Персидские псалмы
Забур-и-Аджам ( زبور عجم , Персидские Псалмы ) — философский поэтический сборник, написанный на персидском языке , Алламы Икбала , великого поэта-философа Индийского субконтинента . Он был опубликован в 1927 году .
Введение
[ редактировать ]Забур-и Аджам включает в себя матнави Гульшан-и Раз-и Джадид и Бандаги Нама . Есть четыре раздела. Первые два представляют собой последовательности газелей в классической форме, а два других представляют собой отдельные длинные стихотворения. Икбал убедительно выражает свои внутренние убеждения и призывает читателя продвигаться вперед, чтобы достичь прогресса и процветания, открывая и укрепляя себя.
Первое из двух более длинных стихотворений - « Гульшан-и Раз-и Джадид» ( گلشن راز جدید , «Новый сад тайн»). Это отсылка к « Гульшан-и Раз» , трактату о суфизме, написанному персидскими стихами Саад ад-Дином Махмудом Шабистари . Здесь Икбал ставит и отвечает на девять вопросов по философским проблемам, таким как природа дискурсивного мышления, личности и отношений между вечным и временным.
Темой второго стихотворения, « Бандаги Нама» ( بندگینامه , «Книга рабства») является потеря свободы, особенно духовной свободы, человека или общества и вытекающее из этого зло. Он разделен на несколько разделов и затрагивает музыку и другие искусства порабощенных людей, их религиозные догмы и искусство возрождения свободных людей.
В «Забур-и Аджаме» персидская газель Икбала находится в своих лучших проявлениях, как и его газель на урду в «Бал-и Джибриль» . Здесь, как и в других книгах, Икбал настаивает на том, чтобы помнить прошлое, преуспевать в настоящем и готовиться к будущему. Его урок заключается в том, что человек должен быть динамичным, полным энтузиазма к действию, полным любви и жизни. Косвенно он доказывает, что не существует формы поэзии, которая могла бы сравниться с газелью по силе и живости.
См. также
[ редактировать ]- Указатель статей, связанных с Мухаммедом Икбалом
- Паям-и-Машрик
- Имя Джавида
- Пас Чи Баяд Кард ай Аквам-и-Шарк
- Банг-э-Дара
- Бал-э-Джибрил
- Асрар-и-Худи
- Румуз-э-Бехуди
- Зарб-и-Калим
- Армаган-и-Хиджаз
- Забур
- Новичок
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Читайте онлайн на сайте Академии Икбала.
- Читайте онлайн в кибербиблиотеке Икбала
- Прочтите английский перевод Артура Дж. Арберри и Башира Ахмада Дара на сайте Академии Икбала.
 | статья о книге по исламоведению незавершена Эта . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |