Бостонский муниципальный суд

Бостонский муниципальный суд
Бостонский муниципальный суд
(БМК)
	В здании суда Эдварда В. Брука по адресу 24 New Chardon Street , Бостон, находится административный офис Бостонского муниципального суда, а также центральное отделение.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	42 ° 21'47 "N 71 ° 03'42" W / 42,363007 ° N 71,061544 ° W
Учредил	23 февраля 1822 г.
Юрисдикция	Округ Саффолк, Массачусетс
Расположение	Бостон ; Массачусетс
Координаты	42 ° 21'47 "N 71 ° 03'42" W / 42,363007 ° N 71,061544 ° W
обращается к	Апелляционная палата Бостонского муниципального суда (гражданские дела) ; Апелляционный суд Массачусетса (уголовный)
Количество позиций	30
Веб-сайт	Бостонский муниципальный суд
Главный судья
В настоящее время	Трейси-Ли Лайонс
С	2024
Ведущая позиция заканчивается	2028

( Муниципальный суд Бостона BMC ) , официально суда первой инстанции , является департаментом суда первой инстанции штата Массачусетс Бостонского муниципального суда Департамент , США . Суд рассматривает уголовные , гражданские дела , дела о психическом здоровье , запретительные судебные приказы и другие виды дел. В суде также есть апелляционное отделение (состоящее из судей, которые заседают в составе сменяющихся коллегий по три человека), которое рассматривает вопросы права, возникающие из гражданских дел, поданных в восемь отделений департамента.

История

Полицейский суд Бостона и суд судей графства Саффолк

История суда восходит к 1822 году, году, когда Бостон получил статус города. Были созданы два суда, в которых работали одни и те же судьи: Бостонский полицейский суд для рассмотрения уголовных дел и Суд судей графства Саффолк для рассмотрения гражданских исков. Два суда оставались отдельными до 1860 года, когда Суд судей был упразднен, а его гражданская юрисдикция передана Полицейскому суду. ^{[ 1 ]}

Муниципальный суд города Бостона/Департамент муниципального суда Бостона

В 1866 году Полицейский суд был упразднен, а его архивы и юрисдикция переданы вновь созданному Муниципальному суду города Бостона . ^{[ 1 ]} В 1978 году Закон о реформе суда штата Массачусетс учредил Департамент муниципального суда Бостона в качестве одного из семи департаментов суда первой инстанции штата Массачусетс. ^{[ 3 ]} В 2003 году департамент расширился до восьми подразделений после того, как Законодательное собрание Массачусетса передало ему полномочия над семью другими судами в Бостоне. ^{[ 4 ]}

Пионер испытательного срока

Полицейский суд Бостона имеет честь участвовать в первоначальной разработке современной концепции пробации в Соединенных Штатах. В 1841 году Джон Август , «отец испытательного срока», убедил судью полицейского суда предоставить ему опеку над осужденным «обычным пьяницей» на короткий период. Преступнику было приказано явиться в суд через три недели для вынесения приговора. Он вернулся в суд в сопровождении Августа трезвым человеком, его внешний вид и поведение резко изменились. Судью настолько впечатлил его трезвый и достойный внешний вид, что он отказался от обычного наказания в виде 30 дней тюремного заключения и вместо этого наложил штраф в размере одного цента плюс судебные издержки (3,76 доллара США). ^{[ 5 ]}

Таким образом, Август начал 18-летнюю карьеру в качестве волонтера-сотрудника службы пробации, которому впоследствии приписывают создание процесса расследования, одной из трех основных концепций современного испытательного срока, две другие - прием и надзор. Август был также первым, кто применил термин «испытательный срок» к своему методу лечения правонарушителей от латинского глагола «probare»: доказывать, проверять . ^{[ 6 ]}

В 1878 году законодательный орган принял закон, разрешающий мэру Бостона назначать сотрудника службы пробации в округе Саффолк. ^{[ 7 ]} Продолжающийся успех системы привел к ее распространению на окружные и полицейские суды в других городах штата. назначать сотрудников службы пробации В 1898 году был принят закон, расширяющий систему пробации, разрешающий Верховному суду . ^{[ 7 ]}

