Президентские выборы в Тайване 2012 г.
| ||||||||||||||||||||
Опросы общественного мнения | ||||||||||||||||||||
Зарегистрирован | 18,086,455 | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Оказаться | 74.38% ( 1,95 п.п. ) | |||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
|
Президентские выборы прошли на Тайване 14 января 2012 года. [ 1 ] [ 2 ] Выборы проводились одновременно с выборами в законодательные органы . Это были пятые прямые выборы президента Китайской Республики . До 1996 года президент избирался Национальным собранием Китайской Республики , а не напрямую народом.
Действующий президент Ма Ин-цзю был переизбран президентом , набрав 51,6% голосов. Претендентка от ДПП Цай Инь-вэнь подала в отставку с поста председателя ДПП после своего поражения на выборах. [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Билет Гоминьдана ( Гоминьдана или Китайской националистической партии) одержал убедительную победу в 2008 году над действующей Демократической прогрессивной партией с перевесом в 2,2 миллиона голосов при 58% действительных голосов. [ 4 ]
Администрация Ма Ин-цзю вела более дружественную политику по отношению к Китайской Народной Республике, а также подписала Рамочное соглашение об экономическом сотрудничестве (ECFA) - преференциальное торговое соглашение между правительствами КНР и Китайской Республики.
Демократическая прогрессивная партия сильно пострадала от разоблачений бывшего президента Чэнь Шуйбяня о коррупции, но новый председатель Цай Инь-вэнь восстановила партию, что привело к серии побед на дополнительных выборах в законодательные органы и местные выборы.
Одной из важных тем выборов был « консенсус 1992 года » — термин, описывающий объявленные итоги встречи в 1992 году между полуофициальными представителями материкового Китая и Тайваня. Гоминьдан согласен, что этот консенсус должен стать основой переговоров с КНР, и поддерживает его во время выборов. [ 5 ] в то время как ДПП считает, что такого консенсуса достигнуто не было. [ 6 ] и что как политика это эквивалентно принципу одного Китая , против которого выступает ДПП. Вместо этого ДПП выступает за то, чтобы « Тайваньский консенсус » был достигнут демократическим путем, путем законодательного собрания и референдума народа Тайваня. [ 6 ] [ 7 ]
Кандидаты
[ редактировать ]Согласно случайной жеребьевке, билет Цай-Су от ДПП был указан первым в бюллетенях для голосования в день выборов; Билет Ма-Ву действующего Гоминьдана занял второе место; и партии «Народ прежде всего » (PFP) - третье место. билет Сун-Лин от [ 8 ]
Демократическая прогрессивная партия
[ редактировать ]Действующий председатель Цай Инвэнь была кандидатом от ДПП. По результатам опросов общественного мнения она была выдвинута кандидатом от партии в апреле 2011 года после первичных выборов. Кандидатами на праймериз от ДПП были Цай, бывший премьер-министр Су Цзэн-чан и бывший председатель Сюй Синь-лян . Бывший вице-президент Аннет Лу Сю-лянь объявила о своем намерении баллотироваться, но отказалась от участия. 9 сентября 2012 года кандидат Цай выбрала генерального секретаря ДПП Су Цзя-чюаня своим кандидатом на пост вице-президента. [ 9 ]
Кандидаты от Демократической прогрессивной партии
[ редактировать ]Билет Демократической прогрессивной партии 2012 г. | |||||||||||||||||||||||||||
Цай Инь-вэнь | Су Цзя-чюань | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
для президента | для вице-президента | ||||||||||||||||||||||||||
Вице-премьер Тайваня (2006–2007) |
Министр Совета сельского хозяйства (2006–2008) |
Демократические прогрессивные кандидаты
[ редактировать ]Су Цзэн-чан | Сюй Синь-лян |
---|---|
Премьер (2006–2007) |
Магистр Уезд Таоюань (1977–1979) |
41,15% рейтинг опроса | 12,21% рейтинг опроса |
Гоминьдан
[ редактировать ]Действующий президент Ма Ин-цзю баллотировался на переизбрание. [ 10 ] Внутри партии не было претендентов, поэтому в праймериз не было необходимости.
Вице-президент Винсент Сью решил не баллотироваться на второй срок, и 19 июня 2011 года президент Ма выбрал премьер-министра У Дэн-и своим кандидатом на пост вице-президента. [ 11 ]
Предвыборной кампанией Ма руководил король Пу-цзун , бывший генеральный секретарь партии.
Гоминьдановские кандидаты
[ редактировать ]Билет Гоминьдана 2012 г. | |||||||||||||||||||||||||||
Ма Ин-цзю | У Дэн-йи | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
для президента | для вице-президента | ||||||||||||||||||||||||||
Президент Тайваня (2008–2012) |
Премьер Тайваня (2009–2012) |
Первая партия людей
[ редактировать ]Председатель ПФП Джеймс Сун Чу-юй подал первую в истории партию президентскую заявку 20 сентября 2011 года. Однако Сунг заявил, что его кандидатура зависела от успеха общенациональной кампании по сбору подписей, организованной Као Цу-мином и Ян Фу-мэй. . [ 12 ] [ 13 ] Он пообещал баллотироваться и поддерживать свою кандидатуру на выборах, если его кампания соберет один миллион подписей по всему Тайваню. [ 14 ]
Своим кандидатом на пост вице-президента Сун выбрал Национального Тайваньского университета почетного профессора Линь Жуэй-сюна , профессионального ученого и академика без политического опыта.
Сунг утверждал, что тайваньский народ желает иметь третий выбор помимо двух основных партий (Гоминьдан и ДПП), несмотря на опасения, что его решение может расколоть голоса коалиции Пан-синих и передать победу кандидату Пан-зеленых, как это могло произойти в 2000 году. президентские выборы . [ 15 ] [ 16 ]
Номинанты «Люди прежде всего»
[ редактировать ]Билет «Люди прежде всего» 2012 г. | |||||||||||||||||||||||||||
Джеймс Сунг | Линь Руэй-шиунг | ||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
для президента | для вице-президента | ||||||||||||||||||||||||||
Губернатор провинции Тайвань (1993–1998) |
Декан Национального Тайваня Университетская медицинская школа (1993–1996) |
Опросы общественного мнения
[ редактировать ]Первоначально отставая, после сентября 2011 года в большинстве опросов общественного мнения Ма начал выходить в лидеры без Сунга в качестве кандидата. Однако Цай выиграл от дебатов на более поздних этапах.
Результаты
[ редактировать ]Кандидат | Напарник | Вечеринка | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|---|
Ма Ин-цзю | У Дэн-йи | Гоминьдан | 6,891,139 | 51.60 | |
Цай Инь-вэнь | Су Цзя-чюань | Демократическая прогрессивная партия | 6,093,578 | 45.63 | |
Джеймс Сунг | Линь Руэй-шиунг | Независимый | 369,588 | 2.77 | |
Общий | 13,354,305 | 100.00 | |||
Действительные голоса | 13,354,305 | 99.27 | |||
Недействительные/пустые голоса | 97,711 | 0.73 | |||
Всего голосов | 13,452,016 | 100.00 | |||
Зарегистрированные избиратели/явка | 18,086,455 | 74.38 | |||
Источник: ЦИК |
Голосование проходило с 8:00 до 16:00 по местному времени на 14 806 избирательных участках. [ 17 ] После переизбрания Ма [ 18 ] он объявил, что его победа подтвердила его политику в отношении отношений между двумя сторонами пролива . [ 19 ] Цай признала победу на выборах и подала в отставку с поста главы ДПП. [ 20 ] Сообщается, что явка составила более 74%. [ 21 ]
Ма Ин-цзю и У Дэн-и состоялись инаугурации президента и вице-президента Тайваня соответственно в здании президентской администрации 20 мая 2012 года. [ 22 ]
По административному делению
[ редактировать ]Подразделение | Ма Ин-цзю У Дэн-йи |
Цай Инь-вэнь Су Цзя-чюань |
Джеймс Сунг Линь Руэй-шиунг |
Неверный | Общий | Электорат | Оказаться | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Голоса | % | Голоса | % | |||||
Нью-Тайбэй | 1,245,673 | 53.73 | 1,007,551 | 43.46 | 65,269 | 2.82 | 15,215 | 2,333,708 | 3,074,849 | 75.90% |
