Jump to content

Карл Марзани

Карл Альдо Марцани
Рожденный 4 марта 1912 г.
Умер 11 декабря 1994 г. (11 декабря 1994 г.) (82 года)
НАС
Национальность Американский
Образование Бакалавр, Уильямс-колледж , 1935 год;
Бакалавр, Оксфордский университет , 1938 г.
Род занятий Экономист , аналитик разведки , кинопродюсер , автор , издатель , домовладелец
Годы активности 1936–1980-е годы
Известный Документальные фильмы
Политическая партия Коммунистическая партия Великобритании , Коммунистическая партия США
Уголовные обвинения Обман правительства США
Супруг (а) Эдит Эйснер (Эдит Эмерсон),
Шарлотта Померанц
Дети 2 с Эйснером, 2 с Померанцем
Военная карьера
Верность  Испанская Республика 1936–1937 гг.
 Соединенные Штаты Америки (во время Второй мировой войны )
Услуга/ ветвь Интернациональные бригады
Объединенный комитет начальников штабов
Единица Линкольнский батальон
Колонна Дуррути
Управление стратегических служб
Подпись

Карл Альдо Марцани (4 марта 1912 — 11 декабря 1994) — американский политический активист итальянского происхождения, сделавший ряд карьер в качестве солдата-добровольца во время гражданской войны в Испании , организатора Коммунистической партии США (КПУСА), сотрудника разведки США, режиссер-документалист, номинант на премию Оскар , автор и издатель. Во время Второй мировой войны он служил в федеральном разведывательном агентстве Управлении стратегических служб (УСС), а затем в Государственном департаменте США . Он выбрал цели для рейда Дулитла на Токио, который состоялся 18 апреля 1942 года. [ 1 ] Марзани отсидел почти три года в тюрьме за то, что скрыл свое прежнее членство в КП США, когда он присоединился к военным усилиям США в 1942 году. [ 2 ] [ 3 ]

Карл Альдо Марцани родился 4 марта 1912 года в Риме, Италия. [ 4 ] Семья иммигрировала в США в 1924 году и поселилась в Скрэнтоне, штат Пенсильвания . Карл пошел в первый класс в двенадцать лет, не зная английского языка. Он окончил среднюю школу в 1931 году, получив стипендию в колледже Уильямс . Там Марзани стал социалистом и вступил в Лигу промышленной демократии . Он начал писать и стал редактором школьного литературного журнала. В 1935 году он с отличием окончил Уильямс-колледж со степенью бакалавра английского языка. [ 1 ] После этого Марзани переехал в Нью-Йорк. В 1936 году он получил стипендию Муди в Оксфордском университете . [ 2 ]

Когда разразилась гражданская война в Испании , Марзани покинул Оксфорд, чтобы участвовать в качестве добровольца в Испанской республиканской армии . В конце 1936 — начале 1937 года он служил в Колонне Дуррути , подразделении анархистского крыла республиканских сил. Его пропаганда военной дисциплины вызвала подозрения, что он был коммунистом и, следовательно, противником анархистов в республиканской борьбе. Назначенный на казнь как коммунистическая угроза анархистскому отряду, он уехал в Барселону. В Испании Марцани был впечатлен тем, что он увидел коммунистами, но не анархистами. [ 5 ]

В 1937 году Марзани вернулся в Оксфорд и женился на Эдит Эйснер ( сценическое имя Эдит Эмерсон). Затем Авраам Лазарь привел его в Коммунистическую партию Великобритании (КПВБ), [ 5 ] к которому присоединился Эйснер. Марзани стал казначеем CPGB округа Южный Мидлендс. Вернувшись к учебе в университете, он получил степень бакалавра современных великих людей (философия, политика, экономика) в Оксфорде в июне 1938 года. [ 1 ]

Тем летом Марзани и его жена путешествовали автостопом по всему миру, посетив Индию, Индокитай, Китай, Японию и Европу. Благодаря контактам Коммунистической партии они смогли встретиться с Джавахарлалом Неру и другими радикальными деятелями. [ 1 ] Позже Марзани писал, что непосредственным эффектом его разговора с Неру «было расширение моего кругозора, показать мне связь между промышленной революцией и колониализмом, пересмотреть мое понимание того и другого и дать мне прочную основу в экономике империализма». [ 6 ]

