Салют из 21 орудия

Гаубицы армии США отдают салют из 21 орудия в честь президента ЮАР Нельсона Манделы во время его государственного визита в столицу США Вашингтон, округ Колумбия, в 1994 году. Салют из 21 орудия часто отдается в честь выдающихся или важных людей, таких как в качестве глав государств.

Салют из 21 орудия является наиболее распространенным из обычных салютов , которые выполняются стрельбой из пушек или артиллерии в качестве военной чести. стало стрелять из 21 орудия По мере развития военно-морских обычаев по главам государств или, в исключительных обстоятельствах, по главам правительств , причем их количество уменьшалось в зависимости от ранга получателя награды. Хотя салют из 21 орудия является наиболее распространенным, количество выстрелов в каждом салюте будет варьироваться в зависимости от условий. Обстоятельства, влияющие на эти различия, включают конкретный случай, а в случае военных и государственных похорон - род службы и звание (или должность) лица, которому оказываются почести.

История

Обычай берет свое начало из военно-морской традиции шестнадцатого века. ^{[ 1 ]} когда военный корабль демонстрировал свои мирные намерения, безвредно стреляя из своих пушек в море до тех пор, пока его боеприпасы не были исчерпаны. ^{[ 2 ]} Поскольку тогда для перезарядки пушек требовалось значительное время, корабль был фактически разоружен, что означало отсутствие враждебных намерений. ^{[ 3 ]} В первые дни семь орудий были признанным британским национальным приветствием. В те времена порох, изготовленный из нитрата натрия, было легче хранить на суше, чем в море. В ранних правилах говорилось, что, хотя корабль будет стрелять только из семи орудий, береговые форты будут производить по три выстрела на каждый выстрел на плаву, отсюда и число 21. ^{[ 4 ]}

Были выбраны нечетные числа, поскольку четные числа обозначали смерть. ^{[ 3 ]}

По стране

Канада

Премьер -министр , главы иностранных миссий, главы иностранных правительств и вице-президент США имеют право на салют из 19 орудий. ^{[ 5 ]}

Салют из 17 орудий вручается министру национальной обороны Канады при посещении станции приветствия (не чаще одного раза в год), а также министрам обороны иностранных дел. ^{[ 5 ]}

До того, как они были отменены правительством Трюдо в 1968 году, королевские приветствия раздавались в Оттаве, столицах провинций, а также в Монреале и Ванкувере, а также в День вступления королевы на престол (6 февраля), настоящий день рождения королевы (21 апреля), День коронации королевы. (2 июня), День рождения герцога Эдинбургского (10 июня) и День рождения королевы Елизаветы, королевы-матери (4 августа). ^{[ 6 ]}

Китай

Салют из 21 орудия раздается при приветствии глав государств Китая, например, президентов, монархов, генерал-губернаторов. Салют из 19 орудий производится при приветствии глав правительств Китая, например, премьер-министров, канцлеров и т. д.

Ежегодно во время празднования репатриации солдат Китайского народного добровольчества из Южной Кореи раздаются три залпа из 12 орудий.

Количество салютов на военных парадах зависит от того, сколько лет тому или иному событию посвящено. Например, в 2021 году на праздновании 100-летия КПК был дан салют из 100 орудий.

Дания

На следующий день после рождения принцессы Бенедикте в 1944 году, которое произошло во время нацистской Германией , оккупации Дании члены датской группы сопротивления Хольгер Данске устроили салют из 21 бомбы в Эрстедспаркен общественном парке в центре Копенгагена , отсылая к традиционному празднику. Салют из 21 орудия по случаю рождения королевской семьи. ^{[ 7 ]}

