Камбрия, Калифорния
Камбрия | |
---|---|
Координаты: 35 ° 33'15 "с.ш. 121 ° 5'15" з.д. / 35,55417 ° с.ш. 121,08750 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Калифорния |
Графство | Сан-Луис-Обиспо |
Назван в честь | Округ Камбрия, Пенсильвания |
Область | |
• Общий | 8,42 квадратных миль (21,80 км ) 2 ) |
• Земля | 8,42 квадратных миль (21,80 км ) 2 ) |
• Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) 0% |
Высота | 43 фута (13 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 5,678 |
• Плотность | 674,51/кв. миль (260,41/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-8 ( Тихий океан ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-7 ( тихоокеанское время ) |
Почтовый индекс | 93428 |
Код города | 805 |
ФИПС Код | 06-10074 |
GNIS Идентификаторы функций | 1652683 , 2407941 |
Камбрия ( / ˈ k æ m b r i ə / ) — приморская деревня в округе Сан-Луис-Обиспо, Калифорния , США, на полпути между Сан-Франциско и Лос-Анджелесом вдоль шоссе 1 штата Калифорния (шоссе 1). Название Камбрия, выбранное в 1869 году, является латинским названием Уэльса . Камбрия расположена среди сосен Монтерея в одном из трех таких естественных лесов. [3] Раньше город носил названия Слэбтаун, Розавиль, Сан-Симеон и Санта-Роза.
В статистических целях Бюро переписи населения США определило некорпоративное сообщество как место, определенное переписью (CDP). Население CDP Камбрии по переписи 2020 года составляло 5678 человек по сравнению с 6032 человек по переписи 2010 года .
Имя [ править ]
Место проживания племени в современной Камбрии было названо tsɨtkawayu , Obispeño, что означает «Место лошадей». [4] Американское поселение первоначально было известно как Слэбтаун, а город, позже известный как Камбрия, располагался в бухте Леффингвелл на территории сегодняшнего северного пляжа Мунстоун , на этом пляже также была пристань. .
Поскольку в этом районе увеличилось производство древесины, скотоводство и добыча ртути, деревня приняла более достойный образ жизни. [ нужны разъяснения ] название Камбрия. Местные жители, кажется, согласны с тем, что название придумал местный геодезист из округа Камбрия, штат Пенсильвания , потому что местная топография и флора напомнили ему это место. [5]
Однако это отличается от ономастических данных, опубликованных в ряде других источников. В исследовании географических названий Калифорнии 1960 года, которое в то же время часто цитируется в других источниках, говорится: «Валлийец по имени Ллевеллин назвал свою мастерскую «Столярной мастерской Камбрии», и в 1869 году добрые люди приняли это название в качестве официального». [6] [7] [8] За сорок три года до этого в «Истории округа Сан-Луис-Обиспо и окрестностей» содержится аналогичный отчет:
Первое название поселения было Слэбтаун. Другие хотели, чтобы его назвали Санта-Роза и Розвилл. Однако имя навечно осталось за решительным старым валлийцем. Пока другие спорили по поводу названия, он вывесил вывеску «Столярная мастерская Камбрии». Этот человек из Уэльса по имени Ллевеллин настойчиво называл город «Камбрия» (Уэльс); и когда дело дошло до разборок с почтовыми властями, «Кембрия» выдержала испытание и стала официальным названием города. [9] [10]
История [ править ]
Местные племена [ править ]
Известно, что самое раннее человеческое поселение на этой территории связано с доисторическим заселением коренных американцев чумашами , которые собирали урожай вдоль прибрежной зоны, с упором на участки, расположенные вблизи рек. [11]
Хотя зафиксированная история племен в этом регионе началась только после прибытия исследователей и миссионеров, есть свидетельства существования множества племенных поселений в районе, позже известном как Камбрия. По оценкам, за время (около 1000 лет) до прибытия испанцев в этом районе проживало около 30 000 человек. Эксперты полагают, что эти племена были мигрирующими и использовали Камбрию как сезонное поселение; другие ученые убеждены, что они жили там постоянно. Большинство согласны с тем, что они питались моллюсками и морепродуктами, а также получали пищу во время путешествий вглубь страны, чтобы охотиться и собирать семена.
