Ли Жуй

Ли Жуй
Ли Жуй
Ли Жуй
	Студийный портрет, 1947 год.
Член 12-го ЦК Коммунистической партии Китая.
	В офисе ; 1982–1987
Заместитель директора организационного отдела Коммунистической партии Китая
	В офисе ; 1982–1984
Вице-министр водного хозяйства
	В офисе ; 1958–1958
Личные данные
Рожденный	14 апреля 1917 г. ; Уезд Пинцзян , Хунань, Китай
Умер	16 февраля 2019 г. (101 год) ; Пекин, Китай
Место отдыха	Революционное кладбище Бабаошань
Политическая партия	КПК
Супруги	Фань Юаньчжэнь ( м. 1939–⁠1944) ( м. 1945–1962) ; Чжан Юйчжэнь ( 张宇贞 ) ( м. 1979 г.) ;
Дети	3
Альма-матер	Уханьский университет
Занятие	Революционер , политик, историк
Китайское имя
Традиционный китайский	Ли Жуй
Упрощенный китайский	Ли Жуй
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Lǐ Ruì
IPA	[lì ɻwêɪ]

Ли Жуй ( упрощенный китайский : 李锐 ; традиционный китайский : 李銳 ; пиньинь : Лю Жуй ; 14 апреля 1917 — 16 февраля 2019) был китайским политиком, историком и диссидентом, Коммунистической партии Китая членом (КПК).

Будучи молодым студентом-активистом, Ли присоединился к коммунистам в 1937 году во время Гражданской войны в Китае . К 1958 году он стал вице-министром Министерства водного хозяйства . Его открытое противодействие предлагаемой плотине «Три ущелья» привлекло к нему внимание председателя КПК Цзэдуна Мао . Ли произвел впечатление на Мао, который сделал его своим личным секретарем по вопросам промышленности. Однако Ли был известен своей независимостью мысли и бросил вызов Мао на Лушаньской конференции 1959 года . Ли был исключен из партии и отправлен в лагерь для военнопленных , после чего началась почти двадцатилетняя политическая ссылка. Обвиненный семьей в антимаоистской деятельности во время « Большого скачка» и «Культурной революции» , он провел восемь лет в одиночном заключении в тюрьме Циньчэн .

После смерти Мао членство Ли в партии было восстановлено. Он восстановил влиятельное положение в КПК, но всего через несколько лет был вынужден уйти в отставку, поскольку не желал отдавать предпочтение детям влиятельных членов партии . С середины 1980-х годов, лишенный формальной власти, Ли много писал и комментировал, призывая к свободе слова, свободе прессы и демократии в социалистических рамках. Он также написал пять книг о Мао и ранней истории Коммунистической партии. Ли оставался членом партии до своей смерти, уважаемый, но изолированный; его взгляды были официально осуждены, и он подвергся цензуре в китайской прессе. описала его Ли умер в 2019 году в возрасте 101 года. В 2005 году The Guardian как живущего жизнью, «наполненной восстаниями, часто ценой больших личных затрат, против тех, кто злоупотреблял своей властью». ^{[ 1 ]}

Ранний период жизни

Ли Жуй родился Ли Хоушэн ( 李厚生 ) в уезде Пинцзян провинции Хунань в апреле 1917 года в богатой семье. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Его отец был членом Тунмэнхуэй , антиимперской революционной партии. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Отец Ли умер в 1922 году, когда Ли было всего пять лет. ^{[ 3 ]} Будучи старшеклассником, жившим в провинции Хубэй , Ли протестовал против полевых командиров . ^{[ 1 ]} В 1934 году он поступил в Уханьский университет на факультет машиностроения. ^{[ 5 ]} В 1935 году он помог возглавить студенческий протест против неспособности китайского правительства противостоять японской агрессии . ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}

