Знаки различия Вооруженных Сил Китайской Республики

Воинские звания Китайской Республики — это звания, используемые в Вооружённых силах Китайской Республики . ^{[ а ]} Официальные названия воинских званий на традиционном китайском языке одинаковы для всех родов войск , но их английский перевод может отличаться.

Офицерские звания

Знаки различия офицерского состава .

Ранговая группа	Генерал / флагманы				Полевые/старшие офицеры			Младшие офицеры
Классифицировать	генерал первого класса	Генерал второго уровня	генерал-лейтенант	генерал-майор	полковник	подполковник	Главный	капитан	лейтенант	второй лейтенант
Мандарин	Йиджи Сланьцзян	Эрджи Санджиан	Чжунцзянь	Шаоцзян	Сансяо	Чжунсяо	Шаосяо	Шанхай	Чжунвэй	Шаовэй
Тайваньский хоккиен	Ит-кип Сионг-чионг	Джи-кип Сьонг-чионг	Тионг-чионг	Шесть колоколов	Сионг-хау	китайский	Сиау-хау	Сён-ой	Тионг-ой	Сиу-ой
Начинать	Йит-Кип Сон-Чим	Сон-чинь Нги-кхип	Колокола	Сычионг	Сон-кау	Чун-кау	Сеу-кау	Сон-ви	Чунг-ви	Ваш-ви
Дословный перевод	Высший лидер первого класса	Высший лидер второго класса	Средний лидер	Младший лидер	Верхний полевой офицер	Средний полевой офицер	Младший полевой офицер	Высший офицер	Средний офицер	Младший офицер
Армия Китайской Республики ^{[ 1 ]}
Перевод ^{[ 2 ]}	Полный общий	Общий	Генерал-лейтенант	Генерал-майор	Полковник	Подполковник	Главный	Капитан	Лейтенант	Второй лейтенант
Военная полиция Китайской Республики ^{[ 1 ]}
Перевод ^{[ 2 ]}			Генерал-лейтенант	Генерал-майор	Полковник	Подполковник	Главный	Капитан	Лейтенант	Второй лейтенант
ОКР ВМФ ^{[ 3 ]}
Перевод ^{[ 2 ]}	Полный адмирал	Адмирал	вице-адмирал	Контр-адмирал	Капитан	Командир	Лейтенант-коммандер	Лейтенант	Лейтенант (младший разряд)	Прапорщик
Корпус морской пехоты ОКР ^{[ 1 ]}
Перевод ^{[ 2 ]}		Общий	Генерал-лейтенант	Генерал-майор	Полковник	Подполковник	Главный	Капитан	Лейтенант	Второй лейтенант
ВВС Китайской Республики ^{[ 4 ]}
Перевод ^{[ 2 ]}	Полный общий	Общий	Генерал-лейтенант	Генерал-майор	Полковник	Подполковник	Главный	Капитан	Лейтенант	Второй лейтенант
Ранговая группа	Генерал / флагманы				Полевые/старшие офицеры			Младшие офицеры

Другие звания

Знаки различия унтер-офицеров и рядового состава .

Ранговая группа	Унтер-офицеры						Рядовой состав
Классифицировать	Мастер-сержант первого класса	Сержант второго класса	Сержант третьего класса	сержант	сержант	капрал	частный	Частный первого класса	Частный
Мандарин	Йидэн Шигуаньчжун	Эрденг Шигуаньчжэн	Санденг Шигуаньчжэн	Шанши	Чжунши	Сяши	Шанденг Бин	Иденг Бинг	Эрденг Бинг
тайваньский	Ит-тен Су-коаⁿ-тиуⁿ	Цзи-тенг Су-коаⁿ-тиуⁿ	Сам-тенг Су-коа-тиу	Сён-су	Тионг-су	Ха-су	Сьонг-Тэн Пэн	Это Пэн	Да, Пэн
Начинать	Йит-тен Со-кон-чунг	Нги-тен Со-кон-чунг	Сам-тен Со-кон-чунг	Сон-с	Чунг-со	Ха-сṳ	Сон-тен до	Йит-тен Пин	Нги-тен Пин
Дословный перевод	Воин-командир первого класса	Воин-командир второго класса	Воин-командир третьего класса	Верхний воин	Средний воин	Нижний воин	Солдат высшего класса	Солдат первого класса	Солдат второго класса
Перевод ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}	Старший сержант первого класса	Старший сержант второго класса	Старший сержант третьего класса	Сержант	Штаб-сержант	Капрал	Частный высший класс	Частный первый класс	Частный
Армия Китайской Республики ^{[ 1 ]}
Военная полиция Китайской Республики ^{[ 1 ]}
ОКР ВМФ ^{[ 3 ]}
Корпус морской пехоты ОКР ^{[ 1 ]}
ВВС Китайской Республики ^{[ 4 ]}

Исторические звания

После того, как правительство Китайской Республики переехало на Тайвань в декабре 1949 года, система воинских званий претерпела большую реформу в 1956 году. В результате современная структура званий стала ближе к той, которая используется в Вооруженных силах США .