После мирового турне Марзани вернулись в Соединенные Штаты и отправились в отпуск - Нового курса срок государственной помощи . Вскоре они получили работу в рамках программы «Новый курс» — Управления прогресса работ (WPA). WPA поручила Марзани преподавать экономику в Нью-Йоркском университете . Марзани вступил в КП США 25 августа 1939 года, через два дня после нацистско-советского пакта. подписания [ 7 ] [ 8 ] под псевдонимом Тони Уэйлс. Информатор писал, что под этим именем он и позже был известен «в партийных кругах». [ 9 ]

Будучи преподавателем WPA в Нью-Йоркском университете, он был районным организатором Коммунистической партии в Нижнем Ист-Сайде Нью-Йорка. После вторжения Германии в Советский Союз в середине 1941 года Марцани стал директором Народного фронта и вышел из Коммунистической партии в августе 1941 года. антифашистской организации [ 1 ]

В начале 1942 года, после того как Соединенные Штаты были вовлечены во Вторую мировую войну , Марзани отправился в Вашингтон, округ Колумбия , чтобы помочь в военных действиях. Будучи экономистом, он вскоре попал в экономический отдел научно-аналитического отдела Координатора информации. И глава экономического отдела, и его помощник знали Марзани еще со времен колледжа Уильямс. В том же году эта группа была переименована в Управление стратегических служб (OSS). Это была организация-предшественник Центрального разведывательного управления (ЦРУ). Марцани не скрывал своей марксистской ориентации, но заявил, что покинул КП США, что достаточно удовлетворило его коллег из УСС. [ 8 ]

В УСС Марзани работал под руководством полковника Уильяма Дж. Донована с 1942 по 1945 год в аналитическом отделе. в 1943 году В расшифровке советского шпионского кабельного трафика в рамках проекта «Венона» сообщалось об американце под кодовым именем «Коллега» («Коллега»), завербованном Юджином Деннисом , который позже стал генеральным секретарем CPUSA . В сообщении Коллега описывался как работающий в «Отделе изображений фотографического отдела [ sic ]», который американские аналитики интерпретировали как «вероятно, отдел изображений Бюро новостей и репортажей Управления военной информации » (OWI). [ 10 ] Некоторые авторы предположили, что Коллега был Марзани. [ 11 ] [ 12 ] хотя это оспаривается. [ 13 ] Другим предполагаемым кодовым названием Марзани было НОРД. [ 8 ] В 1945 году Марзани перешёл в Государственный департамент , где работал заместителем начальника отдела презентаций Управления разведки. [ 14 ] Марзани занимался подготовкой совершенно секретных докладов. [ 1 ]

После войны УСС распалось. Филиал Марзани был переведен в Государственный департамент , где он был заместителем начальника отдела презентаций Управления разведки. [ 8 ]

В 1946 году Марзани основал и руководил Union Films, кинокомпанией, занимающейся документальными фильмами, у которой были контракты с Объединением работников электротехники, радио и машин Америки (UE) и другими профсоюзами на создание документальных фильмов. Один фильм под названием Крайний срок для действий был выпущен в сентябре 1946 года, за пять недель до того, как Марзани ушел из Государственного департамента. В фильме «жесткая критика могущественных корпораций, таких как General Electric и Westinghouse », работников которых организовал UE. [ 3 ]

В январе 1947 года Марзани было предъявлено обвинение в мошенничестве с правительством путем получения государственной зарплаты и сокрытия членства в КПСША; в частности, за предоставление ложных и мошеннических заявлений по вопросу, находящемуся в юрисдикции органа правительства Соединенных Штатов, в нарушение раздела 80 раздела 18 Аннотированного кодекса Соединенных Штатов. [ 14 ] Несимпатичный отчет о его деле, написанный одним из участников событий и суда над ним, появился в антикоммунистическом журнале Plain Talk . [ 15 ] Осужден 22 июня 1947 года. [ 16 ]

Артур Гарфилд Хейс представлял интересы Marzani pro hac vice вместе с Алланом Р. Розенбергом, Чарльзом Э. Фордом и Уорреном Л. Шарфманом. После вынесения приговора Белфорд В. Лоусон-младший подал заявление от имени Национальной гильдии юристов , а Джозеф Форер подал заявление от имени Конгресса по гражданским правам в качестве amicus curiae, призывая отменить решение. [ 14 ] Девять пунктов обвинения были отменены в апелляционном порядке, а Верховный суд разделил голоса 4 против 4 после редкого повторного слушания двух последних обвинений. Марзани отбыл всего четыре месяца из тридцати шести месяцев заключения. [ 16 ]

В июле 1947 года Эмиль Депре поручился за лояльность Марзани. [ 17 ] В августе 1947 года Депре снова «решительно дал показания» о своей лояльности перед Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности . [ 18 ]

