Водяная лошадь: Легенда о глубинах

Водяная лошадь: Легенда о глубинах
Водяная лошадь: Легенда о глубинах
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джей Рассел
Автор сценария	Роберт Нельсон Джейкобс
На основе	Водяная лошадь ; Дик Кинг-Смит
Продюсер:	Джей Рассел ; Дуглас Рэй ; Роберт Бернштейн ; Барри М. Осборн
В главных ролях	Эмили Уотсон ; Алекс Этель ; Бен Чаплин ; Дэвид Моррисси ; Брайан Кокс
Кинематография	Оливер Стэплтон
Под редакцией	Марк Уорнер
Музыка	Джеймс Ньютон Ховард
Производство ; компании	Снимки Колумбия ; Революционные студии ; Уолден Медиа ; Шотландские фильмы ; Снимки Маяка
Распространено	Выпуск Sony Pictures
Даты выхода	25 декабря 2007 г. (США) ; 8 февраля 2008 г. (Великобритания ;
Время работы	112 минут
Страны	Соединенные Штаты ; Великобритания ; Новая Зеландия
Язык	Английский
Бюджет	40 миллионов долларов
Театральная касса	104 миллиона долларов

Водяная лошадь: Легенда о глубинах (стилизованная на экране под просто «Водяная лошадь ») — фэнтезийный драматический фильм 2007 года режиссёра Джея Рассела по сценарию Роберта Нельсона Джейкобса , основанный на Дика Кинг-Смита детском романе «Водяная лошадь» . В главной роли Алекс Этель играет маленького мальчика, который находит загадочное яйцо и заботится о том, что из него вылупится: « водяная лошадь » (по образцу кельтской водяной лошади ), которая позже становится легендарным Лохнесским чудовищем . В фильме также снимались Эмили Уотсон , Бен Чаплин и Дэвид Моррисси .

Фильм был произведен Revolution Studios и Walden Media в сотрудничестве с Beacon Pictures , а распространялся Columbia Pictures . Визуальные эффекты были созданы новозеландскими компаниями Weta Digital и Weta Workshop . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} The Water Horse был выпущен в США 25 декабря 2007 года и в Великобритании 8 февраля 2008 года. ^{[ 6 ]}

Сюжет

В современной Шотландии пара американских туристов встречает старика, который по просьбе (увидев фотографию хирурга ) рассказывает им о Лохнесском чудовище и о том, почему фотография — подделка.

В 1942 году, во время Второй мировой войны , мальчик по имени Ангус МакМорроу живет в поместье лорда Киллина на Лох-Нессе со своей матерью Энн МакМорроу и сестрой Кирсти. Льюис Моубрей приезжает работать туда разнорабочим. Отец Ангуса Чарльз, бывший разнорабочий, моряк Королевского флота , пропал без вести после того, как его корабль затонул во время войны годом ранее. Ангус не может смириться с тем, что он не вернется.

Однажды, собирая ракушки, Ангус обнаруживает в песке большое загадочное яйцо, из которого вылупляется неизвестное существо, которого он называет «Крузо» в честь Робинзона Крузо . Он решает сохранить это существо в секрете, в конце концов рассказывая об этом своей сестре и Льюису. Льюис объясняет, что это бесполая « водяная лошадь », которая откладывает одно яйцо, а затем умирает, не успев вылупиться.

королевской артиллерии К дому прибывают войска под командованием капитана Томаса Гамильтона — друга лорда Киллина. Рядом с озером расположена артиллерийская батарея для защиты от немецких подводных лодок , пока войска располагаются на территории. Тем временем Льюис решает, что Крузо настолько велик, что его придется освободить в озере.

Капитан Гамильтон заявляет, что Льюис оказывает плохое влияние, и мать Ангуса позволяет ему научить Ангуса некоторой дисциплине. После нескольких дней тренировок он сбегает, возвращаясь к озеру и взрослому Крузо, который заставляет Ангуса кататься на его спине. Через некоторое время он начинает нырять. Ангус протестует против ныряния, позже развлекается и, наконец, преодолевает свою фобию.

