Jump to content

Демонстрация независимости Каталонии, 2012 г.

Координаты : 41 ° 23'07 "N 2 ° 10'36" E  /  41,3854 ° N 2,1767 ° E  / 41,3854; 2,1767

Демонстрация независимости Каталонии, 2012 г.
Вид на демонстрацию, проходящую по проспекту Пасео де Грасиа перед зданием Ла Унион и Эль Феникс.
Дата 11 сентября 2012 г. ( 11.09.2012 )
Расположение
Барселона , Каталония, Испания

41 ° 23'07 "N 2 ° 10'36" E  /  41,3854 ° N 2,1767 ° E  / 41,3854; 2,1767
Вызвано Рост независимости Каталонии, чему способствовал запрет Конституционным судом Испании некоторых статей Статута автономии Каталонии в 2010 году, а также испанский финансовый кризис 2008–2013 годов. [1] [2] [3]
Цели Независимость Каталонии
Методы Марш протеста , уличный протест
Протестующие собираются на марш
Большая эстелада (каталонский независимый флаг) развернулась над зданием радиостанции на проспекте Пасео-де-Грасиа.

Демонстрация независимости Каталонии в 2012 году — акция протеста , которая произошла в центре Барселоны в Каталонии, Испания, 11 сентября 2012 года во время Национального дня Каталонии . [4] [5] [6] Протестующие требовали независимости Каталонии и создания ее как суверенного государства под лозунгом «Каталония, новое государство в Европе» ( каталонский : «Catalunya, nou estat d’Europa» ). [7] [8] [9] Оно было организовано Каталонской национальной ассамблеей (АНК) и возглавлено вместе с Ассоциацией муниципалитетов за независимость как наиболее заметное из серии мероприятий, известных как «Марш к независимости» ( каталонский : «Маркса шапка а-ля Independentència» ), которое началось 30 июня 2012 года в Лериде . [10] [11]

Предполагаемое количество участников варьируется в широких пределах: от 600 000 человек, цитируемых некоторыми СМИ, до [12] статистики, такие как Льоренс Бадиелла из Автономного университета Барселоны. [13] или делегация испанского правительства в Каталонии [14] [15] [16] по данным каталонских публичных источников, таких как муниципальная полиция Барселоны или Министерство внутренних дел Каталонии, до 1,5 миллиона человек, при максимальной оценке организаторов около 2 миллионов человек. [12]

Центр города был переполнен в течение нескольких часов, и существовали опасения, что массовый наплыв людей приведет к остановке сетей мобильной связи. [17] [18] Многие газеты и другие информационные агентства назвали это «исторической» демонстрацией и назвали ее крупнейшим маршем протеста, когда-либо проводившимся в Каталонии со времени восстановления демократии в Испании . [19] [20] [21] [22] [23] [24] превзойдя другие крупные демонстрации, включая протест против автономии Каталонии в 2010 году . [25] [26]

Протест против автономии Каталонии в 2010 году представлял собой демонстрацию, состоявшуюся в центре Барселоны 10 июля 2010 года против ограничений, установленных для автономии Каталонии в составе Испании, и, в частности, против недавнего решения Конституционного суда Испании аннулировать или дать новое толкование нескольким статьям Статута 2006 года. автономии Каталонии . [26] Оценки числа людей, принявших участие в демонстрации, сильно разнятся: от 425 000, по оценкам некоторых СМИ. [27] до 1,1 миллиона по данным местной полиции, при максимальной оценке в 1,5 миллиона по данным организаторов. [28] [29] Частная компания Lynce, специализирующаяся на отчетах о посещаемости демонстраций, сделала оценку в 56 000–74 400 человек, измерив одну улицу в 20:30, через 15 минут после окончания демонстрации. [30] судя по обстоятельствам и другим оценкам, исчисляемым сотнями тысяч, это, вероятно, было сильно занижено.