Египет

Салют из 21 орудия был использован во время Парада фараонов (также называемого Золотым парадом) 3 апреля 2021 года, когда мумии древнеегипетских фараонов были перевезены в их новый музей в Гизе . Большинство мумий принадлежало периоду Нового царства , которое правило Египтом с 1539 по 1075 год до нашей эры. ^{[ 8 ]} Салют из 21 орудия использовался во время похорон бывшего президента Египта Хосни Мубарака в феврале 2020 года. ^{[ 9 ]} Салют из 21 орудия был использован после того, как президент Абдель Фаттах ас-Сиси был приведен к присяге 8 июня 2014 года. ^{[ 10 ]} Последний салют из 21 орудия был также дан в честь короля Фарука перед его посадкой на яхту «Махруса» , которая доставила его в ссылку в Италию в 1952 году. ^{[ 11 ]}

Франция

Салют из 21 орудия вручается президенту Франции и является частью его «военных наград» ( honneus militaires ). Салют дается во время церемонии открытия (из двух 75-мм орудий ) и во время визитов военно-морских сил. Эти почести оказываются главам иностранных государств во время государственных визитов.

Индия

Во времена британского владычества в Индии была разработана формальная иерархическая система салютов. Во время обретения Индией независимости в 1947 году иерархия приветствий в Британской Индии выглядела следующим образом: ^{[ 12 ]}

Количество орудий	Получатели
101 (Императорский салют)	Король-Император Индии
31 (Королевский салют)	Королева-императрица и члены королевской семьи Вице-король и генерал-губернатор Индии
21	Главы государств Иностранные государи и члены их семей
19	Главы правительств Генерал-губернатор Португальской Индии послы Главнокомандующий Индии (в звании фельдмаршала)
17	Губернаторы президентств Бомбея, Мадраса и Бенгалии Губернаторы индийских провинций Губернатор Французской Индии Чрезвычайные посланники и полномочные министры Главнокомандующий Индии (в звании генерала) Адмиралы, генералы и главные маршалы авиации
15	Вице-губернаторы индийских провинций Полномочные представители и посланники Министры-резиденты Главнокомандующий Ост-Индским флотом Флаг-офицер, командующий Королевским флотом Индии (звание вице-адмирала) Главнокомандующий ВВС Индии (звание маршала авиации) Командующие армиями в звании генерал-лейтенанта Вице-адмиралы, генерал-лейтенанты и маршалы авиации
13	Главные комиссары индийских провинций Резиденты (1-й класс) Резиденты (2-й класс) Флаг-офицер, командующий Королевским флотом Индии (звание контр-адмирала) Главнокомандующий ВВС Индии (ранг вице-маршала авиации) Генерал-майоры, командующие округами Контр-адмиралы, генерал-майоры и вице-маршалы авиации.
11	Политические агенты Генеральные консулы Бизнес-менеджеры Командиры бригад (в том числе генерал-майоры, если командуют бригадой) Коммодоры, бригадиры и коммодоры авиации
9	Губернатор Дамана; Губернатор Диу (Португальская Индия)

До обретения Индией независимости в 1947 году вице-король Индии получил уникальный вице-королевский салют из 31 орудия. После 1947 года салют из 31 орудия был сохранен в честь генерал-губернатора Индии (1947–1950). ^{[ 13 ]}

Кроме того, 118 из примерно 565 княжеств были отнесены к категории « государств приветствия ». Правителям салютных государств предоставлялись салюты из 9-21 орудий. Эта система продолжалась до 1971 года, когда привилегии и тайные кошельки правительство Индии отменило бывших правителей.

Индонезия

В Индонезии салют из 21 орудия проводится во время государственных визитов глав иностранных государств, посещающих Индонезию. ^{[ 14 ]}

Модифицированный салют из 17 орудий исполняется во время празднования точных секунд провозглашения независимости Индонезии 17 августа. ^{[ 15 ]} в 10:00 возле дворца Мердека в Джакарте . Это также делается в других городах Индонезии во время церемоний поминовения Дня независимости. Салют из 17 орудий в Индонезии можно посмотреть здесь: Салют из 17 орудий в День независимости Индонезии.

