Стрельба в Еврейской федерации Сиэтла

Стрельба в Еврейской федерации Сиэтла
Стрельба в Еврейской федерации Сиэтла
	Цветы возложены возле здания Еврейской федерации в память о расстреле.
Расположение	Беллтаун, Сиэтл , Вашингтон, США
Координаты	47 ° 36'46 "с.ш. 122 ° 20'32" з.д. / 47,61278 ° с.ш. 122,34222 ° з.д.
Дата	28 июля 2006 г. ; в. 16:00–16:15 ( UTC -7)
Тип атаки	Массовый расстрел , кризис с заложниками
Оружие	Smith & Wesson .45 калибра Пистолет ; .40 калибра Ruger P94 Пистолет ; Нож ;
Летальные исходы	1
Раненый	5
Преступник	Навид Афзал Хак
Мотив	Антисемитизм

Стрельба в Еврейской федерации Сиэтла произошла в Сиэтле , США, 28 июля 2006 года, около 16:00, когда Навид Афзал Хак застрелил шесть женщин, одну смертельно, в здании Еврейской федерации Большого Сиэтла.

После того, как его первый судебный процесс закончился неправильным судебным разбирательством, Хак был признан виновным в декабре 2009 года и приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения плюс 120 лет. Ужасающие записи телефонных разговоров между Хаком и его матерью, опровергающие его аргументы в пользу психического дефекта, сыграли свою роль в решении обвинения повторно рассмотреть дело Хака. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Полиция квалифицировала стрельбу как « преступление на почве ненависти » на основании того, что Хак якобы сказал во время звонка в службу 9-1-1 . ^{[ 3 ]} округа Кинг Прокурор Норм Маленг назвал стрельбу «одним из самых серьезных преступлений, которые когда-либо происходили в этом городе». ^{[ 2 ]}

Подробности

Препараты

Сиэтла Начальник полиции Гил Керликовски заявил, что стрелок, Навид Афзал Хак, решил нацелиться на Еврейскую федерацию Сиэтла , когда организация появилась в результатах поиска после того, как он ввел в поисковую систему фразу «что-то еврейское». Хак, живя в Паско, штат Вашингтон , на законных основаниях приобрел два полуавтоматических пистолета в местных Три-Ситис, штат Вашингтон магазинах ; получение обоих видов оружия 27 июля 2006 г. после обязательного периода ожидания . По пути к массовому расстрелу Хак был остановлен полицией и получил штраф за нарушение правил дорожного движения, но офицер, цитирующий заявление, заявил, что Хак в тот момент не сделал ничего, что могло бы вызвать у них подозрения. ^{[ 4 ]}

Стрельба начинается

Сообщается, что незадолго до 16:00 Хак ворвался через охранную дверь здания Еврейской федерации, вооружившись двумя полуавтоматическими пистолетами ( пистолетом Smith & Wesson калибра .45 и пистолетом .40 калибра ), ножом и ножом . и дополнительные боеприпасы. Полиция полагает, что Хак вошел в вестибюль здания и схватил 14-летнюю племянницу сотрудницы Федерации Шерил Стамбо. Хак якобы приставил к спине девушки пистолет и заставил ее воспользоваться домофоном, чтобы проникнуть в офис Федерации. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Сообщается, что Хак, приставив к спине пистолет, сказал девушке: «Открой дверь» и «осторожнее», когда ее въезжали в здание. Затем Хак сказал: «Я делаю это только для заявления» и последовал за девушкой вверх по лестнице на второй этаж. Хак остановился, чтобы спросить секретаршу Лейлу Буш о разговоре с менеджером, после чего девушка пошла в ванную и заперлась там. В этот момент Шерил Стамбо попросила коллегу Кэрол Голдман позвонить в службу 911. Но прежде чем Goldman успел позвонить, Хак выстрелил Голдману в колено. ^{[ 6 ]} Племянница Стамбо в ванной уже разговаривала по телефону со службой 911.

Свидетели сообщили, что Хак начал кричать: «Я американский мусульманин ; я злюсь на Израиль» перед тем, как начать стрельбу. Сообщается, что Хак шел по коридору и стрелял по офисам, проходя мимо. Затем Хак выстрелил в живот еще трем женщинам: Лейле Буш, Стамбо и Кристине Рексроуд. ^{[ 7 ]} Памела Вехтер получила огнестрельное ранение в грудь. Когда раненая Вехтер попыталась сбежать по лестнице, Хак перегнулся через перила и во второй раз выстрелил ей в голову, убив ее. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Захват заложников и сдача

