✖


Jump to content

Жорди Куишарт

Жорди Куишарт
Рожденный
Жорди Куишарт и Наварро

( 1975-04-22 ) 22 апреля 1975 г. (49 лет)
Санта-Перпетуа-де-Могода , Каталония , Испания
Национальность испанский
Занятие Бизнесмен и активист
Известный Бывший президент Òmniumcultural (декабрь 2015 г. - февраль 2022 г.)
Подпись

Хорди Куишарт-и-Наварро (родился 22 апреля 1975 года) — испанский бизнесмен и культурный деятель из Каталонии . Он был президентом Òmnium Culture . [ 1 ] некоммерческая культурная организация, основанная в 1961 году, насчитывающая более 190 000 членов и имеющая 52 местных отделения в Каталонии . [ 2 ] с декабря 2015 г. по февраль 2022 г. [ 3 ]

В рамках своей роли в демонстрациях в поддержку независимости перед референдумом о независимости Каталонии в 2017 году он находился в заключении с октября 2017 года по июнь 2021 года по обвинению в подстрекательстве к мятежу, выдвинутому прокуратурой Испании. В октябре 2019 года, после двух лет предварительного заключения, Кюисар был приговорен к девяти годам тюремного заключения за подстрекательство к мятежу. [ 4 ] Amnesty International считает, что его задержание и приговор представляют собой непропорциональное ограничение его прав на свободу слова и мирных собраний, и призвала Испанию освободить его. [ 5 ] [ 6 ] НПО Front Line Defenders [ 7 ] и Совет Европы [ 8 ] считают Жорди Куишара правозащитником. Он неоднократно заявлял, что «как политзаключенного, моим приоритетом является не выход из тюрьмы, а решение политической ситуации и борьба за демократию и права человека». [ 9 ] ». Он был освобожден в июне 2021 года после помилования правительства. [ 10 ] [ 11 ]

Биография

[ редактировать ]

Куишарт родился в 1975 году в Санта-Перпетуа-де-Могода . Его мать была родом из Мурсии , а отец — из Бадалоны . Он прожил в Санта-Перпетуа-де-Могода 30 лет, а затем переехал в Сабадель , где оставался до заключения в тюрьму в 2017 году.

Подростком он изучал механику в профессионального образования центре Institut Escola Industrial i d'Arts i Oficis в Сабаделе. Он присоединился к Òmnium Culture в 1996 году. Кроме того, он является членом различных общественных организаций, таких как Can Capablanca, социальный центр, выступающий за независимость Каталонии, в Сабаделе , кооперативное финансовое учреждение Coop 57 и Amnesty International . Он был противником испанской военной службы .

Как бизнесмен Кюишар является основателем и президентом компании Aranow. [ 12 ] компания, которая экспортирует упаковочное оборудование. Он является соучредителем и председателем FemCAT, частного фонда каталонских бизнесменов.

Активизм в Òmniumcultural

[ редактировать ]

Он стал казначеем, а затем вице-президентом Òmnium Culture в качестве партнера Мюриэль Казальс , которая впервые стала президентом Òmnium в 2010 году и была переизбрана на этот пост в 2014 году. Под руководством Казальса первоначальный фокус Òmnium Culture на каталонской культуре расширился. включая продвижение самоопределения и независимости Каталонии. Жорди Куишар сменил Мюриэль Казальс на посту президента Òmnium в декабре 2015 года, после того как она ушла в отставку в июле того же года, чтобы баллотироваться на предстоящих каталонских выборах (тем временем организацию возглавлял Ким Торра в качестве временного президента).

