Jump to content

Кумхо Тайр Ко. в. Кармайкл

Кумхо Тайр Ко. в. Кармайкл
Аргументировано 7 декабря 1998 г.
Принято 23 марта 1999 г.
Полное название дела Kumho Tire Company, Ltd., et al. v. Patrick Carmichael et al.
Цитаты 526 США 137 ( подробнее )
119 С. Кт. 1167; 143 Л. Ред. 2д 238; 1999 г., Лексика США 2189; 67 USLW 4179; 50 USPQ2D ( БНА ) 1177; 50 Фед. Р. Эвид. Серв. (Каллаган) 1373; Прод. Лиаб. Республика ( CCH ) – 15 470 фунтов; 99 Кал. Ежедневная соч. Сервис 2059; 29 ЭЛР 20638; 1999 г., полковник JCAR 1518; 12 Fla. L. Weekly Fed. С 141
История болезни
Прежний По приказу об истребовании дела в Апелляционный суд одиннадцатого округа США
Холдинг
В ходе судебного разбирательства в федеральном суде США Стандарт Даубера регулирует допуск экспертных показаний и от неученых.
Членство в суде
Главный судья
Уильям Ренквист
Ассоциированные судьи
Джон П. Стивенс   · Сандра Дэй О'Коннор
Антонин Скалиа   · Энтони Кеннеди
Дэвид Соутер   · Кларенс Томас
Рут Бэйдер Гинзбург   · Стивен Брейер
Мнения по делу
Большинство Брейер, к которому присоединились Ренквист, О'Коннор, Скалиа, Кеннеди, Саутер, Томас, Гинзбург.
Совпадение Скалиа, к которому присоединились О'Коннор, Томас
Согласие/несогласие Стивенс
Примененные законы
Стандарт Даубера , Федеральное правило доказывания 702

Дело Kumho Tire Co. против Кармайкла , 526 US 137 (1999), рассматривается Верховным судом США был применен Даубера , в котором стандарт к экспертным показаниям неученых.

Патрик Кармайкл вел свой минивэн 6 июля 1993 года, когда правое заднее колесо лопнуло . Один из пассажиров автомобиля . погиб, остальные получили серьезные ранения Три месяца спустя Кармайклы подали в суд на производителя шины, заявив, что шина была дефектной и именно этот дефект стал причиной аварии . Дело Кармайклов во многом основывалось на показаниях эксперта по поломкам шин.

Эксперт по поломкам шин опирался на особенности технологии изготовления шин , которые производитель не оспаривал, а также на общие факты о конкретной шине фургона Кармайклов . Заключение эксперта о том, что причиной аварии стал дефект шины, основано на некоторых наблюдениях относительно шины, которые компания Kumho Tire решительно оспаривала. Кумхо также не согласился с некоторыми аспектами методологии эксперта по шинам и попросил федеральный окружной суд, рассматривавший дело, исключить его в соответствии с Правилом 702 Федеральных правил доказывания .

Окружной суд взял пример с дела «Добер против Меррелла Доу Фармасьютикалс» , которое укрепило контрольную роль судей первой инстанции при допуске показаний экспертов . По мнению Добера эксперта , надежности и, следовательно, допустимости показаний экспертов способствуют определенные факторы, одним из которых является общая достоверность методов . Районный суд счел методы эксперта по шинам необоснованными с научной точки зрения и, следовательно, исключил его показания. В результате был сделан вывод о победе Kumho Tire. Кармайклы подали апелляцию в одиннадцатый округ .

Одиннадцатый округ отменил решение окружного суда. Он аргументировал это тем, что Добер был явно ограничен только показаниями научных экспертов и не распространялся на «наблюдения, основанные на навыках или опыте». Показания эксперта по шинам основывались на таких ненаучных «наблюдениях и опыте», и поэтому Одиннадцатый округ пришел к выводу, что окружной суд должен был вынести другое решение, основанное на их юридических обоснованиях по Правилу 702 без толкования Добера . Компания Kumho Tire обратилась в Верховный суд с просьбой проверить, применял ли Даубер исключительно научные доказательства.

