Весь
Тар Хил (или Тархил ) - это прозвище, применяемое к американскому штату Северная Каролина и его народу. Это также прозвище Университета Северной Каролины спортивных команд, студентов, выпускников и фанатов .
Происхождение прозвища Тар Хил отслеживает известность Северной Каролины с середины 18-го по 19-го века в качестве производителя скипидара , смолы , высоты деревьев штата и других материалов из обильных сосновых . [ 1 ] «Тар Хил» (и связанная с ним версия, «Розовая пятка») часто применяли к бедным белым рабочим, которые работали над производством смолы, шага и скипидана. Прозвище было принято солдатами Конфедерации Северной Каролины во время гражданской войны и росло в популярности в качестве прозвища для государства и его граждан после войны. [ 2 ]
История термина
[ редактировать ]
В первые годы работы в колонии Северная Каролина стала важным источником военно -морских магазинов TAR, PITH и скипидана, особенно для Королевского флота . TAR и PINGE в основном использовались для покраски дно деревянных кораблей, как для запечатывания кораблей, так и для предотвращения . повреждения корабельных червей [ 3 ] Тар была создана путем накапливания сосновых бревен и сжигания их, пока горячее масло не вышла из носика.
Хью Лефлер и Альберт Ньюсом в своей Северной Каролине: история южного штата (3 -е издание, 1973), что Северная Каролина возглавила мир в производстве военно -морских магазинов с 1720 по 1870 год. Около около 100 000 баррелей (16 000 м 3 ) из смолы и подачи отправлялись из Северной Каролины в Англию каждый год. [ 4 ] После 1824 года Северная Каролина стала лидером военно -морских магазинов в Соединенных Штатах. [ 5 ] [ 6 ] К тому времени, когда гражданская война началась в 1861 году, в Северной Каролине было более 1600 ликероводочных заводов. Две трети всех скипидара в Соединенных Штатах приехали из Северной Каролины, а половина пришла из округов Бладен и Нью-Ганновер . [ 5 ]
Огромное производство смолы из Северной Каролины привело многих, включая Уолта Уитмена , чтобы дать насмешливое прозвище «Тарбоверы» жителям Северной Каролины. [ 4 ] Северная Каролина была названа по прозвищу «смоловый и скипидарный штат» из -за этой отрасли. [ 4 ] Эти термины эволюционировали до тех пор, пока прозвище «Тар Хил» не использовалось для обозначения жителей Северной Каролины. Термин получил известность во время гражданской войны в американской гражданской войне, когда он имел в основном уничижительное значение. Однако, начиная с 1865 года, термин начал использоваться жителями Северной Каролины в качестве выражения гордости. [ 4 ]
Одно из самых ранних известных ссылок на термин в печати, пришел в 1863 году в статье в газете Роли, в которой цитируется конфедеративный солдат из Северной Каролины:
Войска из других штатов называют нас «Тар Хилс». Я горжусь этим именем, так как TAR - липкое вещество, а «Tar Heels» застрял, как больной котенок, на горячий кирпич, в то время как многие другие из более масляничного состояния проскользнули в тылу и оставили «смотровые каблуки «Чтобы вытащить это. [ 7 ]
В 1893 году студенты Университета Северной Каролины основали газету и назвали ее Tar Heel, а затем переименовали The Daily Tar Heel . [ 4 ] К началу 1900-х годов этот термин был принят многими, как внутри, так и за пределами штата, в качестве не осуществляющего термина для Северных Каролинцев. [ 4 ]
Легендарные объяснения
[ редактировать ]Следующие легенды и анекдоты пытаются объяснить происхождение термина.