Политическая карьера

Молодой коммунистический активист

Ли тайно вступил в Коммунистическую партию Китая в феврале 1937 года. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} Будучи преданным активистом, он был ненадолго заключен в тюрьму Китайской Республики правительством гоминьдановским за коммунистическую деятельность. ^{[ 6 ]} Ли отправился пешком на коммунистическую базу в Яньани в конце 1930-х годов, преодолев около 1000 километров (620 миль) – после его отъезда из дома его мать сказала ему: «Коммунисты хорошие, но тебя могут убить». ". ^{[ 6 ]}

С декабря 1939 года руководил отделом пропаганды Центрального молодежного рабочего комитета партии. Ли и его первая жена Фань Юаньчжэнь ( 范元甄 ) поженились в том же месяце. ^{[ 7 ]} В сентябре 1941 года он стал редактором внутренних комментариев газеты Jiefang Daily ( 解放日报 ), а затем главой редакционного бюро газеты в районах, находящихся под контролем коммунистов. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]} Он также был секретарем Чэнь Юня , который позже стал архитектором экономической реформы Китая под руководством Дэн Сяопина . ^{[ 8 ]} Ли стал соучредителем другой газеты, Qingqidui ( 轻骑队 ), которая высмеивала коммунистическое руководство, в результате чего он был заключен в тюрьму с 1943 по 1944 год по подозрению в шпионаже во время кампании по исправлению положения . ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} Во время заключения Ли и его жена ненадолго развелись, расстались в июне 1944 года и снова поженились в июне 1945 года. У них было две дочери и сын; их сын, старший, родился в 1946 году. ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]}

В 1945 году Ли был назначен секретарем Гао Гана , главы Северо-восточного бюро КПК, и этот пост Ли занимал до 1947 года. ^{[ 5 ]} В октябре 1952 года, после победы коммунистов в гражданской войне в Китае , Ли поступил на работу в Министерство водного хозяйства . ^{[ 2 ]} К 1958 году он дослужился до должности заместителя главы, самого молодого вице-министра в Китае . ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} Он привлек внимание китайского лидера Мао Цзэдуна своей страстной оппозицией предложенному проекту строительства плотины «Три ущелья» на реке Янцзы . Мао пригласил Ли в Пекин , чтобы обсудить этот вопрос, и был впечатлен его рвением и умом. ^{[ 3 ]} «резкая, дерзкая и сообразительная» Много лет спустя личность Ли была описана в некрологе The New York Times как . ^{[ 3 ]} Хотя Ли поддерживал использование гидроэнергетики вместо угольной, он предупредил, что большая плотина на Янцзы приведет к перерасходу средств и организационным проблемам. Ли сообщил Мао, что плотина мало что сделает для решения проблемы наводнений ниже по течению, поскольку многие крупные притоки впадают в Янцзы после запланированного расположения плотины. Ему удалось убедить Мао отложить начало проекта. ^{[ 4 ]}^{[ 9 ]}

Секретарь Мао, трудовой лагерь и ссылка

Мао нанял Ли своим личным секретарем по вопросам промышленности в 1958 году. ^{[ 6 ]} но критика Ли « Большого скачка вперед» и поддержка Пэн Дэхуая вскоре стали проблемой. ^{[ 10 ]} На встрече в Лушане в 1959 году Ли настаивал на том, чтобы противостоять взглядам Мао. ^{[ 3 ]} Позже Ли заявил, что Мао не обращал внимания на страдания, вызванные его политикой: «Образ мышления и управления Мао был ужасающим. Он не ценил человеческую жизнь. Смерть других ничего для него не значила». ^{[ 1 ]}