Мнение большинства

[ редактировать ]

Суд нашел в тексте Правила 702 кодификацию Добера функцию контроля для федеральных судей, которые должны были определить, допустимы ли научные показания экспертов в федеральном судебном процессе. Но Правило 702 применяется к «научным, техническим или другим специализированным знаниям». «Эта формулировка не делает существенного различия между «научными» знаниями и «техническими» или «другими специализированными» знаниями». Хотя Добер имел дело только с научными знаниями, такова была природа дела, и она не выходила за рамки фактов этого дела.

Суд отметил, что грань между «научными» и «техническими» знаниями не всегда чёткая. «Развитие чистой научной теории может зависеть от наблюдения и правильно спроектированного оборудования. И концептуальные усилия по разграничению этих двух явлений вряд ли приведут к четким юридическим линиям, пригодным для применения в конкретных случаях». Если бы граница между «научными» и «техническими» знаниями не была четкой, тогда федеральным судьям было бы трудно определить, когда они должны выполнять функцию Добера , а когда применять какой-либо другой пороговый критерий, для которого Суд мог бы разработать применяя Правило 702. Более того, Суд не увидел «убедительной необходимости» проводить различие между «научными» и «техническими» знаниями, поскольку оба вида знаний обычно находятся за пределами понимания среднего присяжного заседателя. Соответственно, Суд постановил, что функция контроля, описанная в деле Добера, применяется ко всем показаниям экспертов, предлагаемым в соответствии с Правилом 702.

Добер упомянул четыре фактора, которые окружные суды могли бы принять во внимание при проведении контрольной оценки: была ли теория проверена, была ли идея подвергнута научному рецензированию или опубликована в научных журналах, уровень ошибок, связанных с этой методикой, и даже общее признание, в правильном случае. Суд признал, что в контексте других видов экспертных знаний могут иметь значение и другие факторы, и поэтому он позволил окружным судьям принимать во внимание другие факторы при выполнении функции контроля, предусмотренной Добером . Эти дополнительные факторы, конечно, будут зависеть от конкретного вида показаний экспертов, задействованных в конкретном деле. Не менее важно, поскольку федеральные апелляционные суды проверяют доказательные постановления окружных судов на предмет злоупотребления дискреционными полномочиями , Суд повторил, что окружные суды имеют определенную свободу действий в определении того, как они будут оценивать достоверность показаний экспертов в качестве вспомогательного компонента решения о признании вины. доказательства вообще.

Применяя этот стандарт к доказательствам, представленным экспертом по шинам Кармайклов, суд пришел к выводу, что окружной суд правильно отказался принять показания эксперта. Окружной суд должен был определить, могут ли методы эксперта по шинам достоверно определить причину взрыва шины фургона Кармайклов. Опыт эксперта в качестве инженера по шинам не был проблемой — эксперт проработал десять лет в Michelin . Тот факт, что визуальный осмотр шин в целом был надежным методом, также не был проблемой, поскольку вопрос, рассматриваемый в суде, касался конкретно шины фургона Кармайклов. Но эксперт заявил, что его осмотр шины привел к выводу, что дефект привел к взрыву шины, поскольку он не увидел доказательств других причин. «Ничто в Добере или Федеральных правилах доказывания не требует от окружного суда признания доказательств, связанных с существующими данными, только по ipse dixit эксперта [т.е. только по заявлению самого эксперта]». Окружной суд по своему усмотрению исключил доказательства, представленные экспертом по шинам, в свете этих опасений. Соответственно, Верховный суд отменил решение Одиннадцатого округа об отмене решения окружного суда.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0716a73ae0c45b534be91a038250bb40__1694561400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/40/0716a73ae0c45b534be91a038250bb40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kumho Tire Co. v. Carmichael - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)