На следующий день капитан Гамильтон отвозит семью МакМорроу на холм с видом на озеро Лох-Несс; Крузо чуть не пострадал от разорвавшегося снаряда во время демонстрации стрельбы. Ангус прерывает его, чтобы спасти Крузо от травмы или смерти, приводя в ярость Гамильтона и раздражая его мать, которая ему не верит. Его наказывают: он должен находиться в своей комнате в шесть вечера каждый вечер в течение месяца.

Два рыбака, увидевшие Крузо, пытаются сфотографировать существо ради славы и богатства. Когда из-за бомбардировки они не могут сфотографировать настоящую вещь, они создают имитацию. (В результате появилась реальная фальшивая фотография Лохнесского чудовища, известная как « Фотография хирурга ».) Она заинтересовала нескольких солдат, которые вышли на нее на охоту.

Выскользнув из своей комнаты с помощью сестры, Ангус посещает озеро, зовя Крузо. Крузо встает, все еще в шоке и страхе от предыдущей бомбардировки, чуть не откусывает Ангусу руку, прежде чем погрузиться обратно в озеро. Собака Гамильтона Черчилль, учуяв Крузо с берега, предупреждает солдат о своем присутствии, прежде чем Крузо съедает ее. Затем Крузо удивляет солдат, опрокидывая их лодку, но не раньше, чем один из них посылает сигнал SOS Гамильтону, который думает, что немцы атакуют. На озере Ангус зовет Крузо, который нападает на Странка. Пытаясь успокоить Крузо, Ангус заходит в озеро, поскользнулся и тонет.

Крузо спасает Ангуса, а Льюис оживляет его. Когда приезжает его мать, она наконец верит ему, когда видит Крузо. Близлежащая артиллерийская батарея вскоре открывает огонь по Крузо, приняв его за немецкую подводную лодку. Ангус, Гамильтон, Энн и Льюис ведут Крузо в безопасное место у сетки, где Крузо убегает в море.

На восходе солнца Ангус наконец признает, что его отец мертв, прежде чем они увидят, как уходит Крузо. Подразумевается, что Энн тоже готова двигаться дальше, влюбившись в Льюиса. На протяжении многих лет несколько человек утверждают, что заметили его, но Ангус больше никогда не видит Крузо, в то время как другие говорят, что он возвращается в поисках Ангуса.

Туристы благодарят старого рассказчика и спрашивают его имя, которое оказывается Ангусом МакМорроу. У паба мать окликает своего сына Уильяма, идущего по пляжу. Он замечает большой «камень» с переливающейся синей оболочкой, такой же, как у Крузо, намекая на то, что Крузо оставил потомка, который станет следующей Водяной Лошадью.

Бросать

Алекс Этель в роли Ангуса МакМорроу
- Брайан Кокс в роли старшего Ангуса МакМорроу
- Луи Оуэн Коллинз в роли молодого Ангуса МакМорроу
Эмили Уотсон в роли Энн МакМорроу
Бен Чаплин в роли Льюиса Моубрея
Дэвид Моррисси в роли капитана Томаса Гамильтона
Приянка Си в роли Кирсти МакМорроу
Маршалл Нэпьер, как сержант. Странк
Джоэл Тобек, как сержант. Уокер
Эрролл Шанд, как лейтенант Уормсли
Крейг Холл в роли Чарльза МакМорроу
Джеральдин Брофи в роли Грейси
Уильям Джонсон, как Клайд
Ян Хэнкорт в роли Джимми МакГарри
Брюс Олпресс в роли Джока Макгоуэна

Производство

Режиссер Джей Рассел впервые прочитал книгу Дика Кинг-Смита за несколько лет до того, как фильм был снят. «При той технологии, которая существовала в то время, и ее стоимости мы не могли тогда ее создать», — сказал Рассел. «Технологии должны были наверстать упущенное. Это произошло, и это позволило нам делать то, что я предполагал, не тратя на это 300 миллионов долларов». ^{[ 7 ]}

Расположение

Съемки проходили в 2006 году в Новой Зеландии , Шотландии и на студии Miramar Studios в Веллингтоне . Большая часть фильма была снята в Новой Зеландии, где озеро Вакатипу в Квинстауне дублировало шотландское озеро. Создатели фильма обнаружили, что некоторые ландшафты и география здесь похожи на Шотландию. Однако Рассел сказал: «Я ни в коем случае не собирался снимать фильм о Лохнесском чудовище и не снимать хотя бы часть его в Шотландии». ^{[ 8 ]}

