Если мужчина отвечает

Если мужчина отвечает
Если мужчина отвечает
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Генри Левин
Автор сценария	Ричард Моррис
На основе	Если мужчина отвечает ; Уинифред Вульф
Продюсер:	Росс Хантер
В главных ролях	Сандра Ди ; Бобби Дэрин ; Мишлин Прель ; Джон Лунд
Кинематография	Рассел Метти
Под редакцией	Милтон Каррут
Музыка	Бобби Дэрин ; Ганс Дж. Солтер
Производство ; компания	Универсальные картинки
Распространено	Юниверсал Интернэшнл
Дата выпуска	10 октября 1962 г. (США) ;
Время работы	102 минуты
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Театральная касса	2 миллиона долларов (США/Канада)

«Если мужчина отвечает » — американская романтическая комедия 1962 года , снятая Генри Левином , в которой в главных ролях снимались настоящие муж и жена Бобби Дэрин и Сандра Ди . Он был произведен Ross Hunter Productions , Inc, снят в цвете Eastman и распространен компанией Universal-International . Сценарий написал Ричард Моррис по роману Уинифред Вулф . ^{[ 2 ]}

Сюжет

Шанталь Стейси ( Сандра Ди ) — очень милая девушка, дочь Жермен Стейси ( Мишель Пресль ), бывшей французской танцовщицы, и Джона Стейси ( Джон Лунд ), консервативного бостонского торговца антиквариатом, которые познакомились в Париже . Шанталь была продуктом их «романа с суфле и бобами». Ее отец беспокоится о том, что ее французская сторона приведет ее к беременности, прежде чем ее бостонская сторона найдет мужа; Каждый раз, когда мужчина подходит к ней слишком близко, звучит туманный сирена.

Ее отец получает повышение, и семья переезжает в Нью-Йорк . На Пятой авеню Шанталь встречает Юджин «Джин» Райт ( Бобби Дэрин ), фотограф, который приглашает ее стать для него моделью. Во время первых съемок Шанталь ее отец появляется на съемочной площадке, бьет Джина, увидев откровенный наряд, в котором моделирует Шанталь, и забирает дочь домой. Шанталь признается матери, что ей нравится Джин и она хочет продолжать работать для него моделью без вмешательства Джона; по совету матери она выходит замуж за Джина. Однако теперь, когда она его жена, Джин отказывается позволить Шанталь быть моделью, фактически делая ее домохозяйкой.

Вскоре после свадьбы подруга Шанталь по колледжу Тина ( Стефани Пауэрс ) приезжает в Нью-Йорк. Избалованная богатая девушка, она преследует Джина, и он положительно реагирует на тактику флирта Тины, из-за чего Шанталь начинает нервничать по поводу своего брака. Когда Шанталь в растерянности, ее мать дает ей книгу «Как дрессировать лучшего друга человека» и сообщает Шанталь, что со многими мужчинами обращаются не так хорошо, как с домашними животными. Она начинает использовать методы дрессировки собак из книги о своем муже, и, к ее радости, результаты ошеломляют. Позже Жермен объясняет, что эта книга на самом деле предназначалась Шантель не для того, чтобы научить мужа подчиняться ей, как собаку, а, скорее, для того, чтобы научить ее, как жить с мужем.

Тина продолжает создавать проблемы, признаваясь в пьяном оцепенении, что она отчаянно одинока и завидует браку Шанталь, и рассказывая Джину о книге по дрессировке собак. В ответ мать Шанталь предлагает еще один трюк, который она использовала, чтобы заинтересовать отца: завести любовника. Шанталь сначала шокирована, но Жермен говорит, что ее возлюбленный, «Роберт Свон», был всего лишь воображаемым. Она продолжала притворяться, посылая себе цветы и заставляя своих подруг звонить и вешать трубку, «если мужчина отвечает на телефонный звонок», в результате чего ее муж ревновал. Все это подтверждается, когда девушки спрашивают Джона о его счетах. Прежде чем Шанталь уходит домой, чтобы опробовать эти методы, ее мать говорит ей, что всякий раз, когда Джин противостоит ей, она должна отвечать честно; это заставило бы его задуматься, действительно ли его жена говорит правду о романе (несмотря на то, что ему все рассказали об уловке, Джон все еще искренне задается вопросом, существует ли Роберт Свон).

