Русские в Японии
 | Эта статья в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( апрель 2013 г. ) |
 Свято-Воскресенский собор в Токио, основанный русским православным священником, тем же человеком, который основал Японскую православную церковь. | |
| Общая численность населения | |
|---|---|
11 634 (в декабре 2023 г.) [1] [2]
| |
| Языки | |
| Русский • Японский | |
| Религия | |
| Японская православная церковь |
Первая зарегистрированная высадка русских в Японии ( японский : 在日ロシア人 , Дзай-Ничи Рошиа-дзин ; русский : Русские в Японии , латинизированный : Russkije v Japonii ) произошла в 1739 году в Камогаве, Тиба, во времена японского затворничества. Период Эдо , не считая высадок на Хоккайдо , который в то время не находился под управлением Японии.
Японцы частично произошли от населения, происходящего с Дальнего Востока России . [3]
Около 50 000 японских граждан полностью или частично являются потомками русских (в основном на Хоккайдо ). [4]
Российские миссии
[ редактировать ]Русская миссия, или Православная Церковь Русская в Японии, существует с 1861 года . была построена больница Ранее в Хакодате для русских и японцев. К нему был прикомандирован Николай Касаткин в качестве капеллана при храме рядом с больницей. Больница сгорела, но церковь сохранилась, а Касаткин остался миссионером в Хакодатэ, где крестил несколько японцев. В 1870 году российский посланник в Японии получил в дар особую территорию в качестве филиала русской миссии в Суругадае, в самом центре Токио . Здесь Касаткин основал свою резиденцию и центр православной церкви. Он начал с подготовки хорошо обученных людей и местных помощников, для чего у него был обычный колледж и школа философии и теологии; позже у него была также специальная школа для молодых женщин. Он проповедовал свою религию посредством тщательно обученных катехизаторов и священников . С 1881 года у него также был религиозный журнал, выходивший два раза в месяц, а издательский комитет, созданный в его доме, опубликовал множество книг. В 1886 году Касаткин был рукоположил во епископа в России и в 1890 году завершил возведение своего собора .
Касаткин пользовался большим личным уважением; он основал и управлял всем, что имело отношение к его миссии. Во время русско-японской войны ситуация была очень щекотливой, но христиане, по крайней мере большая их часть, не оставили его. Даже в это время он беспрепятственно продолжал все свои начинания, его дом охраняли японские солдаты . До этого он получал от Святейшего Синода 95 000 иен ежегодно, но во время русско-японской войны эти и другие ресурсы из России сильно уменьшились, а с другой стороны, цены на все в Японии возросли. Касаткин был вынужден сократить свои расходы, уволить часть своего штата и призвать христиан более щедро жертвовать на поддержку своей церкви.
После побед японцев над русскими армиями лидеры христиан, договорившись между собой, заявили Касаткину о своем намерении содержать себя независимо от России. Поскольку в России есть своя национальная церковь, они хотели иметь и свою Японскую национальную церковь.
О работе русских в Японии написано мало; даже в России по этому вопросу практически не издано литературы. По одним протестантским подсчетам, православная церковь насчитывала 30 166 крещеных христиан; по другим данным, всего 13 000 (последняя цифра означает, возможно, практикующих членов). Было 37 местных священников и 139 катехизаторов. Расходы на церковь и евангелизацию в 1907 году составили 55 279 иен; пожертвования христиан – 10 711 иен; Церкви или места проповеди, 265. Среди русских, как и среди протестантов, и повсюду по всей Японии, была тенденция к независимости. [5]
Русская революция
[ редактировать ]
После русской революции и гражданской войны в России около 2 000 000 русских беженцев, не принявших большевистское правление, прибыли в основном в Соединенные Штаты и Европу. Некоторые из них поселились на Родных островах Японии. Традиционно этих беженцев называли « белыми русскими» , а соответствующий японский термин — «Хаккей-Рошиаджин» — термин, который применялся ко всем бывшим жителям бывшей Российской империи .