Сцены внутри и вокруг дома семьи МакМорроу были сняты в 100-летнем поместье Ардкинглас на берегу озера Лох-Файн в Шотландии. Хозяева поместья продолжали жить в доме, пока там снималась съемочная группа. ^{[ 9 ]}

Визуальные эффекты

Визуальными эффектами к фильму занимались новозеландские специалисты по визуальным эффектам Weta Digital и Weta Workshop, которые в основном работали над Крузо . В большинстве из примерно 600 кадров с эффектами в фильме задействован Крузо. И во многих из этих кадров существо (Крузо) взаимодействует с водой, которая, с точки зрения истории компьютерной графики , всегда была особенно сложной субстанцией. ^{[ 10 ]} Что касается дизайна существа, Weta Digital попыталась не очеловечить его, а вместо этого основывала некоторые его выражения на реальных животных, таких как собака. «Мы хотели создать что-то, что казалось бы знакомым, но в то же время уникальным», — сказал Рассел. «В результате лицо Крузо представляет собой комбинацию лошади, собаки, орла и жирафа ». ^{[ 11 ]} Создавая его движения и форму тела на разных стадиях роста, аниматоры использовали животных, начиная от птенцов и заканчивая тюленями и китами . ^{[ 10 ]}

Саундтрек

Партитуру написал Джеймс Ньютон Ховард . Шинеад О'Коннор написала саундтрек к фильму "Back Where You Belong".

Выпускать

Ранее релиз Water Horse в Северной Америке был запланирован на две разные даты: 21 сентября 2007 г. и 7 декабря 2007 г. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Никаких причин, по которым обе даты были отменены, не сообщается, но фильм был показан на 2772 экранах. ^{[ 14 ]} в США, Канаде и Мексике на Рождество 2007 года. ^{[ 15 ]} MPAA . присвоило фильму рейтинг PG за некоторые действия и опасности, мягкую лексику и кратковременное курение ^{[ 16 ]}

Многие даты выпуска с января 2008 г. по апрель 2008 г. были установлены для мировой аудитории, включая Великобританию (8 февраля), Францию (13 февраля), Россию (6 марта) и Индию (4 апреля). ^{[ 15 ]}

Маркетинг

Рекламный плакат к фильму, на котором изображены силуэты персонажа Этель и Крузо на озере, был замечен еще в июне 2006 года во время Нью-Йоркской выставки лицензирования вместе с рекламными изображениями « Феи Диснея» и «Кунг-фу Панда» . ^{[ 17 ]} Еще один плакат, на котором изображен персонаж Этель с Крузо на озере днем, был выпущен в октябре 2007 года. ^{[ 18 ]} В июне 2007 года были выпущены подряд два тизер-трейлера. Первым был тизер, созданный специально для музыкального фестиваля Rock Ness 9 и 10 июня. ^{[ 19 ]} но просочился в Интернет, а затем был удален. ^{[ 20 ]} Другой трейлер ^{[ 21 ]} был выпущен на Yahoo.com 22 июня 2007 года и стал официальным тизером. ^{[ 22 ]} Интернет-продвижение включает в себя несколько различных официальных сайтов на английском языке (с отдельными сайтами для США, Великобритании, Канады и Австралии), испанском, ^{[ 23 ]} Французский ^{[ 24 ]} и русский ^{[ 25 ]} языки. Они были запущены Sony в начале ноября 2007 года и содержат фотографии, видеоклипы, видеоблог, игры и информацию о сюжете и производстве фильма. ^{[ 26 ]} Другой веб-сайт был создан продюсерскими компаниями фильма, asecretthisbig.com, и посвящен исследованию существования Лохнесского чудовища в реальности. ^{[ 27 ]} Кроме того, у фильма есть аккаунт на YouTube, на котором представлены видеоблоги с официального сайта, а также дополнительный видеоконтент. ^{[ 28 ]} были организованы два розыгрыша Для The Water Horse . Первая, «Посмотри, чтобы поверить», наградила победителя семейной поездкой в Тихоокеанский аквариум . Второй, «Unloch the Legend», наградил победителя семейной поездкой в Шотландию. ^{[ 29 ]} 15-метровый «водный экран» использовался для проецирования движущегося звукового изображения Водяной лошади в Токийском заливе . ^{[ 30 ]}