Ли был объявлен заговорщиком против Мао и отправлен в исправительный лагерь в провинции Хэйлунцзян недалеко от границы с Советским Союзом. ^{[ 4 ]} Он был близок к голодной смерти, но был спасен переводом в более пригодный для выживания лагерь, организованный внешними друзьями. ^{[ 3 ]} Лишенный членства в Коммунистической партии, Ли предложили досрочное освобождение, если он пожелает отказаться от критики Мао, но он отказался это сделать. ^{[ 3 ]} Освободившись в 1961 году, Ли вернулся в Пекин. ^{[ 3 ]} После почти 22 лет брака его жена Фань осудила его и снова развелась с ним, на этот раз навсегда. ^{[ 3 ]}^{[ 7 ]} Затем Ли отправили преподавать в небольшую школу в горах, изгнав его из политических процессов. ^{[ 3 ]} Одна из его дочерей, Ли Наньян ( 李南央 ), отдалилась от него после того, как сообщила об антимаоистских высказываниях, которые он сделал в частном порядке. ^{[ 3 ]}

Мао В 1966 году началась Культурная революция , и Ли попросили осудить своих старых коллег среди личных секретарей Мао. Отказавшись сделать это, он был заключен в одиночную камеру тюрьмы Циньчэн . ^{[ 3 ]}^{[ 8 ]} Ли сохранял здравомыслие, сочиняя стихи на полях коммунистических книг, используя йод, украденный из тюремных медицинских учреждений. ^{[ 3 ]} Ли был освобожден в 1975 году и отправлен обратно в ссылку, где он вернулся к преподаванию в той же школе в горах. ^{[ 3 ]}

Вернуться к известности

После смерти Мао в 1976 году и прихода к власти Дэн Сяопина Ли восстановил свое членство в КПК. ^{[ 3 ]} В 1979 году он стал вице-министром Министерства электропромышленности, проработав на этом посту три года. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} В том же году Ли снова женился; его второй женой (а позже и вдовой) была Чжан Юйчжэнь ( 张玉珍 ). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} В 1982 году он был избран членом ЦК сроком на пять лет, а в апреле того же года стал заместителем директора Организационного отдела КПК, выполняя влиятельную роль, сосредоточенную на продвижении по службе, понижении в должности и вербовке старших руководителей. чиновники. ^{[ 2 ]}^{[ 8 ]}^{[ 13 ]} В 1983 году под руководством Сун Жэньцюна и Си Чжунсюня Ли помог провести второе официальное расследование резни в Гуанси . ^{[ 14 ]} В 1984 году он был вынужден уйти в отставку со своей должности в организационном департаменте, поскольку, по данным The New York Times , он отказался «отдавать особое предпочтение отпрыскам высокопоставленных чиновников ». ^{[ 3 ]}^{[ 13 ]}

Ли, чья оппозиция плотине «Три ущелья» сыграла важную роль в его ранней карьере, продолжал бороться против строительства плотины на протяжении 1980-х годов, работая с защитником окружающей среды Дай Цин . ^{[ 3 ]} Их усилия не увенчались успехом, плотину утвердили в 1992 году, а строительство завершилось в 2006 году. ^{[ 9 ]}^{[ 15 ]} В 1989 году Ли лично стал свидетелем жестоких репрессий районе Мусиди в , протестов на в Пекине во время площади Тяньаньмэнь что усилило его оппозицию авторитарному крылу партии. ^{[ 1 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Он был союзником таких видных реформистов, как Чжао Цзыян и Ху Яобан . ^{[ 8 ]}

Старейшина партии, историк и диссидент

Всякий раз, когда происходит столкновение между партией и человечеством, я настаиваю на гуманности.

Ли Жуй в интервью BBC в возрасте 100 лет в 2017 году. ^{[ 18 ]}

После официального выхода на пенсию в июне 1995 года в возрасте 78 лет, ^{[ 2 ]} Ли стал известен как партийный старейшина и историк Мао, написав пять работ о жизни Мао. ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]} В своих произведениях он без колебаний критиковал Мао или современных партийных лидеров. Считающийся «ветераном либерального члена» КПК, согласно The Economist , Ли выступал за свободу слова, свободу прессы и демократию в рамках социалистического строя. ^{[ 6 ]}^{[ 19 ]} партии В ноябре 2004 года отдел пропаганды запретил публикации Ли в средствах массовой информации. ^{[ 20 ]} Его книги о Мао были подвергнуты цензуре и запрещены в материковом Китае . ^{[ 6 ]} Его взгляды , описываемые как заноза на глазу автократических лидеров Коммунистической партии (его личное имя Жуй 锐 означает «острый» , в переводе с китайского ), в 2013 году его взгляды были тайно, но официально объявлены подрывными. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}