Были обнаружены различные орудия художественной обработки, в том числе наконечники копий и наконечники стрел, сделанные из обсидиана; базальт, песчаник и гранит использовались для изготовления ступок и пестов; Также были найдены чайники из мыльного камня и каменные молотки. Эти первые жители были искусными мастерами корзин и сетей, а также изготавливали украшения из крабовых клешней, раковин морских ушек и зубов акул и китов. Наличие мыльного камня (стеатита) свидетельствует о том, что они торговали с племенами острова Каталина, тогда как отсутствие металлов и стекла указывает на то, что они не торговали с европейцами или азиатами. [12]
Ранние поселенцы и ртуть [ править ]
Первое зарегистрированное посещение европейцами произошло в 1769 году, когда экспедиция Портола , пришедшая по суше с юга, посетила этот район. Испанские исследователи разбили лагерь недалеко от нынешнего места средней школы Кост-Юнион, на ручье Санта-Роза, 10 сентября 1769 года и снова 24–25 декабря, проведя первое Рождество в месте, которое позже стало известно как Камбрия. Испанские солдаты назвали это место Эль-Осито , потому что местные жители чумаша предложили им молодого медведя (от которого они вежливо отказались). [13] Подарки в виде еды ( пиноле и рыбы) были особенно желательны на обратном пути, поскольку запасы продовольствия были на исходе. [14]
Камбрия расположена на мексиканском земельном участке ранчо Санта-Роза , подаренном в 1841 году Джулиану Эстраде.
Поселенцев привлекли в этот район плодородная земля, ручьи и древесина. Кроме того, горняков сюда привлекло открытие в 1862 году киновари — руды, из которой ртуть можно извлечь . Некоторое время Камбрия была процветающим городом: в период с 1867 по 1870 год из Сан-Симеона было вывезено ртути на сумму 280 000 долларов. [15]
В течение нескольких лет Камбрия была процветающим шахтерским городом, и старатели заполонили этот район. В начале 1870-х годов было подано более 150 исков. В самой успешной из этих компаний, Oceanic Quicksilver Mining Company, когда-то работало 300 человек, она была крупнейшей шахтой в этом районе и шестой по величине в мире. Были построены три печи, построены семь туннелей, а цена их акций подскочила до 30 долларов за акцию. Надежды были велики, и жители Камбрии мечтали о скором богатстве. К сожалению, к 1878 году цены на ртуть начали падать, и первый экономический бум в Камбрии закончился. [16] Поскольку цены на ртуть колебались, добыча полезных ископаемых в Камбрии процветала и сокращалась. Во время бума 1876 года ртути было произведено на сумму 282 832 доллара; четыре года спустя производство упало всего до 6760 долларов. Разрушительный пожар 1889 года практически положил конец ртутному бизнесу, и Камбрия превратилась в тихий молочный поселок. [17]
Замок Монтебелло Херст СС и
Камбрия получила большую выгоду от строительства замка Херст . В годы Великой депрессии с высоким уровнем безработицы многие граждане Камбрии нашли желанную работу в строительстве. Кроме того, Камбрия предоставляла материалы, услуги и жилье для многих, кто приехал строить Замок, создавая процветание Камбрии в менее благополучное десятилетие. [18]
8000-тонный танкер Union Oil SS Montebello Война затронула Камбрию, когда рано утром 23 декабря 1941 года был атакован и потоплен японской подводной лодкой. Граждане Камбрии сплотились на помощь, и все шесть членов экипажа были спасены. По словам капитана Олафа Экстрома, эти граждане Камбрии были настоящими героями: « Да благословит их Господь — они действовали как американские моряки, организованно, эффективно, без истерики ». [19]
В исторической старой часовне Санта-Роза, построенной в 1870 году и являющейся одной из старейших церквей в графстве Сан-Луис-Обиспо, до 26 мая 1963 года проводились католические мессы. [20] Церковь находилась в запустении до 1978 года, когда были восстановлены часовня и кладбище. [21]
География [ править ]
По данным Бюро переписи населения США , CDP имеет общую площадь 8,5 квадратных миль (22 км²). 2 ), все это приземляется.
