Харизма Человек
Charisma Man ( カリスママン , Karisuma Man ) - комикс , который впервые появился в выпуске «Чужой» в феврале 1998 года (позже известный как Japanzine ), ежемесячный журнал для экспатриантов в Японии . [ 1 ]
Ларри Родни создал полосу и написал первые одиннадцать платежей, которые были проиллюстрированы Гленом Шредером. В январе 1998 года, после того, как Родни покинул Японию, Нил Гарскадден взял на себя обязанности по написанию, в то время как Уэйн Уилсон проиллюстрировал. С 2002 года Гарскадден передал его другому писателю Уэйну Уилсону. [ 1 ] Полоса была прекращена в 2006 году, но в 2009 году Родни и Гарскадден объявили о планах объединиться и составить книгу предыдущих полос с новыми выпусками. [ 2 ]
Стрипа обсуждалась в основных ежедневных газетах английского языка в Японии , и сборник подвигов Харизмы мужского пола доступен как в крупных японских книжных магазинах, так и в Интернете.
Концепция
[ редактировать ]«Человек Харизмы» манипулирует жанром супергероя , чтобы высмеивать часто неоправданную уверенность в себе некоторых иностранных мужчин в Японии. Несмотря на то, что в его родной стране в Канаде -домом Человека Харизмы-когда у японского народа центральный персонаж превращается из тощего ботаника в мускулистый кусок, чрезвычайно привлекательный для женщин , и восхищались мужчинами. Однако, как и у других супергероев, у Харизмы мужчина имеет одну важную слабость: «Западная женщина». Всякий раз, когда в присутствии западных женщин его силы исчезают, и он становится непривлекательным, худой слабаком. [ 2 ]
«Человек Харизмы», таким образом, является заявлением об отношениях между японским и не японским в Японии. По словам Родни:
"Японцы, кажется, видят жителей Запада через какой -то фильтр. Очевидным примером были все, что я видел, я видел, как они гуляли с красивыми японскими девушками на их руках. Эти ребята, вероятно, были социальными неудачами в своих странах, но в Японии гик гика. Фактор, казалось, не переводил.
«Дихотомия между восприятием этих парней в их родных странах и в Японии была для меня удивительной. Это заставило меня задуматься о Супермене ; на его домашней планете Криптона Супермен был никто особенным, и у него, конечно, не было суперспособности . Но. Когда он прибыл на землю - ну, вы знаете остальное.
«Он был кем -то - это была вся предпосылка первой полосы».
- Ларри Родни, в интервью The Japan Times 2003 года в 2003 году [ 1 ]
Хотя "Харизма" Человек "развлекается в экзотической еде, странном английском языке, популярность икон каваи , таких как« Hello Kitty »и многие другие аспекты жизни в Японии, что иностранные жители находят странную, полоса в основном высмеивает стереотипы, образованные западными мужчинами О японцах, несмотря на ссылки Родни на «фильтр», через который японцы видят западных.
Подруги, коллеги и работодатели Харизмы Человека изображены как постоянно удивленные «силами» Харизмы Человека: его навыки японского языка , его способность пить обильное количество алкоголя и его потрясающая популярность. Японские женщины кажутся равномерно привлекательными, постоянно бесплатными и, для мужчины Харизмы, легко доступны. Тем временем западные женщины в Японии изображены как кислые и, в рабочих местах, холодно профессиональными.
Время от времени авторы полосы выражают осознание поверхностности таких западных стереотипов о Японии, приписывая незначительных японских иероглифы те же «способности», что и мужчина Харизма. Например, в одной полосе подруга мужской харизмы изображена как высокая и невероятно привлекательная, когда нет западной женщины. Однако после того, как мать мужчины Харизмы приезжает в гости, она изображена как короткая и несколько пухлая.
После того, как Гарскадден покинул инопланетянин / Japanzine в 2003 году, Картер Витт взял на себя написание по дому до 2004 года, когда писатель и бордер истории Уэйн Уилсон (то же имя как иллюстратор, другой человек) продолжал полосу до последнего заезда в 2005 году.
Стилистические изменения
[ редактировать ]Гарскадден внес еще больше фантазии в определенные эпизоды. Человек Харизмы представлял себя астронавтом , пилотом , врачом или психологом , чтобы высмеивать какой -то аспект жизни экспатриантов . Обычно последняя панель полосы выходит на «реальность», где версия персонажа «гик» занималась обычной деятельностью (обычно обучая английский ), которую он поднял во сне до более благородного преследования. В отличие от Родни, Гаршадден часто демонстрировал мужчина Харизмы в своем воплощении "гика" вместе с японцем на последней панели.
В более поздних полосах японские женские персонажи изображаются как открыто высмеивая главного героя без его знания. Таким образом, истории в полосе рассказываются в основном с точки зрения Западного японца и в основном подшучивают над общими идеями, западными в Японии часто считают свое собственное превосходство по сравнению с японцами.
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Кашпер, Юджин (2003-08-13), «Приписывается человеку, приписывается харизмой» , «Япония Таймс» , полученная 2009-09-02
- ^ Jump up to: а беременный Джионна, Джон М. (2009-09-01), «Харизма человек: американский гик возрождается в Японии» , Los Angeles Times , извлечен 2009-09-02
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бейли, Керон (октябрь 2007 г.), «Акогаре, идеология и мифология« харизма »: размышления об этнографических исследованиях в школах английского языка в Японии», Пол, место и культура , 14 (5): 585–608, doi : 10.1080 /09663690701562438 , S2CID 143642581
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Лах, Кёнг (4 марта 2010 г.). «Комикс подделывает успех знакомств западных ботаников в Японии» . CNN . Получено 4 марта 2010 года .
| Америка |  | |
|---|---|---|
| Азия | ||
| Европа | ||
| Африка | ||
| Океания | ||
| Смотрите также | ||
