Jump to content

Просто музыкальные инструменты

(Перенаправлено с Каваи )
Компания по производству музыкальных инструментов Kawai, Ltd.
Родное имя
Компания по производству музыкальных инструментов Kawai, Ltd.
Кабусики-гайша Каваи Гакки Сейсакусё
Тип компании Публичный ( КК )
ТИО : 7952
Промышленность Музыкальные инструменты
Основан август 1927 г .; 97 лет назад ( 1927-08 )
Основатель Коичи Каваи
Штаб-квартира
Хамамацу , Сидзуока
,
Япония
Обслуживаемая территория
По всему миру
Ключевые люди
Хиротака Каваи [ jp ] [1] ( глава , президент и генеральный директор )
Продукты Рояли и пианино
Количество сотрудников
2,813 (2020)
Веб-сайт просто глобальный

Компания по производству музыкальных инструментов Kawai, Ltd. ( gaisha Kabushiki - Кабусики-гайша Каваи Гакки Сейсакусё Kawai Gakki Seisakusho , TYO:7952) компания по производству музыкальных инструментов со штаб-квартирой в Хамамацу, Сидзуока , Япония. Он наиболее известен своими роялями , пианино , цифровыми пианино , электронными клавишными и электронными синтезаторами. Компания была основана в августе

Штаб-квартира Kawai Musical Instruments в Хамамацу
Сигеру Кавай Рояль

Коичи Каваи, основатель компании, родился в Хамамацу, Япония, в 1886 году. Его сосед, Торакусу Ямаха , часовщик и мастер по изготовлению язычковых органов , взял его в ученики. Каваи стал членом группы исследований и разработок, которая представила фортепиано в Японии. [2] Yamaha умерла в 1916 году, а в 1920-х годах фортепианная индустрия в Японии пришла в упадок. Новое руководство взяло под свой контроль компанию Yamaha Nippon Gakki Co. (позже переименованную в Yamaha Corporation ) и приступило к диверсификации ее производственной линии. Это привело к тому, что Каваи покинул Nippon Gakki в 1927 году и основал Лабораторию исследования музыкальных инструментов Каваи. [2]

После смерти Коичи Каваи в 1955 году его сын Сигеру Каваи стал президентом компании в 33 года и расширил производственные мощности. В 1980 году он открыл фабрику роялей Ryuyo. Сигэру Каваи был президентом компании Kawai с 1955 по 1989 год, председателем правления с 1990 по 2002 год и консультантом компании до своей смерти в 2006 году в возрасте 84 лет.

Сын Сигэру Каваи, Хиротака Каваи, был назначен президентом в 1989 году. Он интегрировал передовую робототехнику в производственный процесс, открыл производственные мощности Kawai по всему миру и курировал выпуск нескольких новых серий роялей, пианино и цифровых пианино.

Компания Kawai Musical Instrument Manufacturing Company поставляет акустические и цифровые пианино в более чем 80 стран. [3]

Продукты

[ редактировать ]

Фортепиано

[ редактировать ]

С 1970-х годов компания Kawai стала пионером в использовании альтернативных материалов для улучшения стабильности и стабильности игры на фортепиано. В 1971 году компания начала использовать акрилонитрил-бутадиен-стирол (АБС), композитный материал, для деталей своих механизмов фортепиано , чтобы преодолеть проблемы, связанные с использованием дерева. Инженеры-конструкторы Kawai пришли к выводу, что склонность древесины к значительному сжатию и разбуханию при изменении влажности делает ее далеко не идеальной для использования в механике фортепиано, где необходимо соблюдать строгие допуски для обеспечения стабильного прикосновения к фортепиано. Поэтому они постепенно заменили отдельные деревянные детали на детали из АБС-пластика, которые, по их мнению, останутся более стабильными, особенно с течением времени по мере старения их фортепиано.

По словам Каваи, [4] научные испытания [ который? ] Проведенное профессором Абдулом Садатом из Калифорнийского политехнического университета в 1998 году, было обнаружено, что рабочие детали Kawai из ABS прочнее, чем сопоставимые деревянные детали, и гораздо менее подвержены усадке и набуханию из-за влажности. Каваи рекламирует [5] что использование композитных деталей делает механику фортепиано более стабильной и последовательной, чем у других производителей.

В 2002 году Kawai представила рояль Millennium III с ABS-углеродом. [6] новый композитный материал, сочетающий в себе ABS и углеродное волокно . Новый материал (получивший название ABS-Carbon) увеличил прочность деталей механизма Kawai, уменьшив их вес, что позволило ускорить работу всего механизма (что очень важно для контроля при воспроизведении повторяющихся нот или трелей). Добавление углеродного волокна также увеличило жесткость деталей затвора из АБС-карбона, что позволило игроку производить больше мощности с меньшими усилиями. Kawai утверждает, что эти достижения в материалах и дизайне помогают действию Millennium III более точно реагировать на намерения игрока и с большей последовательностью с течением времени.

Концертный рояль Kawai, изготовленный на заказ для Йошики (1993)

Рояли Kawai на протяжении десятилетий неуклонно развивались: от модели 500/600, выпущенной в 1960-х и 1970-х годах, до серии KG в 1980-х и начале 1990-х годов, которая стала популярной среди учителей и учреждений. За эти годы рояли Kawai заслужили репутацию производителей, обеспечивающих длительную и стабильную работу даже при интенсивном использовании. В 1996 году Kawai представила рояли серии RX с ультрачувствительной системой ABS Action. Серия RX продолжила развиваться с появлением в 2004 году модели Millennium III Action с ABS-Carbon. В 2009 году серия RX BLAK дебютировала с новой акустической резонансной декой из массива ели и добавлением фенольных стабилизаторов на молоточки, что еще больше улучшило звучание. точность удара молоточка для улучшения тона и стабильности. Пианино серии RX BLAK также претерпело множество косметических изменений.

В 1999 году Kawai представила серию роялей Shigeru Kawai. [7] Эти фортепиано изготавливаются вручную высококвалифицированными специалистами на отдельном предприятии Ryuyo Grand Piano Factory в Хамамацу . [8] Пианино Shigeru Kawai признано одним из лучших фортепиано в мире. [9] [10] и используются на концертах и ​​фортепианных конкурсах по всему миру вместе с фортепиано, производимыми такими компаниями, как Bösendorfer, Steinway, Yamaha и Fazioli. [11] [12] Полноконцертный рояль Shigeru Kawai SK-EX был представлен в 2001 году и выбран официальным фортепиано Международного конкурса Чайковского 2002 года . [13]

В 2013 году Kawai представила линейку роялей GX BLAK Performance Series. [8] В японском языке слово куро (черный) означает мудрость, опыт и благородство. [14] Усовершенствования включают интегрированную конструкцию подрамника с перекрытием (SOLID) и комбинированную конструкцию обода Konsei Katagi для улучшения передачи звука. [6]

В 2015 году Kawai представила линейку роялей серии GL. [15]

Текущая линейка продуктов Kawai Grand Piano состоит из следующих моделей: [16]