Революционная война
[ редактировать ]Согласно этой легенде, войска британского генерала Корнуоллис во время американской войны за революцию зажигали так называемое так, как сейчас известно как река Тар между Роки -горой и Батлборо , когда они обнаружили, что смолу в ручей сброшен, чтобы препятствовать пересечению британских солдат Полем Когда они, наконец, перешли через реку, они обнаружили, что их ноги совершенно черные с смолой. Таким образом, солдаты заметили, что любой, кто прошел через реки Северной Каролины, приобретет «тарельские каблуки». [ 4 ]
Гражданская война
[ редактировать ]Штат Северная Каролина был следующим в последнем штате, чтобы отделиться от Соединенных Штатов Америки, и в результате государство было названо «неохотным государством» другими на юге. Шутка, циркулирующая в начале войны, стала что -то вроде: «Получил смолу?» «Нет, Джефф Дэвис купил все это». "Зачем?" «Чтобы надеть каблуки, чтобы заставить тебя придерживаться». Поскольку война продолжалась, многие северные войска разработали умные ответы на этот срок насмешек: 1 -я пехота Техаса потеряла свой флаг в Шарпсбурге . Когда они проходили мимо 6 -й Северной Каролины через несколько дней, техасцы кричали: «Тар каблуки!», И ответ был: «Если бы у вас была немного смолы на пятках, вы бы принесли свой флаг обратно от Шарпсбурга. " [ 8 ]
Уолтер Кларк предлагает аналогичный отчет в третьем томе своих историй о нескольких полках из Северной Каролины в Великой войне , утверждая, что прозвище появилось, когда войска Северной Каролины держались во время битвы в Вирджинии во время гражданской войны в американской гражданской войне , в то время как другие Поддержка войск отступила . После битвы поддерживающие войска спросили победоносных Северных Каролинцев: «Еще больше смотри в Старом Северном штате [Северная Каролина], мальчики?» И они ответили: «Нет, не немного; Старый Джефф купил все это». Вспомогательные войска продолжили: «Это так? Что он будет с этим делать?» Реакция северных Каролинских войск: «Он собирается положить его на каблуки, чтобы вы заставили вас лучше придерживаться в следующем бою ». [ 9 ]
Точно так же, дедушка «Сказки о истории Северной Каролины» (1901) рассказывают,
Во время поздней несчастной войны между государствами, которую она [Северная Каролина] иногда называла «государством с петуха смотри на их пятки, и когда генерал Ли сказал: «Да благословит бог парней из дрянного кальку», они взяли имя. (стр. 6) [ 10 ]
Письмо 1864 года, найденное в «Коллекции Tar Heel» в Северной Каролине в 1991 году архивариусом штата Северная Каролина Дэвид Олсон, поддерживает это. Полковник Джозеф Энгельхард, описывающий станцию битвы при Реаме в Вирджинии, написал: «Это была битва« тарея », и ... мы заставили Gen'l Lee, чтобы поблагодарить Бога, что, как вы знаете, означает что -то блестящее». [ 11 ] [ 12 ]
Раннее известное использование
[ редактировать ]- Самое раннее выжившее письменное использование этого термина можно найти в дневнике 2 -го лейтенанта Джексона Ба Лоуранса, который написал следующее 6 февраля 1863 года, когда в округе Пендер , юго -восточная Каролина: «Я теперь знаю, что подразумевается под Из Северной Каролины и идея приходит мне в голову, что неудивительно, что нас называют «Тар Хилс». [ 13 ]
- После битвы за Мерфрисборо в Теннесси в начале января 1863 года Джон С. Престон из Колумбии, Южная Каролина, командный генерал, ехал вдоль боевой линии, оценивая свои войска. До 60 -го полка из Северной Каролины Престон похвалил их за то, что он продвигался дальше, чем он ожидал, заключив: «Это ваша первая битва за любые последствия, я полагаю. Действительно, вы, тар, преуспели в том, чтобы преуспеть». [ 4 ]
- В статье о роли в 1863 году, солдат Конфедерации из Северной Каролины, отметил: «Войска из других штатов называют нас« Тар Хилс ». Я горжусь этим именем, так как TAR - липкое вещество, а «Tar Heels» застрял, как больной котенок, на горячий кирпич, в то время как многие другие из более масляничного состояния проскользнули в тылу и оставили «смотровые каблуки «Чтобы вытащить это». [ 7 ]
- В статье в августе 1869 года в журнале Overland Monthly рассказали анекдот, касающийся «бригады северных каролинцев, которая в одном из великих сражений (Chancellorsville, если я правильно помню) не смог удержать определенный холм, и посмеялись Миссисипи Забыв в тупик в то утро. [ 4 ]
- В письме от 1864 года (в северной Каролине «Коллекция Тар Хил») полковник Джозеф Энгельхард описал в битве при станции Реама в Вирджинии. В нем он заявляет: «Это была битва« Тар -пята », и ... мы заставили Ген'л Ли поблагодарить Бога, что, как вы знаете, значит что -то блестящее». [ 14 ]
- Губернатор штата Северной Каролины Вэнс сказал в одном из своих выступлений в войсках: «Я не знаю, как называть вас стипендиатами. Я не могу сказать со стороны солдат, потому что я не солдат и не сограждане, потому что мы не живем в этом Государство; [ 15 ] "
- Кусок ноты, «Wearin 'of the Grey», идентифицированный как «написанный Tar Heel» и опубликованная в Балтиморе в 1866 году, вероятно, является самым ранним отпечатанным использованием Tar Heel. [ 4 ] [ 16 ]
