Jump to content

Вилкабамба, Перу

Координаты : 12 ° 54'14 "ю.ш. 73 ° 12'11" з.д.  /  12,904 ° ю.ш. 73,203 ° з.д.  / -12,904; -73,203
Вилкабамба
Виллкапампа
Руины Эспириту Пампа
Вилкабамба, Перу расположен в Перу.
Вилкабамба, Перу
Расположение в Перу
Альтернативное название
  • Вилкабамба Старый
  • Пампа Спирит
Расположение Провинциальный съезд
Область Департамент Куско
Координаты 12 ° 54'14 "ю.ш. 73 ° 12'11" з.д.  /  12,904 ° ю.ш. 73,203 ° з.д.  / -12,904; -73,203
Высота 1458 м (4783 футов)
Тип Урегулирование
История
Строитель Манко Инка Юпанки
Основан 1539
Заброшенный 1572
Культуры Государства нео-инков

Вилкабамба (в испанском написании) или Вилкапампа ( аймара [1] и кечуа ), [2] [3] [4] [5] Часто называемый « Затерянным городом инков» , это затерянный город в районе Эхарате провинции Ла Конвенсьон в регионе Куско в Перу . [6] Вилкабамба на языке кечуа означает «священная равнина» . [7] Современное название руин инков Вилькабамба — Эспириту Пампа (Равнина Духов). [6]

Вилькабамба была столицей государства нео-инков с 1539 по 1572 год. Государство нео-инков было последним прибежищем Империи инков , пока оно не перешло к испанцам и их союзникам из числа коренных народов в 1572 году, что означало конец сопротивления инков испанскому правлению. . Впоследствии Вилкабамба была заброшена, а ее местонахождение забыто. В 1911 году исследователь Хирам Бингхэм ошибочно определил заброшенные руины Мачу-Пикчу как Вилькабамбу, но он также посетил руины, названные местными перуанцами Эспириту Пампа. В 1964 году Джин Савой идентифицировал Эспириту Пампу как легендарную Вилькабамбу, и это название широко принято археологами и историками. [8]

Вилкабамба или Эспириту Пампа расположена недалеко от реки Чонтабамба, притока реки Урубамба . [9] Столицу инков часто называют Вилкабамба Старая, чтобы отличить ее от города Вилькабамба Новая испанского происхождения, расположенного в 35 километрах (22 мили) по прямой к юго-западу от Старой Вилкабамбы. [10] [11]

В 2010 году в Эспириту Пампа были найдены предметы, принадлежащие культуре Вари и радиоуглеродные датированные примерно 700 годом нашей эры. Это открытие указывает на то, что это место было заселено задолго до того, как оно стало столицей инков в 1539 году. По состоянию на 2013 год археологические исследования этого места были неполными, а руины Эспириту Пампа были недоступны для транспорта. [12]

Провинция Ла-Конвенсьон, в которой расположена Вилькабамба, чрезвычайно труднопроходима, занимает северо-восточные склоны Анд и спускается к бассейну Амазонки . Местность включает в себя заснеженные горы, леса, равнинные джунгли и реки, протекающие через глубокие каньоны. Доступ и транспортировка в этом районе были затруднены и препятствовали усилиям Испании по уничтожению последних аванпостов Империи инков. [13] [11]

Инки оккупировали регион Вилкабамба примерно с 1450 года нашей эры, основав крупные центры в Мачу-Пикчу , Чокекирао , Виткосе и Вилкабамбе. [14] Таким образом, инки были знакомы с этим регионом, когда император инков Манко Инка Юпанки выиграл битву при Оллантайтамбо против испанцев и их индийских союзников в январе 1537 года. Несмотря на победу, Манко находился под сильным давлением со стороны испанцев. Он решил, что Ольянтайтамбо находится слишком близко к Куско , контролируемому испанцами, поэтому отступил на запад, в центр инков Виткос . Альмагро послал в погоню своего лейтенанта Родриго Оргоньеса с 300 испанцами и многочисленными индийскими союзниками. В июле 1537 года Оргоньес оккупировал и разграбил Виткос, взяв множество пленных, но Манко сбежал. [15]

Манко Инка пережил еще один набег на Испанию в 1539 году, предпринятый Гонсало Писарро , 300 испанскими солдатами и индийскими союзниками. Испанцы и инки вели битву у Уайна Пукара (форт Уайна), к западу от Виткоса и примерно в 22 километрах (14 миль) от Вилкабамбы. Несколько испанцев и индейцев были убиты, но Манко снова сбежал. Писарро оставался в этом регионе более двух месяцев, безуспешно разыскивая Манко, но захватив главную жену Манко Куру Оклло . Испанцы писали о регионе, что «для проникновения на эту землю необходимы большие ресурсы. Это можно сделать только с очень большими затратами». Испанцы не предпринимали еще одной крупной военной экспедиции в Вилькабамбу до 1572 года. Как показали два испанских рейда, Виткос был доступен для испанцев, а Манко превратил Вилкабамбу в более отдаленное убежище. [16] [17]