Климат [ править ]
В Камбрии теплый летний (csb) средиземноморский климат, типичный для прибрежных районов южной Калифорнии, с бабьим летом с самыми теплыми днями в августе и сентябре. Зимы прохладные и влажные, с мягкими днями, прохладными ночами и обильными дождями. Лето теплое и сухое, иногда с жаркими днями, прохладными ночами и почти без осадков. Туман – обычное явление.
Климатические данные для Камбрии | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 63.5 (17.5) | 64.2 (17.9) | 65.3 (18.5) | 67.2 (19.6) | 68.6 (20.3) | 70.9 (21.6) | 72.9 (22.7) | 74.3 (23.5) | 74.7 (23.7) | 73.3 (22.9) | 68.9 (20.5) | 63.5 (17.5) | 69.45 (20.81) |
Среднесуточное значение °F (°C) | 53.4 (11.9) | 54.4 (12.4) | 55.7 (13.2) | 57.0 (13.9) | 58.9 (14.9) | 61.5 (16.4) | 63.8 (17.7) | 67.8 (19.9) | 64.9 (18.3) | 63.9 (17.7) | 60.1 (15.6) | 54.9 (12.7) | 59.6 (15.3) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 43.2 (6.2) | 44.6 (7.0) | 46.0 (7.8) | 46.7 (8.2) | 49.2 (9.6) | 52.0 (11.1) | 54.6 (12.6) | 59.9 (15.5) | 55.1 (12.8) | 54.4 (12.4) | 51.2 (10.7) | 46.2 (7.9) | 50.26 (10.14) |
Среднее количество осадков в дюймах (см) | 4 (10) | 4.1 (10) | 3.5 (8.9) | 1.2 (3.0) | 0.4 (1.0) | 0.1 (0.25) | 0 (0) | 0 (0) | 0.2 (0.51) | 0.9 (2.3) | 1.7 (4.3) | 3.4 (8.6) | 19.5 (50) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 8.2 | 9.2 | 8.2 | 4.6 | 1.9 | 0.7 | 0.4 | 0.4 | 1.4 | 3.1 | 5.0 | 7.3 | 50.4 |
Источник: Bestplace.net |
Демография [ править ]
Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
2000 | 6,232 | — | |
2010 | 6,032 | −3.2% | |
2020 | 5,678 | −5.9% | |
Десятилетняя перепись населения США [22] |
2010 [ править ]
Перепись населения США 2010 года [23] сообщил, что в Камбрии проживает 6032 человека. Плотность населения составила 708,9 человек на квадратную милю (273,7/км2). 2 ). Расовый состав Камбрии составлял 5166 (85,6%) белых , 18 (0,3%) афроамериканцев , 47 (0,8%) коренных американцев , 78 (1,3%) азиатов , 14 (0,2%) жителей островов Тихого океана , 557 (9,2%) выходцев из представители других рас и 152 (2,5%) представителя двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1187 человек (19,7%).
По данным переписи, 6 031 человек (100% населения) проживали в домашних хозяйствах; только 1 (0%), как известно, проживал в неинституционализированных групповых кварталах, и ни один из них не был институционализирован.
Насчитывалось 2762 домохозяйства, из которых с 442 (16,0%) проживали дети до 18 лет; 1483 (53,7%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 200 (7,2%) имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 75 (2,7%) имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены. Было 130 (4,7%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 31 (1,1%) однополых супружеских пар или партнерств . 804 домохозяйства (29,1%) состояли из отдельных лиц, а в 422 (15,3%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,18 человека. Всего было 1758 семей (63,6% всех домохозяйств); средняя семья состояла из 2,61 человека.