В качестве президента Òmniumcultural он сосредоточился на расширении суверенистского социального большинства, сохраняя при этом программу, согласно которой каталонский язык и культура способствуют социальной сплоченности. Он продвигал, среди прочего, кампанию Lluites compartides («Общие бои»), с помощью которой он хотел продвигать общую историческую память о процессах социальной мобилизации, которые в разных областях и в разные моменты времени имели решающее значение в формировании того, что является сегодняшней Каталонией. [ 13 ] Куишарт также продолжил участие организации в политических событиях, приведших к референдуму о независимости Каталонии в 2017 году . За этот период испанская полиция дважды обыскала главный штаб «Омниума» и закрыла веб-сайты, пропагандирующие мобилизацию. [ 14 ] [ 15 ]

Тюремное заключение

[ редактировать ]
Основные статьи: Референдум о независимости Каталонии, 2017 г .; Декларация независимости Каталонии ; Конституционный кризис в Испании 2017–2018 годов ; и суд над лидерами независимости Каталонии

16 октября 2017 года Хорди Куишарт и Хорди Санчес были заключены под стражу в превентивном порядке после обвинения государственного прокурора в подстрекательстве к мятежу , — уголовном преступлении регулируемом статьей 544 и последующими статьями Уголовного кодекса Испании . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

Предполагается, что это подстрекательство было совершено, когда они организовали акцию протеста 20 сентября 2017 года во время полицейских рейдов операции «Анубис» с целью демонтажа рамок референдума о независимости Каталонии 1 октября, проведенного гражданской гвардией Испании . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Их обвинили в том, что они возглавили акцию протеста десятков тысяч людей перед зданием департамента экономики Каталонии, прислушавшись к призыву Òmniumcultural и АНК . [ 16 ] Следственный судья заявил, что лидеры призывали не к «мирной демонстрации, а к защите каталонских чиновников посредством «массовой мобилизации граждан», что физически не позволило Гражданской гвардии покинуть здание на весь день. Секретарь суда оставался запертым внутри здания до полуночи, и ему пришлось бежать через террасу на крыше, в то время как несколько агентов находились в ловушке всю ночь, когда демонстранты кричали снаружи: « Вы не выйдете! » и « Они не пройдут ». [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Куишарт и Санчес утверждают, что они сделали несколько публичных призывов к «мирным» и «гражданским» протестам в социальных сетях, в публичном заявлении перед средствами массовой информации в полдень и в речи перед демонстрантами вечером. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] По словам судьи, Санчес подбадривал демонстрантов такими выражениями, как «никто не идет домой, это будет долгая и напряженная ночь» на крыше разрушенной полицейской машины. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Но кадры той ночи также показывают, как Куишарт и Санчес прекращают протесты на крыше автомобиля в 23:00: «Мы просим вас, насколько это возможно, мирным путем разогнать сегодняшнее собрание». [ 34 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 30 ] После этих призывов большинство демонстрантов покинули это место, и осталось лишь несколько сотен. разогнали подразделения по борьбе с толпой автономной полиции Каталонии Их Esquadra Mossos d' . [ 30 ] Моссос признал, что существует рискованная ситуация, и заявил, что испанская гражданская гвардия не уведомила их заранее о обысках, что сделало невозможным подготовку полицейской операции по удержанию демонстрантов подальше от здания. [ 39 ] [ 35 ] [ 40 ]

В июле 2018 года Куишара перевели в тюрьму в Каталонии. [ 41 ] 1 февраля 2019 года его перевели обратно в тюрьму в Мадриде в ожидании суда, который начнется 12 февраля. [ 42 ] и было передано на решение 12 июня 2019 года. [ 43 ]

В феврале 2019 года вышла книга Tres dies a la presó: un diàleg sense murs (буквально «Три дня в тюрьме: диалог без стен»), беседа с журналисткой Джеммой Ньергой . [ 44 ] В июле 2019 года он опубликовал свою вторую книгу «Ho toornarem afer» (Мы сделаем это снова). [ 45 ] манифест в защиту борьбы за фундаментальные права, а в ноябре 2021 года появилась его последняя книга «Aprenentatges i una proposta» (буквально «Уроки/Уроки и предложение»). [ 46 ] Он также написал две книги для детей: «Un bosc ple d'amor» и «El polsim màgic», последняя посвящена «детям всех политических заключенных во всем мире».