Дайна Кляйн, сотрудница Федерации, находившаяся на пятом месяце беременности, услышала выстрелы и подошла к двери своего офиса. Хак выстрелил ей в живот, но пуля попала в поднятую руку. По словам Кляйна, Хак затем перешел в другую часть здания, и Кляйн, истекая кровью, доползла до своего стола и набрала 911, несмотря на угрозы Хака убить любого, кто позвонит в полицию. В конце концов Хак вернулся в офис Кляйн и обнаружил ее по телефону, после чего, как сообщается, крикнул: «Теперь, поскольку ты не умеешь... слушай, теперь ты заложник, и мне плевать». ] если я убью тебя или твоего ребенка». Кляйн рассказал газете Seattle Post-Intelligencer, что Хак «заявил, что он мусульманин, [и] это было его личное заявление против евреев и администрации Буша за то, что они давали деньги евреям, и против нас, евреев, за то, что они давали деньги Израилю, о Хезболле, война в Ираке , и он хотел поговорить с CNN ». Затем Кляйн предложил Хаку телефон и предложил ему передать диспетчеру то, что он только что сказал ей. ^{[ 8 ]}

Все еще направляя пистолет на Кляйна, Хак взял телефон и сообщил полиции, что взял заложников. Он повторил свое предыдущее объяснение о том, что он расстроен войной в Ираке и поддержкой Израиля Израилем . Он также сказал: «[т] это евреи. Я устал от того, что мною помыкают, а наши люди помыкают ситуацией на Ближнем Востоке». Он также потребовал, чтобы американские военные покинули Ирак. ^{[ 9 ]} Он спросил, можно ли его подключить к CNN. Диспетчер сказал Хаку, что это невозможно, и сообщил ему, что общение со СМИ не изменит политику США. Хак успокоился и сказал диспетчеру, что сдастся. Затем он положил оружие и молча вышел из здания, заложив руки за голову. ^{[ 6 ]}^{[ 10 ]} Он сдался в 16:15 и был задержан полицией. В 22:38 он был помещен в тюрьму округа Кинг по одному пункту расследования убийства и пяти пунктам расследования покушения на убийство . ^{[ 11 ]}

Ситуация заканчивается

После стрельбы в здание вошла группа спецназа в поисках других жертв или подозреваемых. ^{[ 12 ]} в то время как полиция перекрыла несколько главных улиц города. Позже представитель ФБР заявил, что стрельба, скорее всего, была делом рук «одинокого человека, проявляющего антагонизм по отношению к организации», но добавил, что «нет ничего, что указывало бы на то, что это связано с терроризмом». ^{[ 13 ]}

Судебные разбирательства

29 июля, на следующий день после стрельбы, Хак предстал перед судом по слушанию дела об освобождении под залог . Судья окружного суда округа Кинг штата Вашингтон Барбара Линде установила, что прокуратура округа Кинг имела веские основания предъявить Хаку обвинение по одному пункту обвинения в убийстве и пяти пунктам обвинения в покушении на убийство. Перед началом разбирательства Хак попросил судью разрешить ему не присутствовать на слушании. Линде отклонил как эту просьбу, так и еще одно ходатайство о запрете камер и видеозаписи в зале суда. ^{[ 14 ]} Она также установила залог за Хака в размере 50 миллионов долларов. ^{[ 15 ]} 2 августа Хаку были предъявлены официальные обвинения в девяти уголовных преступлениях: убийстве при отягчающих обстоятельствах , пяти случаях покушения на убийство , похищении людей , краже со взломом и злонамеренном преследовании. Злонамеренное преследование является преступлением на почве ненависти согласно законодательству штата Вашингтон. ^{[ 5 ]}

Убийство при отягчающих обстоятельствах, самое серьезное из девяти обвинений, в то время в Вашингтоне предусматривало только два возможных приговора: пожизненное заключение или смертную казнь . ^{[ 16 ]} Однако обвинение в конечном итоге решило не добиваться смертной казни из-за психического заболевания Хака.

Во время слушания 10 августа 2006 г. Хак удивил суд, заявив, что он желает признать себя виновным по всем обвинениям. Судья отказался принять это заявление до проведения слушания о компетенции. Кроме того, эксперты, с которыми консультировалась газета Seattle Post-Intelligencer, выразили сомнения относительно того, будет ли Хаку разрешено признать себя виновным на столь раннем этапе судебного процесса, поскольку обвинение еще не решило, будет ли Хаку грозить смертная казнь. ^{[ 17 ]} 16 августа К. Уэсли Ричардс, адвокат Хака, сообщил суду, что Хак передумал и решил не признавать себя виновным. Кроме того, Ричардс заявил, что Хак был психически дееспособен, чтобы предстать перед судом, поскольку он понимал выдвинутые против него обвинения и был способен помочь в своей защите. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Одним из самых трудных решений, с которыми столкнулся прокурор округа Кинг Норм Маленг, было вопрос о том, предъявлять ли Хаку смертный приговор. Двое из жертв, Лейла Буш и Кэрол Голдман, публично выступили против обвинения стрелка в тяжком преступлении, при этом обе заявили, что смерть будет «слишком легкой для него». ^{[ 20 ]} Кроме того, прокуроры в Вашингтоне обязаны учитывать « смягчающие факторы » при принятии решения о применении смертной казни. ^{[ 2 ]} В штате Вашингтон психическое заболевание считается смягчающим обстоятельством, и адвокаты Хака предоставили обвинению записи о 10-летней истории лечения Хака от проблем с психическим здоровьем. ^{[ 2 ]} 20 декабря 2006 года, более чем через четыре месяца после первоначального обвинения Хака в убийстве при отягчающих обстоятельствах, Маленг объявил, что Хаку не грозит казнь, но в случае признания его виновным он будет приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения . ^{[ 2 ]}