Население было рассредоточено: 858 человек (14,2%) в возрасте до 18 лет, 281 человек (4,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 865 человек (14,3%) в возрасте от 25 до 44 лет, 2116 человек (35,1%) в возрасте от 45 до 45 лет. 64 и 1912 человек (31,7%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 57,1 года. На каждые 100 женщин приходилось 90,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,2 мужчин.
Было 4062 единицы жилья со средней плотностью 477,4 на квадратную милю (184,3/км2). 2 ), из которых 1985 (71,9%) были заняты собственниками, а 900 (28,1%) — арендаторами. Доля вакантных домовладельцев составила 3,4%; доля вакантных арендных площадей составила 10,1%. 4030 человек (66,8% населения) проживали в собственном жилье и 2001 человек (33,2%) - в арендном жилье.
2000 [ править ]
По данным переписи [24] По состоянию на 2000 год в CDP проживало 6 232 человека, 2 816 домохозяйств и 1 881 семья. Плотность населения составила 727,1 человек на квадратную милю (280,8/км2). 2 ). Было 3752 единицы жилья со средней плотностью 437,7 человек на квадратную милю (169,0 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав CDP составлял 91,08% белых , 0,35% афроамериканцев , 0,99% коренных американцев , 1,16% азиатов , 0,13% жителей островов Тихого океана , 4,03% представителей других рас и 2,26% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 14,02% населения.
Было 2816 домохозяйств, из которых с 18,6% проживали дети в возрасте до 18 лет, 57,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7,1% имели домохозяйку без мужа; 33,2% не были семейными; 26,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 13,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,21 человек, а средний размер семьи - 2,63 человека.
В CDP население было рассредоточено: 16,4% были в возрасте 18 лет и младше; 5,4% в возрасте 18–24 лет; 18,0% в возрасте 25–44 лет; 33,5% в возрасте 45–64 лет и 26,6% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 51 год. На каждые 100 женщин приходилось 91,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,5 мужчин.
Средний доход семьи в CDP составлял 45 000 долларов, а средний доход семьи - 55 745 долларов. Средний доход мужчин составлял 36 193 доллара против 24 594 долларов у женщин. Доход на душу населения CDP составил 29 620 долларов. Около 8,3% семей и 8,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 15,6% лиц в возрасте до 18 лет и 4,5% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Туризм [ править ]
Основной экономической деятельностью Камбрии является туризм. Расположенный на берегу Тихого океана , этот район имеет как скалистые утесы, так и пляжи. Город и прилегающие холмы известны обширными соснами Монтерея, которые придают этому району особый характер. Засуха 2012–2014 годов серьезно повлияла на леса: по оценкам, погибло до 40% деревьев. [3]
Есть много гостиниц и отелей типа «ночлег и завтрак» , особенно на Мунстоун-Бич-Драйв. Один из приезжих авторов рассказал, что видел «множество впечатляющих домов с весьма оригинальным дизайном», и посоветовал совершить обычную экскурсию по жилому району. [25] На пляже обитают различные морские обитатели, такие как тюлени и каланы , а также приливные бассейны, наполненные морскими анемонами , морскими ежами , морскими звездами , крабами, улитками и многим другим. Пляж получил свое название в честь лунных камней , которые выбрасываются на берег. Набережная Мунстоун-Бич — это прогулка длиной 1,5 мили (2,4 км) с несколькими выходами на пляж и скамейками, позволяющими наблюдать за морской жизнью и прочесывать пляж.