Израиль

В Израиле практика салюта отменена, поскольку страна «пережила множество террористических атак». ^{[ 16 ]}

Сингапур

Салют из 21 орудия проводится Национального дня Сингапура парадах в честь на сингапурской артиллерией во время президентской проверки парадных контингентов. ^{[ 17 ]}

В редких случаях салют из 21 орудия был вручен бывшему премьер-министру и лидеру-основателю Ли Куан Ю во время его государственных похорон . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Шри-Ланка

Традиционно ВМС Шри-Ланки салютуют нации из 25 орудий в Национальный день , который ежегодно отмечается 4 февраля. Салют раздается из церемониальной батареи военно-морских орудий на маяке Коломбо - традиция, унаследованная от прежнего британского влияния. Все началось с HMCyS Vijaya Королевского флота Цейлона , первого военного корабля ВМФ, давшего салют из 25 орудий 4 февраля 1951 года с единственной 4-дюймовой пушкой . ^{[ 20 ]}

Швеция

Количество выстрелов при салюте зависит от места и случая. Так называемый королевский салют состоит из 21 раунда.

Количество орудий	Получатели
21	Нация Глава государства Роялти
19	Премьер-министр Рейхсмаршал Министр иностранных дел Спикер парламента Шведский посол Министр обороны Главнокомандующий
17	Адмирал Общий Чрезвычайный посланник
15	вице-адмирал Начальник ВМФ Бизнес-менеджер пешком
13	Контр-адмирал Временный коммерческий менеджер
11	Контр-адмирал (нижняя половина), однозвездный флагман. Генеральный консул
9	Капитан
7	Консул
5	Вице-консул

Уполномоченными станциями приветствия являются:

Великобритания

Количество выстрелов при салюте зависит от места и случая. Базовый салют составляет 21 выстрел. В Гайд-парке и Грин-парке добавляются дополнительные 20 раундов, потому что это Королевские парки. По лондонскому Тауэру в дни королевских годовщин производится 62 выстрела (основной 21 плюс еще 20, поскольку Тауэр является королевским дворцом и крепостью, плюс еще 21 «для лондонского Сити ») и 41 в других случаях. вероятно Лондонский Тауэр, , является рекордсменом по количеству выстрелов за один салют: 124 выстрела были произведены, когда день рождения герцога Эдинбургского (62 выстрела) совпал с субботой, обозначенной как официальный день рождения королевы (также 62 выстрела). ^{[ 21 ]}

10 апреля 2021 года был произведен салют из 41 орудия в ознаменование смерти принца Филиппа, герцога Эдинбургского , при этом время было изменено с 1 выстрела каждые 10 секунд на 1 выстрел каждую минуту, в результате чего общая продолжительность салюта составила 41 минуту. салют. ^{[ 22 ]}

Когда умерла королева Елизавета II , был дан салют из 96 орудий, символизирующий годы ее жизни. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Уполномоченными пунктами военного приветствия являются: ^{[ 25 ]}

в Англии:

Гайд-парк, Лондон
Тауэр Лондонский
Королевский Арсенал , Вулидж
Йоркский музейный сад
Армейский вокзал в Колчестере
Королевские артиллерийские казармы, Ларкхилл
Королевская цитадель, Плимут
Дуврский замок
Военно-морская база Его Величества Портсмут.

в Шотландии:

в Уэльсе:

Кардифф

в Северной Ирландии:

Замок Хиллсборо

Салюты также раздаются в Гибралтаре . ^{[ 26 ]}

Соединенные Штаты

Практика стрельбы из одного оружия для каждого штата в союзе не была официально разрешена до 1810 года, когда Военное министерство США объявило, что количество выстрелов в «Национальном приветствии» эквивалентно числу штатов, которые в время было 17. Традиция продолжалась до 1841 года, когда ее сократили с 26 до 21. ^{[ 27 ]}

В 1842 году Соединенные Штаты объявили салют из 21 орудия «Президентским приветствием». Хотя «Национальный салют» был официально установлен как салют из 21 орудия, по нынешней традиции салют в День независимости состоит из 50 выстрелов - по одному раунду для каждого штата в союзе. Этот «Салют нации» был запущен в полдень 4 июля по военным объектам США. ВМС США отмечают День президентов и День памяти салютом из 21 орудия в 12:00. ^{[ 28 ]}