Юрисдикция

Юрисдикция суда находится в округе Саффолк, штат Массачусетс , и типы уголовных дел, которые могут быть возбуждены, включают большинство уголовных преступлений и проступков, которые не требуют тюремного заключения штата, а также уголовные преступления, наказуемые лишением свободы на срок до 5 лет. Если назначено тюремное заключение штата, суд может провести слушания по вероятным причинам , чтобы определить, будут ли правонарушения переданы в Верховный суд . Мировые судьи проводят слушания для выдачи уголовных жалоб и ордеров на арест , а также для определения наличия достаточных оснований для задержания лиц, арестованных без ордера . по уголовным и административным делам выдают как судьи, так и магистраты Ордера на обыск .

Типы гражданских дел, которые могут быть поданы в BMC, включают иски по контракту , правонарушению и реплевину, по которым вероятное возмещение не превышает 50 000 долларов США; ^{[ 8 ]}^{[ Примечание 1 ]} дела по мелким искам , в которых сумма спора не превышает 7000 долларов США ^{[ Примечание 2 ]} (первоначально дело рассматривалось мировым судьей с правом апелляции защиты либо к судье, либо к присяжным); упрощенный процесс /дела о выселении; дополнительные процессуальные дела; вопросы психического здоровья (включая принудительные обязательства и назначения лекарств, а также надзор за обвиняемыми по уголовным делам, подвергнутыми психическому наблюдению или признанными недееспособными для предания суду или после оправдания по причине невменяемости ); приказы о предотвращении злоупотреблений/запретительные приказы и приказы о предотвращении преследования; апелляции по гражданским нарушениям правил дорожного движения (первоначально рассматриваются мировым судьей с правом апелляции судье и окончательной апелляцией в апелляционную палату); отцовство и меры поддержки ; и нарушения некоторых городских постановлений и подзаконных актов. При определенных обстоятельствах гражданские иски могут быть поданы в BMC, даже если стороны не проживают или не имеют обычного места деятельности в округе Саффолк. ^{[ 9 ]} или если ответчик проживает или ведет бизнес за пределами штата. ^{[ 10 ]}

Суд обладает юрисдикцией для рассмотрения выводов Судебной комиссии полиции штата Массачусетс и справедливой юрисдикцией в области предотвращения отравления свинцом ; вмешательство арендодателя в спокойное наслаждение или непредоставление коммунальных услуг; санитарный кодекс; и жилищные неприятности. Суд также обладает юрисдикцией для рассмотрения действий государственных органов, таких как апелляции по выплате компенсаций по безработице, апелляции по выплатам компенсаций жертвам насильственных преступлений и апелляции по лицензиям на огнестрельное оружие. ^{[ 11 ]}

Подразделения

Брайтон Дивизион
Центральный дивизион
Чарлстаун Дивизион
Дорчестер Дивизион
Восточный Бостонский дивизион
Роксбери Отделение
Южный Бостонский дивизион
Вест-Роксбери Дивизион ^{[ 4 ]}^{[ 12 ]}

Состав

Суд состоит из главного судьи и 30 помощников судьи, назначаемых губернатором Массачусетса с согласия Губернаторский совет . Судьи занимают свои должности до достижения обязательного пенсионного возраста в семьдесят лет. Главный судья Трейси-Ли Лайонс была назначена в 2023 году с 1 января 2024 года. ^{[ 2 ]}