Перед каждым съездом Коммунистической партии , проводимым раз в пять лет , Ли писал своим высокопоставленным членам партии, защищая политические реформы. ^{[ 8 ]} На 16-м съезде партии в 2002 году Ли представил новоизбранному генеральному секретарю партии Ху Цзиньтао предложение о политической реформе Коммунистической партии. Ли утверждал, что конституционализм и демократизация уведут Коммунистическую партию от политических неудач, таких как Антиправое движение , Большой скачок вперед и Культурная революция . ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} В 2006 году он был одним из первых, кто подписал открытое письмо, осуждающее закрытие государством газеты-расследования Freezing Point ( 冰点 ). ^{[ 23 ]} В преддверии 17-го съезда Коммунистической партии в 2007 году Ли и академик на пенсии Се Тао опубликовали статьи, призывающие к тому, чтобы Коммунистическая партия стала социалистической партией европейского типа. Эти высказывания были осуждены аппаратом партийной пропаганды. ^{[ 24 ]} В октябре 2010 года Ли первым подписал открытое письмо Постоянному комитету Всекитайского собрания народных представителей , призывающее к большей свободе прессы . ^{[ 25 ]} В 2017 году он не смог присутствовать на 19-м съезде партии , что было расценено как акт неповиновения возвышению Генерального секретаря Си Цзиньпина над коллективным руководством . ^{[ 8 ]} Посвятив свою жизнь Коммунистической партии, Ли никогда не думал о выходе из нее. ^{[ 3 ]} При повторном приеме в партию в 1970-е годы он надеялся, что она изменилась, но был разочарован и позже писал о ее «высокомерии, невежестве, бесстыдстве, беззаконии». ^{[ 6 ]}

Смерть и похороны

С возрастом Ли сохранил остроту ума. Несмотря на его политические взгляды, ему было разрешено сохранить свои привилегии старшего члена КПК, такие как лучшее медицинское обслуживание и квартиру в Доме министра, здании, предназначенном для почитаемых партийных пенсионеров. ^{[ 1 ]}^{[ 26 ]}

Ли умер от органной недостаточности в Пекине 16 февраля 2019 года в возрасте 101 года. ^{[ 3 ]}^{[ 27 ]} Будучи одним из первых и высокопоставленных членов Коммунистической партии, Ли был похоронен на государственных похоронах и похоронен на Революционном кладбище Бабаошань , несмотря на его желание быть похороненным вместе с родителями в Хунани, его родной провинции. ^{[ 6 ]} Новости о его смерти были ограничены официальной цензурой, и, по данным газеты South China Morning Post , его похороны были «проведены в условиях секретности и безопасности». ^{[ 12 ]} Несмотря на ограничения, похороны собрали сотни скорбящих, от простых граждан Китая до тех немногих, кто все еще живет среди его старых коллег и товарищей-революционеров. ^{[ 11 ]} Несмотря на его горячую оппозицию их политике, оба лидера Китая, генеральный секретарь Си Цзиньпин и премьер-министр Ли Кэцян , прислали венки. ^{[ 11 ]}

Ли непрерывно вёл дневник с 1935 по 2018 год. Дневник, как и другие документы Ли, стал предметом судебного иска в 2019 году. Вдова Ли Чжан и дочь Ли Наньян заявили о своих правах на дневник; Чжан хотел, чтобы его вернули в Китай. Дочь Ли, Ли Наньян, передала дневник в дар Гуверовскому институту в американском штате Калифорния . ^{[ 16 ]}^{[ 28 ]} Суд Пекина вынес решение в пользу Чжан в 2019 году, но дело продолжилось в Соединенных Штатах и было передано в суд в 2024 году. Адвокаты Чжан утверждают, что дневник является личным для нее и что она желает только возвращения оригинала документа. никаких копий, оставшихся у Hoover; Адвокаты Ли Наньян предположили, что за делом Чжан стоит китайское правительство, учитывая ее ограниченные финансовые возможности. ^{[ 29 ]}