14 октября 2019 года Кюисар был признан виновным в подстрекательстве к мятежу и приговорен к девяти годам лишения свободы. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

Реакции

[ редактировать ]

В Каталонии и Испании

[ редактировать ]

Бывший президент Каталонии в изгнании Карлес Пучдемон и Европейский свободный альянс называли Санчеса и Куишара «политическими заключенными». [ 50 ] [ 51 ] Министр юстиции Испании Рафаэль Катала заявил, что они были не «политическими заключенными», а «заключенными политиками». [ 52 ]

С тех пор прошло несколько демонстраций и собраний с требованием их освобождения. 19 октября 200 000 человек со свечами собрались на проспекте Диагональ в Барселоне , а 21 октября 450 000 человек присоединились к Пасео де Грасиа, чтобы протестовать против их заключения. [ 53 ] [ 54 ] Еще одна демонстрация состоялась 11 ноября, после тюремного заключения некоторых членов каталонского правительства, и, по данным городской полиции Барселоны, собралось 750 000 человек. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

После его задержания активисты начали кампанию « желтой ленты » в поддержку Жорди Куишара и других каталонских активистов и лидеров, преследуемых испанским правосудием. [ 58 ]

Международный

[ редактировать ]

Amnesty International выступила с официальным заявлением, посчитав обвинения в подстрекательстве и превентивным заключением «чрезмерными» и призвала к их немедленному освобождению. [ 59 ] [ 60 ]

Amnesty International призывает испанские власти снять обвинения в подстрекательстве к мятежу и немедленно прекратить их предварительное заключение.

— Международная амнистия

7 марта 2018 года Управление Верховного комиссара ООН по правам человека напомнило властям Испании, что «предварительное заключение следует рассматривать как крайнюю меру», имея в виду каталонских политиков и активистов, арестованных после референдума о независимости. [ 61 ] 8 августа 2018 года Международный ПЕН-клуб сделал еще одно заявление с просьбой к испанским властям освободить Куишара и Санчеса и назвал их задержание «чрезмерным и непропорциональным ограничением их права на свободу выражения мнений и мирные собрания». [ 62 ] [ 63 ] Также его свободы требовали такие общественные деятели, как Джоди Уильямс, Ноам Хомский, Пеп Гвардиола, Анджела Дэвис и Бен Эммерсон. [ 64 ]

22 ноября 2018 года Всемирная организация против пыток направила открытое письмо президенту правительства Испании Педро Санчесу , а также генеральному прокурору и омбудсмену Испании с требованием прекратить «произвольное предварительное заключение и судебное преследование Хорди Куишарта». и Хорди Санчес» и заключил: «OMCT считает, что обвинения против них необоснованны и поэтому должны быть сняты». [ 65 ] На следующий день НПО Front Line Defenders также опубликовала заявление с призывом освободить Куишара. [ 66 ] [ 67 ] В декабре 2018 года Международная ассоциация юристов-демократов опубликовала заявление с просьбой освободить каталонских политических заключенных. [ 68 ]

За день до начала судебного процесса Организация непредставленных наций и народов выразила свою поддержку «тех каталонских активистов, которых судят» и добавила, что «возможно, в Каталонии наблюдается один из самых больших дефицитов правосудия и преднамеренной путаницы между законом и правосудием». . [ 69 ] В тот же день Европейская ассоциация юристов-демократов потребовала немедленного освобождения каталонских лидеров и выразила обеспокоенность «отсутствием процессуальных гарантий во время суда». [ 70 ]

29 мая 2019 года Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям призвала Испанию освободить Куишара, Санчеса и Хункераса и расследовать их «произвольное» задержание и нарушение их прав, а также выплатить им компенсацию за время, проведенное в тюрьме. Правительство Испании раскритиковало доклад, заявив, что в обосновании своего мнения не учтены некоторые предполагаемые преступления. Правительство Испании выступило с заявлением, которое вызвало сомнения в «независимости и беспристрастности» группы, и призвало ООН проследить за тем, чтобы ее полунезависимые рабочие группы не использовались «в ложных целях». [ 71 ] [ 72 ]

