Китаб аль-Байтара

Китаб аль-байтара (арабский: Ветеринарная книга, «Книга кузнеческого дела »). ^{[ 2 ]} или «Книга Гиппиатрии» ^{[ 3 ]} трактат XII века ) — арабский о конной медицине , написанный Ахмадом ибн аль-Хусайном ибн аль-Ахнафом. ^{[ 4 ]}

Источники

« Китаб аль-байтара» основан на греческом труде по уходу и ветеринарному лечению лошадей под названием «Гиппиатрика» . ^{[ 5 ]} Стиль двух известных рукописей характерен для изобразительной традиции Верхней Месопотамии, северного Ирака и юго-восточной Анатолии того времени: фигуры без рамок на чистом фоне. ^{[ 5 ]}

Рукописи

Известны две иллюстрированные рукописи текста, созданные одним и тем же художником Али ибн Хасаном ибн Хибаталлахом, датированные 1209 годом (Каир, Египетская национальная библиотека и архивы , Халил Ага F8) и 1210 годом (Стамбул, Библиотека Топкапы, ЦМК, А. 2115). ) известны. ^{[ 6 ]}

Копия рукописи 1209 года датируется 1209 годом по колофону ; в колофоне также указано, что он был произведен в Багдаде. Это единственная домонгольская иллюстрированная рукопись, место создания которой надежно отнесено к Багдаду , что делает ее ключевым произведением в попытке определить « Багдадскую школу » иллюстрированных рукописей до монгольской осады Багдада в 1258 году. ^{[ 7 ]} В рукописи изображены всадники, носящие тюркский головной убор шарбуш . ^{[ 8 ]}

В копии 1210 года Багдад не упоминается, но она считается копией рукописи 1209 года, выполненной тем же каллиграфом. ^{[ 9 ]}

Китаб аль-Байтара использовался в качестве художественного справочника, чтобы попытаться приписать знаменитую рукопись Макамата аль-Харири 1237 года н.э. (Париж, Национальная библиотека Франции, Араб 5847 ) также Багдаду. Попытка основана на определенном уровне художественного сходства, но эта атрибуция остается неопределенной, а место производства BNF Arabe 5847 остается неопределенным, и можно только сказать, что он был произведен между Сирией и Ираком. ^{[ 10 ]}

Другой иллюстрированный манускрипт, предположительно приписываемый домонгольскому Багдаду, — это рассеянный Диоскорид 1224 года ( De Materia Medica 1224 ). ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} И здесь отнесение Багдада остается предварительным, и часто отдается предпочтение более осторожному объяснению, например, «Ирак или Северная Джазира, возможно, Багдад». ^{[ 12 ]}

Ибн аль-Анаф, Китаб аль-Байтара , Багдад, датировано 605/1210 г. хиджры. Лошадь. Стамбул, ТКС, Ахмет III 2115.
Ибн аль-Анаф, Китаб аль-Байтара , Багдад, датируется 605/1210 г. хиджры. Фронтиспис. Стамбул, ТКС, Ахмет III 2115.
Всадник в тюркском шарбуше . 1209 г. н.э., Багдад. Египетская национальная библиотека и архивы (Халил Ага F8). ^{[ 13 ]}
Всадник с шарбушем , сброшенным с коня. 1209 г. н.э., Багдад. Египетская национальная библиотека и архивы (Халил Ага F8). ^{[ 8 ]}
Ибн аль-Анаф, Китаб аль-Байтара , Багдад, датированный 605/1209 годом хиджры. Тренировка лошадей. ^{[ 8 ]}