Судьи

По состоянию на 2024 год членами суда являются: ^{[ 13 ]}

Судить	Начал активную деятельность услуга	Назначен	Примечания
Достопочтенный. Трейси-Ли Лайонс	2006	Митт Ромни	Главный судья
Она. Маргарет Ф. Альбертсон	2022	Чарли Бейкер
Она. Дэвид Дж. Брин	2015	Deval Patrick	Первый судья, Роксбери
Достопочтенный. Джеймс В. Коффи	2001	Джейн Свифт	Первый судья, Центральный назначен в окружной суд , назначен судьей BMC в 2003 г.
Достопочтенный. Кэтлин Э. Коффи	1993	Уильям Уэлд	Первый судья, Вест-Роксбери Назначен в районный суд, назначен судьей BMC в 2003 г.
Достопочтенный. Дебра А. ДельВеккио	2014	Deval Patrick
Достопочтенный. Дэвид Т. Доннелли	2002	Джейн Свифт	Первый судья, Брайтон Назначен в районный суд, назначен судьей BMC в 2003 г.
Достопочтенный. Морин Флаэрти	2021	Чарли Бейкер
Достопочтенный. Кеннет Дж. Фиандака	2008	Deval Patrick
Наш. Джон Э. Гарланд	2021	Чарли Бейкер
Она. Лиза Грант	2014	Deval Patrick	Первый судья, Чарльстаун
Она. Лиза Энн Грант	2014	Deval Patrick
Достопочтенный. Джозеф М. Гриффин-младший.	2022	Чарли Бейкер
Достопочтенный. Томас С. Капланес	2013	Deval Patrick
Достопочтенный. Стивен М. Ки	2019	Чарли Бейкер
Достопочтенный. Стивен МакКленон	2021	Чарли Бейкер
Достопочтенный Джон Э. Макдональд-младший.	2013	Deval Patrick	Первый судья, Южный Бостон
Она. Дэвид Б. Пул	2008	Deval Patrick
Достопочтенный. Эрика Рейс	2022	Чарли Бейкер
Достопочтенный Роберто Ронкильо-младший.	2001	Пол Селлуччи	Назначен в районный суд, назначен судьей BMC в 2003 г. (главный судья, 2013–2023 гг.)
Достопочтенный. Ричард Дж. Синнотт	2017	Чарли Бейкер
Достопочтенный. Джеймс М. Стэнтон	2017	Чарли Бейкер
Достопочтенный. Марк Х. Саммервилл	1993	Уильям Уэлд
Достопочтенный. Пол М. Треселер	2019	Чарли Бейкер
Она. Джонатан Р. Тайнс	2013	Deval Patrick	Первый судья, Дорчестер
Достопочтенный. Самир Заганджори	2021	Чарли Бейкер

Главные судьи

Джон В. Бэкон (1866–1871) ^{[ 1 ]}
Меллен Чемберлен (1871–1878) ^{[ 1 ]}
Джон Уайлдер Мэй (1878–1883) ^{[ 1 ]}
Уильям Э. Парментер (1883–1902) ^{[ 1 ]}
Джон Фриман Браун (1902–1906) ^{[ 14 ]}
Уилфред Болстер (1906–1939) ^{[ 15 ]}
Ф. Делано Патнэм (1939–1943) ^{[ 16 ]}
Дэвис Б. Кенистон (1943–1954) ^{[ 17 ]}
Элайджа Адлоу (1954–1973) ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
Джейкоб Левитон (1973–1978) ^{[ 20 ]}
Гарри Дж. Элам (1978–1983) ^{[ 21 ]}
Теодор А. Глинн-младший (1983–1986) ^{[ 22 ]}
Джозеф Ф. Фини (1986–1988) ^{[ 23 ]}
Уильям Дж. Тирни (1988–2002) ^{[ 24 ]}
Чарльз Р. Джонсон (2003–2013) (исполняющий обязанности 2002–2003 гг.) ^{[ 25 ]}
Роберто Ронкильо-младший (2013–2023) ^{[ 26 ]}
Трейси-Ли Лайонс (2024–)