Первоначально большинство русских проживало в Токио и Иокогаме . После Великого землетрясения Канто 1923 года значительная их часть переехала в Кобе .
Семья белых эмигрантов изображена в романе «Сестры Макиока» знаменитого японского писателя Дзюнъитиро Танидзаки .
Новое время
[ редактировать ]По данным правительства Японии на 2005 год, в среднем ежегодно в Японию въезжают 37 000 россиян, не считая временных разрешений на высадку моряков и туристов. Число россиян, находящихся в Японии более 90 дней (максимальный срок действия временной визы в Японии), составляет около 6 тысяч.
Школа посольства России в Токио обслуживает семьи российских дипломатов в Токио.
Известные личности
[ редактировать ]Вымышленные люди
[ редактировать ]- Виктор Никифоров и Юрий Плисецкий , два русских персонажа из Юрия на льду.
- Симон Брежнев и Ворона из Дюрарары!!
- Эраст Фандорин из Бориса Акунина романов описан как российский вице-консул в Иокогаме .
- Лев Хайба , наполовину русский, наполовину японец из Haikyu!!
- Анастасия из The Idolmaster Girls Cinderella
- Эли Аясэ — на четверть русский из Love Live! Проект «Школьный идол»
- Мейко Хонма из Аноханы
- Алиса и Мария Михайловна Кудзё из «Аля иногда скрывает свои чувства по-русски»
- Клара из Girls und Panzer
См. также
[ редактировать ]- Николай Резанов , первый посол России в Японии
- Обучение японскому языку в России.
- Этнические группы Японии
- Граница Японии и России
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «[Статистическая таблица иностранных резидентов (ранее – статистика зарегистрированных иностранцев)] | Агентство иммиграционных услуг» .
- ^ https://www.e-stat.go.jp/stat-search/files?page=1&layout=datalist&toukei=00250012&tstat=000001018034&cycle=1&year=20220&month=24101212&tclass1=000001060399
- ^ Мацумото, Хидео (2009). «Происхождение японской расы на основе генетических маркеров иммуноглобулина G» . Труды Японской академии. Серия Б, Физические и биологические науки . 85 (2): 69–82. Бибкод : 2009PJAB...85...69M . дои : 10.2183/pjab.85.69 . ПМЦ 3524296 . ПМИД 19212099 .
- ^ Мацумото, Хидео (2009–02). «Происхождение японской расы на основе генетических маркеров иммуноглобулина G» . Труды Японской академии. Серия Б, Физические и биологические науки . 85 (2): 69–82. дои : 10.2183/pjab.85.69 . ISSN 0386-2208 . ПМЦ 3524296 . ПМИД 19212099 .
{{cite journal}}: Проверить значения даты в:|date=( помощь ) - ^ Из общедоступной католической энциклопедии .
Источники
[ редактировать ]
В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Япония ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. - Савада Кадзухико, Нихон ни окэру хаккей-Рошиа-дзин но бунка-теки эйкё ( Культурное влияние белых русских в Японии ), в Наганава Мицуо и Савада Кадзухико, ред., Икё ни икиру — Рай-Ничи Рошиа-дзин но сокусэки ( Жизнь ) на чужбине: Следы русских жителей в Японии ) (Иокогама, 2001), 31–46 Разные статистические данные об иностранных резидентах в Японии, т. 1, К–3–7–0–15, Дипломатический архив, японский; Министерство иностранных дел)
- Подалко, Петр Э. «Русская община в Кобе: исторический обзор». Журнал международной политики и экономики Аояма 70 (2006): 103–127.
- Подалко, Петр Эдуардович. : Очерки истории царской дипломатии и русской диаспоры в Японии Япония в жизни русских людей . Москва: Институт востоковедения РАН, 2004.
- Накамура Ёсикадзу, Наганава Мицуо, Подаруко Пётору, ред., Райничи Рошиадзин но сокусэки : Йокогама-ши: Сэйбунша, 2008.