После того, как Куишарт был приговорен к девяти годам лишения свободы, Amnesty International повторила свое ходатайство о немедленном освобождении Куишара и Санчеса и осудила, что «расплывчатое» и «слишком широкое» толкование подстрекательства к мятежу, данное Верховным судом Испании, может иметь негативные последствия для свободы протеста в Испании. [ 6 ] С тех пор Amnesty International еще дважды требовала освобождения Куишара и Санчеса. [ 73 ]

OMCT также осудил «непропорциональное осуждение каталонских лидеров». [ 74 ] как и мировые политики, такие как Никола Стерджен, Янис Варуфакис, EFA и EELV. [ 75 ] Другие международные организации также раскритиковали суровый приговор, например Front Line Defenders, Liberties, [ 76 ] ELDH – Европейские юристы за демократию и права человека, [ 77 ] и AED (Европейские демократические юристы). [ 78 ]

ООН [ 79 ] [ 80 ] и Совет Европы [ 81 ] оба включили его в свой ежегодный доклад за 2019 год о положении правозащитников в государствах-членах.

В октябре 2019 года тысячи людей протестовали против его приговора и осуждения восьми других каталонских лидеров. В ходе протестов, продолжавшихся почти две недели, 639 человек были ранены и 214 арестованы. [ 82 ]

В январе 2021 года 50 правозащитников, таких как Йоко Оно, Ирвин Уэлш или Дилма Руссефф, а также лауреаты Нобелевской премии, такие как Ширин Эбади, Адольфо Перес Эскивель, Джоди Уильямс, Мейрид Корриган или Эльфрида Елинек, присоединились к манифесту «Диалог для Каталонии», призывая к диалог между Каталонией и Испанией, чтобы положить конец репрессиям и продвинуться к политическому решению.

8 июня 2021 года Конституционный суд Испании отклонил апелляцию Жорди Куишара на приговор. На следующий день, 9 июня, адвокат Жорди Кюишара подал апелляцию в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) в Страсбурге. [ 83 ] осуждая «жестокое ограничение» основных прав человека, от которых он пострадал. [ 84 ] 20 декабря 2021 года ЕСПЧ проинформировал Кюишара, что апелляция уже получена.

