Письмо моей дочери
 Передняя обложка | |
| Автор | Майя Анжелу |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Эссе |
| Издатель | Случайный дом |
Дата публикации | 2009 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 166 |
| ISBN | 978-0-8129-8003-5 |
| Предшественник | Даже звезды выглядят одинокими |
«Письмо моей дочери» (2009) — третья книга эссе афроамериканской писательницы и поэтессы Майи Анжелу . К моменту публикации Анжелу написал еще две книги эссе, несколько томов стихов и шесть автобиографий. Она была признана и уважаема как представитель чернокожих людей и женщин и стала «главным автобиографическим голосом того времени». [1] ее вдохновило У Анжелу не было дочерей, но на написание «Письма» то, что она в течение 20 лет собирала заметки и идеи эссе, некоторые из которых были написаны для ее подруги Опры Уинфри . Анжелу написала книгу для тысяч женщин, которые видели в ней роль матери, и чтобы поделиться мудростью, накопленной за ее долгую жизнь.
Письмо состоит из 28 коротких эссе, включающих несколько стихотворений и вступительную речь, и посвящено «дочери, которой у нее никогда не было». [2] Рецензии на книгу в целом были положительными; большинство рецензентов признали, что книга полна мудрости Анжелу и читается как совет любимой бабушки или тети. Один рецензент счел эссе в книге одновременно домоткаными и «фальшивыми». [3]
Фон
[ редактировать ]«Письмо моей дочери » — Майи Анжелу . третья книга эссе [примечание 1] Она опубликовала несколько томов стихов, в том числе «Просто дайте мне прохладную воду перед смертью» (1971), которая была номинирована на Пулитцеровскую премию . [5] Она прочитала свое стихотворение « На пульсе утра » на инаугурации президента Билла Клинтона в 1993 году. [6] что сделало ее первой поэтессой, произнесшей инаугурационную речь после Роберта Фроста на Джона Ф. Кеннеди в инаугурации 1961 году. [7] В 2009 году, когда было опубликовано «Письмо» , Анжелу опубликовала шесть из семи частей серии автобиографий. Ее шестая автобиография, «Песня, брошенная в небеса» (2002), считалась ее последней автобиографией. [8] пока она не опубликовала свою седьмую автобиографию «Мама, я и мама » в 2013 году в возрасте 85 лет. [9]
Я родила одного ребенка, сына, но у меня тысячи дочерей. Вы черные и белые, евреи и мусульмане, азиаты, испаноязычные, коренные американцы и алеуты. Вы толстые и худые, красивые и некрасивые, веселые и натуралы, образованные и неграмотные, и я говорю с вами.
Анджелоу в предисловии к «Письму к моей дочери» [10]
К тому времени, когда «Письмо» было опубликовано, Анжелу стал признанным и уважаемым представителем чернокожих и женщин. [11] Она была, как заявила ученая Джоан Брэкстон , «без сомнения… самой заметной чернокожей женщиной-автобиографом Америки». [12] Она также стала, как заявил рецензент Ричард Лонг , «главным автобиографическим голосом того времени». [1] Анжелу была одной из первых афроамериканских писательниц, публично обсудивших свою личную жизнь, и одной из первых, кто использовал себя в качестве центрального персонажа в своих книгах. Писатель Джулиан Мэйфилд , назвавший свою первую автобиографию « Я знаю, почему поет птица в клетке » «произведением искусства, ускользающим от описания», заявил, что серия Анджелоу создала прецедент не только для других чернокожих писательниц, но и для жанра автобиографии, как целое. [4]
Обзор
[ редактировать ]Анжелу придумала «Письмо к моей дочери », которое стало бестселлером New York Times , просматривая старые коробки с заметками и бумагами, полные концепций будущих книг и стихов, которые она назвала «WIP» («Работы в процессе»). Она нашла заметки, написанные ее подруге Опре Уинфри за двадцать лет , и поняла, что ей следует поместить вдохновленные ими эссе в книгу, чтобы другие могли их прочитать. [13] Хотя у нее не было дочерей, и она родила сына (Гая Джонсона), которого она назвала «лучшим, что когда-либо случалось со мной в моей жизни». [3] многие женщины в карьере Анжелу смотрели на нее как на мать. Она написала письма , чтобы поговорить с этими женщинами и поделиться с ними мудростью, которую она приобрела за свою долгую жизнь. [3] По словам писателя Гэри Янга из The Guardian , большинство эссе «заканчиваются той мудростью, которую, в зависимости от вашего вкуса, можно квалифицировать либо как домотканую, либо как фальшивую». [3] Например, она использует то, что называют ее самым известным высказыванием: [14] Говоря о кубинской художнице Селии Крус : «Мы больше похожи, чем непохожи». [15] [примечание 2] Хотя Анжелу не принимает во внимание эту идею, когда он рассказывает об этом ей, Янг считает, что «Письмо» читается как продолжительное прощание; в своем предисловии из 500 слов она дважды упоминает смерть. [3]
Никогда не нойте. Нытье дает зверюге понять, что жертва находится поблизости.
