Jump to content

Омфалос (рассказ)

"Омфалос"
Рассказ Теда Чанга
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Выдох: Истории
Тип публикации Антология
Тип носителя Твердый переплет, мягкая обложка
Дата публикации май 2019 г.

« Омфалос » — научно-фантастический рассказ американского писателя Теда Чанга . Он назван в честь гипотезы Омфала и 1857 года книги английского натуралиста Филипа Генри Госса . [ 1 ] Впервые оно было опубликовано в сборнике Чанга «Выдох: истории» за 2019 год .

История рассказана молитвами и письмами благочестивого археолога доктора Доротеи Моррел и происходит в альтернативном 20-м веке, где креационизм молодой Земли правдив .

Доротея приезжает с археологических раскопок в Аризоне, чтобы прочитать публичную лекцию о Чикаго . [ а ] где она объясняет, как дендрохронология определила, что миру 8912 лет, а также указывает, что первые деревья были созданы полностью взрослыми, поскольку у них была безкольцевая сердцевина. Последняя выставка музея включает Атакаманские мумии, принадлежащие первому поколению людей, созданные Богом взрослыми и, следовательно, лишенные пупка. Полагая, что появление первобытных существ с явными признаками роста было бы равносильно обману, Доротея убеждена, что Бог хотел, чтобы люди поняли Его посредством науки.

От встречи с двоюродным братом Доротея полагает, что имеет место незаконная продажа музейных реликвий. Улики приводят ее на почту в Сан-Франциско, где, к ее удивлению, вором оказывается девочка-подросток Вильгельмина Маккалоу. Она дочь доктора Натана Маккалоу, директора Университета Альта-Калифорния. Вильгельмина объясняет, что она воровала не ради личной выгоды, а для того, чтобы укрепить веру людей, прежде чем недавнее открытие ее отца станет достоянием общественности.

Доктор Маккалоу сообщает Доротее, что он просматривал научную статью астронома, который бросает вызов общепринятому мнению о том, что Солнце - единственная звезда, находящаяся в абсолютном покое. Его исследования показывают не только то, что Солнечная система движется, как и любая другая звезда, но и то, что вопреки небесной механике звезда 58 Эридана вращается вокруг, казалось бы, пустого места каждые 24 часа, а ее центр находится в абсолютном покое относительно светоносного эфира . Он рассуждает, что Бог чудесным образом поддерживает геоцентрическую звездную систему вокруг действительно неподвижной планеты, жители которой составляют Его истинную причину создания Вселенной. Это может означать, что человечество — это просто испытание или непреднамеренный побочный эффект, что человечество не является частью божественного плана и что страдания (включая смерть сына доктора Маккалоу) бессмысленны.

Встревоженная Доротея сообщает кузине, что берет отпуск, поскольку считает свою работу бессмысленной. Однако несколько недель спустя Доротея планирует возобновить свою работу, понимая, что заниматься наукой ради нее так же полезно, независимо от плана Бога.

«Омфалос» получил премию Locus Award за лучшую новеллу в 2020 году. Он также стал финалистом премии Хьюго 2020 года за лучшую новеллу. [ 2 ] и премия Теодора Стерджена . [ 3 ]

The Nation сочла основную предпосылку - археолога-креациониста в конфликте с астрономом-креационистом - "веселой", но отметила, что эта история не является юмористическим произведением, и подчеркнула, что Доротея - эмпирик , использующий научный метод . [ 4 ]

В The Washington Post Пол Ди Филиппо назвал эту историю «мастерской и поразительной» и нашел ее напоминающей » Филипа Хосе Фармера « Плывите! Плывите! . [ 5 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Некоторые реальные места в истории пишутся по-другому.
  1. ^ «Рецензия на «Омфалос» Теда Чанга» . Лела Э. Буис . 29 апреля 2020 г. Проверено 4 февраля 2023 г.
  2. ^ «Премия Хьюго 2020» . Премия Хьюго . 7 апреля 2020 г. . Проверено 4 февраля 2023 г.
  3. ^ «Финалисты премии Теодора Стерджена» . Центр изучения научной фантастики . Проверено 4 февраля 2023 г.
  4. ^ Кирс, Стивен (19 ноября 2019 г.). «Научная фантастика Теда Чанга выходит за рамки технологий» . Нация . Проверено 4 февраля 2023 г.
  5. ^ Ди Филиппо, Пол (3 мая 2019 г.). «В «Выдохе» Теда Чанга, как и в его рассказе, вдохновившем «Прибытие», сочетаются интеллект и эмоции» . Вашингтон Пост . Проверено 4 февраля 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15a42ab90a38e66b73ae2fe011a3ae40__1708884180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/40/15a42ab90a38e66b73ae2fe011a3ae40.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Omphalos (story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)