Суд над Хаком начался в здании суда округа Кинг (Сиэтл) 14 апреля 2008 года и транслировался по каналу Court TV . ^{[ 21 ]} 4 июня 2008 года присяжные признали его невиновным по одному пункту обвинения в покушении на убийство (потерпевшей Кэрол Голдман); по остальным пунктам присяжные объявили себя повешенными. Судья объявил судебное разбирательство неправильным. ^{[ 22 ]} Второй суд над ним начался в конце 2009 года. ^{[ 23 ]} и 15 декабря 2009 года он был признан виновным по всем пунктам обвинения, включая убийство первой степени при отягчающих обстоятельствах. ^{[ 24 ]} Его приговорили к пожизненному заключению без права досрочного освобождения плюс 120 лет. ^{[ 25 ]}

Жертвы

Пять женщин были доставлены в медицинский центр Харборвью , где трое первоначально находились в критическом состоянии, а две - в удовлетворительном, причем одна из жертв находилась на 17 неделе беременности. ^{[ 14 ]}

Пэм Вехтер, 58-летняя директор ежегодной кампании Федерации по сбору средств, стала единственной погибшей в результате перестрелки. Ее описали как давнего волонтера различных социальных организаций и как мать двоих взрослых детей. ^{[ 26 ]} Вехтер получила ранение сначала в грудь, а затем в голову, когда она бежала. ^{[ 5 ]}

Кристина Рексроуд, 29-летний бухгалтер. ^{[ 27 ]} от Федерации и жительница Эверетта, штат Вашингтон , и Шерил Стамбо, 43-летняя представительница Федерации ^{[ 19 ]} директор по маркетингу и коммуникациям были ранены в живот и тяжело ранены. Лейла Буш, 23-летняя офис-менеджер и секретарша, получила ранения в плечо и живот, пуля застряла рядом с ее позвоночником. По словам ее врача, пули повредили Буш «печень, желудок, поджелудочную железу, левую почку и «повредили» ее сердце» и убили бы ее, если бы одна из пуль попала в нее на полдюйма вправо. Буш была выписана из больницы в сентябре 2006 года, у нее в позвоночнике застряла пуля, и при выписке она не могла ходить. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

35-летняя Кэрол Голдман получила ранение в колено. Шестой жертвой стала Дайна Кляйн, 37-летняя беременная женщина, ответственная за развитие и крупные подарки организации. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Тэмми Кайзер, 33-летняя директор Федерации по образованию взрослых, была ненадолго госпитализирована из-за травм, которые она получила после того, как выпала из окна второго этажа, спасаясь от стрелка. ^{[ 27 ]} Кайзер и ее дочь Миа (которой на момент стрельбы было 10 лет) позже опубликовали художественную книгу для молодежи «Диаметр пули» , основанную на этом событии. ^{[ 33 ]}

Стрелок

Стрелок, Навид Афзал Хак, был американцем пакистанского происхождения, жившим в Паско, штат Вашингтон . Хотя Хак назвал себя «американцем-мусульманином». ^{[ 34 ]} во время стрельбы выяснилось, что его «редко видели в местной мечети более 10 лет» до стрельбы, и он даже обратился в христианство в прошлом году . Он был крещен в декабре 2005 года в евангелическом Центре «Слово веры» в Кенневике , но перестал посещать церковные собрания через несколько месяцев после крещения. Он появился в мечети своей семьи за две недели до стрельбы. ^{[ 35 ]}

Еврейская Федерация

Согласно веб-сайту, Еврейская федерация Большого Сиэтла, основанная в 1926 году, существует для того, чтобы «обеспечить выживание евреев и повысить качество еврейской жизни на местном уровне, в Израиле и во всем мире». ^{[ 36 ]} Еврейские федерации — это организации социального обслуживания, которые собирают и распределяют деньги на еврейские цели, особенно в своих местных общинах, а также в Израиле и в других странах мира. Здание Еврейской федерации, расположенное по адресу Третья авеню, 2031 в Беллтауне, ^{[ 37 ]} Также здесь располагались офисы других местных еврейских организаций, таких как Еврейское историческое общество штата Вашингтон, Совет по еврейскому образованию и JTNews . местная еврейская газета ^{[ 38 ]} В 2017 году здание снесли, чтобы освободить место для жилой башни. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Реакция

Федерация опубликовала заявление, в котором говорится: «Наши коллеги по федерации, на которых так безжалостно и злобно нападали, проводили свой день, как обычно, предоставляя социальные и гуманитарные услуги, которые принесли пользу всему столичному Сиэтлу. Ненависть и насилие, обрушившиеся на них сегодня, оскорбляют ценности, которые направляли свою работу и страсть к улучшению жизни своих соседей». Грег Никелс , мэр Сиэтла, заявил, что город будет оказывать информационную помощь местной еврейской общине и что патрули безопасности будут развернуты для защиты синагог и других еврейских зданий. ^{[ нужна ссылка ]}

По совпадению, стрельба в Еврейской федерации Сиэтла в июле 2006 года произошла в тот же день, что и инцидент с Мелом Гибсоном, находящимся в нетрезвом виде . По иронии судьбы, согласно одному из мнений, смертельное нападение получило гораздо меньше освещения в средствах массовой информации, чем инцидент с Гибсоном в нетрезвом состоянии. ^{[ 41 ]}

Совет по американо-исламским отношениям опубликовал совместное заявление с Мусульманской ассоциацией Итна-Ашари Северо-Запада, Мусульманской ассоциацией Пьюджет-Саунд, Исламским образовательным центром Сиэтла, американскими мусульманами Пьюджет-Саунд и Коалицией арабско-американского сообщества:

Мусульманская община Большого Сиэтла с ужасом наблюдала за появлением новостей о стрельбе в здании Еврейской федерации... Мы категорически осуждаем этот и любые подобные акты насилия... Мы молимся за безопасность и здоровье раненых и выражаем искренние соболезнования семьи жертв этого нападения. … Мы не хотим, чтобы насилие на Ближнем Востоке распространилось на наши города и районы. Мы отвергаем и категорически осуждаем любые нападки на еврейскую общину и солидарны с Еврейской федерацией в этой трагедии. ^{[ 42 ]}

Родители Хака также выступили с заявлением. В нем полностью читалось:

Мы потрясены и опустошены этим трагическим событием. Наши сердца и соболезнования семье погибшей женщины. Мы выражаем самые глубокие соболезнования тем, кто получил ранения, и молимся за их скорейшее выздоровление. Мы ни на минуту не могли предположить, что наш сын совершит такой бессмысленный поступок. Это совершенно противоречит нашим убеждениям и исламским ценностям. Мы всегда верили и практиковали воспитание любви, мира и гармонии со всеми, независимо от религии, расы и этнической принадлежности. ^{[ 43 ]}

Церковный совет Большого Сиэтла осудил стрельбу. Преподобный Сэнфорд Браун , директор совета, назвал стрельбу «бессмысленным и аморальным действием, в котором больной человек нацелился на невинных людей». ^{[ 44 ]}

Мотивация

Прокурор Норм Маленг заявил: «Не заблуждайтесь, это преступление на почве ненависти» и что «нет никаких доказательств того, что стрельба сама по себе была террористическим актом». ^{[ 7 ]} Это заявление использовалось для описания действий Хака как преступления на почве ненависти , а не как терроризма (см. также определение терроризма ).

Другие придерживались иной точки зрения. Синнамон Стиллвелл, представитель консервативной организации Campus Watch в Северной Калифорнии , написал:

Новости о стрельбе в здании Еврейской федерации Сиэтла в прошлом месяце сопровождались обычным избеганием термина «терроризм». Вместо этого нападение было названо преступлением на почве ненависти, а преступник, Навид Афзал Хак, стал еще одним в длинной череде одиноких боевиков с историей психической нестабильности. Как выразился мэр Сиэтла Грег Никелс: «Насколько нам известно, это был целенаправленный акт ненависти, совершенный человеком, действовавшим в одиночку». ^{[ нужна ссылка ]} Хотя это может быть правдой, попытка отделить действия Хака от более широкого контекста войны с терроризмом — это в худшем случае туннельное видение. Подобные действия мотивируются не только ненавистью, но и идеологией. Не обязательно быть добросовестным членом исламской террористической группы, чтобы разделять их взгляды. ^{[ 45 ]}

В статье в альтернативном еженедельнике The Stranger в Сиэтле Джош Фейт и Брендан Кили смотрели на этот вопрос совершенно по-другому:

В то время как насилие со стороны Хака вспыхнуло внутри политического контекста — Еврейской федерации, войны Израиля в Ливане — его мотивами были мотивы разочарованного человека, который, по словам [его друга] Реннера, никуда не вписывался и чувствовал себя преследуемым и смущенным своим поведением. родители пакистанского происхождения. Хак не является ни джихадистом , ни радикальным исламистом ; его антисемитская риторика больше похожа на внешний вид политики на человеке, обеспокоенном чувством неадекватности и отвержения. ^{[ 46 ]}

См. также

Ссылки

^ Навид Хак виновен , oregonlive.com. По состоянию на 4 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пулкиннен, Леви (15 декабря 2009 г.). «Присяжные признают Хака виновным в стрельбе в Центре Еврейской федерации» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 февраля 2010 г.
^ Ассошиэйтед Пресс. «Один убит, пятеро ранены в результате стрельбы в Еврейском центре Сиэтла». Архивировано 17 января 2016 года, в Wayback Machine , Fox News , 29 июля 2006 года.
^ Jump up to: ^а ^б «Подозреваемый получил билет на расстрел по дороге в еврейский центр» . CNN . 29 июля 2006 года . Проверено 29 июля 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джонсон, Трейси (3 августа 2006 г.). «Обвинение в убийстве в расстреле Еврейской федерации» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 3 августа 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «KIROTV.com. Выдвинуты обвинения в «ужасном и трагическом преступлении на почве ненависти». 2 августа 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гилберт, Грег (3 августа 2006 г.). «Хак якобы застрелил женщину, затем погнался за ней вверх по лестнице и убил ее». Сиэтл Таймс . п. А1.
^ Кэт Ле, Фуонг (9 августа 2006 г.). «Беременная и один на один с боевиком» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 августа 2006 г.
^ Грин, Сара Джин (7 августа 2006 г.). «Выдвинуты обвинения в расстреле Еврейской федерации» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2007 года . Проверено 13 сентября 2006 г.
^ «Подозреваемый в убийстве Еврейской федерации задержан на 50 миллионов долларов» . Сиэтл Таймс . 29 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Проверено 29 июля 2006 г.
^ «Один человек погиб в результате стрельбы на почве ненависти в еврейском центре» . CNN . 29 июля 2006 года . Проверено 29 июля 2006 г.
^ Бут, Тим (28 июля 2006 г.). «5 выстрелов, 1 смертельный исход в Еврейском центре Сиэтла» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 28 июля 2006 г. .
^ «Один убит, пятеро ранены в результате расстрела в еврейском центре Сиэтла» . Солнечный страж . 29 июля 2006 года . Проверено 18 декабря 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Полиция: Подозреваемый в стрельбе в Сиэтле попал в засаду» . Ассошиэйтед Пресс. 29 июля 2006 года . Проверено 8 февраля 2007 г.
^ Мураками, Керри (29 июля 2006 г.). «Залог за подозреваемого установлен в размере 50 миллионов долларов» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 29 июля 2006 г.
^ Джонсон, Трейси (7 ноября 2006 г.). «Судья продлил срок для Хака по делу о стрельбе» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 8 февраля 2007 г.
^ Джонсон, Трейси (11 августа 2006 г.). «Подозреваемый в убийстве Еврейской федерации пытается признать себя виновным» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 15 августа 2006 г.
^ Джонсон, Трейси (16 августа 2006 г.). «Хак «лучше думает» о признании вины» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 августа 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б Певица Натали (16 августа 2006 г.). «Теперь Хак не признает себя виновным в стрельбе» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 16 августа 2006 г.
^ Ивасаки, Джон (13 сентября 2006 г.). «Сохраните жизнь обвиняемому убийце, говорят жертвы стрельбы» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 8 февраля 2007 г.
^ Сиэтл Таймс, Местные новости. Архивировано 24 мая 2011 года в Wayback Machine.
^ Джонсон, Трейси; Хо, Ванесса (4 июня 2008 г.). «Обещано повторное судебное разбирательство по делу Хака» . Сиэтлский пост-разведчик .
^ Пулккинен, Леви (4 ноября 2009 г.). «Телефонные звонки из тюрьмы сыграли роль присяжных по делу Хака» . Сиэтлский пост-разведчик .
^ Пулкиннен, Леви (15 декабря 2009 г.). «Присяжные признают Хака виновным в стрельбе в Центре Еврейской федерации» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 февраля 2010 г.
^ Пулкиннен, Леви (14 января 2010 г.). «Убийца Еврейской федерации получил пожизненное заключение без права досрочного освобождения плюс 120 лет» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 февраля 2010 г.
^ Мураками, Керри (29 июля 2006 г.). «Опознана женщина из Бельвю, погибшая в результате стрельбы» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 29 июля 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^б Филипс, Шерил (2 августа 2006 г.). «Вот я. Я еврей. На меня охотятся» . Сиэтл Таймс . Проверено 28 августа 2006 г.
^ «Местные новости | Жертва стрельбы направляется домой | Газета Seattle Times» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 23 января 2013 г.
^ «Нация и мир | Приговор завершает «худшее» преступление на почве ненависти в истории штата Вашингтон | Газета «Сиэтл Таймс» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 23 января 2013 г.
^ Смит, Кэрол (2 августа 2006 г.). «Жертва расстрела борется за свою жизнь» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 3 августа 2006 г.
^ Фуонг Кэт Ле, Брэд Вонг, Джон Ивасаки и Эми Рольф. «По меньшей мере один убит во время стрельбы в Еврейской федерации Сиэтла» , Seattle Post-Intelligencer , 28 июля 2006 г.
^ «1 погибший, 5 раненых в результате стрельбы в Еврейской федерации» . Сиэтл Таймс . 29 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 29 июля 2006 г.
^ Кайзер, Тэмми (2016). Диаметр пули . Сантьяго Пресс. ISBN 978-0692789834 .
^ Ярдли, Уильям (30 июля 2006 г.). «Полиция называет стрельбу в Сиэтле преступлением на почве ненависти» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 18 декабря 2022 г.
^ Гитеррес, Скотт (29 июля 2006 г.). «Подозреваемый в расстреле получил крещение: лишь часть загадки, которую он показал друзьям» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 августа 2006 г.
↑ Веб-сайт Еврейской федерации Большого Сиэтла , получено 29 июля 2006 г. Архивировано 18 июня 2006 г. в Wayback Machine.
^ Картер, Майк; Салливан, Дженнифер; Филлипс, Шерил (30 июля 2006 г.). «Сообщество откликается скорбью, единением» . Сиэтл Таймс . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ «Списки еврейских желтых страниц» . infospace.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 12 февраля 2007 г.
^ «Третья башня и башня Леноры» (PDF) . Департамент планирования и развития Сиэтла. 6 января 2015 года . Проверено 15 ноября 2017 г.
^ «Селиг начинает работу на 3-й улице и Леноре» . Сиэтлский ежедневный торговый журнал . 27 сентября 2017 г. Проверено 15 ноября 2017 г.
^ Джейкоби, Джефф (6 августа 2006 г.). «Повесть двух историй об антисемитизме» . Бостон Глобус . Проверено 27 июня 2007 г.
^ Совет по американо-исламским отношениям . CAIR осуждает нападение на еврейский центр Сиэтла. Архивировано 29 июля 2006 года в Wayback Machine . 29 июля 2006 г.
^ Грин, Сара Джин (31 июля 2006 г.). «Мать боевика пыталась отговорить его от поездки в Сиэтл» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.
↑ Seattle Post-Intelligencer , 29 июля 2006 г., «Межконфессиональное сообщество выражает солидарность»
↑ Корица Стиллвелл, Миф об одиноком стрелке , sfgate.com , 9 августа 2006 г.
^ Джош Фейт и Брендан Кили. «L «Период ожидания: Еврейская федерация стреляет в потерянное лето подозреваемого Навида Хака» , The Stranger , 1 августа 2006 г. По состоянию на 14 августа 2006 г.