В декабре 1947 года журнал Time сообщил, что Марзани среди других «нежеланных гостей» выступал в шести колледжах США, будь то «республиканцы, демократы, коммунисты, бухманисты, зороастрийцы или экдизиасты». В статье упоминались Герхарт Эйслер и Марзани («уволенные Госдепартаментом за сокрытие его коммунистического билета») вместе и что именно Университет Висконсина запретил ему въезд. [ 19 ]

Несмотря на невзгоды этого периода, Марзани продолжал активно снимать документальные фильмы через свою организацию Union Films. В 1948 году он снял несколько фильмов о политической кампании для от Прогрессивной партии кандидата в президенты Генри А. Уоллеса , а также фильм для Американской лейбористской партии действующего кандидата в Конгресс от Вито Маркантонио из Восточного Гарлема . [ 3 ]

Марзани попал в тюрьму в марте 1949 года. [ 20 ] Позже он писал о том, как отбывал срок в федеральной тюрьме Дэнбери вместе с бывшим председателем Комитета Палаты представителей по антиамериканской деятельности (HUAC) Дж. Парнеллом Томасом , а также Рингом Ларднером-младшим и Лестером Коулом из «Голливудской десятки» , которые были осуждены за отказ давать показания на слушаниях HUAC. В тюрьме Марзани начал работу над книгой, в которой обвинял президента Гарри Трумэна в развязывании холодной войны. УЭБ Дюбуа резюмировал свои аргументы во введении от 17 августа 1952 года:

Неоспоримое стремление американского народа к миру может быть воплощено в жизнь только при наличии базовых знаний о том, как возник нынешний кризис и как мирная политика Рузвельта превратилась в холодную войну. Эта книга представляет читателю неоспоримые доказательства отступничества Трумэна от «Нового курса»; о планах Черчилля макиавеллианских Корейской против Советского Союза , о зловещих ролях Форрестола , Гарримана , Даллеса , Бирнса и Ванденберга , а также о кровавом заговоре, положившем начало войне . [ 21 ]

Пойманный при попытке вывезти рукопись из тюрьмы в 1950 году, Марзани поместили в одиночную камеру. Вскоре после этого власти перевели его в федеральную тюрьму Льюисбурга , где он содержался в изоляции в течение шести месяцев. [ 3 ] Книга была опубликована в 1952 году, после его выхода, под названием « Мы можем быть друзьями: истоки холодной войны» . [ 21 ]

Union Films обанкротилась во время его пребывания в тюрьме. После освобождения в 1951 году Марзани до 1954 года редактировал UE Steward для United Electrical Workers. В том же году он присоединился к Cameron Associates и в партнерстве с Ангусом Кэмероном руководил книжным клубом Liberty Book Club. Книжный клуб Liberty в конечном итоге стал Marzani & Munsell, который управлял книжным клубом «Библиотека-Прометей». Два книжных клуба, насчитывающие около 8000 членов, опубликовали и распространили множество книг, следуя своей прогрессивной идеологии. [ 8 ] На этом этапе своей карьеры Марзани был контактным лицом советской тайной полиции КГБ , и КГБ субсидировал его издательство в 1960-х годах, согласно утверждениям, сделанным в 1994 году Олегом Калугиным , отставным офицером КГБ. [ 22 ] Суммы составляли 15 000 долларов в 1960 году, затем двухлетний грант в 1961 году в размере 55 000 долларов. [ 8 ]

В 1957 году Марцани опубликовал первый американский перевод произведений Антонио Грамши « Открытый марксизм Антонио Грамши» . [ 23 ] Это был один из первых двух переводов этого выдающегося политического теоретика на английский язык. Перевод Марзани составил около половины книги, а его введение и аннотации составили вторую половину. Рецензент того времени нашел перевод Марзани «на удивление прекрасным», но не одобрил как формат с вкраплениями аннотаций Марзани, так и иногда тон его комментариев. [ 24 ] В обзоре более поздней академической биографии Грамши 1992 года название Марцани, написанное 35 лет назад, принимается как собственное. Он начинается с обсуждения книги Марзани и цитирует предисловие Марзани:

Говорить о Грамши как о марксисте с непредвзятостью может показаться многим людям противоречивым в терминах, поскольку поведение значительного числа марксистов поддержало пропаганду правящего класса о том, что марксизм является догмой. Марксизм не является догмой, хотя есть марксисты-догматики, точно так же, как наука не является догмой, хотя есть учёные-догматики. Сам Маркс подчеркивал это, заявляя, что он не «марксист». [ 25 ]