  • Сигэру Каваи
    • SK-EX: 278 см (9 футов 1 дюйм)
    • СК-7: 229 см (7 футов 6 дюймов)
    • СК-6: 214 см (7 футов 0 дюймов)
    • СК-5: 200 см (6 футов 7 дюймов)
    • СК-3: 188 см (6 футов 2 дюйма)
    • СК-2: 180 см (5 футов 11 дюймов)
  • Серия GX BLAK Performance
    • Полуконцертный рояль GX-7: 229 см (7 футов 6 дюймов)
    • Оркестровый рояль GX-6: 214 см (7 футов 0 дюймов)
    • Камерный рояль GX-5: 200 см (6 футов 7 дюймов)
    • Рояль GX-3 Conservatory: 188 см (6 футов 2 дюйма)
    • Рояль GX-2 Classic Salon: 180 см (5 футов 11 дюймов)
    • Классический рояль GX-1: 166 см (5 футов 5 дюймов)
  • Серия ГЛ
    • Рояль GL-50 Conservatory: 188 см (6 футов 2 дюйма)
    • GL-40 Classic Salon Grand Piano: 180 см (5 футов 11 дюймов)
    • Классический рояль GL-30: 166 см (5 футов 5 дюймов)
    • Классический детский рояль GL-20: 157 см (5 футов 2 дюйма)
    • Классический детский рояль GL-10: 153 см (5 футов 0 дюймов)
  • Концертный рояль EX: 276 см (9 футов 1 дюйм)
  • Рояль CR-40A Crystal: 185 см (6 футов 1 дюйм)
Внутри Kawai Continental Upright

Пианино Kawai делятся на четыре класса: серия K Professional, серия Designer, серия Institutional и серия Continental. [17] Высота профессиональных стоек Kawai серии K варьируется от 114 до 134 см (от 45 до 53 дюймов). Все они оснащены вертикальным механизмом Kawai's Millennium III Upright Action с ABS-углеродом. [18]

Текущая линейка продуктов Kawai Upright Piano состоит из следующих моделей: [19]

  • Серия К Профессионал
    • К-800: 134 см (53 дюйма)
    • К-700: 130 см (51 дюйм)
    • К-600: 134 см (53 дюйма)
    • К-500: 130 см (51 дюйм)
    • К-400: 122 см (48 дюймов)
    • К-300: 122 см (48 дюймов)
    • К-200: 114 см (45 дюймов)
  • Дизайнерская серия
    • 907 Designer Studio: 117 см (46 дюймов)
    • Консоль дизайнера 607: 113 см ( 44 + 1 2 дюйма)
    • 508 Консоль декоратора: 113 см ( 44 + 1 2 дюйма)
  • Институциональная серия
    • ST1: 117,5 см (46 дюймов)
    • 506Н: 113 см ( 44 + 1 2 дюйма)
  • Континентальная серия
    • К-15: 110 см (43,3 дюйма)
    • НД-21: 121 см ( 47 + 1 2 дюйма)

цифровые пианино

[ редактировать ]

Цифровые пианино Kawai разделены на 6 классов — серия CA, серия CN, серия KDP, портативная серия ES, серия MP и цифровой рояль DG30. [20]

Текущая линейка продуктов Kawai Digital Piano состоит из следующих моделей (по состоянию на апрель 2023 г.): [21]

  • Серия CA
    • CA901 (преемник CA99)
    • CA701 (преемник CA79)
    • CA501 (преемник CA59)
    • CA401 (преемник CA49)
  • Серия CN
    • CN301 (преемник CN39)
    • CN201 (преемник CN29)
  • Серия КДП
    • КДП120
    • КДП75
  • Портативная серия ES
    • ES920
    • ES520
    • ES120
  • Серия МП
    • МП11СЕ
    • MP7SE
  • Цифровой рояль DG30

Матрица функций «чувства клавиатуры»