Анджелоу в предисловии к «Письму к моей дочери» [10]
Письмо состоит из 28 «коротких посланий». [3] который включает в себя несколько стихотворений и вступительную речь, [2] и посвящен «дочери, которой у нее никогда не было». [13] Анжелу благодарит нескольких женщин на своей странице посвящения, которая разделена на три группы. Первую группу из пяти женщин, в которую входят ее бабушка Энни Хендерсон и ее мать Вивиан Бакстер, она называет «... женщинами, которые заботились обо мне в темные и светлые дни». У второй группы только одно имя, доктор Дороти Хайт , «...одна женщина, которая позволяет мне быть для нее дочерью даже сегодня». Последняя группа является самой многочисленной и состоит из 12 женщин, которых она называет «женщинами, не рожденными мной, но позволяющими мне быть их матерью». В состав группы входят Уинфри, Гейл Кинг , ее племянница Роза Джонсон Батлер, ее помощница Лидия Стаки и певица госпел Валери Симпсон . [16]
Отзывы
[ редактировать ]В своей рецензии на «Письмо к моей дочери » Янг заявляет: «В некоторые моменты в книге она звучит как пожилая родственница, обезумевшая от своенравных манер молодежи», но также говорит, что Анжелу, похоже, «пережила потребность в социальных условностях». ". [3] Kirkus Reviews находит в книге «старомодную мудрость» и называет ее «тонким томиком, наполненным питательными крупицами мудрости». [17] Рецензент Карен Алгео Кризман говорит, что «Анджелоу демонстрирует свою фирменную страсть и огонь» и что, хотя эссе «легко воспринимаются в краткие минуты тишины», в них содержится мощное послание. [2] Лаура Л. Хатчисон из The Fredicksburg Free Lance-Star заявляет, что « Письмо » «написано в прекрасном поэтическом стиле Анджелоу», и называет эссе «советом любимой тети или бабушки, чья мудрость, как вы знаете, была заслужена». [18] Хатчинсон также заявила, что книга принесет Анжелу новых читателей и что ее нынешняя аудитория будет читать и перечитывать ее. [18] Психологи Эранда Джаявикрем и Мари Дж. К. Форгеарда назвали эссе в «Письме моей дочери » «просветляющими» и использовали их как ненаучный междисциплинарный текст для обучения позитивной психологии. [19]
Виктория Браунворт из The Baltimore Sun , которая сравнивает Анжелу с поэтами-популистами, такими как Уолт Уитмен , отмечает, что, читая «Письмо» , «невозможно не поразиться тому, как много Анжелу преодолела и как далеко она зашла». [20] Браунворт заявляет, что, несмотря на мучительный и сложный опыт Анжелу, а также на препятствия, которые ей пришлось преодолеть, Анжелу была «наполнена жизнью, щедростью и глубоким желанием передать свою историю другим молодым женщинам». [20] Браунворт называет прозу Анжелу «разговорной и искренней». [20] Она также сравнивает «плавное повествование» Анжелу с устной историей и заявляет: «Зерна понимания и, да, мудрости в этом небольшом томе останутся с читателем надолго». [20]
Ссылки
[ редактировать ]Пояснительные примечания
[ редактировать ]- ↑ Писательница Хилтон Алс назвала первые две книги эссе Анжелу, « Не взяла бы ничего для своего путешествия сейчас » (1993) и « Даже звезды выглядят одинокими » (1997), своими «книгами мудрости» и «проповедями, связанными с автобиографическими текстами». [4]
- ↑ Эта строка впервые появляется в стихотворении Анджелоу «Человеческая семья» из ее пятого сборника стихов « Я не буду сдвинута» (1990) и снова в ее сборнике эссе 1993 года « Ничего не взяла бы в свое путешествие сейчас ».