назвал мобилизацию «беспрецедентной» Мэр Барселоны . [31] Барселонская ежедневная газета El Periódico de Catalunya описала это как «без сомнения, один из крупнейших маршей протеста, когда-либо проводившихся в Каталонии, и, возможно, самый крупный». [28]

Демонстрацию возглавил транспарант с каталонским лозунгом Som una nació. Носалтрес децидим. (по-английски: «Мы нация. Мы решаем»). [32]

Изменения в правительстве

[ редактировать ]

Ряд аналитиков считают, что демонстрация 10 июля стала поворотным моментом в отношениях Каталонии и Испании. [33] 28 ноября 2010 года состоялись выборы в правительство Каталонии, Артур Мас ( CIU президентом которого стал ).

В следующем году в Испании состоялись всеобщие выборы, на которых Народная партия получила абсолютное большинство , получив 187 из 350 мест в палате. Вскоре после этого лидер партии Мариано Рахой был приведен к присяге в качестве президента Десятого законодательного собрания Испании.

Общественный отклик

[ редактировать ]

В период с 13 сентября 2009 года по апрель 2011 года в Каталонии в сотнях деревень было проведено несколько местных референдумов о независимости , на которых подавляющее число голосов было подано «за». Однако явка была низкой - 27,41%.

В 2011 и 2012 годах возникло несколько гражданских инициатив в ответ на предполагаемое пренебрежение со стороны Испании, например, кампания No vull pagar («Я не хочу платить»), в которой протестовали против платы за проезд, взимаемой частными компаниями, присутствующими в Каталонии, которые были замечены как оскорбительные по сравнению с другими частями Испании. Протест начался в начале апреля 2012 года в Каталонии, а к следующему месяцу незначительно расширился в Валенсии и на Балеарских островах. [34] [35]

На институциональном уровне несколько муниципалитетов Каталонии объединились, чтобы создать Associació de Municipis per la Independentència («Ассоциация муниципалитетов за независимость»), организацию, официально созданную 14 декабря 2011 года в Вике, которая объединяет местные организации для продвижения национальных прав. Каталонии и продвигать ее право на самоопределение. [36]

Поддержка независимости

[ редактировать ]
Учреждение/СМИ Дата Да (%) Нет (%)
Центр социологических исследований 1996 [37] 33.6 53.5
Институт политических и социальных наук 2011 [38] 41.4 22.9
Эль Периодико Каталонии январь 2012 г. [39] [40] 53.6 32.0
Центр изучения общественного мнения Март 2012 г. [41] 44.6 24.7
Центр изучения общественного мнения июнь 2012 г. [42] 51.1 21.1
Газета «Сейчас» июль 2012 г. [43] 50.4 23.8
Телесинко ( GESOP ) Сентябрь 2012 г. [44] 50.9 18.6

Изменения в поддержке независимости Каталонии с течением времени можно увидеть, сравнив результаты опроса, проведенного испанским Центром социальных исследований в 1996 году, в котором спрашивалось: «Лично вы поддержали бы или отвергли бы независимость Каталонии?» Более поздние исследования, проведенные в 2011 и 2012 годах, показали уровень поддержки на референдуме о независимости Каталонии .