Известные бывшие судьи

Дженни Лойтман Бэррон , 1937–1959; первая женщина, работающая штатным судьей в Массачусетсе. ^{[ 27 ]}
Мэтью Браун, 1962–1972 гг.; специальный судья Муниципального суда Бостона ^{[ 28 ]}
Маргарет Бернхэм , 1977–1982 годы; Первая афроамериканка-судья в Массачусетсе. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
Ричард Дж. Чин, 1989–1993 годы; первый американский судья азиатского происхождения в Массачусетсе. ^{[ 31 ]}
Джозеф ДеГульельмо , 1971–1978, помощник судьи и бывший мэр Кембриджа , Массачусетс. ^{[ 32 ]}
Гарри Дж. Элам, 1971–1983 гг. (главный судья 1978–1983 гг.); первый афроамериканский главный судья Массачусетса и первый афроамериканец, назначенный в BMC. ^{[ 21 ]}
Серж Жорж-младший , 2013–2020 гг.; В 2020 году Жорж был назначен членом Верховного судебного суда Массачусетса .
Линда Джайлз, 1991–1998 годы; Первая открытая ЛГБТ-женщина назначена судьей в Массачусетсе ^{[ 33 ]}
Чарльз А. Грабау , 1979–1985 гг.; первый латиноамериканский судья в Массачусетсе. ^{[ 34 ]}
Мён Дж. Джун , 2014–2023 гг.; назначил Джоуна В 2023 году президент Джо Байден членом Окружного суда США по округу Массачусетс .
Дермот Мигер , 1989–2006 гг.; первый судья -гей в Массачусетсе.
Джордж А. О'Тул младший , 1982–1990 гг.; В 1995 году О'Тул был номинирован президентом Биллом Клинтоном на новое место в Окружном суде США по округу Массачусетс . О'Тул председательствовал на судебном процессе в 2015 году над Джохаром Царнаевым , одним из организаторов взрыва на Бостонском марафоне . ^{[ 35 ]}
Джордж Льюис Раффин , 1883–1886; назначен в муниципальный суд Чарльстауна; первый афроамериканский судья в США. ^{[ 21 ]}
Элеонора К. Синнотт, 2006–2023 гг.; Первый корейско-американский судья в Массачусетсе ^{[ 36 ]}
Джордж Дункан Уэллс, 1859–1862 гг.; оставил свой пост и поступил на службу во время Гражданской войны , умер в Страсбурге, Вирджиния , 13 октября 1864 года. ^{[ 1 ]}
Марио Умана , 1973–1991 гг.

Специализированные сессии

Специализированные суды — это судебные заседания, занимающиеся решением проблем, которые обеспечивают испытательный срок под надзором суда и обязательное лечение, направленное на решение проблем психического здоровья или злоупотребления психоактивными веществами, лежащих в основе преступного поведения. BMC проводит следующие специализированные судебные заседания:

Известные случаи

Commonwealth v. Glik No. 0701CR6687 (2007)
Судьи Муниципального суда Бостона против Лайдона , 466 U.S. 294 (1984)

См. также

Изображения

Бывшие дома

Здание суда, Школьная улица , Бостон (1822–1836 гг.)
Здание суда округа Саффолк, Корт-сквер, Бостон (1836–1891)
«Старое» здание суда округа Саффолк , Пембертон-сквер , Бостон (1891–1936)
Гражданский бизнес (1939–2001)
Отель Янга , Корт-стрит, Бостон. Временно, пока строилось «Новое» здание. (1936–1939)
«Новое» здание суда округа Саффолк , Пембертон-сквер , Бостон.
Криминальный бизнес (1939–2001)
Почтовое отделение и здание суда Джона В. Маккормака , Девоншир-стрит , Бостон (2001–2005 гг.)