Офицерское звание

Ранговая группа	Генерал / флагманы						Старшие офицеры			Младшие офицеры
Классифицировать	Специальный адмирал	генерал первого класса	Генерал второго уровня	генерал-лейтенант	генерал-майор	исполняющий обязанности генерала	полковник	подполковник	Главный	капитан	лейтенант	второй лейтенант
Мандарин	Теджи Скванцзян	Йиджи сланхджиан	Эрджи Сланхджиан	Чжунцзянь	Шуцзян	Лунцзян	Сансяо	Чжунсяо	Шаосяо	Шанхай	Чжунвэй	Шаовэй
1958–1980 ^{[ 6 ]}
1980–2000 ^{[ 7 ]}	Упразднен

Другие звания

Ранговая группа	Унтер-офицеры			Солдаты
	сержант	сержант	капрал	частный	Частный первого класса	Частный
	Пой ши	Чжун Ши	Сяси	Шанденбин	Есть и пить	Эрденгбинг
Национальная армия Китайской Республики ^{[ 8 ]}

См. также

Примечания

^ В просторечии известны как Тайваньские вооруженные силы в отличие от Народно-освободительной армии (НОАК) Китайской Народной Республики (КНР).

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Положение 1996 г. , с. 65.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Министерство национальной обороны 2019 .
^ Jump up to: ^а ^б Положение 1996 г. , с. 66.
^ Jump up to: ^а ^б Положение 1996 г. , с. 67.
^ Министерство национальной обороны, 2022 г.
^ Пинг 2009 , с. 657.
^ Пинг 2009 , стр. 674–675.
^ Молло 2001 , с. 192.

Источники

Молло, Эндрю (2001). Вооруженные силы Второй мировой войны: униформа, знаки различия и организация . Лестер: книги Сильвердейла. ISBN 1-85605-603-1 .
«LùhŎikōng junfú zhì tiáolì fù tú» Единый устав армии, флота и ВВС с картинками. [Чертежи Единых уставов армии, флота и авиации] (PDF) . Вестник Президентского дворца (6769): 65–67. 7 ноября 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 марта 2017 г. . Проверено 15 августа 2022 г.
Министерство национальной обороны (4 декабря 2019 г.). «Акт Комиссии офицеров и унтер-офицеров Вооружённых Сил» . Law.moj.gov.tw. Министерство юстиции . Проверено 17 августа 2022 г.
Министерство национальной обороны (19 января 2022 г.). «Акт о военной службе для военнослужащих-добровольцев» . Law.moj.gov.tw. Министерство юстиции . Проверено 17 августа 2022 г.
Пин, Сюй, изд. (2009). Чжунгуо биниан дзюньфу (zēngbǔ bǎn) Военная форма столетия Китая (дополненное издание) [ 100 лет Китайского полка ] (2-е изд.). Пресс «Золотая стена». ISBN 978-7-80084-679-3 . Проверено 13 сентября 2023 г.
Шан Жун Ву (2018). 100 лет китайской военной форме (на китайском языке). Издательство Кинг-Конг. ISBN 978-986-97216-1-5 . Проверено 27 сентября 2022 г.

Внешние ссылки

«Тайвань» . Uniforminsignia.org . Международная энциклопедия знаков различия . Проверено 17 августа 2012 г.

[1] В просторечии известны как Тайваньские вооруженные силы в отличие от Народно-освободительной армии (НОАК) Китайской Народной Республики (КНР).

[FOOTNOTERegulations199665-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Положение 1996 г. , с. 65.

[FOOTNOTEMinistry_of_National_Defense2019-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Министерство национальной обороны 2019 .

[FOOTNOTERegulations199666-4] Jump up to: ^а ^б Положение 1996 г. , с. 66.

[FOOTNOTERegulations199667-5] Jump up to: ^а ^б Положение 1996 г. , с. 67.

[FOOTNOTEMinistry_of_National_Defense2022-6] Министерство национальной обороны, 2022 г.

[FOOTNOTEPing2009657-7] Пинг 2009 , с. 657.

[FOOTNOTEPing2009674–675-8] Пинг 2009 , стр. 674–675.

[FOOTNOTEMollo2001192-9] Молло 2001 , с. 192.

[ а ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]