В годы после испанских набегов инки и испанцы поддерживали непростые дипломатические отношения, совершая визиты туда и обратно между Вилькабамбой и Куско, столицей Испании. Убийство инками испанского посланника убедило вице-короля Перу Франсиско де Толедо завоевать регион Вилькабамба и положить конец правлению инков. 24 июня 1572 года испанская армия во главе с ветераном-конкистадором Мартином Уртадо де Арбьето совершила последнее наступление на отдаленную столицу инков, расположенную в джунглях. «В 10 часов, — писал Уртадо в своем отчете о кампании, — они вошли в город Вилькабамба, все пешком, ибо это самая дикая и труднопроходимая страна, никоим образом не пригодная для лошадей». Они обнаружили город, построенный «примерно для тысячи сражающихся индейцев, а также многих других женщин, детей и стариков», наполненный «четырестами домами». [18]

После падения Вилькабамбы испанцы преследовали и захватили Тупака Амару , последнего монарха инков, и обезглавили его в Куско 24 сентября 1572 года. [19]

Испанская Вилькабамба

[ редактировать ]

В 1572 году завоеватель и губернатор Вилькабамбы Мартин Уртадо де Арбьето основал Сан-Франциско-де-ла-Виктория-де-Вилкабамба, также известный как Вилькабамба-ла-Нуэва («Новый»), в 5 км (3,1 мили) к западу от Виткоса. Он расположен на реке Пампаконас, притоке реки Вилкабамба, которая является притоком реки Урубамба . [10] Уртадо был жестоким администратором, предлагая энкомьенды испанским солдатам и превращая местных индейцев в фактических рабов. Многие из них умерли или покинули свои дома и бежали в другие места. Неподалеку были обнаружены месторождения серебра, и город пережил кратковременный бум, хотя добыча в рудниках была скудной, и к началу 17 века Вилкабамба Новая и регион Вилькабама больше не представляли большого интереса для испанцев. [20] Хирам Бингем посетил город в 1911 году, отметив, что «Вместо стен или руин инков в Вилькабамбе есть три десятка прочно построенных испанских домов... благодаря процветанию золотоискателей, которые приехали работать на кварцевые рудники, которые стали доступны после смерть Тупака Амару ». Католические священнослужители построили в городе церковь и монастырь. [21]

Затерянный город

[ редактировать ]
Карта Вилкабамбы, составленная Бингамом. Важные места обведены. Эспириту Пампа — это инка Вилькабамба.

Местоположение инков Вилькабамбы было забыто в 17 веке немногими оставшимися жителями региона. В 1710 году исследователь Хуан Ариас Диас нашел Чокекирао в 70 километрах (43 милях) к юго-западу от Вилькабамбы и определил его как столицу инков. [22] Более поздние историки и исследователи идентифицировали Чокекирао как Вилькабамбу. В 1909 году перуанский историк Карлос А. Ромеро опроверг утверждение о том, что Чокекирао был инком Вилькабамбой, на основе своих исследований сочинений испанских летописцев 16 века. Ромеро определил, что деревня Пукиура является местом проживания инков Вилькабамбы. [23]

В 1911 году Хирам Бингем участвовал в экспедиции, в результате которой он привлек внимание более широкого мира к руинам инков Мачу-Пикчу . Ромеро указал ему на Пукиуру как на место Вилькабамбы, и Бингэм обнаружил там руины Росаспаты. Он правильно идентифицировал Росаспату как инка Виткос, а не как инка Вилкабамбу. Привлеченный слухами об еще одной затерянной руине инков в низинном лесу, Бингем проигнорировал рассказы о враждебном владельце плантации и опасных местных народах и двинулся дальше. После трудных трех дней пешего путешествия он нашел плантацию. Его владелец и работавшие там коренные народы ашанинка или кампа были дружелюбны и готовы помочь. Они помогли ему проложить тропу через джунгли, и два дня спустя он нашел руины инков в месте под названием Эспириту Пампа. Он нашел искусственные террасы, каменные дома, в том числе прямоугольное здание длиной 192 фута (59 м), фонтан, керамику инков и каменный мост. Но у Бингема заканчивались припасы, и он пробыл в Эспириту-Пампе лишь короткое время. На основании своих кратких наблюдений Бингэм пришел к выводу, что Мачу-Пикчу был инком Вилкабамбой. Это мнение практически не оспаривалось в течение 50 лет. [24] [25]

Хирам Бингем III (вверху справа) с местным гидом на мосту в джунглях в Вилкабамбе, стеклянная горка, раскрашенная вручную, 1911 год.