Примечания

^ «Несмотря на ограничение... суды могут возбуждать иски о возмещении денежного ущерба в любой сумме в порядке упрощенного процесса». Общие законы штата Массачусетс, глава 218, раздел 19.
^ «...однако указанное ограничение в долларах не распространяется на иски о возмещении имущественного ущерба, причиненного автотранспортным средством, а также на пересмотр судебных решений по таким претензиям, когда того требует правосудие». Общие законы штата Массачусетс, глава 218, раздел 21.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Уильям Томас Дэвис (1900). История судебной власти Массачусетса . Бостонская книжная компания.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Достопочтенная Трейси-Ли Лайонс назначена председателем муниципального суда Бостона» . Mass.gov.
^ «Закон о реформе суда Массачусетса (1978 г.)» (PDF) . Государственная библиотека Массачусетса.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Законы о сессиях: глава 45 законов 2003 года» . Генеральный суд Содружества Массачусетса.
^ «Отец испытательного срока в Америке» . floydcounty.in.gov.
^ «История испытательного срока» . nyc.gov. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Проверено 11 сентября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Массачусетс (1663 г.). Акты и постановления, принятые Генеральным судом . Государственная библиотека Массачусетса. Бостон: Секретарь Содружества.
^ «Верховный суд увеличивает процессуальную сумму гражданских исков в окружном суде и муниципальном суде Бостона» . Mass.gov.
^ «Общие законы: ГЛАВА 223, раздел 2» . сайт Malegislature.gov.
^ «Общие законы: ГЛАВА 223A» . сайт Malegislature.gov.
^ «Юрисдикция Департамента БМК» . масса.gov .
^ «Подразделения Бостонского муниципального суда» . масса.gov .
^ «Судьи муниципального суда Бостона» . масса.gov .
^ Город Бостон (1916 г.). Отчет муниципального суда города Бостона, декабрь 1915 г. Департамент печати города Бостона.
^ "СДЕЛАЛ ГЛАВНЫМ СУДЬЕЙ." The Boston Globe , страница 2, 13 сентября 1906 года.
^ «ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ ПОДДЕРЖИВАЕТ НИКОГДА НЕ ПРИНИМАЕТ ДЕЙСТВИЯ» The Boston Globe , страница B20, 9 апреля 1939 года.
^ «Кенистон не удивлен назначением в суд» , The Boston Globe , страница 7, 21 января 1943 года.
^ «Председатель муниципального суда Бостона, судья с улицы» , The Boston Globe , страница C1, 2 мая 1954 года.
^ «Судья Адлоу прогуливается» , The Boston Globe , стр. 37, 11 апреля 1976 г.
^ «Джейкоб Левитон приведен к присяге возглавить муниципальный суд» , The Boston Globe , стр. 17, 28 марта 1973 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Судьи долгой дороги» . Массачусетское историческое общество.
^ «ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ» The Boston Globe , стр. 1, 5 октября 1983 г.
^ «СУДЬЯ ФИНИ НАЗВАН ГЛАВНЫМ СУДЬЕЙ БОСТОНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО СУДА» The Boston Globe , стр. 30, 20 февраля 1986 г.
^ «НАЗВАН ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ БОСТОНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО СУДА» The Boston Globe , стр. 19, 14 мая 1988 г.
^ «СУДЬЯ ДЖОНСОН ВОЗглавЛЯЕТ МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СУД» The Boston Globe , страница B2, 1 апреля 2003 г.
^ «Председатель суда первой инстанции Паула М. Кэри повторно назначает достопочтенного Роберто Ронкильо-младшего председателем муниципального суда Бостона» . Mass.gov.
^ Дженни Лойтман Бэррон , Архив еврейских женщин
^ «Платное уведомление: смерть БРАУНА, ПОЧЕТНОГО МЭТЬЮ» . Нью-Йорк Таймс . 7 сентября 2003 г.
^ Холлоран, Питер К. (01 мая 2017 г.). Исторический словарь Новой Англии . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781538102190 .
^ «Профессор права Маргарет Бёрнем стала научным сотрудником Карнеги» . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Ассоциация азиатско-американских юристов Массачусетса. «ААЛАМ - Ассоциация азиатско-американских юристов Массачусетса - История» . aalam.org .
^ «Судья Джозеф А. ДеГульельмо; был мэром Кембриджа, менеджером». Бостон Глобус . 19 мая 1983 года.
^ «Судья Линда Джайлс — Лавандовый закон» . ЛГБТК+ Бар . 26 января 2021 г. Проверено 2 сентября 2022 г.
^ «ГОТОВНОСТЬ ГРАБАУ ЗАНИМАТЬ СТОИМОСТЬ СНОВА НАХОДИТ ЕГО В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ» . highbeam.com . The Boston Globe, 30 марта 1989 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.
^ Взрыв на Бостонском марафоне CNN . 2 января 2015 г.
^ Азиатско-американская ассоциация юристов Массачусетса. «Объявления ААЛАМ» . aalam.org . Архивировано из оригинала 22 марта 2015 г.
^ «Что такое специализированные суды?» . масса.gov .