Марзани побывал в Европе и Советском Союзе в сентябре 1960 года и вернулся в Нью-Йорк в январе. Он работал над испанским переводом книги « Мы можем быть друзьями» для публикации на Кубе. Делегация Кубы в ООН организовала его визит в Гавану в следующем месяце. Пока он был там, Седрик Белфрадж , британский друг Марзани со времен работы в УСС, познакомил его с Хакобо Арбенсом , бывшим президентом Гватемалы, свергнутым ЦРУ в 1954 году . Другой друг УСС организовал встречу с Че Геверой , с которым Марзани ожидал вторжения США на Кубу, за шесть недель до финансируемого и направляемого США вторжения в залив Свиней . Этот опыт лег в основу книги «Куба против ЦРУ» , написанной в соавторстве с Робертом Э. Лайтом, помощником редактора газеты Белфраже « National Guardian» . [ 26 ] Эта книга была одной из первых, в которой перечислялись крупные тайные операции ЦРУ, в том числе против Гватемалы и свержение правительства Мосаддыка в Иране в 1953 году. [ 8 ]

В 1961 году Марзани присутствовал на встрече выпускников колледжа Уильямс, на которой выступал его коллега-выпускник Ричард Хелмс . Марзани цитировал речь Хелмса и последующие дискуссии в книге 1966 года « Текст для президента X» , которая так и не была опубликована, что не понравилось ни Хелмсу, ни Артуру Шлезингеру-младшему . Хелмс заявил в переписке с Марзани, что не хочет большего внимания к ЦРУ; и Шлезингеру не понравилось предположение Марзани о том, что покойный президент Кеннеди планировал второе вторжение на Кубу. Марзани продолжал переписываться со своими контактами в разведке вплоть до 1979 года, будучи в курсе их взглядов на международные дела, включая иранскую революцию и события в Китае. [ 8 ] Он все еще был активен в начале 1980-х годов, отправляясь в турне с лекциями, чтобы обсудить свою книгу 1980 года « Обещание еврокоммунизма» . [ 1 ]

Издательство Марзани и Манселл «было уничтожено загадочным пожаром» в декабре 1968 года, положив конец выпуску книг, брошюр, рекламных листовок и переизданий, описанных в библиографии ниже. Завершив свою издательскую карьеру, Марзани купил четыре на Манхэттене дома из коричневого камня , которые он отремонтировал и арендовал, проживая в одном из них. [ 8 ]

Марзани был одним из тех, кто давал интервью в книге Вивиан Горник 1977 года «Роман американского коммунизма» . [ 27 ] Как и другие собеседники, Марзани скрывался под псевдонимом; это был «Эрик Ланцетти». [ 16 ] [ 28 ] Горник описала впечатление, которое он произвел на нее, пока она исследовала эту работу, в своей рецензии на первый том его автобиографии:

В свои 62 года он говорил дольше, энергичнее и быстрее, чем кто-либо, кого я когда-либо встречал. Во время разговора он курил, пил, рассекал воздух руками, вскакивал со стула, ходил по комнате, хватал за руку своего слушателя. Его темные глаза потемнели, брови сошлись вместе в (насмешной) свирепости, белая борода-лопатка делала его то патриархом, то интеллектуалом, то аферистом. Он был самым целостным коммунистом, которого я встречал. Все, что он узнал за долгую, насыщенную событиями жизнь — о себе, других, природе человеческого опыта — казалось, перетекло в его политику. Он обратил внимание на свидетельства своих чувств. Эти свидетельства, очевидно, повлияли на его реакцию – как марксиста – на окружающий мир. Его политика, в свою очередь, несомненно, сформировала характер его эмоциональной жизни, смягчила его повседневные суждения, расширила сферу применения. его отношений, сделало все человеческое интересным для него. Для Марзани марксизм был философской точкой зрения, а не политической доктриной. [ 29 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

В 1937 году Марцани женился на своей первой жене Эдит Эйснер, актрисе, сценическое имя которой было Эдит Эмерсон. У них было двое детей, Энтони Марзани и Джудит Катлер. [ 2 ] Они развелись в 1966 году. В том же году он женился на Шарлотте Померанц , детской писательнице и журналистке. У них также было двое детей, Даниэль Марзани и Габриэль Марзани. [ 30 ] Отцом Померанца был известный юрист Авраам Померанц , бывший прокурор Нюрнбергского процесса , которого конгрессмен Джордж А. Дондеро утверждал, что он симпатизировал коммунистам. [ 31 ]

Карл Марзани умер в возрасте 82 лет 11 декабря 1994 года на Манхэттене. [ 2 ]