В июне 2021 года Кюишарт был освобожден вместе с другими восемью политиками, заключенными в тюрьму в связи с референдумом о независимости Каталонии после помилования правительства. [ 10 ] [ 11 ] До этого, в мае 2021 года, Верховный суд запросил у него позицию по помилованию, чтобы подготовить отчет о помилованиях для правительства Испании. Он ответил, что не просил о каком-либо помиловании, поскольку все, что он сделал, он «сделает снова», и потребовал амнистии. [ 85 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Габарро, Хорди (19 декабря 2015 г.). «Жорди Кюисар провозглашен новым президентом Omnium» . Òmniumcultural (на каталонском языке) . Проверено 28 августа 2017 г.
  2. ^ "О нас" . Омниум Культурный . Проверено 3 марта 2022 г.
  3. ^ АКС (26 февраля 2022 г.). «Философ Ксавье Антич избран новым президентом Омниума вместо Жорди Куишара» . eldiario.ru . Проверено 3 марта 2022 г.
  4. ^ 324cat (15.10.2019). «Жорди Куишарт и Хорди Санчес приговорены к 9 годам тюремного заключения за подстрекательство к мятежу» . CCMA (на каталонском языке) . Проверено 22 октября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  5. ^ «Испания: ведущие каталонские деятели Хорди Санчес и Хорди Куишарт должны быть освобождены» . www.amnesty.org.uk . Проверено 16 октября 2018 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Международная амнистия призывает Испанию освободить двух заключенных в тюрьму каталонских лидеров» . Нью-Йорк Таймс . 19.11.2019 . Проверено 20 ноября 2019 г.
  7. ^ «Испания: Прокурор выступает против освобождения Жорди Куишара из тюрьмы» . Защитники передовой линии . 14 октября 2020 г. Проверено 03 марта 2021 г.
  8. ^ «Отрывок из протокола слушаний на тему «Положение правозащитников в государствах-членах Совета Европы», состоявшихся в Страсбурге 1 октября 2019 года PÀGINA 7» (PDF) . Положение правозащитников в государствах-членах Совета Европы
  9. ^ «За решеткой вместе с сепаратистами Каталонии» . ПОЛИТИКА . 2019-12-02 . Проверено 03 марта 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Лидер «Освобожденной Каталонии» призывает Испанию «подумать о будущих поколениях» » . Хранитель . Проверено 28 июня 2021 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б «Освобожденный каталонский лидер Жункерас клянется продолжать борьбу за независимость» . Новости США . Проверено 28 июня 2021 г.
  12. ^ «Больше языков, больше бизнеса! | АКЦИЯ» . Accio.gencat.cat (на каталонском языке). Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 г. Проверено 28 августа 2017 г.
  13. ^ Муньос, Хорди. «Хорди Муньос - Осень совместной борьбы | NacióDigital» . www.naciodigital.cat (на каталанском языке) . Проверено 2 февраля 2019 г.
  14. ^ 20 минут (15 марта 2018 г.). «Гражданская гвардия арестовывает правительственного чиновника и регистрирует Omnium для финансирования 1-O» . 20minutos.es — Последние новости (на испанском языке) . Проверено 17 июня 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  15. ^ RTVE.es/AGENCIAS (24 января 2018 г.). «Гражданская гвардия регистрирует штаб-квартиры АНК, Омниума и Телекоммуникационного центра» . RTVE.es (на испанском языке) . Проверено 17 июня 2019 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Джорди» не являются политическими заключенными – вот почему» . Эль Паис . Проверено 19 октября 2017 г.
  17. ^ «Что такое подстрекательство к мятежу? Вот как это регулирует Уголовный кодекс» (на испанском языке). Газета. 17 октября 2017 г. Проверено 27 октября 2017 г.
  18. ^ «Ley Organica 10/1995, 23 ноября, del Código Penal» (на испанском языке) . Проверено 27 октября 2017 г. Статья 544. Подстрекателями к мятежу являются те, кто, не будучи причастен к преступлению мятежа, публично и шумно выступает с целью воспрепятствовать, силой или вне законных каналов, применению законов или любого органа власти, официальной корпорации или публичного должностного лица, законному осуществлению их функции или соблюдение их соглашений или административных или судебных решений. 545. 1. Лица, которые провоцировали, поддерживали или руководили подстрекательством или выступали в нем в качестве его главных виновников, подлежат наказанию в виде лишения свободы от восьми до десяти лет, а также от десяти до пятнадцати лет, если они были лицами, облеченными властью. В обоих случаях на один и тот же срок будет наложена абсолютная дисквалификация.