[ редактировать ]
Модель Гранд Чувство III Гранд Фил Компакт II Гранд Фил Компакт АВА Гранд Про Отзывчивый молоток III (RHIII) Отзывчивый молоток Compact II (RH-CII) Отзывчивый компактный молоток (RH-C) Поверхность цвета слоновой кости Touch Моделирование спуска/спуска Противовесы Датчик кривые скорости Усилитель Источник звука Звуки Полифония
ЭС-8 да да 3 Легкий+, Легкий, Нормальный, Тяжелый, Тяжелый+, Выкл. (постоянный), Пользовательский 2 х 15 Вт Гармоническая визуализация XL 34, Рояли: Сигеру Кавай EX, Kawai EX, SK-5 256
ES110 да Легкий, Нормальный, Тяжелый, Выкл. 2 х 7 Вт Гармоническая визуализация 19, ЭК 192
ES520 да 3 Легкий, нормальный, тяжелый, выключенный (постоянный) 2 х 20 Вт Прогрессивная гармоническая визуализация 34, Рояли: Сигеру Кавай EX, Kawai EX 192
ES920 да да да да 3 Легкий 1–4, нормальный, тяжелый 1–4, выключенный (постоянный), пользовательский 2 х 20 Вт Гармоническая визуализация XL 38, Рояли: Сигеру Кавай EX, Kawai EX, SK-5 256
КДП110 да 3 Легкий, Нормальный, Тяжелый, Выкл. 2 х 20 Вт Гармоническая визуализация 15, СК-ЭКС 192
КДП120 да 3 Легкий, Нормальный, Тяжелый, Выкл. 2 х 20 Вт Гармоническая визуализация 15, СК-ЭКС 192
МП7 да да да 3 - Гармоническая визуализация XL 256
МП7 ЮВ да да да да 3 Легкий+, Легкий, Нормальный, Тяжелый, Тяжелый+, Выкл. (постоянный), Пользовательский - Гармоническая визуализация XL СК-ЭКС, СК-5, ЭК 256
МП8 да Гармоническая визуализация II 192
МП10 да да да - Ультрапрогрессивная гармоническая визуализация 9 192
МП11 да да да да 3 - Гармоническая визуализация XL 40 256
МП11 СЭ да да да 3 Легкий+, Легкий, Нормальный, Тяжелый, Тяжелый+, Выкл. (постоянный), Пользовательский - Гармоническая визуализация XL Сигеру Каваи EX, Каваи EX, Сигеру Каваи SK-5 256
CN-27 да да да 3 Легкий, Нормальный, Тяжелый, Выкл. 2 х 20 Вт Прогрессивная гармоническая визуализация 192
CN-29 да да да да 3 Легкий, Нормальный, Тяжелый, Выкл. 2 х 20 Вт Прогрессивная гармоническая визуализация 19, СК-ЭКС, ЭК 192
CN-33 да да да 2 х 20 Вт 96
CN-39 да да да да 3 Легкий 1–4, нормальный, тяжелый 1–4, выключенный (постоянный), пользовательский 2 х 20 Вт Прогрессивная гармоническая визуализация СК-ЭКС, СК-5, ЭК 256
СА-49 да да да Басовый регион 3 Легкий, Нормальный, Тяжелый, Выкл. 2 х 20 Вт Прогрессивная гармоническая визуализация СК-ЭКС,ЭКС 192
СА-58 да да да да 3 Легкий+, Легкий, Нормальный, Тяжелый, Тяжелый+, Выкл. (постоянный), Пользовательский 2 х 50 Вт Гармоническая визуализация XL СК-ЭКС, ЭК 256
СА-59 да да да Басовый регион 3 Легкий 1–4, нормальный, тяжелый 1–4, выключенный (постоянный), пользовательский 2 х 50 Вт Гармоническая визуализация XL СК-ЭКС, СК-5, ЭК 256
СА-79 да да да 3 Легкий 1–4, нормальный, тяжелый 1–4, выключенный (постоянный) 2 х 50 Вт Многоканальный SK-EX, Harmonic Imaging XL СК-ЭКС, СК-5, ЭК 256
СА-99 да да да 3 Легкий 1–4, нормальный, тяжелый 1–4, выключенный (постоянный) 3 х 45 Вт Многоканальный SK-EX, Harmonic Imaging XL СК-ЭКС, СК-5, ЭК 256
ДГ30 да да да 3 Легкий 1–4, нормальный, тяжелый 1–4, выключенный (постоянный), пользовательский 2 х 20 Вт Прогрессивная гармоническая визуализация 256
ВПК1 да да 3 5 пресетов для виртуальных программных фортепиано (Normal, Ivory II, PianoTeq, Galaxy Vintage D, NI Alicia's Keys), редактор для Mac и Windows