В апреле 1914 года, во время Мексиканской революции , произошло « Дело Тампико» , которое обострилось в результате двадцати одного салюта (точнее, отсутствия такового). Девять безоружных моряков США были арестованы в Тампико , Тамаулипас , Мексика , за проникновение в запрещенную зону на станции погрузки топлива. Несмотря на их освобождение, командующий ВМС США потребовал извинений и салюта из двадцати одного орудия. Были принесены извинения, но не приветствие, что дало президенту Вудро Вильсону повод отдать приказ об оккупации Соединенными Штатами порта Веракрус . ^{[ 29 ]}

Салюты в США следующие: ^{[ 30 ]}

Количество орудий	Получатели
21	Президент Соединенных Штатов , бывшие президенты и избранные президенты . Иностранные главы государств , главы правительств и правящие монархи .
19	Вице-президент США , спикер Палаты представителей , президент временный Сената , главный судья США , члены кабинета президента . Губернаторы штатов США , министр обороны , заместитель министра обороны , министр армии , министр военно-морских сил , министр военно-воздушных сил , председатель Объединенного комитета начальников штабов , начальник штаба США. армии , комендант морской пехоты , начальник военно-морских операций , начальник штаба ВВС , начальник космических операций . Генерал армии , адмирал флота или генерал военно-воздушных сил , а также послы , верховные комиссары и другие лица, чьи полномочия, по крайней мере, эквивалентны полномочиям послов .
17	Генерал-губернатор или губернатор территории , Содружества или владения Соединенных Штатов или территории, находящейся под управлением США , Комитета Конгресса , помощников министра обороны , главного юрисконсульта Министерства обороны , заместителей министра армии , военно -морского флота или ВВС . Адмирал , генерал .
15	Чрезвычайный посланник и полномочный министр . Вице-адмирал , генерал-лейтенант .
13	Министр-резидент; Контр-адмирал (РАДМ) , генерал-майор
11	Временный поверенный в делах , генеральный консул, консул или вице-консул, возглавляющий генеральное консульство . бригадный генерал ; Контр-адмирал (нижняя половина) (РДМЛ)
7	Консулы, аккредитованные при вице-консулах США, когда возглавляют консульство.
5	Вице-консулы и консульские агенты.

Смерти президентов

Смерть президента США также включает в себя салют из 21 орудия и другие военные традиции. На следующий день после смерти президента, бывшего президента или избранного президента — если этот день не приходится на воскресенье или праздничный день, в этом случае честь будет оказана на следующий день — командиры армейских объектов с необходимым личным составом и Материалы традиционно предписывают стрелять из одного орудия каждые полчаса, начиная с подъема и заканчивая отходом .

В день захоронения традиционно с полудня на всех военных объектах, имеющих необходимый личный состав и технику, раздается 21-минутный орудийный салют. Орудия будут стрелять с интервалом в одну минуту. Также в день захоронения эти установки произведут салют из 50 орудий — по одному выстрелу для каждого штата — с пятисекундными интервалами сразу после спуска флага.

СМИ

Шесть выстрелов из салюта из 21 орудия 4 декабря 2005 года в честь рождения нового норвежского принца Сверре Магнуса накануне.
Салют из 21 орудия в честь Дня коронации короля Рамы IX в 2009 году в Санам Луанге , Бангкок , Таиланд , 5 мая 2009 года.
Инструментальное исполнение государственного гимна России на параде Победы в Москве в 2010 году Красной на площади , сверкающее салютом из 21 орудия.
Салют из 21 орудия в честь принцессы Беджаратаны Раджасуды на церемонии ее королевской кремации, 9 апреля 2012 г.