Критический прием

Фильм получил в целом положительные отзывы критиков. По состоянию на 2024 год агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 74% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 90 рецензий со средней оценкой 6,7 из 10, классифицировав фильм как «свежий», и пришли к единому мнению, что « Водяная лошадь» Это прекрасный семейный фильм, в котором используется классическая сказка, наполненная дополнительным воображением, лукавым юмором, душевностью и изобретательными спецэффектами». ^{[ 31 ]} Metacritic сообщил, что фильм получил среднюю оценку 71 из 100 на основе 24 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». ^{[ 32 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. ^{[ 33 ]}

Пит Хаммонд из журнала Maxim дал фильму 4 звезды из 5, заявив: «Это не только идеальный праздничный фильм, но, возможно, самый чудесный фильм в своем роде с тех пор, как Инопланетянин: Инопланетянин приземлился ». Хаммонд сказал, что персонажа Ангуса «мастерски играет Алекс Этель», сказал, что фильм «мастерски снял Джей Рассел», и сказал, что спецэффекты «потрясающие» и «соперничают с лучшими фильмами года». ^{[ 34 ]} RogerEbert.com присвоил фильму три с половиной звезды из четырех, отметив «реальную историю о сложных людях» и «первоклассную игру второго плана» Эмили Уотсон , Бена Чаплина и Брайана Кокса . ^{[ 35 ]}

Театральная касса

Фильм имел умеренный кассовый успех и за первые выходные собрал около 9 миллионов долларов. По данным сайта Box Office Mojo, по состоянию на октябрь 2010 года фильм собрал в мировом прокате 103 071 443 доллара, из них около 40,4 миллиона долларов в США и около 62,1 миллиона долларов в зарубежных странах. ^{[ 36 ]}

Домашние СМИ

Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray 8 апреля 2008 года компанией Sony Pictures Home Entertainment . ^{[ 37 ]}

