Мгновенный
В финской грамматике momentane указывающий — это аспект глагола, на то, что событие является внезапным и кратковременным.
В финском языке есть ряд моментальных маркеров; они различаются по валентности и залогу произносимых ими глаголов, но все они указывают на внезапные, кратковременные события; например, глагол ammahtaa («внезапно броситься вперед»; не говорится о человеке) является антикаузальной , мгновенной версией ampua («выстреливать»). Другой пример — глагол кацаиста («быстро взглянуть»), который является мгновенной версией кацоа («смотреть»). По семантическим причинам не все маркеры момента можно использовать со всеми глаголами; например, антипричинный маркер можно использовать только с глаголами, обозначающими события, которые могут произойти случайно или сами по себе. Глаголы с моментными маркерами считаются самостоятельными словами, и носители языка редко анализируют их, но синтезируют. Часто родительский глагол не используется, остаются только производные формы, такие как momentane.
Часто они сочетаются с частотным падежом, чтобы указать на серию коротких действий. Например:
- heilua "качаться"
- heilahtaa "качаться один раз"
- heilahdella «непрерывно раскачиваться взад и вперед».
Еще одно замечание: корень может быть не полностью сформированным глаголом, а просто звукоподражанием , например, pam+auttaa «стучать (что-то внезапно один раз)» или в частотной форме pam+autella «стучать (что-то внезапно несколько раз)».
На маркеры влияет градация согласных , как показано на этой паре первых инфинитивов и изъявительных наклонений второго лица: pamahtaa ~ pamahdat, pamauttaa ~ pamautat / pamautella ~ pamauttelet .
См. также
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- Упражнения по морфофонологии (на финском языке)