  19. ^ Фотерингем, Аласдер (16 октября 2017 г.). «Каталония: испанский судья заключил в тюрьму двух лидеров движения за независимость за возможное подстрекательство к мятежу» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. В продолжающемся судебном расследовании утверждается, что Хорди Санчес и Жорди Куишарт, лидер движения АНК, и г-н Куишарт, возглавляющий ассоциацию Omniumcultural, были активно вовлечены в организацию массового протеста, направленного на то, чтобы помешать гражданской гвардии в Барселоне расследовать строительство здания. готов к незаконному референдуму 1 октября.
  20. ^ «Гражданская гвардия окружает 1-О» (на испанском языке). Мир . 20 сентября 2017 года . Проверено 18 октября 2017 г.
  21. ^ «Высокий суд Испании заключил в тюрьму лидеров каталонских сепаратистов до завершения расследования» . TheGuardian.com . 17 октября 2017 г.
  22. ^ «Европейская Комиссия – Пресс-релиз – Заявление о событиях в Каталонии» . europa.eu . 2 октября 2017 г.
  23. ^ Ханна, Стрэндж (16 октября 2017 г.). «Два лидера независимости Каталонии взяты под стражу национальным судом Испании» . Телеграф . Барселона.
  24. ^ Бэдкок, Джеймс (4 октября 2017 г.). «Главу полиции Каталонии предъявлено обвинение в подстрекательстве к мятежу за «якобы невыполнение приказов» перед референдумом» . Телеграф . Мадрид.
  25. ^ Пиньейру, Маркос (17 октября 2017 г.). «Ключи от машины Санчеса и Куишара: действовали против Гражданской гвардии, чтобы «защитить» высоких чиновников » eldiario.es (на испанском языке).
  26. ^ «Прокуратура осуждает инциденты в Барселоне после арестов за подстрекательство к мятежу в Национальном суде» . eldiario.es (на испанском языке). 22 сентября 2017 г.
  27. ^ «Свидетельства, которые могли посадить Траперо в тюрьму: «Я чувствовал ужас и унижение» » (на испанском языке). Испанцы. 15 октября 2017 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  28. ^ Санчес, Гильем (20 сентября 2017 г.). «Демонстранты Гражданской гвардии: «Вы проведете эту ночь здесь» » . Газета (на каталонском языке) . Проверено 3 июля 2018 г.
  29. ^ Стоун, Джон (20 сентября 2017 г.). «Испанская полиция штурмует правительственные здания Каталонии, чтобы остановить референдум о независимости» . Независимый . Европейский корреспондент. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Проверено 25 октября 2017 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Орриолс, Нурия (19 октября 2017 г.). «Предвзятость промежуточного указа, по которому Санчес и Куишарт были отправлены в тюрьму» . Сейчас . Проверено 7 апреля 2019 г.
  31. ^ Орриолс, Нурия; Пруна, Жерар (20 сентября 2017 г.). «Организации призывают мобилизоваться на Гран-Виа с бульваром Каталонии в защиту самоуправления » Ара (на каталонском языке) . Проверено 7 апреля 2019 г.
  32. ^ «ВИДЕО «Они враги народа»: так Кюисар призывал изолировать буйных на 20-С» . Цифровая нация (на каталонском языке). 26 февраля 2019 г. Проверено 7 апреля 2019 г.
  33. ^ «Джордис» в тюрьме за «подстрекательство масс» против гражданской гвардии 20-го числа» (на испанском языке). Эль Эспаньол. 16 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Видео показывает, как Куишар и Санчес пытались разогнать демонстрацию Economia» . Авангард . Проверено 18 октября 2017 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Рурес, Жауме (11 июля 2018 г.). 20-С (Телепродукция). Медиапро . Проверено 3 июля 2018 г.
  36. ^ Кэмпбелл, Мэтью (21 октября 2018 г.). «Я буду отбывать пожизненное заключение, если придется, — клянется каталонский «мученик» Жорди Куишарт» . Таймс . Проверено 24 октября 2018 г.
  37. ^ «Видео Санчеса и Куишара на канале 20-S против аргументов в пользу их тюремного заключения» . 24 марта (на каталонском языке). 17 октября 2017 г. Проверено 3 июля 2018 г.