См. также

Ссылки

^ «Водяная лошадь: Легенда о глубинах» . Британский совет классификации фильмов . Проверено 6 апреля 2012 г.
^ «Бюджет Водяной Лошади » . База данных фильмов в Интернете . Проверено 6 апреля 2012 г.
^ https://www.boxofficemojo.com/movies/?id=waterhorse.htm | title = Водяная Лошадь: Легенда о глубинах
^ Уолдена Маунтса « Водная лошадь » . SciFiWire. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
^ « Студия « Нарния» планирует новый фэнтезийный фильм» . ИГН. 7 февраля 2006 г.
^ «Водяная лошадь: Легенда о глубинах» . ComingSoon.net. 19 декабря 2007 года . Проверено 30 декабря 2007 г.
^ Миллер, Джерри (21 декабря 2007 г.). «Внутри «Водяной лошади» » . HowStuffWorks, Inc. Проверено 21 июня 2008 г.
^ Миллер, Джерри (21 декабря 2007 г.). «Внутри «Водяной лошади» » . HowStuffWorks , Inc. Проверено 21 июня 2008 г.
^ Ланге, Линда (6 января 2008 г.). «Шотландский роман: ожидается рост туризма в регионе Лох-Несс, где снимался фильм «Водяная лошадь»» . Новости Дезерета . Проверено 21 июня 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Барбара Робертсон, Кастинг Крузо, Мир компьютерной графики, январь 2008 г., Том 31, Номер 1
^ Потоски, Мэллори (18 декабря 2007 г.). «Джей Рассел оживляет водяную лошадь» . Журнал «Киномейкер» . Проверено 18 июня 2008 г.
^ « Лошадь» переносит следующий фильм «Нарния» на 2008 год . Зап2Ит . Проверено 30 декабря 2007 г.
^ «Информация о выпуске фильма >> Водяная лошадь: Легенда о глубинах» . Film-Releases.com . Проверено 30 декабря 2007 г.
^ «Водяная лошадь: Легенда о глубинах (2007) – ежедневные кассовые сборы» . Касса Моджо . Проверено 26 декабря 2007 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Даты выхода «Водяной конь: Легенда о глубинах» . Водяная лошадь: Официальный сайт Legend of the Deep . Проверено 30 декабря 2007 г.
^ «Водяная лошадь: Легенда о глубинах» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 30 декабря 2007 г.
^ «Лицензионное шоу Нью-Йорка: шоу Диснея Тинкербелл ФЕИ! КУНГ-ФУ ПАНДА! ЛЕГИОН СУПЕРГЕРОЕВ! ВОДЯНАЯ ЛОШАДЬ!!» . ainitcool.com.
^ «Новый плакат с водяной лошадью» . Киномаркетинговое безумие . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Несси видели в Рок-Несс!» . Cryptomundo.com . Проверено 10 января 2008 г.
^ « Вышел тизер фильма «Водяная лошадь»» . X-Realms. Архивировано из оригинала 20 мая 2008 года . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Очередной трейлер «Водяной лошади»» . X-Realms. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Водяная лошадь: Легенда о глубинах» . Yahoo! . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Мой питомец — монстр» . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Ле Дракон Де Мерс» . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Водяной конь: Легенда о глубинах. Официальный российский сайт» . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Официальный сайт Водяной Лошади» . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Легенда о глубинах» . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Аккаунт Водяной Лошади на YouTube» . Ютуб . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Акции водяной лошади» . Проверено 10 января 2008 г.
^ «Прощай, Годзилла? – Tokyo Times» . 24 января 2008 года . Проверено 25 января 2008 г.
^ «Водяная лошадь: Легенда о глубинах – Обзоры фильмов, трейлеры, картинки – Тухлые помидоры» . Сайт Rottentomatoes.com . Проверено 2 марта 2014 г.
^ «Водяная лошадь (2007): Рецензии» . Метакритик . Проверено 2 марта 2014 г.
^ "Дом" . CinemaScore . Проверено 30 октября 2022 г.
^ Водяная лошадь: Обзор и рейтинг фильма «Легенда о глубинах». Архивировано 5 мая 2008 года в Wayback Machine.
^ Фрагозо, Сэм (24 декабря 2007 г.). Рецензия на фильм «Водяная лошадь: Легенда глубин (2007)» . Роджер Эберт . Проверено 2 марта 2014 г.
^ «Водяной конь: Легенда глубин (2007)» . Касса Моджо . Проверено 2 марта 2014 г.
^ Водяная лошадь: Легенда о глубинах - Продажи DVD . Числа . Проверено 14 мая 2012 г.

Внешние ссылки

[1] «Водяная лошадь: Легенда о глубинах» . Британский совет классификации фильмов . Проверено 6 апреля 2012 г.

[2] «Бюджет Водяной Лошади » . База данных фильмов в Интернете . Проверено 6 апреля 2012 г.

[3] ttps://www.boxofficemojo.com/movies/?id=waterhorse.htm | title = Водяная Лошадь: Легенда о глубинах

[scifiwire-4] Уолдена Маунтса « Водная лошадь » . SciFiWire. Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Проверено 30 декабря 2007 г.

[ign_news-5] « Студия « Нарния» планирует новый фэнтезийный фильм» . ИГН. 7 февраля 2006 г.

[comingsoon1-6] «Водяная лошадь: Легенда о глубинах» . ComingSoon.net. 19 декабря 2007 года . Проверено 30 декабря 2007 г.

[7] Миллер, Джерри (21 декабря 2007 г.). «Внутри «Водяной лошади» » . HowStuffWorks, Inc. Проверено 21 июня 2008 г.

[8] Миллер, Джерри (21 декабря 2007 г.). «Внутри «Водяной лошади» » . HowStuffWorks , Inc. Проверено 21 июня 2008 г.

[9] Ланге, Линда (6 января 2008 г.). «Шотландский роман: ожидается рост туризма в регионе Лох-Несс, где снимался фильм «Водяная лошадь»» . Новости Дезерета . Проверено 21 июня 2008 г.

[Barbara_Robertson_2008-10] Перейти обратно: ^а ^б Барбара Робертсон, Кастинг Крузо, Мир компьютерной графики, январь 2008 г., Том 31, Номер 1

[11] Потоски, Мэллори (18 декабря 2007 г.). «Джей Рассел оживляет водяную лошадь» . Журнал «Киномейкер» . Проверено 18 июня 2008 г.

[zap2it-12] « Лошадь» переносит следующий фильм «Нарния» на 2008 год . Зап2Ит . Проверено 30 декабря 2007 г.