  • 29 августа 2012 года правительство Каталонии запросило доступ к ликвидности испанского фонда для финансирования сроков погашения долга, предупредив при этом президента Испании Мариано Рахоя , что оно не согласится с навязыванием «политических условий». [45] Это побудило многих испанских политиков сделать противоречивые заявления, таких как президент Ла-Риохи Педро Санс, который сказал, что «они имеют наглость просить [деньги], а затем сохранять свои телеканалы и посольства». [46] Президент Мадридского сообщества Эсперанса Агирре заявила, что «Каталония получает больше денег, чем Мадрид», [47] а президент Галисии Альберто Нуньес Фейху заявил, что «сегодня Галисия платит, а Каталония просит». [48] Недавняя публикация исследований [ который? ] Что касается углубленного экономического анализа первых подробных данных о бюджете и расходах, когда-либо предоставленных центральным правительством, он пришел к выводу, что Каталония была одновременно и автономным сообществом, поддерживающим больше налогов, но получающим наименьшие доходы или инвестиции, ситуация, которая даже не могла сравниться с любой другой регион Европы. [ нужна ссылка ] По крайней мере в одной статье было показано, что устойчивое развитие независимого государства более чем осуществимо. [49] опубликовано CatDem, CDC аналитическим центром , хотя оно было проигнорировано большей частью испанской прессы. В рассматриваемом документе основное внимание уделялось силе гипотетической независимой Каталонии при прочих равных условиях , без включения в анализ вероятных последствий отделения, таких как выход из ЕС или потеря доли рынка каталонской продукции в остальной части Испании.
  • 30 августа ЕС президент Жозе Мануэль Дурао Баррозу признал, что «в гипотетическом случае отделения Каталонии решение должно быть найдено и согласовано в рамках международного права». [50] Днем позже он ясно дал понять, что любой регион, ставший независимым от государства-члена ЕС, автоматически выйдет из ЕС. [51]
  • 2 сентября граждане по всей Каталонии изменили название нескольких площадей, названных Plaça d'Espanya («Площадь Испании») на Plaça de la Independentence («Площадь Независимости»). Мероприятие проводилось в 40 муниципалитетах, таких как Барселона , Матаро , Торроэлья-де-Монтгри , Рода-де-Тер и Таррега . [52]
  • 3 сентября мэрии Сан-Пере-де-Торелло и Кальдетенес приняли предложение в пользу независимости Каталонии , провозгласив себя « Свободной каталонской территорией ». Их целью было убедить правительство и парламент Каталонии взять на себя суверенитет над каталонской территорией. [53] За несколько дней до этого полковник испанской армии в отставке Франсиско Аламан Кастро заявил, что «в основе каталонского национализма лежит ненависть к Испании», и предупредил «не будить льва, поскольку он уже дал достаточно доказательств своей свирепости». Что касается действий Сан-Пере-де-Торелло, Аламан сказал: «Это явный акт государственной измены, как это предусмотрено Уголовным кодексом Испании . Поэтому, если пленарное заседание одобрит это злодеяние, мы должны немедленно арестовать как мэра, так и советников, проголосовавших за него. предложение». [54] Аламан был в отставке с 2003 года, поэтому министерство обороны Испании сочло эту вспышку исключительно личным мнением Аламана. [55]

Демонстрация

[ редактировать ]
Маршрут, по которому следует марш
Виа Лаэтана, Барселона
Улица Маркиза де л'Аржентера и сцена рядом с Французским вокзалом.

Институциональные мероприятия

[ редактировать ]

Утром, как и каждый год, были возложены венки к памятнику Рафаэлю Казанове в барселонском Ронда Сант Пере. состоялась официальная церемония Затем в парке Сьютаделья , где, по словам представителя правительства Франческа Хомса, будут праздноваться «наши национальные чувства» и особенно «каталонский язык после недавних нападений». Мероприятие провел драматург Джон Олле, а вела бывший директор каталонского общественного телевидения журналистка Моника Террибас . Официальная церемония началась с парада каталонской полиции Mossos d'Esquadra . Затем город Капмани , символизирующий «борьбу с огнем» после того, как его комарка Альт -Эмпорда этим летом пострадал от серьезного лесного пожара, вручил каталонский флаг президенту Артуру Масу . [56]

Во время церемонии несколько местных коллективов исполнили песни и прочитали стихи каталонских авторов. Португальская певица Мария де Медейруш выступила в качестве приглашенной артистки, исполнив стихотворение Аусиаса Марча , валенсийского средневекового автора. Правительство также отметило несколько юбилеев, в том числе юбилеев Антони Марии Альковера , Монтсальватге, Эдуарда Толдра и Пере Кальдерса . Официальным изображением Национального дня стала репродукция картины «Каталонский дух» (1971) Антони Тапиеса . [57]

Марш официально начался на пересечении улиц Гран-Виа и Пасео-де-Грасиа (недалеко от площади Каталонии ) в 18:00, спускаясь по улице Пау Клариса до Виа Лайетана и, наконец, заканчиваясь возле здания Парламента Каталонии в Парке Сьюдаделы. , на пересечении улиц Маркиза де л'Аржентера и Пасео де Пикассо, где была установлена ​​сцена. Нурия де Гисперт , председатель каталонского парламента, приняла делегацию Национальной ассамблеи Каталонии (АНК), организаторов марша, которая призвала начать процесс, ведущий к отделению от Испании. [58]

Организация

[ редактировать ]