  38. ^ Пуч, Ксавье (21 сентября 2017 г.). «Независимость стоит перед государством в защиту 1-О » Эль Темпс (на каталонском языке) . Проверено 3 июля 2018 г.
  39. ^ «Моссос признает, что 20 сентября существовал риск, и именно поэтому судебный секретарь вышел на крышу» . Европа Пресс (на испанском языке). 27 февраля 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
  40. ^ «Стенограмма заявления Хосепа Луиса Траперо в Национальном суде» . Газета Ара (на каталонском языке). 18 октября 2017 г. Проверено 3 июля 2018 г.
  41. ^ «Шестеро каталонских заключенных попадают в тюрьмы Лледонерс и Пуч-де-ле-Бас » Авангард . Проверено 14 августа 2018 г.
  42. ^ Конгострина, Альфонсо Л. (01 февраля 2019 г.). «Лидеры независимости Каталонии переехали в мадридские тюрьмы перед судом» . Страна . ISSN   1134-6582 . Проверено 2 февраля 2019 г.
  43. ^ «Суд над лидерами движения за независимость Каталонии завершился в Испании (опубликовано в 2019 г.)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г.
  44. ^ « Три дня в тюрьме», разговор Жорди Куишара и Джеммы Ньерги» . Òmniumcultural (на каталонском языке) . Проверено 27 февраля 2020 г.
  45. ^ " "Мы сделаем это снова" " . Омниум Культурный . Проверено 3 марта 2022 г.
  46. ^ Бассас, Антони (14 ноября 2021 г.). «Жорди Куишар: «Из-за ответственности мы должны снова оказать давление на политиков» » . Сейчас . Проверено 3 марта 2022 г.
  47. ^ «Жестокие столкновения из-за тюремных заключений лидеров каталонских сепаратистов» . Хранитель . 14 октября 2019 г. Проверено 14 октября 2019 г.
  48. ↑ Лидеры каталонских сепаратистов приговорены к тюремному заключению за попытку независимости
  49. ^ Приговор по «процессу»: приговоры от 9 до 13 лет для Хункераса и других лидеров за подстрекательство к мятежу и растрату (на испанском языке)
  50. ^ « У нас снова есть политзаключенные», - говорит президент Каталонии» . Каталонские новости . Проверено 17 октября 2017 г.
  51. ^ «Последние политзаключенные ЕС» . Европейский свободный альянс . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Проверено 21 октября 2017 г.
  52. ^ «Политический заключенный или заключенный в тюрьму политик? Это битва каталонцев с Испанией» . Новости Блумберга . 18 октября 2017 г. Проверено 28 октября 2017 г.
  53. ^ «200 000 человек, по данным Городской гвардии, заполняют Диагональ лозунгами против заключения Санчеса и Куишара » VilaWeb (на каталонском языке). 2017-10-24. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 г. Проверено 14 января 2018 г.
  54. ^ «Барселона призывает к свободе заключенных и учреждений» . Ara.cat (на каталонском языке) . Проверено 14 января 2018 г.
  55. ^ «По данным городской гвардии, в Барселоне около 750 000 демонстрантов» . eldia.es (на испанском языке). 11 ноября 2017 г. Проверено 14 января 2018 г.
  56. ^ «Массовый протест в Барселоне требует свободы каталонских лидеров» . гео.тв. ​11 ноября 2017 г. Проверено 14 января 2018 г.
  57. ^ «Испания Каталония: митинг в Барселоне требует освобождения заключенных» . Би-би-си . 11 ноября 2017 г. Проверено 14 января 2018 г.
  58. ^ От редакции (03.12.2017). «Взгляд The ​​Guardian на выборы в Каталонии: проблема компромисса | Редакция» . Хранитель . Проверено 14 августа 2018 г.
  59. ^ «Испания: обвинения в подстрекательстве к мятежу и предварительном заключении против Хорди Куишара и Хорди Санчеса являются чрезмерными» . Международная амнистия . Проверено 18 октября 2017 г.
  60. ^ «Обновленная информация о ситуации в Каталонии» . Amnesty International (на испанском языке). 1 октября 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
  61. ^ «Глобальная обновленная информация Верховного комиссара о проблемах прав человека» . УВКПЧ . 07.03.2018 . Проверено 08 марта 2018 г.
  62. ^ «Заявление по итогам визита Международного ПЕН-клуба к заключенным в тюрьму лидерам каталонского гражданского общества» . Международный ПЕН-центр . 8 августа 2018 года . Проверено 9 августа 2018 г.