[film_releases-13] «Информация о выпуске фильма >> Водяная лошадь: Легенда о глубинах» . Film-Releases.com . Проверено 30 декабря 2007 г.

[boxofficedaily-14] «Водяная лошадь: Легенда о глубинах (2007) – ежедневные кассовые сборы» . Касса Моджо . Проверено 26 декабря 2007 г.

[release_date_list-15] Перейти обратно: ^а ^б Даты выхода «Водяной конь: Легенда о глубинах» . Водяная лошадь: Официальный сайт Legend of the Deep . Проверено 30 декабря 2007 г.

[imdb-16] «Водяная лошадь: Легенда о глубинах» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 30 декабря 2007 г.

[aint_it_cool-17] «Лицензионное шоу Нью-Йорка: шоу Диснея Тинкербелл ФЕИ! КУНГ-ФУ ПАНДА! ЛЕГИОН СУПЕРГЕРОЕВ! ВОДЯНАЯ ЛОШАДЬ!!» . ainitcool.com.

[18] «Новый плакат с водяной лошадью» . Киномаркетинговое безумие . Проверено 10 января 2008 г.

[cryptomundo-19] «Несси видели в Рок-Несс!» . Cryptomundo.com . Проверено 10 января 2008 г.

[x-realms_1-20] « Вышел тизер фильма «Водяная лошадь»» . X-Realms. Архивировано из оригинала 20 мая 2008 года . Проверено 10 января 2008 г.

[x-realms_2-21] «Очередной трейлер «Водяной лошади»» . X-Realms. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 10 января 2008 г.

[22] «Водяная лошадь: Легенда о глубинах» . Yahoo! . Проверено 10 января 2008 г.

[Mexican_official-23] «Мой питомец — монстр» . Проверено 10 января 2008 г.

[French_official-24] «Ле Дракон Де Мерс» . Проверено 10 января 2008 г.

[Russian_official-25] «Водяной конь: Легенда о глубинах. Официальный российский сайт» . Проверено 10 января 2008 г.

[Movie_Marketing_Madness-26] «Официальный сайт Водяной Лошади» . Проверено 10 января 2008 г.

[27] «Легенда о глубинах» . Проверено 10 января 2008 г.

[28] «Аккаунт Водяной Лошади на YouTube» . Ютуб . Проверено 10 января 2008 г.

[29] «Акции водяной лошади» . Проверено 10 января 2008 г.

[30] «Прощай, Годзилла? – Tokyo Times» . 24 января 2008 года . Проверено 25 января 2008 г.

[31] «Водяная лошадь: Легенда о глубинах – Обзоры фильмов, трейлеры, картинки – Тухлые помидоры» . Сайт Rottentomatoes.com . Проверено 2 марта 2014 г.

[32] «Водяная лошадь (2007): Рецензии» . Метакритик . Проверено 2 марта 2014 г.

[33] "Дом" . CinemaScore . Проверено 30 октября 2022 г.

[34] Водяная лошадь: Обзор и рейтинг фильма «Легенда о глубинах». Архивировано 5 мая 2008 года в Wayback Machine.

[35] Фрагозо, Сэм (24 декабря 2007 г.). Рецензия на фильм «Водяная лошадь: Легенда глубин (2007)» . Роджер Эберт . Проверено 2 марта 2014 г.

[36] «Водяной конь: Легенда глубин (2007)» . Касса Моджо . Проверено 2 марта 2014 г.

[37] Водяная лошадь: Легенда о глубинах - Продажи DVD . Числа . Проверено 14 мая 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и Работы Дика Кинг-Смита
Sophie books	Sophie's Snail (1988) Sophie's Tom (1991) Sophie Hits Six (1991) Sophie in the Saddle (1993) Sophie is Seven (1994) Sophie's Lucky (1995)
Other books	Magnus Powermouse (1982) The Queen's Nose (1983) The Sheep-Pig (1983) Martin's Mice (1988) Dragon Boy (1993) Aristotle (2003)
Adaptations	Harry's Mad (1993–1996) The Queen's Nose (1995–2003) Babe (1995) Babe: Pig in the City (1998) The Foxbusters (1999–2000) The Water Horse: Legend of the Deep (2007)