Марш возглавил баннер с лозунгом «Каталония: новое европейское государство». Баннер был представлен 5 сентября на центральной площади Каталонии , в тот же день, когда Карме Форкаделл на пресс-конференции, посвященной презентации, заявила: «Люди готовы, и нам нужно, чтобы правительство и наши институты сделали шаг вперед, потому что мы хотим свободную и суверенную страну, мы хотим независимости». [59]

Баннер несли 10 представителей территориальных регионов АНК и 10 представителей Ассоциации муниципалитетов за независимость (АМИ). Непосредственно за ними стояли президент АНК Карме Форкаделл и вице-президент Карлес Кастельянос. Их сопровождали Джоан Ригол и Эрнест Бенах . Третью группу сформировала группа представителей как АНК, так и АМИ. [60]

Следующими в марше выступили политические партии, подтвердившие свое участие: ( CDC , UDC , ICV , ERC , SI , RI) и другие организации, такие как Òmniumcultural , Plataforma Pro Seleccions , Sobirania i Progrés, Sobirania i justícia и другие. . Кандидаты народного единства (CUP) и левые независимые левые продолжили собственную демонстрацию 11 сентября и не участвовали в марше в официальном качестве, хотя позволили своим членам присоединиться к нему, если они того пожелают. [61]

Другие политические партии, имевшие в то время представительство в региональном парламенте Каталонии – PSC , PP и Ciutadans – отказались участвовать в демонстрации из-за ее сепаратистских намерений, что сделало это первым случаем в наше время с тех пор, как эти митинги начались с переходного периода в Испании. к демократии , когда не все каталонские политические партии участвовали в такого рода митингах.

Пятую и самую большую группу составила общественность.

Участники

[ редактировать ]

Организации, муниципалитеты и учреждения со всей Каталонии заказали автобусы, чтобы привезти людей на мероприятие. Ожидание массовой явки заставило организаторов несколько раз менять маршрут. [62] Мэры Жироны , Манресы и Фигераса организовали специальные поезда Renfe до Барселоны. Кроме того, более 1000 автобусов со всей страны были предоставлены людям, желающим поехать в столицу для участия в марше, что делает это событие самым большим автобусным мероприятием в истории страны, что подтвердил городской совет Барселоны. . В тот же день группа байкеров провела «мотосепаратистский марш», который стартовал из Вика утром . Любопытно, что на митинге присутствовал марафонец, покинувший Сан-Карлос-де-ла-Рапита 9 сентября и прибывший на марш 11 сентября. [63]

После марша

[ редактировать ]

Зеленые карты

[ редактировать ]
Зеленая карта, напечатанная в приложении Time Out Barcelona к газете Diari Ara за три дня до демонстрации.
Голосование «за»

На сцене, установленной в конце марша, организаторы – Национальная ассамблея Каталонии – задали присутствующим несколько вопросов. Зеленые карты были напечатаны в различных изданиях перед демонстрацией, и людей просили принести их с собой и держать в руках, чтобы проголосовать «да» на эти вопросы. На мероприятии также были розданы открытки. Целью было получить фотографию с морем зеленых бюллетеней для голосования в поддержку независимости Каталонии.

Нам нужен образ стремления каталонского народа к свободе, и какой лучший фон для этого, чем двери парламента?

Ферран Чивит, координатор марша. [64]

Концерты

[ редактировать ]

Òmnium Culture организовал Festa per la Llibertat 2012 («Партия свободы 2012») в конце марша на сцене, установленной на Passeig Lluís Companys. Концерт, в котором приняли участие группы Pastora , Txarango и Brams , начался в 19:30 под писателя Мариуса Серры . руководством [65]

Это событие обозначило каталонскую политическую повестку дня, и дебаты о праве на проведение референдума о независимости Каталонии были возобновлены. [66] [67] [68] [69] а также дебаты о возможности создания независимого каталонского государства и его интеграции в Европейский Союз . 25 сентября 2012 года президент Женералитата Каталонии Артур Мас объявил о досрочных выборах в парламент Каталонии, которые состоятся 25 ноября, и заявил, ссылаясь на демонстрацию, что «уличный вокал должен быть перенесен на избирательные участки».