Дальнейшее чтение

«Внутри тайных дворов» , Boston Globe , Spotlight , 30 сентября 2018 г.

Внешние ссылки

[9] «Несмотря на ограничение... суды могут возбуждать иски о возмещении денежного ущерба в любой сумме в порядке упрощенного процесса». Общие законы штата Массачусетс, глава 218, раздел 19.

[10] «...однако указанное ограничение в долларах не распространяется на иски о возмещении имущественного ущерба, причиненного автотранспортным средством, а также на пересмотр судебных решений по таким претензиям, когда того требует правосудие». Общие законы штата Массачусетс, глава 218, раздел 21.

[history-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Уильям Томас Дэвис (1900). История судебной власти Массачусетса . Бостонская книжная компания.

[CJ-2] Перейти обратно: ^а ^б «Достопочтенная Трейси-Ли Лайонс назначена председателем муниципального суда Бостона» . Mass.gov.

[3] «Закон о реформе суда Массачусетса (1978 г.)» (PDF) . Государственная библиотека Массачусетса.

[legis-4] Перейти обратно: ^а ^б «Законы о сессиях: глава 45 законов 2003 года» . Генеральный суд Содружества Массачусетса.

[5] «Отец испытательного срока в Америке» . floydcounty.in.gov.

[6] «История испытательного срока» . nyc.gov. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 г. Проверено 11 сентября 2016 г.

[:0-7] Перейти обратно: ^а ^б Массачусетс (1663 г.). Акты и постановления, принятые Генеральным судом . Государственная библиотека Массачусетса. Бостон: Секретарь Содружества.

[8] «Верховный суд увеличивает процессуальную сумму гражданских исков в окружном суде и муниципальном суде Бостона» . Mass.gov.

[11] «Общие законы: ГЛАВА 223, раздел 2» . сайт Malegislature.gov.

[12] «Общие законы: ГЛАВА 223A» . сайт Malegislature.gov.

[13] «Юрисдикция Департамента БМК» . масса.gov .

[14] «Подразделения Бостонского муниципального суда» . масса.gov .

[15] «Судьи муниципального суда Бостона» . масса.gov .

[16] Город Бостон (1916 г.). Отчет муниципального суда города Бостона, декабрь 1915 г. Департамент печати города Бостона.

[17] "СДЕЛАЛ ГЛАВНЫМ СУДЬЕЙ." The Boston Globe , страница 2, 13 сентября 1906 года.

[18] «ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ ПОДДЕРЖИВАЕТ НИКОГДА НЕ ПРИНИМАЕТ ДЕЙСТВИЯ» The Boston Globe , страница B20, 9 апреля 1939 года.

[19] «Кенистон не удивлен назначением в суд» , The Boston Globe , страница 7, 21 января 1943 года.

[20] «Председатель муниципального суда Бостона, судья с улицы» , The Boston Globe , страница C1, 2 мая 1954 года.

[21] «Судья Адлоу прогуливается» , The Boston Globe , стр. 37, 11 апреля 1976 г.

[22] «Джейкоб Левитон приведен к присяге возглавить муниципальный суд» , The Boston Globe , стр. 17, 28 марта 1973 г.

[long-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Судьи долгой дороги» . Массачусетское историческое общество.

[24] «ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ» The Boston Globe , стр. 1, 5 октября 1983 г.

