Гора Тысячи Будд
Гора Тысячи Будд ( китайский : 千佛千佛山 ; пиньинь : Цяньфо Шань ) — холм, расположенный примерно в 2,5 км к юго-востоку от города Цзинань , столицы Шаньдун провинции , Китай . Он занимает площадь 1,518 квадратных километров (375,1 акра) и имеет высоту 285 метров (935 футов) над уровнем моря. Он известен своими многочисленными изображениями Будды , высеченными в скалах холма, или отдельно стоящими сооружениями, возведенными со времен династии Суй (581–618 гг.), И храмом Сингочан. Он считается одной из «трех величайших достопримечательностей Цзинаня» вместе с источником Баоту и озером Дамин . Это также одна из туристических достопримечательностей Китая с рейтингом 4А. Гора Тысячи Будд открыта как общественный парк в 1959 году, получила рейтинг туристических достопримечательностей Китая AAAA в 2005 году и получила статус национального парка Китая в марте 2017 года. [ 1 ]
Легенда
[ редактировать ]Согласно местной традиции, легендарному императору Шуну приписывают открытие земли и ее обработку под горой. Таким образом, гора Тысячи Будд также известна как холм Шунгэн (что означает холм, где Шунь культивировал). [ 1 ]
Согласно легенде, изложенной в « Юян Дзазу» ( «Сборники Юян» ) династии Тан писателя Дуань Чэнши (800–863), гора Тысячи Будд изначально располагалась у моря, и морской бог запер ее там большим замком. чтобы не дать богу, отвечающему за горы, переместить его. Однако в конце концов замок сломался, и гора отбросилась по воздуху в свое нынешнее положение. Произведение искусства в форме большого замка и куска цепи было помещено на вершину горы как отсылка к легенде.
История
[ редактировать ]Буддизм стал популярен в районе Цзинань во время правления императора Вэня , основателя династии Суй . С приходом буддизма в этот район пришли монахи и высекли статуи Будды на склонах холма, который первоначально назывался холмом Миджи или холмом Ли . храм, получивший название Храм Тысячи Будд У подножия холма был основан (Цяньфосы). Со временем холм был переименован в честь храма в «Гору Тысячи Будд». Одно из старых названий, Ли-Хилл (Ли-Шань), сохранилось в названии Лишань-роуд , главного проспекта, который проходит через Цзинань к горе Тысячи Будд в направлении с севера на юг. [ 1 ]
Основные достопримечательности
[ редактировать ]Общественный парк «Гора Тысячи Будд» широко развивался – в основном для местного туризма – путем создания подъездных дорог и пешеходных дорожек, а также добавления таких элементов парка развлечений , как кресельный подъемник длиной 600 метров , летняя горка («Шун 'neng Slide") вниз по склону, картинговая трасса и многочисленные сувенирные лавки. Основные достопримечательности в основном имеют важное значение для распространения буддизма. [ 2 ]
Утес Тысячи Будд
[ редактировать ]Утес Тысячи Будд расположен на северном склоне холма за храмом Сингочан. Подножье скалы пронизано четырьмя пещерами, которые называются (с запада на восток): пещера Лунцюань (что означает «Источник Дракона»), пещера Цзилэ (что означает «чрезвычайно счастливая»), пещера Цяньлоу и пещера Луцзу. Высота пещер колеблется от 3 метров до всего 20 сантиметров. Около 130 статуй Будды, высеченных в скале Тысячи Будд в период Суй, сохранились и сегодня, возраст которых насчитывает более 1400 лет. [ 1 ]
Храм Сингочан
[ редактировать ]Наряду со статуями Будды на холме возводились храмы и другие постройки. Самым известным из этих сооружений является храм Сингочан ( китайский : 兴国禅寺 ; пиньинь : Син Го Чан Си , буквально: «Развитие деревенского буддийского храма»), который был первоначально построен во время правления Тайчжуна императора Тан . в качестве расширения храма Цяньфо династии Суй. Дальнейшие расширения были предприняты во времена династии Сун , но впоследствии храм был разрушен войной. Восстановление было предпринято в 1468 году, во времена династии Мин . Зал Гуаньин, Зал Фойе и статуя Тысячерукого Будды были добавлены во времена династии Цин . [ 3 ] [ 4 ]