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Лонг, Ричард (ноябрь 2005 г.). «Майя Анжелу». Смитсоновский институт 36 (8): 84.
- ^ Jump up to: а б с Крисман, Карен Алгео (9 октября 2008 г.). «Майя Анжелу делится жизненными уроками в «Письме моей дочери»». Архивировано 28 декабря 2013 г. в Wayback Machine Rocky Mountain News (Денвер, Колорадо). Проверено 27 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Янг, Гэри (13 ноября 2009 г.). «Майя Анжелу: «Я прекрасна, как вино летом»» . Хранитель . Проверено 27 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Алс, Хилтон (5 августа 2002 г.). «Певчая птица: Майя Анжелу еще раз взглянет на себя». Житель Нью-Йорка . Проверено 27 декабря 2013 г.
- ^ Мойер, Гомер Э. (2003), Тест на способности RAT в реальном мире: подготовка к выходу из дома . Стерлинг, Вирджиния: Capital Books, с. 297. ISBN 1-931868-42-5 .
- ↑ Гренье, Ричард (29 ноября 1993 г.). «Ничего не взял бы в свое путешествие сейчас (книга)». Национальное обозрение 45 (23): 76.
- ↑ Манегольд, Кэтрин С. (20 января 1993 г.). «День с Майей Анжелу; мастер слова на ее первой наковальне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 декабря 2013 г.
- ↑ Коннолли, Шерил (14 апреля 2002 г.). «Анжелу наносит последние штрихи на последние из многих мемуаров». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 27 декабря 2013 г.
- ^ Гилмор, Сьюзен (7 апреля 2013 г.). «Анжелу: Пишу об эмоциональном процессе мамы» . Уинстон-Сейлемский журнал . Проверено 27 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Анжелу, с. xii.
- ^ "Майя Анжелу". Фонд поэзии . Проверено 27 декабря 2013 г.
- ^ Брэкстон, Джоан М. (1999). «Символическая география и психические ландшафты: разговор с Майей Анжелу». В Джоан М. Брэкстон. Майя Анжелу «Я знаю, почему поет птица в клетке: сборник примеров» . Нью-Йорк: Оксфорд Пресс, стр. 4. ISBN 0-19-511606-2 .
- ^ Jump up to: а б Уолдрон, Кларенс (8 декабря 2008 г.). «Майя Анжелу рассказывает, что вдохновило ее последнюю книгу». Джет 114 (21): 28.
- ^ Луптон, Мэри Джейн (1998). Майя Анжелу: критический товарищ . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, стр. 20. ISBN 978-0-313-30325-8 .
- ^ Анжелу, с. 80.
- ^ Страница посвящения «Письмо моей дочери» .
- ^ «Жизненные уроки знаменитого поэта» (1 сентября 2008 г.). Обзоры Киркуса . Проверено 27 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Хатчисон, Лаура Л. (12 октября 2008 г.). «Послание писательницы». Архивировано 27 декабря 2013 г. в archive.today Fredericksburg Free Lance-Star. Проверено 27 декабря 2013 г.
- ^ Джаявикрем, Эранда и Мари Дж. К. Форгеарда (ноябрь 2011 г.). «Инсайт или данные: использование ненаучных источников для обучения позитивной психологии». Журнал позитивной психологии 6 (6): 499–505.
- ^ Jump up to: а б с д Браунворт, Виктория (5 октября 2008 г.). «Проникновенное «Письмо»» , The Baltimore Sun. Проверено 27 декабря 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Анжелу читает предисловие к «Письму к моей дочери» (клип на YouTube)