Черное Рождество
| Черное Рождество | |
|---|---|
 Черное Рождество в Роттердаме (1962) | |
| Музыка | Традиционные спиричуэлы в стиле госпел, выбранные Лэнгстоном Хьюзом |
| Тексты песен | Традиционные спиричуэлы в стиле госпел, выбранные Лэнгстоном Хьюзом |
| Книга | Лэнгстон Хьюз |
| Основа | Рождество |
| Производство | 1961 Вне Бродвея |
«Черное Рождество» — это адаптация «Рождество» повести Лэнгстона Хьюза в исполнении полностью чернокожего состава. Хьюз был автором книги, тексты и музыка которой взяты из традиционных рождественских гимнов , исполненных в стиле госпел , а также несколько песен, созданных специально для шоу. Впервые спектакль был показан за пределами Бродвея 11 декабря 1961 года и стал одной из первых пьес, написанных афроамериканцами, которые были поставлены там. Шоу совершило успешный тур по Европе в 1962 году, одно из его выступлений было на Фестивале двух миров в Сполето в Италии . [ 1 ]
«Черное Рождество» ежегодно исполнялось в Бостоне, штат Массачусетс , в различных местах, таких как: Школа изящных искусств Эльмы Льюис , Бостонский оперный театр, Темпл Тремонт, Общественный колледж Роксбери, Аудитория Блэкмана в Северо-Восточном округе и в настоящее время в Театре Парамаунт при колледже Эмерсон. Он исполняется в Бостоне с 1970 года и считается самой продолжительной постановкой « Черного Рождества » Лэнгстона Хьюза . Первоначальные 160 певцов были распределены по возрастным группам и вокальному диапазону , с разнообразными солистами, а также рассказчиком , Марией и Иосифом , которые оба немы, а также музыкантами и переводчиками ASL .
Спектакль начался с того, что театр был полностью затемнен. Входили босоногие певцы, одетые только в белые одежды и с (электрическими) свечами в руках, и пели классический гимн « Иди, скажи это на горе ». Рождение Иисуса было одним из самых драматичных аспектов шоу. Сцена, ранее освещенная оранжевыми и синими огнями, залилась темно-красным оттенком. Схватки Мэри отражались с помощью африканских барабанов и перкуссии. « Трех мудрецов» часто играли видные представители черной общины соседнего района, и в них не было певческих партий. Шоу завершилось тем, что хор исполнил репризу «Go Tell It on the Mountain», когда они вышли в темноте. заключительным монологом Выступление завершилось маленького ребенка.
За неделю до открытия мюзикла в декабре 1961 года танцоры Элвин Эйли и Кармен де Лаваллад отказались от своих ролей Иосифа и Марии из-за изменения названия с « Разве это не могучий день?» , возражая против расизации религиозного термина, связанного с его рождественским значением. [ 2 ] Их роли исполнили Клайв Томпсон и Клео Квитман соответственно. [ 3 ] Луи Джонсон , который заменил Эйли и де Лаваллада на посту хореографа, подвергся критике со стороны газеты New York Amsterdam News за танец, который был слишком ограничен небольшой сценой, чтобы соответствовать пению госпел. [ 4 ]
Спектакль этого мюзикла также проходил каждое Рождество с 1998 года в Сиэтле , сначала в Театре Интиман , а в настоящее время в Театре Мура . Театральный руководитель — Джеки Москоу, музыкальный руководитель — Патринелл Райт , хореографию разработал Дональд Берд . [ 5 ] Это небольшая постановка, в которой участвуют около 30 участников хора, большинство из которых также являются членами Евангельского хора Total Experience под руководством пастора Патринелла Райта. [ 6 ] В представлении также участвуют 10 танцоров и пять музыкантов.
Адаптации
[ редактировать ]В 2004 году был снят документальный фильм о мировой премьере исполнения, продюсировании и создании бестселлера в стиле госпел Рождественский альбом Black Nativity — In Concert: A Евангелие Celebration . [ 7 ] и оригинальный актерский состав под руководством Аарона Робинсона , который воплотил его в жизнь в баптистской церкви Иммануила в Портленде, штат Мэн . [ 8 ]
Киноверсия и режиссера Кейси Леммонс с Форестом Уитакером Анджелой Бассетт в главных ролях была выпущена 27 ноября 2013 года. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Роберт М. Марович, Город под названием Небеса: Чикаго и рождение госпел-музыки , University of Illinois Press, 2015, стр. 249.
- ^ Скитер, Шэрин. «Черное Рождество Лэнгстона Хьюза» . Люкс. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Золотов, Сэм (4 декабря 1961 г.). « В «Богатых и знаменитых» добавлен продюсер» . Нью-Йорк Таймс . п. 49 . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ Макларен, Джозеф (1997). «От протеста к фестивалю души: Евангельские пьесы Лэнгстона Хьюза» . Обзор Лэнгстона Хьюза . 15 (1): 49–61. ISSN 0737-0555 .
- ^ «Представление Театра Мура в Сиэтле «Черное Рождество»» . СТГ представляет. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ «Пастор Патринелл Райт — основатель/директор» . Евангельский хор Total Experience. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ ДеВан, Бекка (3–9 декабря 2004 г.). «Снова в черном» . Портленд Феникс . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ «Черное Рождество: Концерт - Праздник Евангелия» . IMDB . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ «Черное Рождество (2013)» . IMDB . Проверено 9 июля 2014 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- BlackNativity.org
- Black Nativity дебютирует на Бродвее от афроамериканского реестра
- Страница НКААА
- Папки с рождественскими подарками чернокожих, 1961–1980 годы , хранящиеся в Театральном отделении Билли Роуза Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств.