✖


Jump to content

Песня для нашей дочери

Не путать с «Песней для моей дочери» .
Песня для нашей дочери
Студийный альбом
Лора Марлинг
Выпущенный 10 апреля 2020 г. ( 10.04.2020 )
Студия Марлинга Домашняя студия , Лондон.
Студия Monnow Valley , Уэльс
Студия Итана Джонса «Три вороны»
Жанр Народный [ 1 ]
Длина 36 : 29
Этикетка
Продюсер
Лоры Марлинг Хронология
Всегда женщина
(2017) 		Песня для нашей дочери
(2020) 		Повторяющиеся узоры
(2024)
Синглы из песни для нашей дочери
  1. "Сдерживаемый"
    Релиз: 5 апреля 2020 г.

Song for Our Daughter — седьмой студийный альбом британской певицы и автора песен Лоры Марлинг . Он был выпущен 10 апреля 2020 года. [ 2 ] [ 3 ] Его продюсировали Марлинг вместе с давним соавтором Итаном Джонсом . [ 4 ] Название альбома образное: Марлинг пишет вымышленной дочери. [ 4 ]

Песня для нашей дочери вошла в шорт-лист премии Mercury Prize 2020 года и была номинирована на лучший фолк-альбом на 63-й ежегодной премии Грэмми .

Предыстория и темы

[ редактировать ]

Марлинг описал альбом как «лишенный всего, что с ним делают современность и собственность… по сути, это часть меня». [ 5 ] Песни написаны для воображаемого ребенка, и Марлинг заявила, что это позволило ей дать ей «все те признания и утверждения, которые мне было так трудно дать себе». [ 6 ] Марлинг была вдохновлена Майи Анжелу ​​книгой «Письмо моей дочери» (2009), которую она прочитала за несколько лет до выхода альбома. [ 4 ]

Написание и запись

[ редактировать ]

Все песни на альбоме были написаны Марлингом. [ 7 ] Однако заглавный трек и "For You" содержат дополнительные песни, написанные Джорджем Джефсоном. [ 7 ] в то время как "The End of the Affair" включает в себя дополнительные песни Блейка Миллса , [ 7 ] который продюсировал предыдущий альбом Марлинга Semper Femina (2017). [ 8 ] [ 9 ]

Песни были записаны в подвальной студии Марлинг в ее доме в Лондоне. Альбом был спродюсирован Марлингом вместе с давним соавтором Итаном Джонсом и в основном записывался в студии Monnow Valley . [ 10 ] [ 4 ] Джонс ранее продюсировал альбомы Марлинга «Я говорю, потому что я могу » (2010), [ 11 ] Существо, которого я не знаю (2011) [ 12 ] и «Однажды я был орлом» (2013). [ 13 ] Сведением альбома занимался Итан Джонс. [ 7 ] и Дом Монкс, [ 4 ] который ранее занимался разработкой проекта « Я говорю, потому что могу », [ 14 ] инженерия в фильме «Существо, которого я не знаю» , [ 15 ] а также запись и дополнительное производство альбома Once I Was an Eagle . [ 16 ] Дополнительная запись и сведение проводились в студии Итана Джонса Three Crows. [ 7 ]

Музыка и тексты песен

[ редактировать ]

По сравнению с ее предыдущим альбомом, Song for Our Daughter отличается более скудными и резко минималистичными аранжировками, создающими интимное звучание. Вокал Лоры Марлинг в основном сопровождается акустической гитарой и легкой перкуссией, но иногда сопровождается фортепианными и струнными аранжировками. [ 17 ] [ 18 ] [ 8 ] Аранжировку струнных аранжировал Роб Мус . [ 19 ] Марлинг также использует в альбоме сложный гармоничный вокал. [ 6 ] [ 18 ] включая ее многослойные вокальные гармонии в "Held Down". [ 20 ]