Гибридные фортепиано

[ редактировать ]

Текущая линейка гибридных фортепиано Kawai состоит из следующих моделей: [22]

  • Серия Новус
    • НВ10С
    • НВ5С
  • Серия AnyTime
    • В любое время ATX4
    • В любое время ATX3L
  • Серия ушей
    • Уши АР2

Синтезаторы

[ редактировать ]
Тейско 60F ( ок. 1980 г. )

Kawai начала производство синтезаторов в начале 1980-х годов под торговой маркой Teisco . Все эти инструменты были аналоговыми и включали модели: 60F , 110F , 100F , 100P , SX-210 , SX-240 и SX-400 . В какой-то момент Kawai перестала использовать бренд Teisco, поэтому некоторые из этих продуктов можно найти с маркировкой Teisco или Kawai.

Во второй половине 1980-х годов Kawai разработала и выпустила ряд цифровых синтезаторов. Наиболее известными из них являются серии К: Kawai K1 , K1m, [23] К1мкII , К3 [24] (фильтры на базе SSM2044), К4 и К5 . [25] Эти машины используют разные подходы к синтезу. K4 использует субтрактивный синтез на основе дискретизированных сигналов, K1 и K5 являются аддитивными синтезаторами. K1 — один из первых популярных синтезаторов, у которого вообще нет фильтра; все звуки создаются путем наложения волновых семплов и применения частотной модуляции . K3 является гибридным в том смысле, что он использует аддитивный синтез для генерации сигналов, но эти сигналы статичны и не могут быть модулированы, как в настоящем аддитивном синтезаторе; вместо этого формирование волны осуществляется с использованием фильтра нижних частот, что характеризует эту машину как субтрактивный синтезатор. Уникально для своего ценового диапазона то, что все инструменты имеют функцию послекасания . Kawai также производила стоечные версии большинства этих инструментов: Kawai Q-80 MIDI-секвенсор (1988), [26] [27] и внешнее устройство MIDI-программирования, MIDI-микшер MM-16 (MIDI-процессор с ползунковыми контроллерами). [28]

Более поздние разработки привели к созданию Kawai Spectra KC10 (1990). [29] на основе движка K4 вместе с группой оригинальных мультитембральных инструментов, включая Kawai PH-50 Pop Keyboard и ее полурэковую версию PHm , а также XS-1 (1989), звуковой модуль [30] и группа инструментов, совместимых с General MIDI (GM), включая Kawai KC20 звуковую клавиатуру GMega (начало 1990-х). GM (начало 1990-х), звуковой модуль [31] как обновление предыдущих XS-1 и K11 (1993 г.) [32] на базе GMega и K1 и т.д.

Каваи K5000S ( ок. 1996 г. )

В 1996 году Kawai выпустила K5000 , усовершенствованный аддитивный синтезатор, который значительно усовершенствовал K5 и теперь считается одним из лучших инструментов Kawai. [33] Он выпускался в трех версиях: K5000S, имевший 16 ручек для управления в реальном времени и арпеджиатор , K5000W, в котором был добавлен секвенсор , но отсутствовали ручки и арпеджиатор, и K5000R, стоечная версия с арпеджиатором, но без секвенсора. и никаких ручек. Knobs Macro Box продавался отдельно для использования с моделями W и R. Первоначально Kawai планировала выпустить K5000X, который объединил бы в себе функции моделей S и W с 76-клавишной клавиатурой и расширенной памятью, но это было отменено в конце 90-х из-за плохих продаж. Вскоре после этого компания прекратила производство синтезаторов.