[25] «СУДЬЯ ФИНИ НАЗВАН ГЛАВНЫМ СУДЬЕЙ БОСТОНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО СУДА» The Boston Globe , стр. 30, 20 февраля 1986 г.

[26] «НАЗВАН ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ БОСТОНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО СУДА» The Boston Globe , стр. 19, 14 мая 1988 г.

[27] «СУДЬЯ ДЖОНСОН ВОЗглавЛЯЕТ МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СУД» The Boston Globe , страница B2, 1 апреля 2003 г.

[28] «Председатель суда первой инстанции Паула М. Кэри повторно назначает достопочтенного Роберто Ронкильо-младшего председателем муниципального суда Бостона» . Mass.gov.

[JWA-29] Дженни Лойтман Бэррон , Архив еврейских женщин

[30] «Платное уведомление: смерть БРАУНА, ПОЧЕТНОГО МЭТЬЮ» . Нью-Йорк Таймс . 7 сентября 2003 г.

[31] Холлоран, Питер К. (01 мая 2017 г.). Исторический словарь Новой Англии . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781538102190 .

[32] «Профессор права Маргарет Бёрнем стала научным сотрудником Карнеги» . Проверено 1 февраля 2018 г.

[33] Ассоциация азиатско-американских юристов Массачусетса. «ААЛАМ - Ассоциация азиатско-американских юристов Массачусетса - История» . aalam.org .

[34] «Судья Джозеф А. ДеГульельмо; был мэром Кембриджа, менеджером». Бостон Глобус . 19 мая 1983 года.

[35] «Судья Линда Джайлс — Лавандовый закон» . ЛГБТК+ Бар . 26 января 2021 г. Проверено 2 сентября 2022 г.

[36] «ГОТОВНОСТЬ ГРАБАУ ЗАНИМАТЬ СТОИМОСТЬ СНОВА НАХОДИТ ЕГО В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ» . highbeam.com . The Boston Globe, 30 марта 1989 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.

[37] Взрыв на Бостонском марафоне CNN . 2 января 2015 г.

[38] Азиатско-американская ассоциация юристов Массачусетса. «Объявления ААЛАМ» . aalam.org . Архивировано из оригинала 22 марта 2015 г.

[39] «Что такое специализированные суды?» . масса.gov .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ Примечание 1 ]

[ Примечание 2 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и Правительство Массачусетса
Законодательный	Генеральный суд Сенат ( члены , президент ) Палата представителей ( члены , спикер )
Исполнительный	Губернатор ( Список ) Лейтенант губернатор Генеральный прокурор Аудитор Секретарь Содружества Казначей и генеральный получатель Управление администрации и финансов Департамент начального и среднего образования Департамент высшего образования Агентство по чрезвычайным ситуациям Управление энергетики и окружающей среды Департамент охраны окружающей среды Департамент доходов Управление здравоохранения и социальных служб Управление жилищного строительства и экономического развития Управление труда и развития рабочей силы Департамент психического здоровья Департамент общественного здравоохранения Управление общественной безопасности и охраны Департамент коммунального хозяйства Департамент транспорта Департамент молодежных услуг
Судебный	Бостонский муниципальный суд Районный суд Верховный суд Земельный суд суд по делам несовершеннолетних Жилищный суд Суд Массачусетса по делам завещаний и семейным делам Апелляционный суд ( судьи ) Высший судебный суд Эссексский суд по делам завещаний и семейным делам Суд по делам завещаний и семейным делам Миддлсекса
Независимые агентства	Совет комиссаров библиотеки Комиссия против дискриминации Комиссия по положению женщин Комиссия по защите инвалидов Апелляционный налоговый совет Массачусетса Окружные прокуроры Массачусетса Генеральный инспектор Массачусетса Управление избирательных кампаний и политического финансирования Офис Контролера Массачусетс Шерифс Государственная комиссия по этике
Закон	Конституция Общие законы Кодекс правил штата Массачусетс Аборт Алкоголь Каннабис Смертная казнь Преступление Старший закон Играть в азартные игры Законы об оружии Права ЛГБТ Налогообложение