онтарио . Проверено 2 февраля 2023 г.
  86. ^ «Национальные» похороны Рене Анжелиля «чрезмерны», - говорит Франсин Пеллетье» . Канадская радиовещательная корпорация. 21 января 2016 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  87. ^ Полен, Маргарита (2005). Морис Дюплесси: влиятельный деятель, политик . Дандурн Пресс Лтд. ISBN  1-894852-17-6 .
  88. ^ «Дюплесси похоронен с простой церемонией». Глобус и почта . 11 сентября 1959 года.
  89. ^ «Квебек оплакивает премьера на государственных похоронах» . Звезда-Феникс . 30 сентября 1968 года . Проверено 24 августа 2011 г.
  90. ^ «Тысячи отдают последнюю дань уважения: Дэниел Джонсон похоронен по простой деревенской церемонии». Глобус и почта . 2 октября 1968 года.
  91. ^ «Квебек прощается с Жаном Лесажем» . Калгари Геральд . 16 декабря 1980 года . Проверено 24 августа 2011 г.
  92. ^ «Премьер-министр ведет скорбящих на похоронах Лесажа». Глобус и почта . 16 декабря 1980 года.
  93. ^ Бернс, Джон Ф. (3 ноября 1987 г.). «Рене Левеск, экс-премьер Квебека, умер в возрасте 65 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 августа 2011 г.
  94. ^ «Вспоминая Бурассу» . Цифровые архивы CBC . Канадская радиовещательная корпорация . Проверено 24 августа 2011 г.
  95. ^ «Скорбящие собираются на похороны бывшего премьер-министра Жака Паризо» . Монреальский вестник . 9 июня 2015 года . Проверено 9 июня 2015 г.
  96. ^ Отье, Филип (6 ноября 2018 г.). «Бернар Ландри будет удостоен государственных похорон» . Монреальский вестник . Проверено 8 ноября 2018 г.
  97. ^ «Ракета на государственные похороны» . Канадская радиовещательная корпорация. 28 мая 2000 года . Проверено 28 октября 2012 г.
  98. ^ Тхань Ха, Ту (20 июля 2002 г.). «Легенда труда Квебека проведет государственные похороны» . Глобус и почта . Проверено 18 января 2016 г.
  99. ^ Томпсон, Элизабет (3 декабря 2014 г.). «Беливо устроит государственные похороны Квебека» . iПолитика . Проверено 19 декабря 2014 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б Макдональд, Майкл (16 апреля 2021 г.). « Вполне уместно». Похороны принца Филиппа — онлайн-мероприятие для всех, кроме немногих в Канаде» . Торонто Стар . Проверено 16 апреля 2021 г.
  101. ^ «Канадцы празднуют жизнь королевы-матери и принцессы Маргарет» (PDF) , Canadian Monarchist News , 7 (1), Монархическая лига Канады: 4 , получено 27 января 2023 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=State_funerals_in_Canada&oldid=1241263451"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 047d87349f9f7d9b48feff008da884cd__1722180300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/cd/047d87349f9f7d9b48feff008da884cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
State funerals in Canada - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)