«Александра» была вдохновлена ​​песней Леонарда Коэна « Александра Уходящая ». [ 21 ] Песня Марлинг рассказывает о ее восхищении отношением Коэна к женщинам. В интервью журналу Far Out Magazine она объяснила: «Он так красиво пишет о женщинах. Меня не раздражает то, что он жил так, как хотел. На самом деле, я думаю, что это очень смело со стороны людей — жить туда». [ 22 ] «Only the Strong» заимствует строчку из Робертом Айком экранизации Шиллера пьесы «Мария Стюарт» , музыку к которой написал Марлинг. [ 22 ] Песня «Hope We Meet Again» изначально была написана для захватывающего финала пьесы; Varsity Майя Юсиф из написала, что даже когда «лишен театральный контекст, трек мерцает; акустическая и педальная стальная гитара объединяются, создавая ноты надежды и одиночества, создавая пугающий эффект». [ 23 ] «Blow by Blow» — фортепианная баллада, написанная в честь Пола Маккартни . [ 21 ] «Песня для нашей дочери» создана под влиянием недавних исследований Марлинга в области психоанализа и касается «преждевременного лишения невиновности» и подготовки «следующего поколения так, как вы этого не сделали». [ 22 ] «Фортуна» рассказывает о бессильной женщине, неспособной избежать сложившихся обстоятельств, и вдохновлена ​​«фондом для побега» матери Марлинг, который она никогда не использовала. [ 22 ] [ 8 ] «Конец романа» рассказывает о «бесконечной» природе любви и «идее личного траура по любви», которую невозможно разделить. Название песни является отсылкой к Грина Грэма одноименному роману . [ 22 ] «For You» — песня о любви, вдохновленная Маккартни, в которой парень Марлинг играет на гитаре. Он был записан дома «на лету» на ее ноутбуке и включен в альбом в оригинальном демо-виде. [ 22 ] [ 24 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Первоначально альбом планировалось выпустить в августе 2020 года, однако из-за пандемии COVID-19 дата была перенесена на 10 апреля 2020 года . [ 25 ] [ 6 ] Сама Марлинг прокомментировала это, заявив, что «не видит причин отказываться от чего-то, что, по крайней мере, могло бы развлечь, а в лучшем случае дать некоторое чувство единения». [ 26 ] "Held Down" был выпущен как сингл 5 апреля 2020 года одновременно с анонсом альбома. [ 27 ] Альбом был выпущен физически (на компакт-диске , а также на стандартном и мраморном виниле ) 10 июля 2020 года. [ 28 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 8.6/10 [ 30 ]
Метакритик 88/100 [ 29 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 31 ]
Дейли Телеграф [ 32 ]
Хранитель [ 6 ]
Независимый [ 33 ]
Моджо [ 34 ]
музыкаOMH [ 35 ]
НМЭ [ 36 ]
Наблюдатель [ 37 ]
Вилы 7.6/10 [ 8 ]
Необрезанный 8/10 [ 10 ]

Песня для нашей дочери была встречена широким признанием критиков. На Metacritic , присваивающем нормализованный рейтинг из 100 на основе рецензий профессиональных критиков, альбом получил оценку 88 на основе 20 рецензий. [ 29 ] По версии Metacritic, это девятый альбом 2020 года с лучшими рецензиями. [ 38 ] Агрегатор AnyDecentMusic? дали ему 8,6 баллов из 10, основываясь на своей оценке критического консенсуса. [ 30 ]

Элла Кемп из NME назвала альбом «изящной одой устойчивости… это абсолютный триумф». [ 36 ] Алексис Петридис из The Guardian описал его как «поочередно интимный, насмешливый и грустный, наполненный великолепными мелодиями»; в конечном итоге он был назван альбомом недели. [ 6 ] Нил МакКормик из Daily Telegraph назвал альбом «самой размеренной и зрелой работой» Марлинг и похвалил ее «умелую игру на гитаре» и «изысканные» гармонии. [ 32 ] В обзоре с высшим баллом для Record Collector Орегано Рэтбоун назвал альбом «настолько сверхъестественно, необоснованно и проницательно красивым, что он тщательно отбрасывает все ваши эмоциональные сдержки и противовесы, чтобы заключить ваше ядро ​​в крепкие объятия». [ 39 ] В своем обзоре для Джуд Mojo Роджерс похвалила продюсирование альбома и струнные аранжировки Роба Муса и написала, что «голос Марлинга никогда не был лучше, каждый слог - сияющая лужа воды, чистая, яркая и красивая». [ 34 ] Стивен Эдельстон из Paste назвал его «одновременно самой простой, музыкально упрощенной пластинкой Марлинг на сегодняшний день и ее самым красивым релизом». [ 19 ] Лаура Стэнли из Exclaim! написала: «Марлинг остается на вершине своей игры». [ 40 ] Том Халл был несколько менее впечатлен, заявив, что Марлинг «никогда не звучала так, как Джони Митчелл , хотя в моих любимых альбомах Митчелла немного больше смелости». [ 41 ]