Избранные публикации

(1989) Лушань Хуйи Шилу , ( Записи конференции Лушань ) Английский перевод названия: Отчеты конференции Лушань , ISBN 7506901994
(1998), Ли Жуй Ри Цзи, Чу Фан Цзюань ( Дневник Ли Жуй. Посещение документов ) Английский перевод названия: Дневник Ли Жуй, Посещение документов , ISBN 7506314975
(1998), Чжи Янь: Грубо говоря: шестьдесят лет тревог и мыслей Ли Руя , мыслей английский перевод названия: Грубо говоря: шестьдесят лет тревог и Ли Жуя , ISBN 978-7507209440
(1998), Ли Жуй Ши Вэнь Цзы Сюань Цзи , английский перевод названия: Сборник стихов , ISBN 7505931369
(1999) Ли Жуй Вэнь Цзи Цзюань 1, Лушань Хуэй И Чжэнь Миан Му , ( Собрание сочинений Ли Жуя. Том первый, Истинные лица конференции в Лушане ) Английский перевод названия: Собрание сочинений Ли Жуя, том первый: Истинные лица Лушаньской конференции . ISBN 7806096736
(1999) Ли Жуй Вэнь Цзи 2, Мао Цзэдун Ди Ван Нянь Бэй Цзюй , ( Собрание сочинений Ли Жуй. Том второй, Трагедия Мао Цзэдуна в последние годы его жизни ) Английский перевод названия: Собрание сочинений Ли Жуя, Том второй: Трагедия последних лет Мао Цзэдуна , ISBN 7806096736
(1999) Ли Жуй Вэнь Цзи Цзюань 3, «Да Юэ Цзинь» Цинь Ли Цзи , ( Собрание сочинений Ли Жуя. Том третий, Личный опыт «Большого скачка вперед» ) Английский перевод названия: Собрание сочинений Ли. Руи, Том третий: Мой опыт «большого скачка вперед» , ISBN 7806096736
(2005) Ли Жуй Тан Мао Цзэдун , ( 李 Руй о Мао Цзэдуне ) Английский перевод названия: Ли Жуй о Мао Цзэдуне , ISBN 988-98282-2-7
(2009) Сан Ши Суй И Цянь Де Мао Цзэ Донг , ( Мао Цзэдун до тридцатилетнего возраста ) Английский перевод названия: Мао Цзэдун до тридцатилетнего возраста , ISBN 978-7218015767
(2013) Ли Жуй Кошу Ванши ( 李 Диктовки Руи прошлого ) Английский перевод названия: Диктовки Ли Руи прошлого , ISBN 978-9881609793
(2014) Мао Цзэдун: Чжэн Жун Суй Юэ (1893–1923) , ( Мао Цзэдун: Процветающие годы (1893–1923) ) Английский перевод названия: Мао Цзэдун: Процветающие годы (1893–1923) , ISBN 7550220581
(2015) Мао Цзэдуна Мао Цзэ Дун Зао Нянь Ду Шу Шэн Хо , ( Жизнь раннего чтения ) Английский перевод названия: Жизнь раннего чтения Мао Цзэдуна , ISBN 7547033822