См. также

Праздничная стрельба
Приветствие у берега - обычай подводить корабль близко к берегу, чтобы «приветствовать» тех, кто находится на суше.
Салют тремя залпами
Десять колоколов здоровья

Ссылки

^ Оружейные салюты
^ «21-пушечный салют» . Арлингтонское национальное кладбище .
^ Jump up to: ^а ^б «Морской артиллерийский салют» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.
^ «Происхождение салюта из 21 орудия» . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Почести, флаги и структура наследия канадских вооруженных сил» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 года . Проверено 12 февраля 2014 г.
^ Топороски, Ричард. «Королевский салют ко дню рождения» . Канадский фонд королевского наследия . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 18 мая 2015 г.
^ Питер Овиг Кнудсен: После убийства (стр. 191), издательство Press, Осло, 2003 г., ISBN 82-7547-119-2
^ «Королевские мумии Египта находятся в пути, и это не первое их путешествие» . История . 2 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г.
^ Уолш, Деклан (26 февраля 2020 г.). «Правило Мубарака трех десятилетий отменяется при захоронении героев войны» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Новый президент Египта принял присягу и призывает к стабильности» . www.cbsnews.com . 8 июня 2014 г.
^ Боукер, Боб. «Египетская революция и уроки сегодняшнего дня» .
^ Список офисов Индии и Бирмы: 1945 год . Harrison & Sons, Ltd., 1945. стр. 44–45.
^ «Церемония приведения к присяге избранного президента и министров» (PDF) . Архив – Бюро пресс-информации Индии .
^ «Акино приветствовали салютом из 21 орудия в Индонезии» , Филип К. Тубеза , Inquirer.net, 8 марта 2011 г. , дата обращения 13 июня 2017 г.
^ «17 пушечных выстрелов индонезийской армии сопровождали секунды провозглашения» . Пос Кота (на индонезийском языке). poskotanews.com. 17 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 13 июня 2017 г.
^ «Президентские церемонии и протокол» . Президент Израиля . Государство Израиль. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 19 октября 2019 г.
^ «Парад в честь Национального дня на протяжении многих лет, 1966–2012» . Национальный архив Сингапура . Проверено 15 декабря 2020 г.
^ «Государственная похоронная процессия и похоронная служба покойного г-на Ли Куан Ю» (PDF) (пресс-релиз). Правительство Сингапура. 27 марта 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2015 г. . Проверено 10 апреля 2015 г.
^ «Салют из 21 орудия в знак прощания с г-ном Ли Куан Ю в воскресенье: Нг Энг Хен» . Канал новостей Азия. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 27 марта 2015 г.
^ Оружейный салют ВМС Шри-Ланки
^ «Оружейный салют» . royal.gov.uk . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г.
^ « Мы убиты горем: скорбящие отдают дань уважения принцу Филиппу, а салюты отмечают его смерть» . Хранитель . 10 апреля 2021 г. Проверено 12 апреля 2021 г.
^ Николлс, Доминик (9 сентября 2022 г.). «На фото: по всей стране прокатились салюты в честь королевы Елизаветы» . Телеграф . Проверено 12 ноября 2023 г.
^ «96-зарядный салют из Death Gun в честь королевы Елизаветы» . 9 сентября 2022 г. Проверено 12 ноября 2023 г.
^ «Королевские правила для армии» (PDF) . QR Army, июль 2013 г., п. 8.062 . Проверено 14 июня 2016 г.
^ www.mod.uk. Архивировано 13 ноября 2009 г. в Wayback Machine.
^ Каур, Хармит (19 января 2021 г.). «Сообщается, что Трамп хочет, чтобы в честь его ухода салютовали из 21 орудия. У этой военной чести интересная история» . CNN .
^ «Оружейный салют» .
^ «Граница - 1914 год. Дело Тампико и речь Вудро Вильсона» . ПБС . Проверено 27 ноября 2014 г.
^ «Армейский устав 600-25: Салюты, почести и вежливость» (PDF) . Департамент армии. 10 сентября 2019 г. Проверено 10 декабря 2021 г.

Внешние ссылки

[1] Оружейные салюты

[2] «21-пушечный салют» . Арлингтонское национальное кладбище .

[salutingbattery-3] Jump up to: ^а ^б «Морской артиллерийский салют» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 28 сентября 2014 г.