[1] Навид Хак виновен , oregonlive.com. По состоянию на 4 октября 2022 г.

[death-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Пулкиннен, Леви (15 декабря 2009 г.). «Присяжные признают Хака виновным в стрельбе в Центре Еврейской федерации» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 февраля 2010 г.

[LATimes-3] Ассошиэйтед Пресс. «Один убит, пятеро ранены в результате стрельбы в Еврейском центре Сиэтла». Архивировано 17 января 2016 года, в Wayback Machine , Fox News , 29 июля 2006 года.

[pressconference-4] Jump up to: ^а ^б «Подозреваемый получил билет на расстрел по дороге в еврейский центр» . CNN . 29 июля 2006 года . Проверено 29 июля 2006 г.

[charge-5] Jump up to: ^а ^б ^с Джонсон, Трейси (3 августа 2006 г.). «Обвинение в убийстве в расстреле Еврейской федерации» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 3 августа 2006 г.

[KIROTV-6] Jump up to: ^а ^б ^с «KIROTV.com. Выдвинуты обвинения в «ужасном и трагическом преступлении на почве ненависти». 2 августа 2006 г.

[gilbert-7] Jump up to: ^а ^б ^с Гилберт, Грег (3 августа 2006 г.). «Хак якобы застрелил женщину, затем погнался за ней вверх по лестнице и убил ее». Сиэтл Таймс . п. А1.

[8] Кэт Ле, Фуонг (9 августа 2006 г.). «Беременная и один на один с боевиком» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 августа 2006 г.