Публикации

[ редактировать ]

В последующие годы Марзани, похоже, отошел от своих старых левых корней. В 1972 году он написал книгу «Раненая Земля». [ 32 ] уважаемая книга по вопросам окружающей среды, представлявшая в то время необычный интерес для человека, связанного с ортодоксальным марксизмом. В статье 1976 года для журнала In This Times , [ 33 ] он уважительно отзывался о Римском клубе, аналитическом центре, созданном группой итальянских промышленников в 1968 году; «это весьма образованная группа, наиболее вдумчивые представители европейского капитализма». В примечании, приложенном к статье, он прокомментировал: «У меня есть только две претензии к славе: то, что я был первым политическим заключенным холодной войны и что я написал первую ревизионистскую историю этой войны». Он продолжал пропагандировать свой более поздний ревизионизм другого рода в своей книге 1981 года « Обещание еврокоммунизма» . [ 34 ]

Книги Марзани или написанные в соавторстве с ним

[ редактировать ]
  • Джон Гор, шахтер; трагедия в 3-х действиях (1936) [ 35 ]
  • Мы можем быть друзьями (1952) [ 36 ]
  • Выживший: Роман (1958) [ 37 ]
  • Доллары и чувство разоружения (1960) [ 38 ]
  • Куба против ЦРУ (1961) [ 39 ]
  • Мистификация приюта и внешняя политика (1962) [ 40 ]
  • Совесть Сената о войне во Вьетнаме (1965) [ 41 ] [ 42 ]
  • Уходите!: Из войны в Индокитае, которая позорит нашу страну и угрожает ядерной катастрофой (1970) [ 43 ]
  • Раненая Земля; Экологическое исследование (1972) [ 44 ]
  • Угроза американского неофашизма: пруденциальное расследование (1972) [ 45 ]
  • «На пути к еврокапитализму» (1976) [ 33 ]
  • Обещание еврокоммунизма (1980) [ 46 ]
  • После 1984 года: Испания, Оруэлл и неооруэлловцы (1984) [ 47 ]
  • О смешении коммунизма и превознесении капитализма [ 48 ]
  • Образование сопротивляющегося радикала [ 49 ]
    • Книга 1: Римское детство (1992)
    • Книга 2: Взросление американца (1993)
    • Книга 3: Испания, Мюнхен и умирающие империи (1994)
    • Книга 4: От Пентагона до тюрьмы (1995)
    • Книга 5: Реконструкция . Ежемесячный обзор прессы, 2001 г.

Перевод Марзани

[ редактировать ]
  • Открытый марксизм Антонио Грамши (1957) [ 50 ]
  • Внутри хрущевской эпохи (1960) [ 51 ]

Опубликовано Марзани и Манселл

[ редактировать ]
Книги Марзани
  • Куба против ЦРУ (1961) [ 52 ]
  • Доллары и чувство разоружения (1961) [ 53 ]
  • Мистификация приюта и внешняя политика (1962) [ 40 ]
  • Военная подоплека разоружения (1962) [ 54 ]
  • Совесть Сената о войне во Вьетнаме (1965) [ 55 ]
Книги других авторов

См. Марзани и Манселл.

Фильмография

[ редактировать ]