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Уоттс, Джонатан (1 июня 2005 г.). «Китай должен противостоять темному прошлому, — говорит доверенное лицо Мао» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 13 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ченг, Лан, изд. (28 февраля 2019 г.) «Ли Руй тунчжи шиши» . Товарищ Ли Жуй скончался [Товарищ Ли Жуй умирает]. Синьхуанет (на китайском (Китай)). Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Джонсон, Ян (15 февраля 2019 г.). «Ли Жуй, доверенное лицо Мао, ставший партийным критиком, умер в возрасте 101 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Понг, Дэвид, изд. (2009). Энциклопедия современного Китая . Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Гейл . стр. 465–466. ISBN 978-0-684-31571-3 . OCLC 432428521 .
^ Jump up to: ^а ^б Сон, Юу (2013). Биографический словарь Китайской Народной Республики . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. п. 180. ИСБН 978-1-4766-0298-1 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Некролог: Ли Жуй умер 16 февраля» . Экономист . 2 марта 2019 г. ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ли, Руи (2008). Вчерашние письма родителей (1938–1949): Сборник корреспонденции Ли Жуя и Фань Юаньчжэня [ Фу му цзо ри шу (1938–1949): Ли Жуй, Фань Юаньчжэнь тун синь цзи ] (на китайском языке Юаньчжэнь Фан, Наньян Ли, Фань Юаньчжэнь, Ли Наньян: Гуандун жэнь мин чу бан шэ). – 888.ISBN 978-7-218-06073-6 . OCLC 421522811 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хуанг, Кэри; Май, июнь (16 февраля 2019 г.). «Личный секретарь Мао и крупнейший критик Ли Жуй скончался в возрасте 101 года» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Цин, Дай; Салливан, Лоуренс Р. (1999). «Плотина «Три ущелья» и энергетическая дилемма Китая» . Журнал международных отношений . 53 (1): 53–71. ISSN 0022-197X . JSTOR 24357784 . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
^ Салливан, Лоуренс Р. (2016). Исторический словарь Китайской Народной Республики . Лондон: Роуман и Литтлфилд. п. 364. ИСБН 978-1-4422-6468-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Бакли, Крис (20 февраля 2019 г.). «В Пекине коммунистические похороны неудобного критика» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Май, июнь (20 февраля 2019 г.). «И в смерти, и в жизни Ли Жуй доставляет китайским коммунистам дискомфорт» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Салливан, Лоуренс (2011). Исторический словарь Коммунистической партии Китая . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 159. ИСБН 978-0-8108-7225-7 .
^ Уолдер, Эндрю Г. (2023). Гражданская война в Гуанси: культурная революция на южной периферии Китая . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . п. 201. ИСБН 978-1-5036-3523-4 . OCLC 1320816928 .
^ Ган, Нектар (31 июля 2020 г.). «Китайская плотина «Три ущелья» — одна из крупнейших когда-либо созданных. Стоило ли оно того?» . CNN . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 29 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Го, Жуй (25 апреля 2019 г.). «Вдова секретаря Мао требует возвращения дневников из США» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
^ Дневник Ли Руя: Выстрелы на улице длиной в десять миль во время репрессий на площади Тяньаньмэнь были близки: то, что было сделано, уже сделано, почему мы должны так относиться к миру? [Дневник Ли Жуя, вспоминающий репрессии 4 июня: выстрелы на улице Личан]. Мин Пао (на китайском языке). 27 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
^ Грейс, Кэрри (13 апреля 2017 г.). «Выдающемуся красному бунтовщику Китая исполняется 100 лет» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
^ Бакли, Крис (8 января 2003 г.). «Помощник Мао в отставке призывает к прогрессу к демократии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
^ Волланд, Николай (16 мая 2014 г.). «Пятьдесят влиятельных публичных интеллектуалов» . Гейдельбергский университет . Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
^ Чжэн, Юннянь (2010). Коммунистическая партия Китая как организационный император: культура, воспроизводство и трансформация . Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-55963-8 . OCLC 368023586 . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.
^ Чонги, Фэн (1 ноября 2008 г.). «Демократы в Коммунистической партии Китая с 1989 года» . Журнал современного Китая . 17 (57): 673–688. дои : 10.1080/10670560802253378 . ISSN 1067-0564 . S2CID 144345972 . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.
^ «Старейшины партии нападают на китайских цензоров» . Новости Би-би-си . 14 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. . Проверено 16 февраля 2019 г.
^ Лам, Вилли (11 октября 2007 г.). «Ху Цзиньтао борется с кризисом доверия КПК» . Фонд Джеймстауна . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года.
^ «Открытое письмо призывает положить конец цензуре СМИ» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 13 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Проверено 25 сентября 2021 г.
^ Куо, Лили (18 февраля 2019 г.). «Дочь личного секретаря Мао Цзэдуна бойкотирует похороны» . Хранитель . Пекин. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.
^ «Мао Цзэдун Цянь Мишу Ли Руй гоши шаннянь 101 суй» Бывший секретарь Мао Цзэдуна Ли Жуй умер в возрасте 101 года [Бывший секретарь Мао Цзэдуна Ли Жуй умирает в возрасте 101 года]. Ляньхэ Заобао (на китайском (Сингапур)). 16 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
^ Аредди, Джеймс Т. (15 сентября 2021 г.). «Дневники бывшего помощника Мао вызывают битву за опеку над неофициальной историей Китая» . Уолл Стрит Джорнал . Новости Корп . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ Хокинс, Эми (18 августа 2024 г.). « Битва «Памятника истории» между США и Китаем за будущее дневника секретаря Мао» . Хранитель . ISSN 0029-7712 . Проверено 20 августа 2024 г.