Замок Херст расположен примерно в шести милях к северу, а северных морских слонов лежбище в Пьедрас-Бланкас — примерно в пятнадцати милях к северу. Камбрия является домом для Исторического музея Камбрии в исторической Ист-Виллидж и исторической достопримечательности штата Калифорния № 939, Нитт-Витт-Ридж . [26] [27]
Парки и места отдыха [ править ]
Камбрия предлагает разнообразные развлекательные мероприятия, такие как езда на велосипеде и пеший туризм . Местные пляжи предлагают место для занятий буги-бордом , серфингом и скимбордом . Океанская рыбалка ведется за пределами пляжей. Предлагаются местные рыболовные туры на каяках.
Охраняемые территории [ править ]
Заповедник Ранчо Фискалини (ранее известный как Ранчо Восток-Запад) представляет собой парк площадью 430 акров, который разделяет Восточную и Западную деревни Камбрии; он защищает более мили живописного побережья Тихого океана. Фискалини были пионерами итальянско-швейцарских молочников, переехавшими в регион Камбрия в 1880-х годах; они приобрели ряд молочных ферм, в том числе то, что они назвали Town Ranch. Семья Фискалини пожертвовала небольшие участки городского ранчо под строительство публичной библиотеки Камбрии, Мемориала ветеранов и музея. К 1970-м годам наследники Фискалини, столкнувшиеся с налогом на наследство в размере более миллиона долларов, искали покупателя, предпочтительно некоммерческую организацию. Ничего не произошло, и в 1979 году они продали недвижимость застройщику, который обанкротился в 1989 году после того, как не смог добиться одобрения своих амбициозных планов развития. В начале 1990-х годов собственность Фискалини была продана за три миллиона долларов богатым инвесторам. Однако их планы развития также были отклонены, и в 2000 году они продали недвижимость компании Американская служба охраны земель . Парк находится в ведении Района общественных услуг Камбрии. [28] [29]
Морские охраняемые территории [ править ]
Государственный морской заповедник Камбрия и Государственный морской заповедник Уайт-Рок (Кембрия) — это морские охраняемые территории у побережья Камбрии. Как и другие подводные парки, морские охраняемые территории помогают сохранить дикую природу океана и морские экосистемы.
Геология [ править ]
Камбрия построена на плите Камбрии, позднего мелового периода песчанике толщиной 5000 футов, в довольно загадочной геологической обстановке, полностью окруженной породами францисканской формации , в основном меланжевыми . Плита Камбрии простирается от Вилла-Крик в государственном парке Эстеро-Блафс до Сан-Симеон-Крик, поддерживая высокий прибрежный хребет между Каюкосом и государственным парком Сан-Симеон . Песчаники массивно слоистые . Постельные принадлежности видны лишь изредка, как, например, на мосту Леффингвелл-Лендинг на Мунстоун-Бич. По составу представляют собой полевошпатовую граувакку . Скалы местами искажены и растрепаны (например, ниже высокого обрыва на северной оконечности Мунстоун-Бич), а в некоторых местах пропитаны францисканскими меланжами и серпентинитами (как на пляже ниже высокого обрыва на северной оконечности Мунстоун-Бич). Тропа Блафф в заповеднике ранчо Фискалини). Плита была отложена в зоне активной субдукции во время тектонического формирования плит современной прибрежной Калифорнии. [30]
Правительство [ править ]
В законодательном собрании штата Камбрия находится в 17-м Сенатском округе , представленном демократом Джоном Лэрдом , и в 30-м Законодательном округе , представленном демократом Доун Аддис . [31]
В Палате представителей США Камбрия находится в 19-м избирательном округе Калифорнии и представлена демократом Джимми Панеттой . [32]
Образование [ править ]
Камбрия является домом для Прибрежного объединенного школьного округа. В Coast Unified есть одна начальная школа K-5, одна средняя школа 6–8, одна традиционная средняя школа 9–12, средняя школа Coast Union и одна альтернативная средняя школа. Округ также обслуживает общины Сан-Симеон на севере и Каюкос на юге (9–12 классы), а также прилегающие сельские районы.