В обзоре для AllMusic Тимоти Монгер заявила, что «в свои 30 лет и с семью альбомами на счету Марлинг написание песен отточено до уровня грамотной зрелости, которого немногие артисты достигают за свою карьеру». [ 31 ]

Списки на конец года

[ редактировать ]
на конец года Список наград за «Песню для нашей дочери»
Публикация Список Классифицировать Ссылка.
Столкновение Альбомы 2020 года
18
[ 42 ]
Двойной Джей 50 лучших альбомов 2020 года
7
[ 43 ]
Эсквайр (Великобритания) 50 лучших альбомов 2020 года
50
[ 44 ]
Гигвайз 51 лучший альбом 2020 года
29
[ 45 ]
Хранитель 50 лучших альбомов 2020 года
27
[ 46 ]
Независимый 40 лучших альбомов 2020 года
4
[ 47 ]
Утренняя газета Лучшие зарубежные альбомы 2020 года
19
[ 48 ]
Моджо 75 лучших альбомов 2020 года
17
[ 49 ]
музыкаOMH 50 лучших альбомов 2020 года
21
[ 50 ]
НМЭ 50 лучших альбомов 2020 года
25
[ 51 ]
НБХАП 50 лучших альбомов 2020 года
50
[ 52 ]
Вставить 25 лучших альбомов 2020 года (на данный момент)
13
[ 53 ]
Стереогум 50 лучших альбомов 2020 года
25
[ 54 ]
Необрезанный 75 лучших альбомов года
10
[ 55 ]
Под радаром 100 лучших альбомов 2020 года
18
[ 56 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Награды и номинации «Песня для нашей дочки»
Организация Год Премия Результат Ссылка.
Британская фонографическая индустрия 2020 Премия Меркурия номинирован
[ 57 ]
Премии Грэмми 2021 Лучший фолк-альбом номинирован
[ 58 ]
Награды Айвора Новелло 2021 Лучший альбом номинирован
[ 59 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Лорой Марлинг , если не указано иное.

песни для нашей дочери Трек-лист
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. "Александра"  3:19
2. "Сдерживаемый"  4:07
3. «Странная девочка»  3:21
4. «Только сильные»  3:20
5. «Удар за ударом»  2:55
6. «Песня для нашей дочери»
  • Марлинг
  • Джордж Джефсон [а]
4:06
7. "Удача"  3:55
8. «Конец романа»
3:24
9. «Надеюсь, мы встретимся снова»  4:05
10. "Для тебя"
  • Марлинг
  • Джордж Джефсон [а]
3:57
Общая длина: 36:29

Примечания

  • ^[а] означает дополнительного автора песен

Персонал

[ редактировать ]

альбому Кредиты адаптированы из примечаний к . [ 7 ]

  • Лаура Марлинг — вокал, акустическая гитара, электрогитара, гуиро, слайд-гитара, продюсирование
  • Итан Джонс — ударные, континуальный гриф, резонаторная гитара, шейкер, Moog, продюсирование, сведение
  • Ник Пини — бас, смычковый контрабас
  • Дэн Си — ударные
  • Анна Коркоран — фортепиано
  • Крис Хиллман — педальная стальная гитара
  • Габриэла Кабесас — виолончель
  • Dom Monks — лупы, сведение
  • Роб Муз — струнные аранжировки
  • Эди Филлипс — ассистент по записи (Монноу)
  • Джастин Тайлер Клоуз - фотография
  • Вэнс Велленштейн - графический дизайн
  • Тереза ​​Адебии – творческое руководство