  63. ^ «Международный ПЕН-клуб заявляет, что тюремное заключение Куишара и Санчеса является «чрезмерным » . Мир (на каталонском языке). 9 августа 2018 года . Проверено 9 августа 2018 г.
  64. ^ Джордан, Гифре. «Ноам Хомский, Анджела Дэвис среди фигур, требующих освобождения «политзаключенных» » . Каталонские новости . Проверено 8 марта 2021 г.
  65. ^ «Испания: Открытое письмо: положить конец произвольному предварительному заключению общественного лидера г-на Жорди Куишара» . Всемирная организация против пыток . Женева. 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  66. ^ «Правозащитник находится в СИЗО уже больше года» . Защитники передовой линии . 23 ноября 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
  67. ^ «Испания: правозащитник находится в предварительном заключении более года» (PDF) . Защитники передовой линии . 23 ноября 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
  68. ^ «IADL призывает освободить каталонских политических заключенных» . Международная ассоциация юристов-демократов . 3 декабря 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  69. ^ «ОНН ООН отмечает свое 28-летие» . ОНПО . 11 февраля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  70. ^ «Европейская ассоциация юристов-демократов призывает к немедленному освобождению политзаключенных» . Газета Ара (на каталонском языке). 11 февраля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 г.
  71. ^ «Рабочая группа ООН просит освободить троих заключенных каталонцев» . Нью-Йорк Таймс . 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  72. ^ «Отделение ООН потребовало от Испании освободить заключенных каталонских сепаратистов» . Рейтер . 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  73. ^ Испания, Amnesty International. «Испания: три ветви власти имеют возможность исправить несправедливую ситуацию, от которой пострадали Хорди Санчес и Хорди Куишарт, находящиеся в тюрьме в течение трех лет» . es.amnesty.org . Проверено 8 марта 2021 г.
  74. ^ «Открытое письмо: Дело Жорди Куишара через призму…» . ОМКТ . Проверено 8 марта 2021 г.
  75. ^ «Что иностранные политики говорят о постановлении «процесса» » . HuffPost (на испанском языке). 14 октября 2019 г. Проверено 8 марта 2021 г.
  76. ^ Платформа, Европейские свободы. «Приговоры каталонским лидерам непропорциональны, утверждают итальянские организации» . Liberties.eu . Проверено 8 марта 2021 г.
  77. ^ «Заявления против осуждения каталонских политиков и активистов гражданского общества – ELDH» . Проверено 8 марта 2021 г.
  78. ^ «Заявление о решении Верховного суда Испании по делу каталонского референдума – Avocats Européens Démocrates» . Проверено 8 марта 2021 г.
  79. ^ «Всемирный доклад о положении правозащитников» (PDF) .
  80. ^ «Представление Специальному докладчику ООН по положению правозащитников» . Документы по правам человека в Интернете . дои : 10.1163/2210-7975_hrd-9211-20180856 . Проверено 8 марта 2021 г.
  81. ^ «Отрывок из протокола слушаний на тему «Положение правозащитников в государствах-членах Совета Европы», состоявшихся в Страсбурге 1 октября 2019 года PÀGINA 7» (PDF) . Совет Европы
  82. ^ «Баланс протестов в Каталонии | Daily ARA» . Ara.cat (на каталонском языке) . Проверено 8 марта 2021 г.
  83. ^ «Кюишар подает в Европу первую апелляцию на приговор Верховного суда» . Диари Ара . 10 июня 2021 г. Проверено 3 марта 2022 г.
  84. ^ Торо, Марк (16 июня 2021 г.). «Дело Кюишара в Страсбурге: европейское дело против «злоупотребительного ограничения» основных прав человека» . Диари Ара . Проверено 3 марта 2022 г.
  85. ^ Фаус, Джоан (25 июня 2021 г.). «Никаких сожалений, никакого страха, — говорит освобожденный каталонский сепаратист Куишарт» . Рейтер . Проверено 3 марта 2022 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jordi_Cuixart&oldid=1186914917"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09d76c11c305db1a38983386aec16bff__1700975280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/ff/09d76c11c305db1a38983386aec16bff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jordi Cuixart - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)