Некоторые из них доступны для онлайн-просмотра. См . «Внешние ссылки » ниже.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Путеводитель по документам Карла Альдо Марзани TAM 154» . Библиотека Тамимента и трудовой архив Роберта Ф. Вагнера . Библиотеки Нью-Йоркского университета . Проверено 14 февраля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Карл Марзани, 82 года, обвиняемый по делу о «лояльности», умер» . Нью-Йорк Таймс . 14 декабря 1994 года.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Мюссер, Чарльз (2009). «Карл Марзани и Union Films: создание левых документальных фильмов во время холодной войны, 1946–53» (PDF) . Движущееся изображение . Издательство Университета Миннесоты: 104–160, 114–115 (крайний срок принятия мер) . Проверено 26 января 2020 г. .
  4. ^ Кимбалл, В. (2016). Америка освобождена: Вторая мировая война и создание сверхдержавы . Спрингер. п. 118. ИСБН  978-1-137-06963-4 .
  5. ^ Jump up to: а б Мурта, Роберт А. (27 февраля 2018 г.). «Письмо в редакцию» . Волонтер . бригады Авраама Линкольна Архив . Проверено 15 марта 2021 г.
  6. ^ Розенгартен, Фрэнк (1997). «Карл Марзани: радикальная американская жизнь». Наука и общество . 61 (3): 396–402. JSTOR   40403646 .
  7. ^ Бразилия, Перси (март 1995 г.). «Воспоминания о Карле Марзани» . Ежемесячный обзор . 46 (10): 34–43. дои : 10.14452/MR-046-10-1995-03_4 . Проверено 18 февраля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Олдрич, Ричард Дж. (2013). «История ЦРУ как поле битвы холодной войны: забытая первая волна агентурных повествований». В Моране, Кристофер Р.; Мерфи, Кристофер Дж. (ред.). Исследования разведки в Великобритании и США: историография с 1945 года . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. стр. 31–38. ISBN  978-0748677566 . OCLC   854711000 . Проверено 14 февраля 2021 г.
  9. ^ Буденц, Луи Ф. (1950). Люди без лиц: Коммунистический заговор в США . Харпер и Роу. п. 252 . Проверено 1 января 2020 г.
  10. ^ «Искаженные отчеты о состоянии нескольких агентов» (PDF) . Агентство национальной безопасности Центральная служба безопасности . Агентство национальной безопасности . Проверено 14 февраля 2021 г. Цитируется из «Документы Веноны – июнь 1943 г.» . Агентство национальной безопасности Центральная служба безопасности . Агентство национальной безопасности . Проверено 14 февраля 2021 г.
  11. ^ Венона: Расшифровка советского шпионажа в Америке Джона Эрла Хейнса и Харви Клера . Йель, 2000. Проверено 2 ноября 2009 года.
  12. «Секреты Веноны: разоблачение советского шпионажа и предателей Америки» , Герберт Ромерштейн и Эрик Брейндел . Регнери, 2001. Проверено 2 ноября 2009 г.
  13. ^ « Они вели две жизни », рецензия на книгу Мориса Иссермана . The New York Times , 9 мая 1999 г. Проверено 2 ноября 2009 г.
  14. ^ Jump up to: а б с «Марзани против Соединенных Штатов, 168 F.2d 133 (округ Колумбия, 1948 г.)» . Правосудие Закон США. 21 июня 1948 года . Получено 22 декабря.
  15. ^ Подкомитет по расследованию применения Закона о внутренней безопасности и других законов о внутренней безопасности, Комитет Сената США по судебной власти (1953 год). Взаимосвязанная подрывная деятельность в правительственных ведомствах . Государственная типография . Проверено 16 августа 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Каннистраро, Филип В.; Мейер, Джеральд (2003). Затерянный мир итало-американского радикализма: политика, труд и культура . Вестпорт, Коннектикут: Прегер. ISBN  0275978915 . OCLC   470208735 .
  17. ^ «Свидетельства о бумагах Гарри Декстера Уайта: взаимосвязанная подрывная деятельность в правительственных ведомствах» . Генеральная прокуратура США. 30 августа 1955 г., стр. 28 (цитата по странице 2A Washington Star) . Проверено 26 января 2020 г. .
  18. ^ «Свидетельства о бумагах Гарри Декстера Уайта: взаимосвязанная подрывная деятельность в правительственных ведомствах» . Генеральная прокуратура США. 30 августа 1955 г., стр. 28 (со ссылкой на слушание HUAC и стр. 627) . Проверено 26 января 2020 г. .
  19. ^ «Образование: Нежеланные гости» . Время . 22 декабря 1947 года . Проверено 1 января 2020 г.