Графики

[ редактировать ]
Чарт исполнения песни для нашей дочери
График (2020) Пик
позиция
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 60 ] 86
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 61 ] 61
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) [ 62 ] 80
Португальские альбомы ( AFP ) [ 63 ] 27
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 64 ] 3
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [ 65 ] 78
Британские альбомы ( OCC ) [ 66 ] 6
в США Самые продаваемые альбомы ( Billboard ) [ 67 ] 89

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «20 лучших фолк-альбомов 2020 года» . Вставить . 18 января 2021 г. Проверено 16 октября 2022 г.
  2. ^ «Лора Марлинг – Магазин» . Лора Марлинг . Проверено 6 апреля 2020 г.
  3. ^ «Композиция «Held Down» Лауры Марлинг анонсирует выход ее седьмого альбома «Song For Our Daughter» » . Упрокс . 6 апреля 2020 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Уайт, Кейтлин (10 апреля 2020 г.). «Новый альбом Лоры Марлинг — поворот к «надежде» » . Вращаться . Проверено 11 апреля 2020 г.
  5. ^ «Лора Марлинг» . Лора Марлинг . Проверено 6 апреля 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Петридис, Алексис (9 апреля 2020 г.). «Обзор Лауры Марлинг: Песня для нашей дочери – интимный альбом, который нам нужен» . Хранитель . Проверено 11 апреля 2020 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Песня для нашей дочери (примечания). Лора Марлинг . Кризалис . 2020. БРРВ002. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Майерс, Оуэн (11 апреля 2020 г.). «Лаура Марлинг: обзор альбома «Песня для нашей дочери»» . Вилы . Проверено 11 апреля 2020 г.
  9. ^ Мерфи, Сара (28 ноября 2016 г.). «Лаура Марлинг анонсирует пластинку «Semper Femina» и делится новым видео» . Восклицайте! . Проверено 17 апреля 2020 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б О'Коннелл, Шэрон. «Лаура Марлинг - Песня для нашей дочери: опытная певица и автор песен ослабляет узы, связывающие ее седьмого ребенка». Необрезанный . № 277 (изд. за июнь 2020 г.). п. 24.
  11. ^ Империя, Китти (20 марта 2010 г.). «Лора Марлинг: Я говорю, потому что могу» . Хранитель . Проверено 11 апреля 2020 г.
  12. ^ Брейхан, Том (11 июля 2011 г.). «Новый выпуск: Лора Марлинг: существо, которого я не знаю » . Вилы . Проверено 11 апреля 2020 г.
  13. ^ Коулман, Ник (25 мая 2013 г.). «Альбом: Лаура Марлинг, Однажды я была орлом (Девственница)» . Независимый . Проверено 11 апреля 2020 г.
  14. ^ Я говорю, потому что могу (примечания). Лора Марлинг . Девственник . 2010. CDVY3075. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  15. ^ Существо, которого я не знаю (примечания). Лора Марлинг . Девственник . 2011. В3091. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  16. ^ Однажды я был орлом (примечания). Лора Марлинг . Девственник . 2013. В3110. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  17. ^ Монье, Шон (16 апреля 2020 г.). «Музыкальный обзор: Лора Марлинг «Песня для нашей дочери»» . Метро Еженедельник . Проверено 18 апреля 2020 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б ДеЛука, Дэн (17 апреля 2020 г.). «Рецензии на альбом: Фиона Эппл снова великолепна в новом альбоме «Fetch the Bolt Cutters» » . Филадельфийский исследователь . Проверено 18 апреля 2020 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Эдельстон, Стивен (10 апреля 2010 г.). «Потрясающая песня Лоры Марлинг для нашей дочери прибыла вовремя» . Вставить . Проверено 16 апреля 2010 г.
  20. ^ Локвуд, Эндрю (7 апреля 2020 г.). «Лаура Марлинг – обзор альбома «Песня для нашей дочери»» . Contactmusic.com . Проверено 18 апреля 2020 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б МакГрат, Рэйчел (9 апреля 2020 г.). «Рецензия на Лауру Марлинг - Песня для нашей дочери: превосходный сборник, полный романтики и надежды» . Вечерний стандарт . Проверено 11 апреля 2020 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Уотли, Джек (9 апреля 2020 г.). «Лора Марлинг приветствует себя дома песней «Song For Our Daughter» » . Журнал Далеко . Проверено 17 апреля 2020 г.
  23. ^ Юсиф, Майя (2 мая 2020 г.). «Триумфальная зрелость « Песни о нашей дочери »» . Университет . Проверено 18 апреля 2023 г.
  24. ^ Пирсон-Хаггер, Эллен (11 апреля 2020 г.). « Чтобы быть творческим, нужна наивность»: Лора Марлинг о самоизоляции, травмах и повторном обучении письму» . Новый государственный деятель . Проверено 17 апреля 2020 г.
  25. ^ «Лаура Марлинг переносит новый альбом на эту неделю и делится новой песней» . Вилы . Проверено 6 апреля 2020 г.
  26. ^ «Лора Марлинг анонсирует альбом «Song For Our Daughter» и делится «Held Down» » . НМЕ . 6 апреля 2020 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
  27. ^ Коркоран, Нина (5 апреля 2020 г.). «Лаура Марлинг объявляет о выпуске песни для нашей дочери из нового альбома и делится «Held Down»: Stream» . Последствие звука . Проверено 12 апреля 2020 г.
  28. ^ «Песня Лауры Марлинг для нашей дочери» . www.piccadillyrecords.com . 10 июля 2020 г. Проверено 11 июля 2020 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Песня для нашей дочери» Лауры Марлинг, обзоры и треки . Метакритик . Проверено 16 августа 2020 г. .
  30. ^ Перейти обратно: а б Рецензии на «Песню для нашей дочери» Лоры Марлинг . Любая достойная музыка? . Проверено 11 апреля 2020 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Монгер, Тимоти (10 апреля 2020 г.). «Лаура Марлинг | Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 22 апреля 2020 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Маккормик, Нил (9 апреля 2020 г.). «Лучшие новые альбомы этой недели: Laura Marling, The Strokes, Chimpan A» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  33. ^ О'Коннор, Ройзин (9 апреля 2020 г.). «Лаура Марлинг - Обзор песни для нашей дочери: песни фрагментарные и красивые, как витражи» . Независимый . Проверено 11 апреля 2020 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Роджерс, Джуд . «Теперь вы ее видите: в своем самом непосредственном и проникновенном альбоме Марлинг исследует женственность в великолепных песнях». Моджо . № 319 (изд. за июнь 2020 г.). п. 84.
  35. ^ Джонсон, Стивен (15 апреля 2020 г.). «Лаура Марлинг – Песня для нашей дочери» . музыкаOMH . Проверено 16 апреля 2020 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Кемп, Элла (9 апреля 2020 г.). «Лора Марлинг – Обзор «Песни для нашей дочери»: спасательный круг в неспокойные времена» . НМЕ . Проверено 11 апреля 2020 г.
  37. ^ Империя, Китти (19 апреля 2020 г.). «Лаура Марлинг: Обзор песни для нашей дочери – лучше, чем когда-либо» . Наблюдатель . Проверено 20 апреля 2020 г.
  38. ^ «40 лучших альбомов 2020 года: Песня Лоры Марлинг для нашей дочери» . Метакритик . 24 декабря 2020 г. Проверено 24 декабря 2020 г.
  39. ^ Рэтбоун, Орегано. «Лаура Марлинг – Песня для нашей дочери» . Коллекционер пластинок . № 505 (изд. за май 2020 г.).
  40. ^ Стэнли, Лаура (10 апреля 2020 г.). «Песня Лауры Марлинг для нашей дочери» . Восклицайте! . Проверено 16 апреля 2020 г.
  41. ^ Халл, Том (28 апреля 2020 г.). «Неделя музыки» . Том Халл – в сети . Проверено 9 июля 2020 г.
  42. ^ «Clash-альбомы 2020 года» . Столкновение . 14 декабря 2020 г. Проверено 19 декабря 2020 г.
  43. ^ «50 лучших альбомов 2020 года» . Двойной Дж . 9 декабря 2020 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
  44. ^ Овенден, Оливия (11 декабря 2020 г.). «50 лучших альбомов 2020 года» . Эсквайр (Великобритания) . Проверено 11 декабря 2020 г.
  45. ^ «51 лучший альбом 2020 года по версии Gigwise» . Гигвайз . 1 декабря 2020 г. Проверено 5 декабря 2020 г.
  46. ^ «50 лучших альбомов 2020 года» . Хранитель . Проверено 10 декабря 2020 г.
  47. ^ «40 лучших альбомов 2020 года: от Rough and Rowdy Ways Боба Дилана до Folklore Тейлор Свифт» . Независимый . 18 декабря 2020 г. Проверено 24 декабря 2020 г.
  48. ^ Драгаш, Александр (24 декабря 2020 г.). «Музыкальный критик Jutarnji выбрал лучшие зарубежные альбомы 2020 года!» . Утренняя газета (на хорватском языке) . Проверено 7 февраля 2021 г.
  49. ^ «75 лучших альбомов 2020 года». Моджо . № 326. Январь 2021. с. 52.
  50. ^ Хаббард, Майкл (16 декабря 2020 г.). «50 лучших альбомов 2020 года по версии musicOMH» . музыкаOMH . Проверено 19 декабря 2020 г.
  51. ^ «50 лучших альбомов 2020 года» . НМЕ . 11 декабря 2020 г. Проверено 11 декабря 2020 г.
  52. ^ «50 лучших альбомов 2020 года по версии NBHAP» . Ничего, кроме надежды и страсти . 3 декабря 2020 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
  53. ^ «Лучшие альбомы 2020 года (на данный момент)» . Вставить . 8 июня 2020 г. Проверено 13 июня 2020 г.
  54. ^ «50 лучших альбомов 2020 года» . Стереогум . 1 декабря 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  55. ^ «75 лучших альбомов года». Необрезанный . № 284. Январь 2021. с. 79.
  56. ^ «100 лучших альбомов 2020 года по версии журнала Under the Radar» . Под радаром . 15 января 2021 г. Проверено 29 января 2021 г.
  57. ^ «Майкл Киванука выигрывает премию Mercury Prize 2020» . Новости Би-би-си . 24 сентября 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  58. ^ «Лора Марлинг» . ГРЭММИ.com . 23 ноября 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  59. ^ Тейлор, Марк (10 августа 2021 г.). «Объявлены номинации на конкурс The Ivors with Apple Music 2021» . Академия Айворса . Проверено 29 мая 2024 г.
  60. ^ "Ultratop.be - Лаура Марлинг - Песни для нашей дочери" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 31 июля 2020 г.
  61. ^ "Dutchcharts.nl - Лаура Марлинг - Песня для нашей дочери" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 31 июля 2020 г.
  62. ^ "Offiziellecharts.de - Лаура Марлинг - Песня для нашей дочери" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 31 июля 2020 г.
  63. ^ "Portuguesecharts.com - Лаура Марлинг - Песня для нашей дочери" . Хунг Медиен. Проверено 7 июня 2020 г.
  64. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 июля 2020 г.
  65. ^ "Swisscharts.com - Лаура Марлинг - Песня для нашей дочери" . Хунг Медиен. Проверено 5 августа 2020 г.
  66. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 июля 2020 г.
  67. ^ «История чарта Лоры Марлинг (самые текущие продажи альбомов)» . Рекламный щит . Проверено 14 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Song_for_Our_Daughter&oldid=1234351572"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1e6e139c465bfe67fbe77bbd2a6a1d9c__1720898880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1e/9c/1e6e139c465bfe67fbe77bbd2a6a1d9c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Song for Our Daughter - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)