Кажется, все это работает после того, как Шанталь периодически отправляет себе две дюжины белых роз и просит маму позвонить и нажать на трубку, когда Джин берет трубку. В конце концов Джин идет к флористу, чтобы разыскать Роберта Свона. Шантель собирается объяснить всю ситуацию, но Джин все еще умоляет ее прекратить роман, заставляя ее задуматься, почему старая тактика ее матери не оправдалась, как планировалось. Чтобы еще больше усугубить ее замешательство, Джин на самом деле приглашает на ужин «Роберта Свона» ( Сезар Ромеро ), а затем просит его переехать и разделить Шанталь в полиандрических отношениях. Шанталь, не веря своим глазам, звонит матери и рассказывает о ситуации. Потрясенные, мать и отец Шанталь приходят, чтобы встретиться с воображаемым мужчиной, который ожил. Подозрения ее отца в том, что Роберт Свон — живой человек, тем более реальны.

Обыскав багаж Свон и немного подумав, Шанталь понимает, что Свон на самом деле отец Джина, Адам Райт, играющий роль ее (и бывшего) любовника. Она и ее мать решают подыграть, на несколько мгновений меняя ситуацию с мужчинами. Жермен узнает от Джона, что он, Джин и Адам с самого начала были замешаны в поступке «Лебедя», в котором она «признает поражение» и хвалит своего мужа за «верность своему полу». В конце концов, они все примиряются, и выясняется, что Шанталь беременна, как и подозревала мать Шанталь.

Бросать

Сандра Ди в роли Шанталь «Шушу/Шарлотта/Чарли» Стейси
Бобби Дэрин в роли Юджина «Джина» Райта
Мишлин Прель в роли Жермен Стейси
Джон Лунд, как Джон Стейси
Сезар Ромеро в роли Роберта Свона/Адама Райта
Стефани Пауэрс в роли Тины
Кристофер Найт, как Ричард
Тед Торп — флорист
Роджер Бэкон в роли посланника
Джон Блейфер в роли мистера Риордана, табачника
Памела Сирл в роли модели
Уоррен Отт, как Рита
Дэни Линн, как Банни
Шарлин Холт — Лиза, модель
Глория Камачо в роли модели
Эдмей Ван Дайк в роли модели
Розали Калверт в роли модели

Роль Модели исполнила реальная королева красоты Памела Сирл. В 1959 году она получила титул Мисс Англия, а позже заняла третье место на конкурсе Мисс Вселенная .

Производство

Фильм основан на романе Уинифред Вулф, опубликованном в 1961 году. Газета New York Times назвала его «слишком милым, чтобы быть умным». ^{[ 3 ]} Права на экранизацию купила компания Universal. В марте 1961 года продюсер Росс Хантер поручил Ричарду Моррису написать сценарий. Моррис никогда раньше не писал сценариев и был наиболее известен как автор текстов для «Непотопляемой Молли Браун» . ^{[ 4 ]}

В августе 1961 года Хантер объявил, что в фильме снимутся Нэнси Кван , Клодетт Кольбер и Дэвид Нивен . ^{[ 5 ]} В октябре Тэмми Граймс . на роль звезды обсуждалась ^{[ 6 ]} Однако главная роль в итоге досталась Сандре Ди, которая досталась ей после рождения ребенка. ^{[ 7 ]} К декабрю партнером Ди стал Бобби Дэрин. ^{[ 8 ]}

Прием

Филип К. Шойер раскритиковал эту оценку в обзоре для Los Angeles Times . ^{[ 9 ]}

А. Х. Вейлер в обзоре для «Нью-Йорк Таймс » заявил: « Если мужчина отвечает» — это воздушная выходка, которая не причинит вреда собаке, но, похоже, создана для молодых умом и молодым сердцем». ^{[ 10 ]}

Награды

Эта комедия была номинирована на «Золотой глобус» за лучший фильм (комедия) и лучшую мужскую роль второго плана ( Сезар Ромеро ). Он также был номинирован на «Золотую лавру» за лучшую женскую комедийную роль (Сандра Ди).

Доступность домашних медиа

Universal впервые выпустила фильм на DVD 3 августа 2004 года. ^{[ 11 ]} Он был переиздан 7 февраля 2017 года как часть серии DVD Universal's 4 Movie Laugh Pack вместе с тремя другими фильмами с Сандрой Ди в главной роли ( «Это забавное чувство» , «Тэмми, скажи мне правду » и «Тэмми и доктор» ). ^{[ 12 ]}

