Роберт Пингет

Роберт Пингет
Рожденный	( 1919-07-19 ) 19 июля 1919 г. Женева , Швейцария
Умер	25 августа 1997 г. (25 августа 1997 г.) (78 лет) Туры , Франция
Литературное движение	Новый роман
Известные работы	Инквизиция

Робер Пингет (19 июля 1919 - 25 августа 1997) был французским писателем-авангардистом, родившимся в Швейцарии, написавшим несколько романов и других прозаических произведений, которые сравнивали с Беккетом и другими крупными писателями -модернистами . Он также был связан с движением нуво-римлян .

Признание

В 1962 году Жермен Тайлефер из Les Six включила одиннадцать стихотворений Пинге в песенный цикл под названием « Pancarte pour Une Porte D'Entrée » (примерно переводится как «Афиша для входа») для среднего голоса и фортепиано, созданный по заказу американского Сопрано и Покровительница искусств Элис Суонсон Эсти .

Перевод одной из его самых известных работ, «Инквизитория» (1962), был переиздан издательством Dalkey Archive Press в 2003 году.

Библиография

Романы

• Между Фантуаном и Агапой , Жарнак , Тур де Фе, 1951; Эд. де Минуи, 1966 (тр. Между Фантуаном и Агапой , 1982)
• Маху или материал , Пэрис, Робер Лаффон , 1952, Ed. de Minuit, 1956 (тр. Маху или Материал , 1966, 2005)
• «Лиса и компас» , Париж, Галлимар, 1953 год; Полуночное издание, 1971 г.
• Грааль флибуст , Париж, Изд. де Минюи, 1956 (тр. Грааль Флибуст , 2015)
• Бага , Париж, Эд де Минюи, 1958 (тр. Бага , 1984)
• Письмо Мертвое , Париж, Эд де Минюи, 1959.
• Ла Манивель , Париж, Эд де Минюи, 1960 г.
• Ле Сон , Париж, Эд де Минуи, 1959 (тр. месье Левер )
• L'Inquisitory , Париж, Ed. de Minuit, 1962 (тр. The Inquisitory , 1982, 2003)
• Вокруг Мортена , Париж, Эд де Минюи, 1965 г.
• Кто-то , Париж, Эд де Минюи, 1965 (тр. Кто-то , 1984)
• Le Libera , Париж, Ed. de Minuit, 1968 (тр. The Libera Me Domine , 1978)
• Пассакайль , Париж, Эд де Минюи, 1969 (тр. Пассакалья , 1978)
• Fable , Париж, Ed. de Minuit, 1971 (тр. Fable , 1980)
• Этот голос , Париж, Эд де Минюи, 1975 (тр. Тот голос , 1982)
• Апокрифы , Париж, Эд де Минюи, 1980 (тр. Апокрифы , 1986)
• Месье Сонж , Париж, Эд де Минуи, 1982 (тр. Мсье Сонге , 1988)
• Ле Харне , Париж, Эд де Минюи, 1984 г.
• Плуг , Париж, Эд де Минюи, 1985 г.
• Враг , Париж, Эд де Минюи, 1987 (тр. The Enemy , 1991)
• Дю Нерф , Париж, Эд де Минюи, 1990 (тр. Be Brave , 1994)
• Cette Chose , Роберт Пинге и Жан Дейролль (редактор), Париж, (1967), 1990 г.
• Théo ou le temps neuf , Париж, Ed de Minuit, 1991 (tr. Theo or The New Era , 1994)
• Дело Дюкре и другие тексты , Париж, Ed de Minuit, 1995.
• Чернильные пятна , Париж, Эд де Минюи, 1997 (тр. Следы чернил , 2000)
• Маху снова говорит , Париж, Ed des Cendres, 2009 г.
• La Fissure, которому предшествовал Malicotte-la-Frontière , Женева, MetisPresses, 2009 г.
• Жан Луазо , в Histoires Litéraires № 40, 2010 г.

Пьесы

• Clope au dossier , Париж, Эд де Минюи, 1961 г.
• Здесь или где-то еще , Париж, Эд де Минюи, 1961 г.
• Architruc , Париж, Эд де Минюи, 1961 г.
• Гипотеза , Париж, Эд де Минуи, 1961.
• Идентичность , Париж, Эд де Минюи, 1971.
• Абель и Бела , Ed. de Minuit, 1971, (Acte Sud, сборник «Répliques», 1992) (tr. Abel and Bela , 1987)
• Паралхимия , Париж, Эд де Минюи, 1973.
• Ночь , Париж, Эд де Минюи, 1973.
• Причудливое завещание , Париж, Эд де Минюи, 1986 (тр. Причудливое завещание , 1989)

Ссылки

• Жан-Луи де Рамбюрес , «Как работают писатели», Париж, 1978 (интервью с Р. Пинге, на французском языке)

Критика на английском языке

• Роберт Пингет: Роман как квест , Роберт Хенкелс, 1977 г.

Внешние ссылки

• Публикации Роберта Пинге и о нем в каталоге Helveticat Швейцарской национальной библиотеки.
• Официальный сайт Роберта Пингета
• Некролог на английском языке в Wayback Machine (архивировано 19 января 2000 г.)
• Биография на французском языке
• Подробный веб-сайт на французском языке