Jump to content

Как убить свою жену

Как убить свою жену
Афиша театрального релиза
Режиссер Ричард Куайн
Написал Джордж Аксельрод
Продюсер: Джордж Аксельрод
В главных ролях
Кинематография Гарри Стрэдлинг
Под редакцией Дэвид Уэйджес
Музыка Нил Хефти
Распространено Объединенные художники
Дата выпуска
  • 26 января 1965 г. 1965-01-26 ) ( (США)
Время работы
118 минут
Страна Соединенные Штаты
Языки
  • Английский
  • итальянский
Театральная касса 12 миллионов долларов [ 1 ]

«Как убить свою жену » — американская черная комедия 1965 года от United Artists , продюсером которой выступил Джордж Аксельрод , режиссером Ричардом Куайном , в главных ролях Джек Леммон и Вирна Лизи . Куайн также снял Леммона в фильмах «Моя сестра Эйлин» , «Это случилось с Джейн» , «Операция «Безумный мяч» , «Печально известная хозяйка» и «Колокольчик», «Книга и свеча» .

Искусство комиксов, представленное в фильме, было приписано Мелу Киферу , который рисовал газетные комиксы, такие как Перри Мейсон , Мак Дивот и Рик О'Шей . Художник комиксов Алекс Тот сделал комикс-тизер в стиле Кифера, который был опубликован в The Hollywood Reporter и в нескольких газетах, продвигая фильм за десять дней до его театрального открытия.

Терри-Томас дает показания на трибуне во время суда

Стэнли Форд — успешный газетный карикатурист. Он наслаждается холостяцкой жизнью в своем таунхаусе в Нью-Йорке со своим верным и внимательным камердинером Чарльзом Фирбанком. Стэнли Широко распространенный комикс «Бэш Брэнниган » представляет собой триллер о секретном агенте, и Стэнли настаивает на том, что Брэнниган не будет показан делающим что-либо, чего на самом деле не делал сам Стэнли, что он обеспечивает, разыгрывая сюжетные линии, играя Брэннигана, в то время как Чарльз делает фотографии, которые Стэнли используется в качестве визуальных ссылок при рисовании комикса.

Посещая мальчишник своего друга Тоби Роулинза, Стэнли напивается и каким-то образом женится на красивой итальянке, которая появляется из торта , а столь же пьяный судья проводит импровизированную свадьбу. На следующее утро Стэнли просыпается и, глядя на свою обнаженную жену, распростертую на кровати, горько сожалеет об этом. Отказываясь работать на семейные пары, Чарльз бросается собирать вещи. Попытка Стэнли обсудить ситуацию со своей новой женой имеет неприятные последствия, когда выясняется, что она не говорит по-английски. Его адвокат Гарольд Лэмпсон сообщает ему, что развод невозможен без юридического обоснования.

Новая невеста Стэнли веселая, ласковая, сексуальная и опытная готовка, несмотря на то, что говорит только по-итальянски. Чтобы выучить английский, она проводит время с манипулятивной, клюющей курицу женой Гарольда Эдной, которая свободно говорит по-итальянски, но она также изучает манипулятивные приемы Эдны. Чарльз уходит в отставку и переходит на новую работу к брошенному Роулинзу. Теперь Стэнли обнаруживает, что его ванная комната заполнена косметическими товарами и нижним бельем, а его жена не дает ему спать по ночам, постоянно смотрящая телевизор, что, по ее словам, помогает ей с английским. У нее есть тявкающая маленькая собачка, ее итальянская кухня приводит к увеличению его веса, и она объявляет, что ее мать приедет из Рима, чтобы жить с ними.

Работая дома, Стэнли все больше раздражает постоянное присутствие жены, и он меняет свою газетную ленту «Бэш Брэнниган» с подвигов дерзкого секретного агента на домашнюю бытовую комедию « Брэнниганы» , но она остается бешено популярной. Стремясь сохранить некоторую конфиденциальность, Стэнли созывает собрание своих коллег в своем мужском оздоровительном клубе. Когда Эдна узнает о встрече, она звонит миссис Форд и вызывает у нее подозрения относительно деятельности Стэнли. Миссис Форд пробирается в клуб, чтобы противостоять своему мужу, в результате чего Стэнли забанили за нарушение политики запрета на женщин.

Стэнли в своем комиксе придумывает сюжет, согласно которому Брэнниган должен убить свою жену, накачав ее наркотиками и выбросив ее тело в бетон на строительной площадке рядом со своим таунхаусом, чтобы Брэнниган мог возобновить свою карьеру в качестве секретного агента. Как обычно, он разыгрывает события вживую, прежде чем нарисовать полосу, накачивает жену наркотиками во время коктейльной вечеринки, но использует манекен из универмага, чтобы разыграть ее похороны в бетоне из бетономешалки .

На следующее утро, пока Стэнли спит, миссис Форд видит законченный комикс, описывающий план убийства Стэнли. Убитая горем, она уходит, взяв с собой только свою собаку. После публикации комикса в газетах и ​​исчезновения миссис Форд без объяснения причин Стэнли арестовывают и обвиняют в убийстве, а его комиксы используются в качестве доказательств обвинения на суде. Столкнувшись с возможным осуждением, Стэнли встает на свою защиту и признает оправданное убийство , апеллируя к разочарованию присяжных, состоящих исключительно из мужчин, по поводу их собственных жен и браков. Его оправдывают единогласно, мужчины в зале суда бурно аплодируют и выносят Стэнли на своих плечах.

В сопровождении радостного Чарльза Стэнли идет домой и видит следы того, что его жена вернулась и находится в их спальне. Чарльз напоминает ему, что ее убийство сейчас не будет иметь никаких юридических последствий, поскольку Стэнли был оправдан в ее убийстве, и повторное судебное разбирательство будет представлять собой двойную угрозу . Однако, когда он входит в их спальню, он находит ее обнаженной под одеялом, и она молча предлагает ему присоединиться к ней, что он и делает. Чарльз входит в то, что раньше было его спальней, и находит мать миссис Форд, которая приехала с дочерью и распаковывает вещи. Как и у Чарльза, у нее заметная щель между зубами , и между ними мгновенно возникает химия. Разрушив четвертую стену , Чарльз закрывает дверь.

  • Джек Леммон получил Золотую лавру за мужское комедийное исполнение на церемонии вручения наград Laurel Awards .
  • Клэр Тревор была номинирована на «Золотую лавру» за женское исполнение второго плана.
  • Джек Леммон также был номинирован на кинопремию BAFTA как лучший иностранный актер.

Саундтрек

[ редактировать ]

Музыку написал Нил Хефти .

фильм имеет рейтинг 64% На сайте Rotten Tomatoes на основе 14 рецензий со средней оценкой 6,2 из десяти. Variety заявила: «Изящества и желания недостаточно, чтобы преодолеть тот факт, что сценарий Аксельрода не извлекает максимальную пользу из потенциально нелепых ситуаций». Мнение Босли Кроутера из «Нью-Йорк Таймс» было таким: «Никогда я не видел фильма, серьезного, комического или какого-либо другого, который бы так откровенно, намеренно и грубо унижал и высмеивал жен» и «эти вещи смешны лишь до тех пор, пока можно используйте кислую шутку - и это зависит от терпимости к пустякам, а также, возможно, от того, парень ли это или девушка».

Культурные ссылки

[ редактировать ]
  • Фильм упоминается в Fawlty Towers в эпизоде ​​​​« Свадебная вечеринка ». Бэзил Фолти говорит: «Да, ужасно хорошо, я видел это шесть раз». В итальянской версии фильма жена и теща Стэнли — гречанки.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Как убить свою жену, информация о кассовых сборах» . Числа . Проверено 22 января 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14e0ae653659c4c42ff01727dac3e327__1713987120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/27/14e0ae653659c4c42ff01727dac3e327.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
How to Murder Your Wife - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)