  20. ^ «Воспитание сопротивляющегося радикала: Книга 5» . Ежемесячный обзор . Фонд ежемесячного обзора. 4 марта 1998 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б Марзани, Карл (август 1952 г.). Мы можем быть друзьями: истоки холодной войны . Издательство тематических книг. стр. 7 (введение), 14 (тюрьма с Томасом) . Проверено 31 декабря 2019 г.
  22. ^ Калугин, Олег (2009). Мастер шпионов: мои тридцать два года в разведке и шпионаже против Запада . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Основные книги. ISBN  978-0786743667 . OCLC   488564977 . Проверено 13 февраля 2021 г.
  23. ^ Грамши, Антонио (1957). Открытый марксизм Антонио Грамши . Перевод Марзани, Карл. Нью-Йорк: Кэмерон. OCLC   612098526 .
  24. ^ Минс, Генри Ф. (1958). «Рецензируемая работа: Современный принц и другие произведения, Антонио Грамши; Открытый марксизм Антонио Грамши, Карл Марзани». Наука и общество . 22 (3): 283–286. JSTOR   40400590 .
  25. ^ Буттиджич, Джозеф А. (1992). «Открытый марксизм Антонио Грамши». Обзор политики . 54 (1): 177–180. дои : 10.1017/S0034670500017320 . JSTOR   1407941 . S2CID   145367432 .
  26. ^ Лайт, Роберт Э.; Марзани, Карл (1961). Куба против ЦРУ (PDF) . Нью-Йорк: Марзани и Манселл. OCLC   924365158 . Проверено 18 февраля 2021 г.
  27. ^ Горник, Вивиан (2020). Романтика американского коммунизма . Лондон Бруклин, Нью-Йорк: Оборотная сторона. ISBN  978-1788735506 . OCLC   1101510980 .
  28. ^ Террилл 1978
  29. ^ Горник, Вивиан (16 марта 1992 г.). «Воспитание сопротивляющегося радикала: римское детство» . Нация . 254 (10) . Проверено 9 марта 2021 г.
  30. ^ Гензлингер, Нил (15 августа 2022 г.). «Шарлотта Померанц, изобретательный автор детских книг, умерла в 92 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 августа 2022 г.
  31. ^ «Бывшие армейцы названы сторонниками «красных»» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 10 июля 1947 г. с. 13.
  32. ^ * Марзани, Карл (1972). Раненая Земля; Экологическое обследование . Чтение, Массачусетс: Книги Янга Скотта. ISBN  0201094126 . OCLC   918357806 .
  33. ^ Jump up to: а б Марзани, Карл (декабрь 1976 г.). «На пути к еврокапитализму». В эти времена .
  34. ^ Марзани, Карл; Каммет, Джон М. (1980). Обещание еврокоммунизма . Вестпорт, Коннектикут: Л. Хилл. ISBN  0882081101 . OCLC   611343494 .
  35. ^ Библиотека Конгресса, Бюро авторских прав. Каталог авторских прав. Часть 1. [С] Группа 3. Драматическая композиция и кинофильмы. Новая серия . п. 320. hdl : 2027/uc1.b3421235 . Проверено 16 августа 2022 г.
  36. ^ Марзани, Карл (1952). Мы можем быть друзьями . Предисловие УЭБ Дюбуа . Нью-Йорк: Актуальные книги. ISBN  0824002946 . OCLC   981054470 . Проверено 15 августа 2022 г.
  37. ^ Марзани, Карл (1958). Выживший: Роман . Нью-Йорк: Cameron Associates. OCLC   917055311 . Проверено 15 августа 2022 г.
  38. ^ Марзани, Карл; Перло, Виктор (1960). Доллары и чувство разоружения . Нью-Йорк: Марзани и Манселл . OCLC   574398435 . Проверено 15 августа 2022 г.
  39. ^ Лайт, Роберт Э.; Марзани, Карл (1961). Куба против ЦРУ (PDF) . Нью-Йорк: Марзани и Манселл. OCLC   924365158 . Проверено 15 августа 2022 г.
  40. ^ Jump up to: а б Марзани, Карл (1962). Мистификация приюта и внешняя политика . Нью-Йорк: Марзани и Манселл. ОСЛК   4417974 .
  41. ^ Марзани, Карл (1965). Совесть Сената о войне во Вьетнаме . Выдержки из протокола Конгресса ; в качестве вступления включает листовку Марзани 1965 года «Война Макнамары». Нью-Йорк: Марзани и Манселл. ОСЛК   10764500 .
  42. ^ Лопес, Кен. «Литература войны во Вьетнаме: каталог» (PDF) . Кен Лопес Книготорговец . OCLC   1004917878 . Проверено 15 августа 2022 г.
  43. ^ Марзани, Карл (1970). Выходите!: Из войны в Индокитае, которая позорит нашу страну и угрожает ядерной катастрофой . Нью-Йорк: Американские документальные фильмы. OCLC   33399527 .
  44. ^ Марзани, Карл (1972). Раненая Земля; Экологическое обследование . Чтение, Массачусетс: Книги Янга Скотта. ISBN  0201094126 . OCLC   918357806 .