Храм расположен примерно на полпути к вершине холма, и к нему ведут 300 каменных ступенек. Большая надпись (общая площадь около 15 квадратных метров), высеченная на скале к юго-западу от него, идентифицирует его как «Храм номер один» (Ди И Ми Хуа). Во дворах храма есть несколько каменных табличек с надписями известных каллиграфов. В одном из дворов храма стоит скульптура легендарного императора Шуня , которому, согласно местной традиции, приписывают первое вспахивание земли в Цзинане, а также изобретение кисти для письма. Из-за своей мифологической связи с императором Шуном холм Тысячи Будд также известен как холм Шунгэн . Основная структура храма: Большой молитвенный зал, зал Гуаньин , Дхармы зал , зал Майтрейи и здание буддийских Священных Писаний. Двор Лишаньюань, расположенный к востоку от храма, окружен местами поклонения, принадлежащими конфуцианству , даосизму и буддизму. Названия этих зданий: Храмы предков Шунь и Любань, Кабинет Вэньчан («Развитие культуры») и Киоск Илань. Храм был местом проведения двух ежегодных храмовых ярмарок, проводимых в 3-й день третьего месяца и 9-й день 9-го месяца по китайскому календарю. Лунный календарь времен династии Юань . Он был сожжен во время войн и восстановлен во времена династии Мин . Другими примечательными зданиями на холме являются: павильон дерева-пагоды (династия Тан), храм Дзен, проходящий через облака , и киоск Танхуай . [ 5 ]
Многие статуи на горе Тысячи Будд были повреждены или потеряны во время Культурной революции , но реставрация началась уже в 1979 году. С тех пор было добавлено много новых статуй. Самые крупные новые статуи — это 20-метровый сидящий Будда Майтрейя, построенный в 2000 году, и лежащий Будда со свастикой на груди. Последняя статуя была высечена из гранита в 1996 году, имеет длину 10 метров и весит около 50 тонн .
Пещера Мириад Будды
[ редактировать ]Главной туристической достопримечательностью является пещера Мириад Будд (Ванфо Донг) у подножия северного склона холма. [ 6 ] Внутри искусственной пещеры длиной более 500 метров воссозданные в конце 20-го века буддийские статуи из четырех знаменитых китайских гротов ( Дуньхуан и Майцзи Шань в провинции Ганьсу , Лунмэнь в Хэнань провинции , Юн Ган в провинции Шаньси выставлены ). Оригинальные произведения искусства были созданы во времена династий Северная Вэй , Тан и Сун . По данным операторов (информация указана на оборотной стороне входного билета по состоянию на 2006 год), внутри пещеры выставлено около 28 000 буддийских изображений, самая большая статуя — лежащий Будда — имеет длину 28 метров. [ 7 ]
Сад Майтрейи
[ редактировать ]Сад Майтрейи, расположенный в восточной части горы, был построен в 2000 году японской корпорацией Myokoen как Сад китайско-японской дружбы. [ 8 ] Сад занимает площадь 30 тысяч квадратных метров, включая статую Майтрейи , сад сакуры и некоторые другие дочерние постройки, которые представляют собой смесь китайского и японского стилей садовой архитектуры. Вся статуя имеет высоту 30 метров и поэтому известна как «Будда номер один по величине к северу от реки Янцзы». Информация о Майтрее высечена позади статуи на кольцевой скале. Резные изображения имеют длину 36 метров и высоту 3,5 метра и занимают площадь 126 квадратных метров. [ 1 ]
Ежегодные мероприятия
[ редактировать ]Лунный Новый год Молитва Храмовая ярмарка
[ редактировать ], один из самых важных праздников года, Лунный Новый год — это время, когда китайцы молятся об удаче в наступающем году. Каждый год во время Праздника Весны тысячи людей посещают храм Сингочан, чтобы возжечь благовония и помолиться за своих близких и за мирный год. Здесь также проводится храмовая ярмарка, где туристы могут почувствовать вкус Весеннего фестиваля с народными представлениями и артефактами. [ 9 ]