Драм-машины

[ редактировать ]
Каваи XD-5 (1989)

Драм Kawai R-100 и R50 -машины производились примерно с 1987 года. [34] [35] Kawai XD-5 барабанный синтезатор на базе двигателя K4. [36] выпускался в 1989-1990 годах.

Кавай МОР серия М-650 (1978)

Kawai выпускает линейку электронных органов под названием «Dreamatone». [37] Каваи также владеет органами Лоури . Ранее Kawai предлагала серию MORE , линейку домашних органов, в которой использованы передовые технологии их театральных моделей T-50 и T-30 . Осенью 1979 года серия MORE была объединена с семейством Dreamtone.

Другие продукты

[ редактировать ]

Компания также производит MIDI-контроллеры. [38]

В прошлом компания производила гитары и бас-гитары. Гитары серии F, выпускавшиеся примерно с конца 1970 по 1990 годы, имели конструкцию со сквозным грифом. [39]

Просто К1рII (1989)
Просто К4р (1989)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Поздравление президента компании» . Проверено 7 января 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Основатель Коичи Каваи: изобретательный гений» . www.kawaius.com . 4 октября 2017 г.
  3. ^ Yomiuri TV " Секретное ШОУ Kenmin " 3 февраля 2011 г.
  4. ^ «Правда об АБС - Доказательства, часть III» . www.kawaius.com . 22 марта 2018 г.
  5. ^ «Пианино Kawai — Kawai America Corporation • Kawai Canada Music» (PDF) . 11 октября 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Kawai America Corporation: Музыка Kawai Canada» . kawaius.com . 21 марта 2018 г.
  7. ^ «История компании | Компания | Kawai Musical Instruments Manufacturing Co., Ltd» . www.kawai-global.com . Проверено 7 декабря 2020 г.
  8. ^ Jump up to: а б «КАВАЙ» . ПианиноПокупатель . Проверено 6 декабря 2020 г.
  9. ^ «Shigeru Kawai EX, одно из 5 лучших фортепиано в мире! — Пианино MERRIAM» . Merriam Music — лучший магазин фортепиано и музыкальная школа в Торонто . Проверено 6 декабря 2020 г.
  10. ^ Inc, Роскошные фортепиано (17 июля 2020 г.). «Лучшие бренды фортепиано в мире – Luxury Pianos Inc» . Проверено 6 декабря 2020 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  11. ^ "Фридерик Шопен - Новости - Начинается 17-й Международный конкурс пианистов имени Фридерика Шопена" . ru.chopin.nifc.pl . Проверено 6 декабря 2020 г.
  12. ^ «Выбор победителя» . Пианино Kawai - Kawai America Corporation • Kawai Canada Music . 19 марта 2018 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  13. ^ «Создан Международный конкурс пианистов Сигеру Каваи | Новости | Kawai Musical Instruments Manufacturing Co., Ltd» . www.kawai-global.com . Проверено 7 декабря 2020 г.
  14. ^ Бейкер, Дайан. «Рояли Kawai Professional серии GX BLAK» . ВСЕ О ПИАНИАНАХ - Белград, Монтана . Проверено 7 декабря 2020 г.
  15. ^ «Серия GL — новая линейка роялей, анонсированная компанией Kawai Japan. | Новости | Kawai Musical Instruments Manufacturing Co., Ltd» . www.kawai-global.com . Проверено 7 декабря 2020 г.
  16. ^ «Рояли|Продукция|Kawai Musical Instruments Manufacturing Co., Ltd» . www.kawai-global.com . Проверено 8 декабря 2020 г.
  17. ^ «Пианино Кавай» . Пианино Kawai - Kawai America Corporation • Kawai Canada Music . 26 сентября 2017 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  18. ^ «Профессиональные пианино Kawai серии K» . Пианино Kawai - Kawai America Corporation • Kawai Canada Music . 23 января 2018 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  19. ^ «Пианино|Продукция|Kawai Musical Instruments Manufacturing Co., Ltd» . www.kawai-global.com . Проверено 12 декабря 2020 г.