[4] «Происхождение салюта из 21 орудия» . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 27 апреля 2014 г.

[Heritage-5] Jump up to: ^а ^б «Почести, флаги и структура наследия канадских вооруженных сил» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 года . Проверено 12 февраля 2014 г.

[6] Топороски, Ричард. «Королевский салют ко дню рождения» . Канадский фонд королевского наследия . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 18 мая 2015 г.

[7] Питер Овиг Кнудсен: После убийства (стр. 191), издательство Press, Осло, 2003 г., ISBN 82-7547-119-2

[8] «Королевские мумии Египта находятся в пути, и это не первое их путешествие» . История . 2 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г.

[The_New_York_Times-9] Уолш, Деклан (26 февраля 2020 г.). «Правило Мубарака трех десятилетий отменяется при захоронении героев войны» . Нью-Йорк Таймс .

[10] «Новый президент Египта принял присягу и призывает к стабильности» . www.cbsnews.com . 8 июня 2014 г.

[11] Боукер, Боб. «Египетская революция и уроки сегодняшнего дня» .

[salute-12] Список офисов Индии и Бирмы: 1945 год . Harrison & Sons, Ltd., 1945. стр. 44–45.

[13] «Церемония приведения к присяге избранного президента и министров» (PDF) . Архив – Бюро пресс-информации Индии .

[14] «Акино приветствовали салютом из 21 орудия в Индонезии» , Филип К. Тубеза , Inquirer.net, 8 марта 2011 г. , дата обращения 13 июня 2017 г.

[15] «17 пушечных выстрелов индонезийской армии сопровождали секунды провозглашения» . Пос Кота (на индонезийском языке). poskotanews.com. 17 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 13 июня 2017 г.

[16] «Президентские церемонии и протокол» . Президент Израиля . Государство Израиль. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 года . Проверено 19 октября 2019 г.

[17] «Парад в честь Национального дня на протяжении многих лет, 1966–2012» . Национальный архив Сингапура . Проверено 15 декабря 2020 г.

[18] «Государственная похоронная процессия и похоронная служба покойного г-на Ли Куан Ю» (PDF) (пресс-релиз). Правительство Сингапура. 27 марта 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2015 г. . Проверено 10 апреля 2015 г.

[19] «Салют из 21 орудия в знак прощания с г-ном Ли Куан Ю в воскресенье: Нг Энг Хен» . Канал новостей Азия. Архивировано из оригинала 28 марта 2015 года . Проверено 27 марта 2015 г.

[20] Оружейный салют ВМС Шри-Ланки

[royalUK-21] «Оружейный салют» . royal.gov.uk . Архивировано из оригинала 17 марта 2015 года . Проверено 22 марта 2015 г.

[22] « Мы убиты горем: скорбящие отдают дань уважения принцу Филиппу, а салюты отмечают его смерть» . Хранитель . 10 апреля 2021 г. Проверено 12 апреля 2021 г.

[23] Николлс, Доминик (9 сентября 2022 г.). «На фото: по всей стране прокатились салюты в честь королевы Елизаветы» . Телеграф . Проверено 12 ноября 2023 г.

[24] «96-зарядный салют из Death Gun в честь королевы Елизаветы» . 9 сентября 2022 г. Проверено 12 ноября 2023 г.

[25] «Королевские правила для армии» (PDF) . QR Army, июль 2013 г., п. 8.062 . Проверено 14 июня 2016 г.

[26] www.mod.uk. Архивировано 13 ноября 2009 г. в Wayback Machine.

[CNNUS-27] Каур, Хармит (19 января 2021 г.). «Сообщается, что Трамп хочет, чтобы в честь его ухода салютовали из 21 орудия. У этой военной чести интересная история» . CNN .

[28] «Оружейный салют» .

[29] «Граница - 1914 год. Дело Тампико и речь Вудро Вильсона» . ПБС . Проверено 27 ноября 2014 г.

[30] «Армейский устав 600-25: Салюты, почести и вежливость» (PDF) . Департамент армии. 10 сентября 2019 г. Проверено 10 декабря 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]