школа Кост Юнион Средняя -
Средняя школа Коуст-Юнион, дом Бронкос, — это очень маленькая государственная средняя школа, расположенная на сельскохозяйственных угодьях Камбрии. Обычно в нем обучается около 150 учеников, которые активно участвуют в FFA, школьных клубах, легкой атлетике и многих других школьных мероприятиях.
Легкая атлетика [ править ]
Несмотря на то, что Coast Union известен очень небольшим набором учащихся, он действительно хорошо показывает себя в спорте. Женская волейбольная команда выиграла два чемпионата Южной секции CIF : в VI дивизионе 1993 года и в дивизионе 5A в 2011 году. [33] CUHS также выиграл титул в секции 1978 года в футбольном дивизионе из 8 человек . Школа также выиграла множество чемпионатов лиги.
в городе Два из последних продуктов первого дивизиона NCAA включают Квентина Кейта, бывшего Horizon League , бейсболиста недели [34] и Джеб Хевенрич, футболист Принстона . [35]
Инфраструктура [ править ]
Сообщество получает воду из колодцев, вытекающих из ручьев Сан-Симеон и Санта-Роза. [36] Этот район уязвим к дефициту воды из-за нестабильной сети ручьев, озер и ассигнований Государственного водного проекта. Район общественных услуг Камбрии строит очистную станцию для очистки солоноватой воды и возврата ее в водоносный горизонт. Вода представляет собой смесь грунтовых вод, просачивающихся сточных вод очистных сооружений, смешанных с пресной и соленой водой. [37] У водоочистной станции стоимостью 9,13 миллиона долларов есть критики, которые утверждают, что она нанесет ущерб хрупкой экосистеме, особенно лагуне Сан-Симеон-Крик, и станет бременем для налогоплательщиков на долгие годы. [3]
Известные люди [ править ]
- Брэдфорд Энджер , писатель-выживальщик
- Рэд Холлоуэй , саксофонист [38]
- Питер Хортон , актер, продюсер
- Кэтрин Райан Хайд , автор [39]
- Джуд Джонстон , певец и автор песен (бывший резидент)
- Уоррен Леопольд , архитектор и художник
- Кристофер Мур , автор
- С. Дж. Мейн Муньос , директор
- George Papashvily , author, sculptor
- Неемия Персофф , актер
- Чарли Шумейк , вибрафонист [40]
- Кэт Суси , актриса озвучивания мультфильмов
- Пол Сквибб , основатель школы Midland, Лос-Оливос, Калифорния [41]
Ссылки [ править ]
- ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ «Кембрия» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 9 ноября 2014 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Коваррубиас, Аманда (4 ноября 2014 г.). «В Камбрии разлом над водоочистной станцией — это дренаж выжженного города» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Ресурсы yakʔitʸutʸu — Университетское жилье — Калифорнийский политехнический институт, Сан-Луис-Обиспо» . Калифорнийский политехнический университет, Жилье университета Сан-Луис-Обиспо . Проверено 1 ноября 2018 г.
- ^ «Историческое общество Кембрии — Краеведение» .
- ↑ The San Bernardino Sun, 19 ноября 1972 г.
- ^ Топонимы Калифорнии: происхождение и этимология современных географических названий Эрвин Густав Гудде · 1960
- ^ https://ans-names.pitt.edu/ans/article/download/577/576 [ пустой URL PDF ]
- ^ История округа Сан-Луис-Обиспо и его окрестностей, Калифорния: с биографическими очерками ведущих мужчин и женщин округа и окрестностей, которые были связаны с ростом и развитием этого раздела с первых дней до наших дней . Историческая звукозаписывающая компания. 1917.
- ^ «Прочитайте электронную книгу «История округа Сан-Луис-Обиспо и окрестностей, Калифорния» с биографическими очерками выдающихся мужчин и женщин округа и окрестностей, рост и развитие которых были отмечены Энни Л. Стрингфеллоу Моррисон онлайн бесплатно (стр. 22). из 125)» .