12 октября 2012 года, во время празднования Национального дня Испании , около 6000 человек, по данным муниципальной полиции Барселоны, и до 65 000 человек, по данным делегации испанского правительства в Каталонии, провели митинг на площади Каталонии в центре Барселоны против независимости. ответ на демонстрацию 11 сентября. [70] [71] [72]

Последующие годы

[ редактировать ]

В последующие годы за протестом последовали « Каталонский путь» (2013 г.), «Каталонский путь 2014 г.» , « Свободный путь в Каталонскую Республику» (2015 г.) и «Вперед, Каталонская республика» (2016 г.).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Огромная явка на митинг за независимость Каталонии» . Новости Би-би-си. 11 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  2. ^ Абенд, Лиза (11 сентября 2012 г.). «Сепаратистские настроения растут на фоне экономического кризиса» . Время . ВРЕМЯ Мир . Проверено 15 сентября 2012 г.
  3. ^ Миндер, Рафаэль (11 сентября 2012 г.). «Митинг протеста в Каталонии вызывает беспокойство в Испании» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 сентября 2012 г.
  4. ^ Хазан, Ольга (11 сентября 2012 г.). «Каталония борется за независимость в «Национальный день Каталонии» » . Вашингтон Пост . Проверено 14 сентября 2012 г.
  5. ^ «Акция протеста в честь Национального дня Каталонии в Барселоне» . Евро Новости. 12 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 14 сентября 2012 г.
  6. ^ Гудман, Эл (12 сентября 2012 г.). «Толпы людей выступают за независимость Каталонии на фоне экономического кризиса в Испании» . Мадрид . Проверено 15 сентября 2012 г.
  7. ^ «Марш начинает проходить под лозунгом «Каталония, новое государство Европы» » (на каталонском языке). Барселона: Европа Пресс. 11 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  8. ^ « Каталония, новое государство Европы» — лозунг на знамени демонстрации, которая началась незадолго до шести часов вечера» (на каталонском языке). Каталония хочет жить свободно. 12 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Проверено 15 сентября 2012 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  9. ^ «Лозунг марша за независимость: «Каталония, новое государство Европы» » (на каталонском языке). Барселона: BTVnotícies.cat. 5 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  10. ^ «АНК и АМИ возглавят демонстрацию Диады» (на каталонском языке). 9 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 17 сентября 2012 г.
  11. ^ "Что это такое?" . Марш к независимости (на каталонском языке). Национальное собрание Каталонии . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Дельклос, Томас. «Расчет протестующих» . ЭДИЦИОНЕС ЭЛЬ ПАИС SL . Проверено 16 июня 2017 г.
  13. ^ Бадиелла, Льоренц (14 сентября 2012 г.). «Около 600 000 человек на демонстрации независимости» (на испанском языке). Барселона . Проверено 30 декабря 2012 г.
  14. ^ Пиньоль, Анхельс (11 сентября 2012 г.). «Движение за независимость Каталонии демонстрирует историческую силу» (на испанском языке). Барселона . Проверено 12 сентября 2012 г.
  15. ^ «Диада. Центральное правительство оценивает посещаемость в 600 000 человек» (на каталонском языке). Барселона 11 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 г.
  16. ^ «Делегация испанского правительства в Каталонии оценивает посещаемость демонстрации Диады в 600 000 человек» (на каталонском языке). Мадрид 11 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2014 года . Проверено 13 сентября 2012 г.
  17. ^ «Марш независимости обрушивает центр Барселоны во время празднования Диады» (на испанском языке). Барселона. 11 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 г.
  18. ^ Парес, Бланка (7 сентября 2012 г.). «Женералитат призывает к рациональному использованию мобильных устройств во время демонстрации Диады» (на каталонском языке). Барселона Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 12 сентября 2012 г.
  19. ^ «Каталонцы проводят историческую демонстрацию, требуя своей независимости» (на испанском языке). 11 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  20. ^ «Международная пресса признает историческую демонстрацию Диады» (на испанском языке). 12 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  21. ^ Королевство, Кристиан (12 сентября 2012 г.). «Историческая демонстрация требует независимости Каталонии» (на испанском языке). Барселона . Проверено 15 сентября 2012 г.