Тайбэй Сити | 928,717 | 57.87 | 634,565 | 39.54 | 41,448 | 2.58 | 9,669 | 1,614,399 | 2,102,664 | 76.78% |
Тайчжун Сити | 792,334 | 52.16 | 678,736 | 44.68 | 48,030 | 3.16 | 9,953 | 1,529,053 | 2,018,158 | 75.76% |
Тайнань Сити | 435,274 | 39.80 | 631,232 | 57.72 | 27,066 | 2.48 | 8,090 | 1,101,662 | 1,485,047 | 74.18% |
Гаосюн город | 730,461 | 44.19 | 883,158 | 53.42 | 39,469 | 2.39 | 10,944 | 1,664,032 | 2,192,005 | 75.91% |
Уезд Илань | 115,496 | 44.89 | 135,156 | 52.53 | 6,652 | 2.59 | 2,437 | 259,741 | 358,059 | 72.54% |
Уезд Таоюань | 639,151 | 57.20 | 445,308 | 39.85 | 32,927 | 2.95 | 7,610 | 1,124,996 | 1,506,311 | 74.69% |
Уезд Синьчжу | 190,797 | 65.76 | 89,741 | 30.93 | 9,599 | 3.31 | 2,176 | 292,313 | 384,261 | 76.07% |
Уезд Мяоли | 206,200 | 63.85 | 107,164 | 33.18 | 9,597 | 2.97 | 2,600 | 325,561 | 436,219 | 74.63% |
Уезд Чанхуа | 369,968 | 50.58 | 340,069 | 46.49 | 21,403 | 2.93 | 7,367 | 738,807 | 1,005,714 | 73.46% |
Уезд Наньтоу | 158,703 | 54.63 | 123,077 | 42.37 | 8,726 | 3.00 | 2,165 | 292,671 | 411,482 | 71.13% |
Уезд Юньлинь | 159,891 | 41.67 | 214,141 | 55.81 | 9,662 | 2.52 | 4,348 | 388,042 | 563,034 | 68.92% |
Уезд Цзяи | 120,946 | 39.04 | 181,463 | 58.58 | 7,364 | 2.38 | 3,052 | 312,825 | 431,588 | 72.48% |
Уезд Пиндун | 211,571 | 42.93 | 271,722 | 55.13 | 9,562 | 1.94 | 4,571 | 497,426 | 684,517 | 72.67% |
Уезд Тайдун | 72,823 | 66.47 | 33,417 | 30.50 | 3,313 | 3.02 | 1,019 | 110,572 | 178,938 | 61.79% |
Уезд Хуалянь | 118,815 | 70.30 | 43,845 | 25.94 | 6,359 | 3.76 | 1,570 | 170,589 | 263,888 | 64.64% |
Уезд Пэнху | 22,579 | 49.76 | 20,717 | 45.65 | 2,082 | 4.59 | 543 | 45,921 | 77,817 | 59.01% |
Килунг Сити | 128,294 | 59.29 | 79,562 | 36.77 | 8,533 | 3.94 | 1,414 | 217,803 | 302,139 | 72.09% |
Синьчжу город | 134,728 | 57.43 | 92,632 | 39.49 | 7,216 | 3.08 | 1,628 | 236,204 | 312,118 | 75.68% |
Цзяи город | 69,535 | 46.27 | 76,711 | 51.04 | 4,042 | 2.69 | 973 | 151,261 | 205,711 | 73.53% |
Уезд Цзиньмэнь | 34,676 | 89.24 | 3,193 | 8.22 | 990 | 2.55 | 316 | 39,175 | 83,949 | 46.67% |
Уезд Линьцзян | 4,507 | 86.61 | 418 | 8.03 | 279 | 5.36 | 51 | 5,255 | 7,987 | 65.79% |
Общий | 6,891,139 | 51.60 | 6,093,578 | 45.63 | 369,588 | 2.77 | 97,711 | 13,452,016 | 18,086,455 | 74.38% |
Источник: ЦИК [ 23 ] |
Карты
[ редактировать ]Реакции
[ редактировать ]- Материковый Китай . Госсовета Управление по делам Тайваня заявило, что переизбрание Ма доказало, что развитие отношений между двумя сторонами Тайваньского пролива во время его правления является «правильным путем, завоевавшим поддержку большинства тайваньских соотечественников». [ 24 ]
- Гонконг – Кандидат на пост главы исполнительной власти Генри Тан заявил, что результат отражает то, что тайваньцы одобряют политику Ма по обе стороны пролива, и выразил пожелания мирной и стабильной ситуации для экономического развития. [ 25 ]
- Сингапур – Еще до подтверждения результатов Министерство иностранных дел выступило с заявлением, в котором поздравило Ма [ 26 ] заявив: «Сингапур и Тайвань поддерживают тесные и дружеские отношения, которые насчитывают много лет, [и что] они будут продолжать укреплять эти отношения на основе политики Сингапура «Один Китай». Он добавил, что пожелал «всем сторонам успехов в работе по обеспечению большего мира и процветания, а также обеспечению благополучия будущих поколений».