Внешние ссылки

[:3-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Уоттс, Джонатан (1 июня 2005 г.). «Китай должен противостоять темному прошлому, — говорит доверенное лицо Мао» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 сентября 2018 года . Проверено 13 августа 2021 г.

[xinhuaobit-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ченг, Лан, изд. (28 февраля 2019 г.) «Ли Руй тунчжи шиши» . Товарищ Ли Жуй скончался [Товарищ Ли Жуй умирает]. Синьхуанет (на китайском (Китай)). Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 5 июля 2021 г.

[JohnsonNYT-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Джонсон, Ян (15 февраля 2019 г.). «Ли Жуй, доверенное лицо Мао, ставший партийным критиком, умер в возрасте 101 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.

[:0-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Понг, Дэвид, изд. (2009). Энциклопедия современного Китая . Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Гейл . стр. 465–466. ISBN 978-0-684-31571-3 . OCLC 432428521 .

[Song2013-5] Jump up to: ^а ^б Сон, Юу (2013). Биографический словарь Китайской Народной Республики . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. п. 180. ИСБН 978-1-4766-0298-1 .

[:1-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Некролог: Ли Жуй умер 16 февраля» . Экономист . 2 марта 2019 г. ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.

[:8-7] Jump up to: ^а ^б ^с Ли, Руи (2008). Вчерашние письма родителей (1938–1949): Сборник корреспонденции Ли Жуя и Фань Юаньчжэня [ Фу му цзо ри шу (1938–1949): Ли Жуй, Фань Юаньчжэнь тун синь цзи ] (на китайском языке Юаньчжэнь Фан, Наньян Ли, Фань Юаньчжэнь, Ли Наньян: Гуандун жэнь мин чу бан шэ). – 888.ISBN 978-7-218-06073-6 . OCLC 421522811 .

[:4-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хуанг, Кэри; Май, июнь (16 февраля 2019 г.). «Личный секретарь Мао и крупнейший критик Ли Жуй скончался в возрасте 101 года» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 11 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.

[:9-9] Jump up to: ^а ^б Цин, Дай; Салливан, Лоуренс Р. (1999). «Плотина «Три ущелья» и энергетическая дилемма Китая» . Журнал международных отношений . 53 (1): 53–71. ISSN 0022-197X . JSTOR 24357784 . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.

[10] Салливан, Лоуренс Р. (2016). Исторический словарь Китайской Народной Республики . Лондон: Роуман и Литтлфилд. п. 364. ИСБН 978-1-4422-6468-7 .

[:5-11] Jump up to: ^а ^б ^с Бакли, Крис (20 февраля 2019 г.). «В Пекине коммунистические похороны неудобного критика» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.