Фестиваль Циси: свидания вслепую
[ редактировать ]В течение недели фестиваля Циси , китайского Дня святого Валентина, в парке проводятся свидания вслепую для одиноких мужчин и женщин из Цзинаня и других мест. В основном участники в возрасте от двадцати до тридцати лет размещают свою информацию на доске в поисках тех, кто им интересен. Родители, желающие, чтобы их дети поженились, также поднимаются в гору, чтобы найти свидание для своих детей. К 2019 году мероприятие проводилось 13 раз. [ 10 ]
Храмовая ярмарка Фестиваля двойной девятки
[ редактировать ]Фестиваль двойной девятки — традиционный китайский праздник, проводимый в девятый день девятого месяца по лунному календарю . Хотя восхождение на высокую гору является традиционным, в это время года в живописном месте горы Тысячи Будд проводится ежегодная храмовая ярмарка. Выставка включает в себя художественные представления, изделия народных промыслов и местные сувениры, сельскохозяйственную продукцию, а также традиционные блюда и закуски. На дату проведения фестиваля в 2019 году общее количество туристов превысило 62 000 человек. [ 11 ]
Расположение
[ редактировать ]Общественный парк Горы Тысячи Будд окружен кладбищем в честь павших во время Синьхайской революции 1911 года на восточной стороне, бывшим зданием Провинциального музея Шаньдуна на северо-востоке и Ботаническим садом Цзинань на западной стороне. [ 12 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Официальный сайт живописных гор Цзинань Цяньфо» . Проверено 15 апреля 2020 г.
- ^ Словарь известных исторических и культурных городов Китая . Словарь известных исторических и культурных городов Китая (на китайском языке. 1999. стр. ISBN ) . 978-7-80002-996-7 . Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ История Цюаньчэна (на китайском языке) BEIJING BOOK CO. INC. 2015. стр. 205. ISBN. 978-7-5329-5069-0 . Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ Комитет по составлению муниципальных хроник Цзинаня (1997). Муниципальные хроники Цзинаня (на китайском языке), стр. 655. ISBN. 978-7-101-01785-4 . Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ Китай. Государственное управление культурного наследия (1997). Словарь китайских исторических и культурных городов: Государственный совет объявил о второй партии исторических и культурных городов. Издательство Шанхайского словаря, стр. 583 . 978-7-5326-0407-4 . Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ Комитет по составлению краеведов провинции Шаньдун (1998 г.) Шаньдунское народное издательство, стр. 154. Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ Архитектура . Серия «Реликвии культуры Шаньдуна» (на китайском языке), Издательство «Шаньдунская дружба», 2002. ISBN. 978-7-80642-403-2 . Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ «Сад китайско-японской дружбы, построенный в Цзинане» . Люди . 21 сентября 2000 года . Проверено 26 апреля 2020 г. . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Цзинань: Храмовая ярмарка Весеннего фестиваля в Цяньфошане» . Шэньси Фаживанг . 6 февраля 2019 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ «Романтика в дождливый день фестиваля Циси!» . Дачжунван . 8 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ «Учителя Цзинаня любят Цяньфошань Мяохуэй: более 62 000 туристов в день фестиваля двойной девятки» . Цилу Ванбао . 8 октября 2019 года . Проверено 26 апреля 2020 г. .
- ^ Китай. Государственное управление культурного наследия (1997). Словарь китайских исторических и культурных городов: Государственный совет объявил о второй партии исторических и культурных городов. Издательство Шанхайского словаря, стр. 583 . 978-7-5326-0407-4 . Проверено 6 мая 2024 г.