- США – Белый дом выступил с заявлением, в котором поздравил Ма и добавил, что поздравляет «народ Тайваня с успешным проведением президентских и законодательных выборов»; Также добавив: «Мы надеемся, что впечатляющие усилия, которые обе стороны предприняли в последние годы для построения связей между двумя сторонами пролива, продолжатся». [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ ":::Президентские выборы:::" . Центральная избирательная комиссия . Проверено 9 января 2020 г.
- ^ Анджела Цай и Лилиан Ву (21 апреля 2011 г.). «Президентские выборы в законодательные органы назначены ориентировочно на 14 января» . Центральное информационное агентство . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Цай уходит с поста председателя ДПП после поражения на выборах» Focus Taiwan News Channel . 2012.01.14
- ^ «Симпозиум USCI по президентским выборам в Тайване 2008 года» . USC Американо-Китайский институт . Проверено 7 августа 2011 г.
- ^ "Возлюбленные " Гоминьдан. Архивировано из оригинала 1 января . Получено 9 января.
- ^ Jump up to: а б «Цай: Не существует консенсуса 92 для продвижения Тайваньского консенсуса» . The Liberty Times . Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года. Проверено 9 января 2012 года .
- ^ «[Десятилетняя политическая платформа] 1. Стратегия национальной безопасности» . Демократическая прогрессивная партия. Архивировано 26 сентября 2011 года . Проверено 9 января 2012 года .
- ^ «Cna English News» . Focustaiwan.tw . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Су Цзя-чюань выбран кандидатом в вице-президенты от ДПП , 9 сентября 2011 г. , дата обращения 9 сентября 2011 г.
- ^ Мо Янь-чжи (8 апреля 2011 г.). «Ма отправляет членов Гоминьдана требовать регистрации в 2012 году» . Тайбэй Таймс . Проверено 10 апреля 2011 г.
- ^ Ма выбирает Ву кандидатом в вице-президенты , 19 июня 2011 г. , получено 19 июня 2010 г.
- ^ Мо, Ян-чи (21 августа 2011 г.). «Сторонники просят Сунга баллотироваться» . Тайбэй Таймс . Проверено 30 августа 2021 г.
- ^ Ян, И (21 августа 2011 г.). «Миллионы оранжевых подписей в поддержку Сун Синя: менее 500 000» . China Times (на китайском языке) , дата обращения 30 августа 2021 г. .
- ^ «Джеймс Сунг объявляет о своей кандидатуре на пост президента Тайваня» . Asiaone.com. 21 сентября 2011 года . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ «Статьи - Переводчик» . lowyinterpreter.org .
- ^ «Asia Times Online :: Новости Китая, Деловые новости Китая, Новости и бизнес Тайваня и Гонконга» . Азия Таймс . 4 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Проверено 14 января 2012 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ↑ ЦИК завершает подготовку к голосованию «два в одном». Архивировано 29 мая 2014 года в Wayback Machine, Тайвань сегодня . 13 января 2012 г.
- ^ «Президент, вице-президент и выборы в законодательные органы – Система запроса о статусе выборов» . Архивировано из оригинала 16 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 года .
- ^ Jump up to: а б «Дружественный Китаю президент Тайваня переизбран» . Ассошиэйтед Пресс . 14 января 2012 года. Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Ву, София; Ван, Джейми; Лин, Кендра; Ли, Джеймс (14 января 2012 г.). «Цай уходит с поста председателя ДПП после поражения на выборах (обновленная информация)» . Тайбэй. Центральное информационное агентство . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ Джейкобс, Эндрю (14 января 2012 г.). «Статья New York Times о выборах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ «20 мая 2012 г. — Члены «Голубых ангелов» ВМС США расходятся во время выступления» . Экономические времена .
- ^ «Веб-сайт базы данных ЦИК по выборам» ( cec.gov.tw на китайском языке) , дата обращения 17 января 2020 г. .
- ^ Форсайт, Майкл; Сунь, Ю-Хуай; Вонг, Эндрю (14 января 2012 г.). «Ма побеждает на выборах на Тайване на второй срок» . Новости Блумберга . Проверено 14 января 2012 г.
- ^ «РТХК» .
- ^ «404» . Канал NewsAsia .
{{cite web}}
: Cite использует общий заголовок ( справка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Пресс-кит по президентским выборам 2012 г. , Правительственное информационное бюро, Исполнительный юань