  22. ^ «Сегодня в Каталонии проходит историческая демонстрация независимости» (на испанском языке). Барселона. 12 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  23. ^ «1,5 миллиона человек требуют независимости Каталонии на рекордной демонстрации» (на каталонском языке). Барселона 11 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2012 г.
  24. ^ «Борьба начинает использовать историческую демонстрацию в Барселоне» (на испанском языке). 13 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 года . Проверено 15 сентября 2012 г.
  25. ^ Рич, Хосе; Юлве, Рафа (12 сентября 2012 г.). «Победа за независимость, крупнейшая демонстрация в BCN» (на испанском языке) . Проверено 15 сентября 2012 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Каталонские протестующие собираются за большую автономию Испании» . 10 июля 2010 г. Проверено 17 сентября 2012 г.
  27. ^ «Подсчет участников» . Страна . 11 июля 2010 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Демонстрация превзошла все прогнозы» , El Periódico de Catalunya , 10 июля 2010 г., заархивировано из оригинала 4 марта 2012 г. , получено 10 сентября 2012 г. (на каталонском языке)
  29. ^ «Миллион человек наводнил Барселону на исторической демонстрации против решения, направленного против Estatut» , La Vanguardia , 10 июля 2010 г., заархивировано из оригинала 13 июля 2010 г. , получено 10 сентября 2012 г.
  30. ^ Мы — нация. Мы решаем. , 10 июля 2010 г., архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. , получено 10 сентября 2012 г.
  31. ^ «Эйреус: «Такой мобилизации не было прецедента» , El Periódico de Catalunya , 10 июля 2010 г., заархивировано из оригинала 4 марта 2012 г. , получено 10 сентября 2012 г. (на каталонском языке)
  32. ^ «TC диктует приговор согласно l'Estatut» , 3cat24.cat (на каталанском языке), заархивировано из оригинала 6 сентября 2011 г. , получено 14 сентября 2012 г.
  33. ^ «Правительство Испании предупреждает, что 10J не станет «поворотным моментом» ни в чем» , Directe!cat (на каталанском языке), заархивировано из оригинала 9 января 2016 г. , получено 14 сентября 2012 г.
  34. ^ «Хосеп Касаделла: «Я не Сераллонга дорожных сборов» , Ara.cat , 14 апреля 2012 г.
  35. Campanya Diem Prou. Архивировано 5 июля 2012 г. в Wayback Machine.
  36. ^ «Муниципальная ассамблея одобряет предложение о создании ассоциации для продвижения права Каталонии на решение» , Городской совет Вика (на каталонском языке), 12 сентября 2011 г., заархивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. , получено 14 сентября 2012 г.
  37. Вопрос (на испанском языке). Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine : Лично вы были бы за или против независимости Каталонии?
  38. Опрос общественного мнения в Каталонии, 2011 г. Архивировано 20 июня 2012 г. в Wayback Machine (на каталонском языке).
  39. ^ Р.
    БАРСЕЛОНА, Ж. (27 января 2012 г.). «Сторонники независимости впервые достигли 50%» . Проверено 16 июня 2017 г.
  40. ^ «Сторонников независимости больше, чем когда-либо, но они не верят в победу на референдуме, сообщает газета El Periódico » . 27 января 2012 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  41. ^ Барометр политического мнения [ постоянная мертвая ссылка ] (на каталонском языке)
  42. ^ Барометр политического мнения. Архивировано 13 сентября 2012 г. в Wayback Machine (на каталонском языке).
  43. ^ «Независимцы, но с «la roja» » . 22 июля 2012 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  44. ^ «Опрос Telecinco показывает, что 51% каталонцев сказали бы «да» независимости и только 18,6% выбрали бы «нет» » . 15 сентября 2012 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  45. ^ Спасение: 5,023 миллиона.
  46. ^ Президент Ла-Риохи: «Нужно иметь нюх, чтобы спрашивать, а затем иметь телевидение или посольства» 324.cat 31 августа 2012 г.
  47. ^ Эсперанса Агирре критикует, что Каталония получает больше денег, чем Мадридское сообщество 324.cat , 31 августа 2012 г.
  48. Рибейра Фейхоо: «Сегодня Галисия платит, а Каталония требует» 324.cat , 29 августа 2012 г.
