Кристиан Дэвид Гинзбург

Кристиан Дэвид Гинзбург
Рожденный	( 1831-12-25 ) 25 декабря 1831 г. Варшава , Польша
Умер	7 марта 1914 г. ( 1914-03-07 ) (82 года) Палмерс-Грин , Миддлсекс , Англия
Национальность	Британский

Кристиан Дэвид Гинзбург ( иврит : כריסטיאן דוד גינצבורג , 25 декабря 1831 — 7 марта 1914) — британский библеист польского происхождения и ученик масоретской традиции иудаизма . Он родился в еврейской семье в Варшаве, но принял христианство в возрасте 15 лет.

Приехав в Англию вскоре после завершения образования в Раввинском колледже в Варшаве, Гинзбург продолжил изучение Еврейских Писаний , уделяя особое внимание Мегилоту . Первым результатом стал перевод «Песни Песней » с историческими и критическими комментариями, опубликованный в 1857 году. Подобная интерпретация Экклезиаста , за которой последовали трактаты о караимах , ессеях и каббале , позволила автору занять видное место среди исследователей Библии. в то время как он готовил первые разделы своего великого труда , критического исследования Масоры .

Отличная работа

1883 г. из журнала Punch Карикатура на Гинзбурга и Моисея Шапиры после заявления о том, что свиток Шапиры был подделкой.

Начиная с 1867 года, с публикации « Якоба бен Хайима ибн Адонии на Введения в раввинистическую Библию» иврите и английском языке с примечаниями , а также « Масорет ха-Масорет» Элиаса Левиты на иврите с переводом и комментариями, Гинзбург заняла звание выдающегося иврита. ученый. В 1870 году он был назначен одним из первых членов комитета по пересмотру английской версии Ветхого Завета по контракту с Тринитарным Библейским обществом . Кульминацией его жизненного дела стала публикация Масоры в трёх томах (1880–1886), за которой последовало массоретико-критическое издание еврейской Библии (1894) и подробное введение к ней (1897).

Другие работы

У Гинзбурга был один предшественник в этой области; ученый Яаков бен Хайим , который в 1524–1525 годах опубликовал вторую раввинистическую Библию (Микраот Гедолот), содержащую то, что с тех пор стало известно как Масора . Тем не менее, материалы не были доступны, а критика не была достаточно развита для полного издания. Гинзбург взялся за эту тему почти с того места, на котором ее остановил этот ранний пионер, и собрал части Масоры из бесчисленных рукописей, разбросанных по Европе и Востоку .

Гинзбург опубликовал «Факсимиле рукописей еврейской Библии» (1897 и 1898 гг.) и «Текст еврейской Библии в сокращениях» (1903 г.), а также критический трактат о связи так называемого Вавилонского кодекса 916 г. н. э. с Восточным Редакция еврейского текста (1899 г., для частного обращения). В последней упомянутой работе он пытается доказать, что Санкт-Петербургский кодекс , в течение стольких лет считавшийся оригинальным текстом вавилонской школы , на самом деле представляет собой палестинский текст, который был тщательно изменен, чтобы привести его в соответствие с Вавилонская редакция. Впоследствии он предпринял подготовку нового издания еврейской Библии для Британского и зарубежного библейского общества .

Он также опубликовал множество статей в Джона Китто » «Энциклопедии , Уильяма Смита «Словаре христианской биографии» и Британской энциклопедии (1877–87).

Ссылки

• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Гинзбург, Кристиан Дэвид ». Британская энциклопедия . Том. 12 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 29.

Избранная библиография

• Массора; Составлено на основе рукописей; Группа I, Лондон/Вена, Брог, 1880 г.;
  Цифровая копия: Гинзбург, Массора Иа и Гинзбург, 1880: Массора Иб .
• Массора; Составлено на основе рукописей; Группа II, Лондон/Вена, Брог, 1880 г.;
  Цифровая копия: Гинзбург, 1880 г.: Массора IIa и Гинзбург, Массора IIb .
• Массора; Составлено на основе рукописей; Группа III, Лондон/Вена, Брог, 1880 г.;
  Цифровая копия: Гинзбург, 1880: Массора III .
• Массора; Переведено на английский; С критическим и экзегетическим комментарием; Группа IV, Лондон/Вена, Брог, 1897–1905;
  Цифровая копия: Гинзбург, 1905: Массора IV .
• Ессеи: их история и доктрины; Лонгман, Робертс и Грин, 1864 г.
• «Введение в раввинистическую Библию» Джейкоба Бен Хаджима ибн Адонии, Лондон, 1867 г.;
  Цифровая копия: Гинзбург, 1867 г.: Введение Джейкоба Бен Хаджима ибн Адонии в раввинистическую Библию .
• Массорет Ха-Масорет Элиаса Левиты, представляющий собой изложение масоретских примечаний к еврейской Библии или древнего критического аппарата Ветхого Завета на иврите, с английским переводом, а также критическими и пояснительными примечаниями, Лондон, Лонгманс, 1867 г.;
  Цифровая копия: Гинзбург, 1867: Массорет ха-Масорет Элиаса Левиты .
• Хамиша Хумше Тора , Лондон, 1908 год.
• Каббала: ее учения, развитие и литература; Лондон, 1920 год.

Внешние ссылки

• Работы Кристиана Дэвида Гинзбурга или о нем в Интернет-архиве
• Введение в массоретико-критическое издание еврейской Библии (1897 г.)