Ссылки

^ «Большие прокатные картины 1962 года» . Разнообразие . 9 января 1963 г. с. 13. Обратите внимание, что это арендная плата, а не брутто.
^ «Киномода: Если мужчина отвечает» . Сделано Летти. 2011-06-02. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Проверено 12 мая 2013 г.
^ Маман объявляет очередь: ЕСЛИ МУЖЧИНА ОТВЕТИТ. Уинифред Вулф, 261 стр. Нью-Йорк: Doubleday & Co. 3,95 доллара. БЕВЕРЛИ ГРЮНВАЛЬД. Нью-Йорк Таймс, 21 мая 1961 г.: BR39.
↑ Еще больше знаменитостей телевидения схвачены для фильмов Los Angeles Times, 31 марта 1961 г.: B7.
^ НЬЮ-ЙОРК ПРИГЛАШАЕТ ПРОДЮСЕРА ФИЛЬМА: Росс Хантер будет работать здесь над фильмами и мюзиклом. ЮДЖИН АРЧЕР. Нью-Йорк Таймс, 19 августа 1961 г.: 10.
^ «Отчет Чепмена» расширяет список Los Angeles Times, 2 октября 1961 г.: C13.
^ Глядя на Голливуд: Сандра получает гламурное лечение в следующем фильме Хоппер, Хедда. Чикаго Дейли Трибьюн, 11 ноября 1961 г.: 17.
^ СОБЫТИЯ КИНО: Вторая собственность, приобретенная Кингом Los Angeles Times, 11 декабря 1961 г.: C15.
^ Шойер, Филип К. «Если мужчина отвечает», Ди, Дарин: изображены молодые женатые люди; «Я люблю Луизу» для Лиз». Лос-Анджелес Таймс . 18 октября 1962 г.: C17. Через Проквест.
^ Вейлер, AH «Сандра Ди и Бобби Дэрин в фильме «Если мужчина отвечает»». Нью-Йорк Таймс. 22 ноября 1962 г.: 51. Через Проквест.
^ Если мужчина отвечает (DVD). 3 августа 2004 г. ASIN B00023P4RE .
^ Пакет из 4 фильмов «Смех» (DVD). 7 февраля 2017. ASIN B01NBAU6UB .

Внешние ссылки

Если мужчина отвечает на IMDb
Если мужчина отвечает в базе данных TCM Movie
Если мужчина отвечает на AllMovie
Если мужчина отвечает на Yahoo! Фильмы
По материалам книги: Уинифред Вулф (1962). Если мужчина отвечает . Нью-Йорк: Издательство Dell. АСИН B000TZ2V4E .

[1] «Большие прокатные картины 1962 года» . Разнообразие . 9 января 1963 г. с. 13. Обратите внимание, что это арендная плата, а не брутто.

[2] «Киномода: Если мужчина отвечает» . Сделано Летти. 2011-06-02. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Проверено 12 мая 2013 г.

[3] Маман объявляет очередь: ЕСЛИ МУЖЧИНА ОТВЕТИТ. Уинифред Вулф, 261 стр. Нью-Йорк: Doubleday & Co. 3,95 доллара. БЕВЕРЛИ ГРЮНВАЛЬД. Нью-Йорк Таймс, 21 мая 1961 г.: BR39.

[4] Еще больше знаменитостей телевидения схвачены для фильмов Los Angeles Times, 31 марта 1961 г.: B7.

[5] НЬЮ-ЙОРК ПРИГЛАШАЕТ ПРОДЮСЕРА ФИЛЬМА: Росс Хантер будет работать здесь над фильмами и мюзиклом. ЮДЖИН АРЧЕР. Нью-Йорк Таймс, 19 августа 1961 г.: 10.

[6] «Отчет Чепмена» расширяет список Los Angeles Times, 2 октября 1961 г.: C13.

[7] Глядя на Голливуд: Сандра получает гламурное лечение в следующем фильме Хоппер, Хедда. Чикаго Дейли Трибьюн, 11 ноября 1961 г.: 17.

[8] СОБЫТИЯ КИНО: Вторая собственность, приобретенная Кингом Los Angeles Times, 11 декабря 1961 г.: C15.

[9] Шойер, Филип К. «Если мужчина отвечает», Ди, Дарин: изображены молодые женатые люди; «Я люблю Луизу» для Лиз». Лос-Анджелес Таймс . 18 октября 1962 г.: C17. Через Проквест.

[10] Вейлер, AH «Сандра Ди и Бобби Дэрин в фильме «Если мужчина отвечает»». Нью-Йорк Таймс. 22 ноября 1962 г.: 51. Через Проквест.

[11] Если мужчина отвечает (DVD). 3 августа 2004 г. ASIN B00023P4RE .

[12] Пакет из 4 фильмов «Смех» (DVD). 7 февраля 2017. ASIN B01NBAU6UB .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]