- В Новый год, 1868 год, Стивен Пауэрс отправился из Роли в ходячей экскурсии, которая частично проследила бы в обратном пути генерала Уильяма Т. Шермана в конце гражданской войны. В рамках своего отчета о Северной Каролине Пауэрс описал сосны штата и создание скипидара. Въедясь в Южную Каролину, он записал в своей книге 1872 года « Вопрос и один », что он провел ночь »с молодым человеком, чья семья была в отсутствии Шляпа на стороне его головы, и имел чрезвычайно конфиденциальную манеру ». «Видите ли, сэр, Tar -Heels не разбирается», - цитирует Сержанта Пауэрс. «Внизу, в соснах, солнце не более наполовину испекает головы. Нам всегда приходилось показать им, что янки были, или они заряжали бы сзади, неправильно, вы видите». [ 4 ]
- В Конгрессе 10 февраля 1875 года представитель афроамериканцев из Южной Каролины заявил, что некоторые белые были «классными людьми, брошенными войной, это грубое класс людей, которых я имею в виду,« смолы »и« песчаный Хиллерс, «и« Пожиратели грязи »на юге - это с этим классом, у нас есть все наши проблемы ...» [ 4 ]
- Тар Хил использовался в издании Encyclopædia Britannica , в котором сообщили, что люди, которые жили в регионе сосновых лесов, «намного превосходили тар -пятую, прозвище жителей в Барренс». [ 4 ]
- В Конгрессе в 1878 году член палаты представителей Дэвид Б. Вэнс, пытаясь убедить правительство заплатить один из своих избирателей, JC Clendenin, за строительство дороги, описал Кленденин в светящихся фразах, завершается: «Он честный человек ... Он - смол ". [ 4 ]
- В Питтсборо 11 декабря 1879 года запись Чатема сообщила своим читателям, что Джесси Тернер был назначен в Верховный суд Арканзаса. Новое правосудие было описано как «младшего брата нашего уважаемого городка, Дэвида Тернера, эсквайра, и мы рады узнать, что товарищ -тар -хель так много считается в состоянии его усыновления». [ 4 ]
- Джон Р. Хэнкок из Роли написал сенатора Марион Батлер 20 января 1899 года, чтобы поблагодарить его за его усилия по получению пенсий для ветеранов Конфедерации. Это было действием, писал Хэнкок: «Мы Тар -Хилс или подавляющее большинство из нас, очень от всего сердца». [ 4 ]
- « Нью -Йорк Трибьюн» заявила 20 сентября 1903 года, что касается некоторых северных каролинцев, что «мужчинам действительно нравится работать, что практически непостижимо для истинного« Тар -пята ». [ 4 ]
- 26 августа 1912 года «Нью -Йорк Вечерний пост» определил Джозефа Дэниелса и Томаса Дж. Пенса как два тар -каблуки, проводящих важные посты в кампании Вудро Уилсона. [ 4 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Университет Северной Каролины в Чапел -Хилл
- Тар Хил, Северная Каролина
- Тархил, Северная Каролина
- Принимает реку
- Смол
- Военно -морские магазины
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Военно -морские магазины | ncpedia» . www.ncpedia.org . Получено 2020-01-16 .
- ^ Бейкер, Брюс Э. (2015). «Почему Северные Каролины - это Тар Хилс: новое объяснение» . Южные культуры . 21 (4): 81–94. doi : 10.1353/scu.2015.0041 . ISSN 1534-1488 . S2CID 147125369 .
- ^ Кобб, Кристин (3 августа 2002 г.). «Возвращение Castaway: захватывающая история скучного моллюска - Shipworm» . Science News. п. 4. Архивировано из оригинала 12 марта 2008 года - через Findarticles.com.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий Пауэлл, Уильям С. (март 1982 г.). «Что в имени? Почему нас всех называют турнирными каблуками» . Журнал Tar Heel - через веб -страницу выпускников UNC.
- ^ Jump up to: а беременный Милтон Готов (2005). Тар Хил Штат: История Северной Каролины . Univ of South Carolina Press. п. 184. ISBN 978-1-57003-591-3 .
- ^ «Официальные государственные символы Северной Каролины» . 2008-02-06. Архивировано из оригинала 2008-02-06 . Получено 2020-12-03 .
- ^ Jump up to: а беременный «Происхождение гражданской войны" Tar Heel " " . Этот день в истории Северной Каролины . Департамент природных и культурных ресурсов Северной Каролины. 2 июня 2016 года.
- ^ «Происхождение термина Tarhel» . 1 -я кавалерия NC . Архивировано из оригинала 24 октября 2006 года . Получено 1 ноября 2006 года .
- ^ «Традиции Тар Хил» . Каролина традиции . Архивировано из оригинала 6 февраля 2005 года . Получено 22 марта 2005 г.
- ^ NC Государственная библиотека Архивирована 2008-02-06 на машине Wayback
- ^ Ссылка на сканирование фактического письма архивировано 2006-09-25 на The Wayback Machine
- ^ Ссылка на страницу NC State Library Archived 2008-02-06 на The Wayback Machine
- ^ «Ссылка на дневник Уильяма Ба Лоуранс, 2 ноября 1862 года - 6 февраля 1863 года» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2006 года.
- ^ Ссылка на страницу NC State Library Archived 2008-02-06 на The Wayback Machine
- ^ Тейлор, Майкл. "Тар Хил" . Ncpedia . Получено 27 января 2017 года .
- ^ «Ссылка на PDF ноты» . Архивировано из оригинала 2006-09-25.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Майкл У. Тейлор: Тар Хилс: Как Северные Каролинцы получили свое прозвище. Отдел архивов и истории, Департамент культурных ресурсов Северной Каролины 1999 г. ISBN 0-86526-288-8