- ^ Хоган, К. Майкл (2008). Бернэм, А. (ред.). «Морро Крик» . Мегалитический портал .
- ^ Бейкер, Гей (2003). Камбрия (печатная ред.). Санта-Барбара, Калифорния: Истории Харбортауна. стр. 7–8. ISBN 0-9710984-2-5 . (онлайн-издание ISBN 978-0-9879038-2-2 )
- ^ Болтон, Герберт Э. (1927). Фрай Хуан Креспи: миссионер-исследователь на побережье Тихого океана, 1769–1774 гг . Цифровая библиотека HathiTrust. стр. 187–188, 258–259 . Проверено 17 апреля 2014 г.
- ^ Сквибб, Пол (1984). Капитан Портола в округе Сан-Луис-Обиспо в 1769 году . Морро Бэй, Калифорния: Tabula Rasa Press. ISBN 0-9319430-0-0 .
- ^ Бейкер (2003) с. 28–29
- ^ Бейкер (2003) с. 30-31.
- ^ Бейкер (2003) с. 41-43
- ^ Бейкер (2003) с. 72-73
- ^ Бейкер (2003) с. 77-80.
- ^ Данлэп, Дон. «Старая часовня Санта-Роза» . Старая часовня Санта-Роза.
- ^ Блюм, Беверли. «Краткая история католического кладбища Санта-Роза» . Католическое кладбище Санта-Роза .
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2016 г.
- ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — Камбрия CDP» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2014 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ Райхерт, Артур (1978). Совершите поездку по проселочным дорогам: откройте для себя деревенские чудеса Калифорнии . Фресно, Калифорния: Издательство Valley. п. 97. ИСБН 9780913548530 .
- ^ «Историческое общество Кембрии» .
- ^ Северная Калифорния Фодора в 2011 году: с Напой, Сономой, Йосемитами, Сан-Франциско и озером Тахо . Путеводитель Фодора. Random House Digital, Inc. 21 декабря 2010 г. с. 86. ИСБН 978-1-4000-0503-1 . Проверено 25 декабря 2011 г.
- ^ Бейкер, Гейл (2003). Камбрия, история . Истории Харбортауна. ISBN 978-0971098428 .
- ^ «Посещение заповедника ранчо Фискалини» .
- ^ Чиппинг, Дэвид (1987). Геология округа Сан-Луис-Обиспо . опубликовано в частном порядке. Доступно в публичных библиотеках округа Сан-Луис-Обиспо.
- ^ «Общегосударственная база данных» . Регенты Калифорнийского университета. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Проверено 8 января 2015 г.
- ^ «19-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 29 сентября 2014 г.
- ^ «Книга рекордов» . Южная секция CIF . Проверено 21 июля 2022 г.
- ^ «Кейт и Дик названы бейсболистами недели» . Сайт Horizonleague.org . Проверено 21 июля 2022 г.
- ^ «Джеб Хевенрич — Футбол» . Легкая атлетика Принстонского университета . Проверено 21 июля 2022 г.
- ^ Приген, Эндрю (6 июня 2022 г.). «Калифорнийский прибрежный город по-прежнему сталкивается с перспективой отсутствия воды» . СФГЕЙТ . Проверено 6 июня 2022 г.
- ^ Хербо, Остин (7 июня 2022 г.). «Компания Cambria ищет решения для решения проблемы дефицита воды» . КСБИ . Проверено 7 июня 2022 г.
- ^ «Персональный сайт Реда Холлоуэя» . Архивировано из оригинала 25 мая 2006 года . Проверено 12 апреля 2006 г.
- ^ «Кэтрин Райан Хайд» . Авторская книжная полка. Случайный дом . Проверено 11 марта 2015 г.
- ^ «Биография Чарли Шумейка» . Талсан Музыка .
- ^ «День сквирта» . Украсьте Камбрию . Проверено 1 января 2019 г.
Внешние ссылки [ править ]
- Посетите Камбрию — Совет по туризму Камбрии
- Камбрия History.org