  49. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2016 года . Проверено 3 августа 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  50. ^ «ЕК признает, что будущее независимой Каталонии должно обсуждаться «в рамках международных правовых рамок» » (на каталонском языке). Дело сегодня . 30 августа 2012 года . Проверено 10 сентября 2012 г.
  51. ^ «ЕК уточняет, что независимость автономии подразумевает выход из ЕС» . Ла Вангардия (на испанском языке). 31 августа 2012 года . Проверено 30 декабря 2012 г.
  52. ^ «40 муниципалитетов превратили свою «Площадь Испании» в «Площадь независимости» » . La Vanguardia (на каталонском языке). Барселона 2 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 18 января 2014 г. Проверено 13 сентября 2012 г.
  53. ^ «Мэр Сан-Пере-де-Торелло: «Мы призываем парламент в одностороннем порядке признать национальный суверенитет» » . Ара.кот . 3 сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2012 г.
  54. ^ «Полковник Аламан Кастро: «Независимость Каталонии? Над моим трупом" " . Ара.кот . Барселона 31 августа 2012 г. ISSN   2014-010X .
  55. ^ «Защита не будет налагать санкции на франкистского полковника, бросившего вызов движению за независимость Каталонии» . 7 сентября 2012 года . Проверено 16 июня 2017 г.
  56. ^ «Acte institucional. Diada de 2012» , Правительство Каталонии , заархивировано из оригинала 2 января 2013 г.
  57. ^ Тугас, Роджер (5 сентября 2012 г.), «Институциональный день оправдает каталонский язык после «пережитой агрессии » , Ара , ISSN   2014-010X
  58. ^ БАТАЛЛЕР, Марк, У АНК уже около 400 парных тренеров , Эль-Пунт-Авуи, 31 августа 2012 г.
  59. Демонстрация с участием большего количества тренеров в истории Vilaweb , 5 сентября 2012 г.
  60. ^ «Более миллиона голосов за право решать» , Авуи (на каталонском языке), 10 июля 2012 г., заархивировано из оригинала 11 августа 2010 г. , получено 14 сентября 2012 г.
  61. ^ Теперь, Дневник, изд. (20 августа 2012 г.). «КЕП отмежевывается от демонстрации Диады АНК» (на каталонском языке).
  62. Прогноз увеличения посещаемости Дня демонстрации вынуждает АНК изменить свой маршрут (на каталанском языке).
  63. ^ Демонстрация с наибольшим количеством тренеров в истории (на каталонском языке)
  64. ^ OPJ (6 сентября 2012 г.). «Зеленая волна перед парламентом будет символизировать стремление к независимости» (на каталонском языке). Дело сегодня . Проверено 8 сентября 2012 г.
  65. Пастора, Чаранго, Брамс и Мариус Серра: крепкие блюда Праздника свободы. Архивировано 1 января 2013 г. на archive.today (на каталонском языке).
  66. ^ «Каталонские партии ценят демонстрацию независимости» (на испанском языке). Барселона. 12 сентября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
  67. ^ «Движение за независимость определяет политическую повестку дня в решающую осень для испанского государства» (на испанском языке). 23 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
  68. ^ «CiU, ICV-EUiA, ERC и SI обсуждают резолюцию о самоопределении» (на испанском языке). Барселона. 24 сентября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
  69. ^ «74% каталонцев выступают за проведение референдума о самоопределении, а 20% против, по словам генерального директора» (на каталонском языке). Мадрид 10 октября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
  70. ^ «Тысячи людей собираются на площади Каталонии против независимости» (на испанском языке). Барселона. 12 октября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
  71. ^ Юлве, Рафа (12 октября 2012 г.). «Демонстрация против независимости объединяет тысячи людей на площади Каталонии» (на испанском языке). Барселона . Проверено 14 октября 2012 г.
  72. ^ Роджер, Майол; Карранко, Ребека (12 октября 2012 г.). «НП поддерживает концентрацию против независимости Барселоны» (на испанском языке). Барселона . Проверено 14 октября 2012 г.
[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Вид с высоты птичьего полета
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd1cc1f6d482db3ca101e3d814fcb796__1720897560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/96/cd1cc1f6d482db3ca101e3d814fcb796.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2012 Catalan independence demonstration - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)