[9] Грин, Сара Джин (7 августа 2006 г.). «Выдвинуты обвинения в расстреле Еврейской федерации» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2007 года . Проверено 13 сентября 2006 г.

[10] «Подозреваемый в убийстве Еврейской федерации задержан на 50 миллионов долларов» . Сиэтл Таймс . 29 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 года . Проверено 29 июля 2006 г.

[11] «Один человек погиб в результате стрельбы на почве ненависти в еврейском центре» . CNN . 29 июля 2006 года . Проверено 29 июля 2006 г.

[12] Бут, Тим (28 июля 2006 г.). «5 выстрелов, 1 смертельный исход в Еврейском центре Сиэтла» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 28 июля 2006 г. .

[13] «Один убит, пятеро ранены в результате расстрела в еврейском центре Сиэтла» . Солнечный страж . 29 июля 2006 года . Проверено 18 декабря 2022 г.

[msnbc-14] Jump up to: ^а ^б «Полиция: Подозреваемый в стрельбе в Сиэтле попал в засаду» . Ассошиэйтед Пресс. 29 июля 2006 года . Проверено 8 февраля 2007 г.

[bail-15] Мураками, Керри (29 июля 2006 г.). «Залог за подозреваемого установлен в размере 50 миллионов долларов» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 29 июля 2006 г.

[judge-16] Джонсон, Трейси (7 ноября 2006 г.). «Судья продлил срок для Хака по делу о стрельбе» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 8 февраля 2007 г.

[17] Джонсон, Трейси (11 августа 2006 г.). «Подозреваемый в убийстве Еврейской федерации пытается признать себя виновным» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 15 августа 2006 г.

[18] Джонсон, Трейси (16 августа 2006 г.). «Хак «лучше думает» о признании вины» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 августа 2006 г.

[notguilty-19] Jump up to: ^а ^б Певица Натали (16 августа 2006 г.). «Теперь Хак не признает себя виновным в стрельбе» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 16 августа 2006 г.

[spare-20] Ивасаки, Джон (13 сентября 2006 г.). «Сохраните жизнь обвиняемому убийце, говорят жертвы стрельбы» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 8 февраля 2007 г.

[21] Сиэтл Таймс, Местные новости. Архивировано 24 мая 2011 года в Wayback Machine.

[22] Джонсон, Трейси; Хо, Ванесса (4 июня 2008 г.). «Обещано повторное судебное разбирательство по делу Хака» . Сиэтлский пост-разведчик .

[23] Пулккинен, Леви (4 ноября 2009 г.). «Телефонные звонки из тюрьмы сыграли роль присяжных по делу Хака» . Сиэтлский пост-разведчик .

[24] Пулкиннен, Леви (15 декабря 2009 г.). «Присяжные признают Хака виновным в стрельбе в Центре Еврейской федерации» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 февраля 2010 г.

[25] Пулкиннен, Леви (14 января 2010 г.). «Убийца Еврейской федерации получил пожизненное заключение без права досрочного освобождения плюс 120 лет» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 февраля 2010 г.

[26] Мураками, Керри (29 июля 2006 г.). «Опознана женщина из Бельвю, погибшая в результате стрельбы» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 29 июля 2006 г.

[here-27] Jump up to: ^а ^б Филипс, Шерил (2 августа 2006 г.). «Вот я. Я еврей. На меня охотятся» . Сиэтл Таймс . Проверено 28 августа 2006 г.

[28] «Местные новости | Жертва стрельбы направляется домой | Газета Seattle Times» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 23 января 2013 г.

[29] «Нация и мир | Приговор завершает «худшее» преступление на почве ненависти в истории штата Вашингтон | Газета «Сиэтл Таймс» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 23 января 2013 г.

[bush-30] Смит, Кэрол (2 августа 2006 г.). «Жертва расстрела борется за свою жизнь» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 3 августа 2006 г.

[PI-31] Фуонг Кэт Ле, Брэд Вонг, Джон Ивасаки и Эми Рольф. «По меньшей мере один убит во время стрельбы в Еврейской федерации Сиэтла» , Seattle Post-Intelligencer , 28 июля 2006 г.

[32] «1 погибший, 5 раненых в результате стрельбы в Еврейской федерации» . Сиэтл Таймс . 29 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 29 июля 2006 г.

[33] Кайзер, Тэмми (2016). Диаметр пули . Сантьяго Пресс. ISBN 978-0692789834 .

[34] Ярдли, Уильям (30 июля 2006 г.). «Полиция называет стрельбу в Сиэтле преступлением на почве ненависти» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 18 декабря 2022 г.

[baptized-35] Гитеррес, Скотт (29 июля 2006 г.). «Подозреваемый в расстреле получил крещение: лишь часть загадки, которую он показал друзьям» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 16 августа 2006 г.