[:6-12] Jump up to: ^а ^б Май, июнь (20 февраля 2019 г.). «И в смерти, и в жизни Ли Жуй доставляет китайским коммунистам дискомфорт» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.

[:2-13] Jump up to: ^а ^б Салливан, Лоуренс (2011). Исторический словарь Коммунистической партии Китая . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press . п. 159. ИСБН 978-0-8108-7225-7 .

[14] Уолдер, Эндрю Г. (2023). Гражданская война в Гуанси: культурная революция на южной периферии Китая . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . п. 201. ИСБН 978-1-5036-3523-4 . OCLC 1320816928 .

[15] Ган, Нектар (31 июля 2020 г.). «Китайская плотина «Три ущелья» — одна из крупнейших когда-либо созданных. Стоило ли оно того?» . CNN . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 29 марта 2023 г.

[:7-16] Jump up to: ^а ^б Го, Жуй (25 апреля 2019 г.). «Вдова секретаря Мао требует возвращения дневников из США» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.

[17] Дневник Ли Руя: Выстрелы на улице длиной в десять миль во время репрессий на площади Тяньаньмэнь были близки: то, что было сделано, уже сделано, почему мы должны так относиться к миру? [Дневник Ли Жуя, вспоминающий репрессии 4 июня: выстрелы на улице Личан]. Мин Пао (на китайском языке). 27 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.

[18] Грейс, Кэрри (13 апреля 2017 г.). «Выдающемуся красному бунтовщику Китая исполняется 100 лет» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.

[19] Бакли, Крис (8 января 2003 г.). «Помощник Мао в отставке призывает к прогрессу к демократии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.

[Volland-20] Волланд, Николай (16 мая 2014 г.). «Пятьдесят влиятельных публичных интеллектуалов» . Гейдельбергский университет . Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.

[21] Чжэн, Юннянь (2010). Коммунистическая партия Китая как организационный император: культура, воспроизводство и трансформация . Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-55963-8 . OCLC 368023586 . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 17 марта 2023 г.

[22] Чонги, Фэн (1 ноября 2008 г.). «Демократы в Коммунистической партии Китая с 1989 года» . Журнал современного Китая . 17 (57): 673–688. дои : 10.1080/10670560802253378 . ISSN 1067-0564 . S2CID 144345972 . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г.

[23] «Старейшины партии нападают на китайских цензоров» . Новости Би-би-си . 14 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. . Проверено 16 февраля 2019 г.

[24] Лам, Вилли (11 октября 2007 г.). «Ху Цзиньтао борется с кризисом доверия КПК» . Фонд Джеймстауна . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года.

[25] «Открытое письмо призывает положить конец цензуре СМИ» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 13 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 г. . Проверено 25 сентября 2021 г.

[26] Куо, Лили (18 февраля 2019 г.). «Дочь личного секретаря Мао Цзэдуна бойкотирует похороны» . Хранитель . Пекин. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 13 августа 2021 г.

[27] «Мао Цзэдун Цянь Мишу Ли Руй гоши шаннянь 101 суй» Бывший секретарь Мао Цзэдуна Ли Жуй умер в возрасте 101 года [Бывший секретарь Мао Цзэдуна Ли Жуй умирает в возрасте 101 года]. Ляньхэ Заобао (на китайском (Сингапур)). 16 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.

[28] Аредди, Джеймс Т. (15 сентября 2021 г.). «Дневники бывшего помощника Мао вызывают битву за опеку над неофициальной историей Китая» . Уолл Стрит Джорнал . Новости Корп . Проверено 17 апреля 2023 г.

[29] Хокинс, Эми (18 августа 2024 г.). « Битва «Памятника истории» между США и Китаем за будущее дневника секретаря Мао» . Хранитель . ISSN 0029-7712 . Проверено 20 августа 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	France BnF data Germany Israel United States Japan Australia Korea Netherlands
Other	IdRef