  20. ^ «Цифровые пианино Кавай» . Пианино Kawai - Kawai America Corporation • Kawai Canada Music . 26 сентября 2017 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  21. ^ «Цифровые пианино|Продукция|Kawai Musical Instruments Manufacturing Co., Ltd» . www.kawai-global.com . Проверено 28 апреля 2023 г.
  22. ^ «Гибридные фортепиано|Продукция|Kawai Musical Instruments Manufacturing Co., Ltd» . www.kawai-global.com . Проверено 29 апреля 2023 г.
  23. ^ «Синтезатор Каваи К1» . Звук на звуке . Июнь 1988 г., стр. 49–51. ISSN   0951-6816 . OCLC   925234032 .
  24. ^ «Каваи К3» . Звук на звуке . Декабрь 1986 г., стр. 74–6. ISSN   0951-6816 . OCLC   925234032 .
  25. ^ «Каваи К5» . Звук на звуке . Декабрь 1987 г., стр. 36–41. ISSN   0951-6816 . OCLC   925234032 .
  26. ^ «KAWAI Q-80 [Цифровой MIDI-секвенсор]» . YMM Player (на японском языке) (август 1988 г.). в архиве: «Архив новых продуктов - KAWAI» . Игрок ОНЛАЙН . Токио : Корпорация игроков.
  27. ^ «Жесткая борьба!» . Звук на звуке . Февраль 1989 г., стр. 68–70. ISSN   0951-6816 . OCLC   925234032 .
  28. ^ Руководство пользователя 16-канального MIDI-микшера KAWAI MM-16 (PDF) . Хамамацу : Kawai Musical Instruments Manufacturing Co., Ltd.
  29. ^ «КАВАЙ Спектра КС10» . YMM Player (на японском языке) (декабрь 1990 г.). в архиве: Архивы новых продуктов - KAWAI
  30. ^ Руководство пользователя 16-битного модуля синтезатора KAWAI XS-1 (PDF) . Хамамацу : Kawai Musical Instruments Manufacturing Co., Ltd.
  31. ^ Руководство пользователя модуля синтезатора KAWAI GMega (PDF) . Хамамацу : Kawai Musical Instruments Manufacturing Co., Ltd.
  32. ^ «КАВАЙ К11» . YMM Player (на японском языке) (май 1993 г.). в архиве: Архивы новых продуктов - KAWAI
  33. ^ «K5000 в Vintage Synth Explorer» .
  34. ^ «Драм-машина Каваи R100» . Звук на звуке . Июнь 1987 г., стр. 74–6. ISSN   0951-6816 . OCLC   925234032 .
  35. ^ «Драм-машина Каваи R50» . Звук на звуке . Сентябрь 1987 г. ISSN   0951-6816 . OCLC   925234032 .
  36. ^ «Каваи XD5» . Музыкальные технологии . Май 1991 г., стр. 66–8. ISSN   0957-6606 . OCLC   24835173 .
  37. ^ «Kawai Dreamatone» (на японском языке). Музыкальные инструменты Кавай. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 г. [На английском языке: « Серия DT, архивировано 3 июля 2017 г. в Wayback Machine — Kawai Dreamatone — это электронный орган для воплощения вашей идеальной музыки »]
  38. ^ «Виртуальный контроллер фортепиано Kawai VPC1 | Цифровые пианино Kawai» . Пианино Kawai - Kawai America Corporation • Kawai Canada Music . 29 сентября 2019 г. Проверено 8 декабря 2020 г.
  39. ^ «Каталог Kawai 80-х — винтажные японские гитары» . www.vintagejapanguitars.com.br . 3 июля 2019 года . Проверено 14 марта 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 198f99aad9cb75c7fce6d0b16b7db4d7__1721802660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/19/d7/198f99aad9cb75c7fce6d0b16b7db4d7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kawai Musical Instruments - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)