Ссылки

^ Атбаш, Зейнеп (1 августа 2019 г.). Художественные аспекты книжной сокровищницы султана Баязида II: сохранившиеся тома, хранящиеся в библиотеке-музее дворца Топкапы (Сокровища знаний: опись библиотеки Османского дворца (1502/3-1503/4) (2 тома)) . Брилл. стр. 161–211. дои : 10.1163/9789004402508_005 .
^ Фермеры 2012 , с. 7.
^ Хала Эль Балаа, Раннее изображение природы в конце двенадцатого и начале тринадцатого века в исламских рукописях центральных исламских земель , магистерская диссертация, Ливанско-Американский университет, 2023.
^ Мартин Хайде, изд., Das Buch der Hippiatrie - Китаб аль-Байтара (Harrassowitz Verlag, 2008), стр. 46.
^ Jump up to: ^а ^б Атбаш, Зейнеп (1 августа 2019 г.). Художественные аспекты книжной сокровищницы султана Баязида II: сохранившиеся тома, хранящиеся в библиотеке-музее дворца Топкапы (Сокровища знаний: опись библиотеки Османского дворца (1502/3-1503/4) (2 тома)) . Брилл. п. 197. дои : 10.1163/9789004402508_005 .
^ Фермеры 2012 , с. 103, примечания 2.
^ Грабарь 1984 , с. 10 «Мы, конечно, излечились от тенденции приписывать Багдаду почти все образцы домонгольской живописи Ближнего Востока, но даже более ограниченное отнесение лишь четырех рукописей к багдадской школе (...) основано на колофоне в только один, Каирский Китаб аль-Байтара, который, несомненно, был завершен в Багдаде».
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фермеры, 2012 г. , фото 34.
^ Фермеры 2012 , с. 155.
^ Jump up to: ^а ^б Запись 1984 года , с. 10.
^ « Абдулла ибн аль-Фадл «Врач, готовящий эликсир», фолиант из Materia Medica Диоскорида» . Метрополитен-музей .
^ « Абдулла ибн аль-Фадл «Врач, готовящий эликсир», фолиант из Materia Medica Диоскорида» . Метрополитен-музей . Приписывается Ираку или Северной Джазире, возможно, Багдаду.
^ Фермеры, 2012 г. , фото 33.

Источники

Грабарь, Олег (1984). Иллюстрации Макамата (PDF) . Издательство Чикагского университета. п. 7.
«Китаб аль-Байтара Книга ветеринарной медицины Азди, Ахмад ибн Атик Азди, Ахмад ибн Атик (Ор 1523) » . Цифровая библиотека Катара . Цифровая библиотека Катара. 16 мая 2014 г.
Контадини, Анна (1 января 2012 г.). Мир зверей: иллюстрированная арабская книга тринадцатого века о животных (Китаб Нат аль-Хаяван) в традиции Ибн Бахтишу . Брилл. дои : 10.1163/9789004222656_005 .

[1] Атбаш, Зейнеп (1 августа 2019 г.). Художественные аспекты книжной сокровищницы султана Баязида II: сохранившиеся тома, хранящиеся в библиотеке-музее дворца Топкапы (Сокровища знаний: опись библиотеки Османского дворца (1502/3-1503/4) (2 тома)) . Брилл. стр. 161–211. дои : 10.1163/9789004402508_005 .

[FOOTNOTEContadini20127-2] Фермеры 2012 , с. 7.

[3] Хала Эль Балаа, Раннее изображение природы в конце двенадцатого и начале тринадцатого века в исламских рукописях центральных исламских земель , магистерская диссертация, Ливанско-Американский университет, 2023.

[4] Мартин Хайде, изд., Das Buch der Hippiatrie - Китаб аль-Байтара (Harrassowitz Verlag, 2008), стр. 46.

[AZ-5] Jump up to: ^а ^б Атбаш, Зейнеп (1 августа 2019 г.). Художественные аспекты книжной сокровищницы султана Баязида II: сохранившиеся тома, хранящиеся в библиотеке-музее дворца Топкапы (Сокровища знаний: опись библиотеки Османского дворца (1502/3-1503/4) (2 тома)) . Брилл. п. 197. дои : 10.1163/9789004402508_005 .

[FOOTNOTEContadini2012103,_note_2-6] Фермеры 2012 , с. 103, примечания 2.

[7] Грабарь 1984 , с. 10 «Мы, конечно, излечились от тенденции приписывать Багдаду почти все образцы домонгольской живописи Ближнего Востока, но даже более ограниченное отнесение лишь четырех рукописей к багдадской школе (...) основано на колофоне в только один, Каирский Китаб аль-Байтара, который, несомненно, был завершен в Багдаде».

[FOOTNOTEContadini2012Plate_34-8] Jump up to: ^а ^б ^с Фермеры, 2012 г. , фото 34.

[FOOTNOTEContadini2012155-9] Фермеры 2012 , с. 155.

[FOOTNOTEGrabar198410-10] Jump up to: ^а ^б Запись 1984 года , с. 10.

[11] « Абдулла ибн аль-Фадл «Врач, готовящий эликсир», фолиант из Materia Medica Диоскорида» . Метрополитен-музей .

[12] « Абдулла ибн аль-Фадл «Врач, готовящий эликсир», фолиант из Materia Medica Диоскорида» . Метрополитен-музей . Приписывается Ираку или Северной Джазире, возможно, Багдаду.

[FOOTNOTEContadini2012Plate_33-13] Фермеры, 2012 г. , фото 33.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]