В 1964 году перуанский исследователь Антонио Сантандер Казелли посетил Эспириту Пампу и позже заявил, что обнаружил, что Эспириту Пампа был инком Вилкабамбой. [26] В том же месяце американский исследователь Джин Савой достиг Эспириту-Пампы. Он обнаружил, что Бингем видел лишь незначительную часть руин Эрембони Пампа и что главные руины Эспириту Пампа находились на расстоянии 700 ярдов (640 м). Савой нашел 50 или 60 домов и 300 домов в Эспириту-Пампе. Савой пришел к выводу, что Эспириту Пампа был Вилкабамбой, что противоречило Бингаму. [27] Книга Савоя «Антисуйо», вышедшая в 1970 году , привлекла к этому месту еще более широкое внимание.

Исследователь и писатель Джон Хемминг также пришел к выводу, что Эспириту Пампа был инком Вилкабамбой в своей книге 1970 года «Завоевание инков» . В качестве доказательства он привел современные рассказы испанцев и инков о Вилькабамбе. Титу Куси Юпанки сказал, что в Вилкамбамбе «теплый климат», в отличие от Виткоса, который находился в «холодном районе». Это утверждение соответствует высоте двух мест: 1450 метров (4760 футов) для Эспириту-Пампа и 2980 метров (9780 футов) для Виткоса. Более того, и завоеватель Вилькабамбы Уртадо де Аберто, и летописец Мартин де Муруа упоминали о тропических культурах — коке , хлопке и сахарном тростнике , выращиваемых вблизи Вилькабамбы, и о том, что город расположен в «жаркой стране», в отличие от большинства городов инков. Инки предпочитали жить в высокогорном прохладном климате Анд . Уртадо также описал Вилкабамбу как находящуюся в долине с «пастбищами для скота», в отличие от Мачу-Пикчу , который находится на крутом хребте. Наконец, Хемминг процитировал испанские источники, указывающие, что Вилкабамба находилась к северо-востоку от Виткоса, в отличие от Мачу-Пикчу, который находится к западу от Виткоса. Таким образом, утверждение Бингама о том, что Мачу-Пикчу был инком Вилкабамбой, и другие утверждения о том, что Виткос был Вилкабамбой, были дискредитированы. [28]

В 1976 году профессор Эдмундо Гильен и польские исследователи Тони Халик и Эльжбета Дзиковска продолжили исследование руин Эспириту Пампа. Перед экспедицией Гильен посетил музей в Севилье , где обнаружил письма испанцев, в которых они описывали ход вторжения и то, что они нашли в Вилькабамбе. Сравнение содержания писем с руинами предоставило дополнительное доказательство того, что Эспириту Пампа является местом расположения Вилкабамбы.

В 1981 году группа американского исследователя Грегори Дейерменджяна достигла и сфотографировала некоторые части этого места, вскоре после этого была написана популярная статья, посвященная этому месту и его истории. [29]

Более поздние обширные археологические работы Винсента Ли, и особенно его исчерпывающее исследование, его книга 2000 года «Забытая Вилкабамба» , дали дальнейшее и даже более точное подтверждение, которое сделало Эспириту-Пампу окончательно признанным местом исторической Вилкабамбы.

16 июня 2006 г. музей в Куско. [30] открыл мемориальную доску в честь тридцатой годовщины открытия Вилкабамбы в 1976 году.

В 2011 году была обнаружена гробница короля в Эспириту-Пампа, которая, по оценкам, относится к периоду Вари. Открытие свидетельствует о том, что место Вилкабамба было заселено с древних времен и почти наверняка использовалось в качестве центра коммерческого обмена между жителями равнинных джунглей и жителями Андского нагорья. [31]

[ редактировать ]

Затерянный город Вилкабамба фигурирует в серии образовательных компьютерных игр The Amazon Trail , приключенческой видеоигре Tomb Raider и ролевой видеоигре Shadow Hearts: From the New World . Он также появляется в книгах «Злая звезда» и «Некрополь» британского автора триллеров Энтони Горовица .

В этом городе в 2002 году был написан британского писателя Колина Туброна роман «До последнего города» , который вошел в шорт-лист Букеровской премии . В нем рассказывается история группы людей, которые отправились исследовать руины древнего города инков. город [32] в том, что было описано как «повествование о Сердце тьмы» в «маркезианском сеттинге».

Научно-фантастический рассказ « Вилкабамба » (2010) Гарри Горлицы представляет собой самостоятельную аллегорию Вилкабамбы как истории вторжения инопланетян, действие которой происходит в 22 веке.

В эпизоде ​​телесериала « В поисках...» (1976–1982) под названием «Сокровища инков» рассказывается об экспедиции профессора Эдмундо Гильена для исследования руин Вилькабамбы.

