Jump to content

Отважный юноша на летающей трапеции (песня)

«Отважный юноша на летающей трапеции»
Герой песни Жюль Леотар.
Песня
Язык Английский
Опубликовано 1867
Композитор(ы) Гастон Лайл, Альфред Ли
Автор текста(ов) Джордж Лейборн

« Отважный молодой человек на летающей трапеции », первоначально опубликованная под названием « Летающая трапеция » и также известная как « Человек на летающей трапеции XIX века », — популярная песня о летающей трапеции цирковом артисте Жюле Леотаре. . [ 1 ] В припеве говорится:

Он летал по воздуху с величайшей легкостью,
Этот смелый молодой человек на летающей трапеции.

Песня была впервые опубликована в 1867 году, слова написаны британским автором текстов и певцом Джорджем Лейборном , музыка Гастоном Лайлом и аранжировкой Альфреда Ли . Тексты песен были основаны на феноменальном успехе на трапеции артиста Жюля Леотара , в честь которого была названа цельная одежда танцовщицы. [ 1 ]

В следующем столетии песня послужила вдохновением для написания рассказа Уильяма Сарояна 1934 года молодой человек на летающей трапеции» « Дерзкий . фильм « Человек на летающей трапеции» В 1935 году вышел с У. К. Филдсом и Мэри Брайан в главных ролях .

Эту песню иногда ассоциируют с Эмметом Келли , который выступал как артист на трапеции, прежде чем прославиться как клоун.

Гарри МакКлинток записал эту песню для Victor Records в 1928 году. Комик Уолтер О'Киф записал эту песню в 1932 году, но из-за плохих продаж пластинок в эпоху депрессии потребовалось два года, чтобы она стала хитом. Это была его музыкальная тема всякий раз, когда он появлялся на радио или телевидении. Позже он был записан Доном Редманом и его оркестром (1936), Эдди Кантором , Берлом Айвсом , Клиффом «Укулеле Айком» Эдвардсом , Спайком Джонсом , Яном Уиткомбом , Лесом Полом и Мэри Форд , Бингом Кросби (для его альбома 1962 года On the Happy Side). ), Элвин и бурундуки , Криспин Хеллион Гловер , Грэм Паркер и Брюс Спрингстин , среди других. Он также появился (как «Flying Beat») на альбоме MGM The Beatles с Тони Шериданом и гостями в исполнении The Titans. В 1994 году сотрудники Disney написали собственный текст этой песни для домашнего видео Mickey's Fun Songs: «Let's Go to the Circus». JibJab также использовал эту песню, чтобы отразить события, произошедшие в 2010 году, получившие название «So Long To Ya, 2010».

Версия, предшествующая фильму Филдса, была исполнена детьми из группы «Наша банда » ( «Маленькие негодяи ») в качестве Международного оркестра подводных лодок с серебряными струнами в короткометражном фильме 1934 года «Майк Фрайт» . Второе исполнение «Нашей банды» , написанное Карлом «Люцерной» Свитцером , позже было включено в короткометражку « Принцы-клоуны» 1939 года .

Пассажиры автобуса поют песню из Фрэнка Капры фильма 1934 года «Это случилось однажды ночью» . [ 2 ]

Песня легла в основу «Моряк Попай» музыкального мультфильма 1934 года «Человек на летающей трапеции».

В фильме Fox 1934 года «Скандалы Джорджа Уайта » песню исполняет Руди Валле .

Дик Пауэлл поет ее дважды в фильме 1934 года « Двадцать миллионов возлюбленных» .

В фильме 1936 года «Бенгальский тигр» группа артистов цирка вместе поет песню в баре после выступления.

В фильме 1952 года « Телефонный звонок от незнакомца» группа пассажиров самолета вместе поет песню во время турбулентности.

В фильме 1954 года «Мосты в Токо-Ри» корабля США « Саво Айленд» оркестр военного играет припев, в то время как персонаж Микки Руни (CPO Майк Форни) переводится по хайлайну на борт корабля.

Краткая вариация этой песни с измененным текстом исполнена Аланом Трейси и Тин-Тин Кирано в фильме 1968 года «Громовая птица 6» , основанном на Джерри Андерсона популярном телесериале «Громовые птицы» .

Песня была исполнена маленькими детьми в короткометражном фильме Show Kids от Technicolor Vitaphone 1934 года , написанном Джо Траубом и поставленном Ральфом Стаубом.

В фильме 1997 года «Джордж из джунглей» песня звучит, когда главный герой качается на лозах джунглей.

Также есть короткий эпизод в фильме 2013 года «Одинокий рейнджер» , где песня играет в качестве фоновой музыки, когда герои фильма отправляются на передвижной карнавал с борделем.

Песня была представлена ​​на The Cuphead Show! эпизод Roll the Dice , и выяснилось, что это любимая песня Cuphead.

Опубликованные версии

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Лич, Роберт (2018). Иллюстрированная история британского театра и представлений . Том. Второе: от промышленной революции к цифровой эпохе. Тейлор и Фрэнсис. п. Н.А. ​Проверено 28 июня 2022 г.
  2. ^ Фрэнк Капра (режиссер) (1934). Это случилось однажды ночью ( фильм ). Колумбия Картинки .
  3. ^ «Летающая трапеция» . Архивировано из оригинала (копия текста песни Broadside от 11 июля 1874 года из Национальной библиотеки Шотландии) 27 сентября 2007 года . Проверено 21 марта 2008 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f947ae7201c10853700f989fe8fd85f__1721307420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/5f/1f947ae7201c10853700f989fe8fd85f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Daring Young Man on the Flying Trapeze (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)