  45. ^ Марзани, Карл (1972). Угроза американского неофашизма: пруденциальное расследование . Нью-Йорк: Американские документальные фильмы. ОСЛК   3237144 .
  46. ^ Марзани, Карл; Каммет, Джон М. (1980). Обещание еврокоммунизма . Вестпорт, Коннектикут: Л. Хилл. ISBN  0882081101 . OCLC   611343494 .
  47. ^ Марзани, Карл (1984). После 1984 года: Испания, Оруэлл и неооруэлловцы . OCLC   20505574 .
  48. ^ Марзани, Карл (1990). О смешении коммунизма и возвышении капитализма . Нью-Йорк: Ежемесячный обзор Press . OCLC   29631725 .
  49. ^ Марзани, Карл. Воспитание сопротивляющегося радикала . Нью-Йорк: Актуальные книги. ОСЛК   25050923 .
  50. ^ Грамши, Антонио (1957). Открытый марксизм Антонио Грамши . Перевод Марзани, Карл. С аннотациями Марзани. Нью-Йорк: Кэмерон. OCLC   612098526 . Проверено 1 марта 2021 г.
  51. ^ Боффа, Джузеппе (1960). Внутри хрущевской эпохи . Перевод Марзани, Карл. Нью-Йорк: Марзани и Манселл. OCLC   837045483 .
  52. ^ Лайт, Роберт Э.; Марзани, Карл (1961). Куба против ЦРУ (PDF) . Нью-Йорк: Марзани и Манселл. OCLC   924365158 . Проверено 18 февраля 2021 г.
  53. ^ Марзани, Карл; Перло, Виктор (1960). Доллары и чувство разоружения . Нью-Йорк: Марзани и Манселл. OCLC   574398435 . Проверено 2 марта 2021 г.
  54. ^ Блэкетт, барон Блэкетт, PMS ; Марзани, Карл; Губерман, Лео ; Суизи, Пол М. (1962). Военная подоплека разоружения . Нью-Йорк: Марзани и Манселл. OCLC   37914589 .
  55. ^ Марзани, Карл (1965). Совесть Сената о войне во Вьетнаме . Нью-Йорк: Марзани и Манселл. ОСЛК   10764500 .
  56. ^ «16-я церемония вручения премии Оскар 1944 года» . Оскар.орг . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 13 февраля 2021 г.
  57. ^ Мюссер, Чарльз (6 июня 2020 г.). «Открытие еще одного утраченного производства фильмов Союза: Дело рыбаков (1947)» . Симпозиум фильмов о сиротах . Нью-Йоркский университет . Проверено 13 февраля 2021 г.
  58. ^ «Дело о рыбаках» . Национальный музей афроамериканской истории и культуры . Союз фильмов . Проверено 13 февраля 2021 г.
  59. ^ Jump up to: а б с д и ж Марзани, Карл; Краудус, Гэри; Рубинштейн, Ленни (1976). «UNION FILMS: Интервью с Карлом Марзани». Синеаст . 7 (2): 33–35. JSTOR   42683496 .
  60. ^ «Народный съезд» . Библиотека Тамимента и архив Роберта Ф. Вагнера. 1948 год . Проверено 5 мая 2022 г.
  61. ^ Jump up to: а б Каталог записей авторских прав: Третья серия, Том 3, Части 11–12, Номер 1: Кинофильмы . Библиотека Конгресса . Январь – июнь 1949 г. с. 93 . Проверено 9 апреля 2021 г.
  62. ^ Каталог записей авторских прав: Третья серия, Том 3, Части 11–12, Номер 1: Кинофильмы . Библиотека Конгресса . Январь – июнь 1949 г. с. 100 . Проверено 9 апреля 2021 г.
  63. ^ Каталог записей авторских прав: Третья серия, Том 3, Части 11–12, Номер 1: Кинофильмы . Библиотека Конгресса . Январь – июнь 1949 г. с. 116 . Проверено 9 апреля 2021 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Каннистраро, Филип В. и Джеральд Мейер. 2003. Затерянный мир итало-американского радикализма . Издательская группа Гринвуд.
  • Гриффин, Фариелло (2008). Red Scare: Воспоминания об американской инквизиции: устная история (изд. 1312016849). WW Нортон . стр. 152–159. ISBN  9780393335040 . OCLC   1036832113 . Проверено 6 августа 2023 г.
  • Хейнс, Джон Эрл и Харви Клер. 1999. Венона: Расшифровка советского шпионажа в Америке , издательство Йельского университета.
  • Калугин Олег с Фен Монтенем. 1994. Первое управление: мои 32 года в разведке и шпионаже против Запада, Нью-Йорк: St. Martin's Press.
  • Геттлман, Марвин Э. 1978. Обзор Вивиан Горник, «Роман американского коммунизма» . Американский исторический обзор , декабрь 1978 г., 83 (5): 1360–1361.
[ редактировать ]
  • Комитет в защиту Карла Марзани. «Дело Карла Марцани» . Исторический Питтсбург . Библиотечная система Питтсбурга . Проверено 19 февраля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c1c60b63d6f298ca82920d0d993ebef__1715009580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/ef/1c1c60b63d6f298ca82920d0d993ebef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carl Marzani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)