Второй эпизод документального сериала Майкла Вуда 2000 года «Конкистадоры» посещает место Вилькабамбы и рассказывает историю падения инков и отступления Манко и его последователей в отдаленный регион как последних выживших остатков империи.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Людовико Бертонио, Транскрипция словаря языка аймара (испанско-аймарский словарь): Willka - Поклонение, посвященное Солнцу или другим идолам. / Солнце, как раньше говорили, а теперь говорят инти. Пампа - Сельская местность или все, что находится за городом, то холмистое, то плоское. +Все низкое относительно стола или опоры, ровная площадка.
  2. ^ Теофило Лайме Аякопа, Словарь английского языка, Ла-Пас, 2007 (англо-испанский словарь): willka - s. Внук, та уважение дедушке. / с. Младший Бог в теогонии инков. земля с. Поле. Место обычно ровное. Земля. / с. Простой. Рельеф однородный и расширенный, без выраженных возвышений и понижений.
  3. ^ Кечуа - испанский - Словарь кечуа, Большая академия языка кечуа, региональное правительство Куско, Куско, 2005: willka - s. Хист. Кумир с этим именем. Икона или изображение, олицетворяющее божество-хранителя долины, простирающейся от того места, где сейчас находится Ла-Райя – разделительная линия между Куско и Пуно – до самой горы. (JLP) || Фамилия инковского происхождения. / с. Правнук или правнучка. СИНОН: уходи. || Родословная. || прил. Священный, божественный, священный .
  4. ^ Марико Намба Уолтер, Ева Джейн Нойманн Фридман, Шаманизм: энциклопедия мировых верований, практик и культуры, Том. 1, с. 439 виллка или вилка ( Anadenanthera peregrina и Anadenanthera colubrina ):
  5. ^ Бингхэм, Хирам III. (2002) Затерянный город инков. Столетнее издание. Нью-Йорк: Sterling Publ. Ко стр.155. ( уилка — вид дерева, пампа — равнинная равнина)
  6. ^ Перейти обратно: а б «Мапа», [1] , по состоянию на 16 июля 2019 г.
  7. ^ МакКуорри 2007 , с. 445.
  8. ^ Хемминг 1970 , стр. 485–494.
  9. ^ Ли 2000 .
  10. ^ Перейти обратно: а б Томсон, Хью. (2001). Белая скала. Исследование Хартленда инков. Лондон: Orion Books Ltd., стр.310.
  11. ^ Перейти обратно: а б Google Планета Земля
  12. ^ Фонсека Санта-Крус, Хавьер и Бауэр, Брайан С. (2013) «Датирование останков Вари в Эспириту-Пампа (Вилкабамба, Куско)», Андское прошлое: Том. 11, статья 12, стр. 113-114, [2] , по состоянию на 2 июля 2019 г.
  13. ^ Хемминг 1970 , стр. 255, 331–332.
  14. ^ Бауэр, Брайан С., Халак-Хигасимори, Мадлен и Кантарутти, Габриэль Э. (2013), Голоса из Вилкабамбы: отчеты, рассказывающие о падении империи инков, Боулдер: Университетское издательство Колорадо, стр. 4. Скачан с проекта MUSE .
  15. ^ Хемминг 1970 , стр. 222–225.
  16. ^ Бауэр и др. (2013), стр. 5–6
  17. ^ Хемминг 1970 , с. 255.
  18. ^ Мартин Урдадо де Арбьето, цитируется по Хеммингу, стр. 433-434.
  19. ^ Бауэр и др. (2013), с. 16
  20. ^ Хемминг 1970 , стр. 474–478.
  21. ^ Бингем, стр. 157-158
  22. ^ Итан Тодрас-Уайтхилл в New York Times
  23. ^ Хемминг 1970 , стр. 478–481.
  24. ^ Хемминг 1970 , стр. 485–491.
  25. ^ Бингем, стр. xxxv, xxxvi, 155-172, 197
  26. ^ Бауэр, Брайан С., Фонсека Санта-Крус, Хавьер, Араоз Силва, Мириам (2014), Вилкабамба и археология сопротивления инков, Бристоль, Коннектикут: LLC, стр. 24
  27. ^ Хемминг 1970 , стр. 492–494.
  28. ^ Хемминг 1970 , стр. 492–499.
  29. ^ Дейерменджян 1985 .
  30. ^ «Музей Инка – UNSAAC» . museoinka.unsaac.edu.pe . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г.
  31. ^ потерянные цивилизации (05.12.2023). «Затерянное королевство Вилкабамба • Неперос» . Neperos.com .
  32. ^ Маккрам, Роберт (28 июля 2002 г.). «Назад в сердце тьмы» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 12 октября 2008 года . Проверено 27 мая 2010 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 06a5b8e3e3b69ae925734edec0bb6d1b__1721130420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/1b/06a5b8e3e3b69ae925734edec0bb6d1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vilcabamba, Peru - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)