[Federation-36] Веб-сайт Еврейской федерации Большого Сиэтла , получено 29 июля 2006 г. Архивировано 18 июня 2006 г. в Wayback Machine.

[37] Картер, Майк; Салливан, Дженнифер; Филлипс, Шерил (30 июля 2006 г.). «Сообщество откликается скорбью, единением» . Сиэтл Таймс . Проверено 15 ноября 2017 г.

[38] «Списки еврейских желтых страниц» . infospace.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 12 февраля 2007 г.

[39] «Третья башня и башня Леноры» (PDF) . Департамент планирования и развития Сиэтла. 6 января 2015 года . Проверено 15 ноября 2017 г.

[40] «Селиг начинает работу на 3-й улице и Леноре» . Сиэтлский ежедневный торговый журнал . 27 сентября 2017 г. Проверено 15 ноября 2017 г.

[41] Джейкоби, Джефф (6 августа 2006 г.). «Повесть двух историй об антисемитизме» . Бостон Глобус . Проверено 27 июня 2007 г.

[42] Совет по американо-исламским отношениям . CAIR осуждает нападение на еврейский центр Сиэтла. Архивировано 29 июля 2006 года в Wayback Machine . 29 июля 2006 г.

[43] Грин, Сара Джин (31 июля 2006 г.). «Мать боевика пыталась отговорить его от поездки в Сиэтл» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 28 августа 2008 г.

[44] Seattle Post-Intelligencer , 29 июля 2006 г., «Межконфессиональное сообщество выражает солидарность»

[45] Корица Стиллвелл, Миф об одиноком стрелке , sfgate.com , 9 августа 2006 г.

[46] Джош Фейт и Брендан Кили. «L «Период ожидания: Еврейская федерация стреляет в потерянное лето подозреваемого Навида Хака» , The Stranger , 1 августа 2006 г. По состоянию на 14 августа 2006 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

v т и Массовые расстрелы в США в 2000-е годы.
2000	Уилкинсбург, Пенсильвания (1 марта) Квинс, Нью-Йорк (24 мая) Уичито, Канзас (11–15 декабря) Уэйкфилд, Массачусетс (26 декабря) Филадельфия, Пенсильвания (28 декабря)
2001	Невада-Сити и Грасс-Вэлли, Калифорния (10 января) Мелроуз-Парк, Иллинойс (5 февраля) Санти, Калифорния (5 марта)
2002	Гранди, Вирджиния (16 января) Лос-Анджелес, Калифорния (4 июля)
2003	Новый Орлеан, Луизиана (14 апреля) Эннис, Монтана (14 июня) Меридиан, Массачусетс (8 июля) Чикаго, Иллинойс (27 августа)
2004	Фресно, Калифорния (12 марта) МакКинни, Техас (12 марта) Метеор, Висконсин (21 ноября) Колумбус, Огайо (8 декабря)
2005	Тайлер, Техас (24 февраля) Брукфилд, Висконсин (12 марта) Ред-Лейк, Миннесота (21 марта) Такома, Вашингтон (20 ноября)
2006	Голета, Калифорния (30 января) Сиэтл, Вашингтон (25 марта) Милуоки, Висконсин (29 мая) Индианаполис, Индиана (1 июня) Сиэтл, Вашингтон (28 июля) Никель Майнс, Пенсильвания (2 октября)
2007	Солт-Лейк-Сити, Юта (12 февраля) Нью-Йорк, штат Нью-Йорк (14 марта) Блэксбург, Вирджиния (16 апреля) Крэндон, Висконсин (7 октября) Кливленд, Огайо (10 октября) Omaha, NE (Dec. 5) Арвада и Колорадо-Спрингс, Колорадо (9 декабря)
2008	Тинли Парк, Иллинойс (2 февраля) Кирквуд, Миссури (7 февраля) ДеКалб, Иллинойс (14 февраля) Хендерсон, Кентукки (25 июня) Ноксвилл, Теннесси (27 июля) Ковина, Калифорния (24 декабря)
2009	Округ Женева, Алабама (10 марта) Окленд, Калифорния (21 марта) Карфаген, Северная Каролина (29 марта) Бингемтон, Нью-Йорк (3 апреля) Питтсбург, Пенсильвания (4 апреля) Коллиер-Тауншип, Пенсильвания (4 августа) Тоа Баха, PR (17 октября) Киллин, Техас (5 ноября) Пирси, Арканзас (11 или 12 ноября) Сайпан, член парламента (20 ноября) Юпитер, Флорида (26 ноября) Лейквуд, Вашингтон (29 ноября)
Часть массовых расстрелов в США по периодам времени ( 1980-е и ранее , 1990-е , 2000-е , 2010-е , 2020-е годы )