Jump to content

Убийство Росса Паркера

Координаты : 52 ° 34′44 ″ 00 00 ° 15′01 ″ стр. / 52,57889 ° с.ш. 0,25028 ° С / 52,57889; -0.25028
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Росс Паркер
Памятная табличка для Паркера на крематории Питерборо
Рожденный
Росс Эндрю Паркер [ 1 ]

( 1984-08-19 ) 19 августа 1984 г.
Питерборо , Кембриджшир, Англия
Умер 21 сентября 2001 г. (2001-09-21) (17 лет)
Миллфилд, Питерборо , Кембриджшир, Англия
Причина смерти Нанесение удара
Место отдыха Крематорий Питерборо, Мархольм , Питерборо
52 ° 36–17 ″ с.ш. 0 ° 17`23 ″ в стр. / 52,60471 ° с.ш. 0,2898 ° С / 52,60471; -0.2898
Занятие Батончик
Работодатель Solstice Pub
Высота 5 футов 5 в (165 см)
Партнер Никола Томс (теперь нога) [ 2 ]
Родители) Давиния и Тони Паркер
Карта, показывающая местоположение места убийства и другие соответствующие сайты
Ахмед Али Аван
Рожденный в 1980 (возраст 43–44)
Занятие Трудовой подрядчик
Уголовный статус В тюрьме
Осуждение (ы) Убийство (19 декабря 2002 г.)
Уголовное обвинение Убийство
Штраф Пожизненное заключение (минимум 18 лет)
Дата задержана
22 сентября 2001 г.
Шейд Назир
Рожденный в 1980 (возраст 43–44)
Другие имена Большой
Занятие Продавец от двери до двери
Уголовный статус В тюрьме
Осуждение (ы) Убийство (19 декабря 2002 г.)
Уголовное обвинение Убийство
Штраф Пожизненное заключение (минимум 16 лет)
Дата задержана
22 сентября 2001 г.
Сарфрой Али
Рожденный в 1977 (возраст 46–47)
Занятие Драйвер доставки
Уголовный статус В тюрьме
Осуждение (ы) Убийство (19 декабря 2002 г.)
Уголовное обвинение Убийство
Штраф Пожизненное заключение (минимум 16 лет)
Дата задержана
в 24 сентября 2001 г.

Росс Эндрю Паркер (19 августа 1984-21 сентября 2001 г.) из Питерборо , Англия, был семнадцатилетним белым английским мужчинами, убитым в результате неспровоцированного расово-мотивированного преступления . Он кровоточил до смерти после того, как его зарезали, избили молотком и неоднократно пинали бандой британских пакистанских мужчин. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Инцидент произошел в Миллфилде, Питерборо , через десять дней после нападений 11 сентября . [ 6 ]

В декабре 2002 года Шейд Назир, Ахмед Али Аван и Сарфрой Али были единодушно признаны виновными в убийстве Паркера и приговорены к пожизненному заключению , каждый из которых получил минимальные условия в диапазоне от 16 до 18 лет. Четвертый обвиняемый, Зайрафф Махрад, был очищен от убийства и непредумышленного убийства . [ 7 ]

Мемориальная табличка для Паркера расположена в районе Нетертон в Питерборо, где футбольный в его память играется матч.

Росс Паркер родился в Питерборо в 1984 году у Давинии и Тони Паркера. Его мать работала официанткой, а его отец управлял бизнесом по ремонту кузова; Он был одним из двух детей. [ 8 ] Паркер был заядлым футболистом , и, завершив GNVQ в бизнес-исследованиях в школе Джека Хант , надеялся присоединиться к полицейской силе, когда ему было 18 лет. Его прозвали « Половина » из-за высоты 5 футов (1,65 м) и два ранее сломал его ногу. Паркер жил в районе Вествуд в городе и работал на неполный рабочий день в качестве поддержки бара в Солнестоице, местном общественном доме , где он встретил свою подругу, Никола Томс. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Убийство

[ редактировать ]

Паркер был убит вскоре после 1:15 в пятницу, 21 сентября 2001 года, гуляя со своей девушкой, Николой Томс. [ 12 ] Атака произошла на велосипедной дорожке вдоль бульвара Буржеса в Миллфилде, Питерборо , недалеко от Рассел -стрит. [ 13 ] [ 14 ] Расовая напряженность в этом районе была высокой, так как атаки 11 сентября в Нью -Йорке произошли всего десять дней назад. [ 6 ]

Рано закончив работу, Паркер и Томс шли, чтобы навестить дом своего друга [ 12 ] Когда они столкнулись с бандой из десяти британских пакистанских молодых людей, некоторые из которых носили балаклавы ; [ 5 ] [ 4 ] [ 15 ] [ 16 ] Судья первой инстанции 2002 года пришел к выводу, что они планировали найти «белого мужчины, чтобы атаковать просто потому, что он был белым» в контексте «враждебности со стороны некоторых молодых жителей города против азиатской общины». [ 3 ] Они предупредили Паркера, что он «лучше начать бегать», но затем заблокировал свой путь и быстро распылил его в лицо газом CS . [ 17 ] Его ударили по животу, а затем нанесли удар трижды из-за горла и груди с охотничьим ножом длиной ноги . [ 3 ] Нож полностью проникал в его тело дважды, и когда он лежал на земле, его неоднократно ударили и ударили молотком из панели . [ 16 ]

Томс побежал к близлежащей автозаправочной станции за помощью, и мужчина там дал ей свой мобильный телефон, чтобы позвонить в полицию. Сделав звонок, она дважды слышала, как Паркер кричит от боли. Случайно она заметила проходящую полицейскую машину. Она вошла в машину и направила офицера на место нападения. [ 12 ] Хотя Томс отсутствовал всего несколько минут, к тому времени, когда она вернулась, Паркер уже истекала кровью , и банда исчезла. [ 15 ] [ 18 ]

После убийства четверо банды вернулись в гараж, который они использовали в качестве штаб -квартиры. Ахмед Али Аван, размахивая окровавленным ножом, воскликнул «дорожить кровью». [ 6 ] [ 15 ] Полиция сообщила семье Паркера о его смерти в 4:30 утра; Его тело оставалось на месте происшествия в течение дня, когда было проведено расследование. [ 10 ] [ 15 ] Последующая сумма показала, что Паркер умер в результате ножевых ран, нанесенных лезвием. [ 19 ]

Аресты и обвинения

[ редактировать ]

Убийство Паркера вызвало то, что стало одним из крупнейших полицейских расследований в истории Питерборо. [ 20 ] В выходные после нападения двенадцать подозреваемых в пакистанском происхождении были арестованы по подозрению в убийстве. Члены местной мусульманской общины опубликовали вознаграждение в размере 1000 фунтов стерлингов за информацию, ведущую к аресту убийц, [ 11 ] [ 21 ] Позже увеличившись до 1500 фунтов стерлингов. [ 22 ] Главный инспектор детектива Дик Харрисон, который наблюдал за этим делом, похвалил мусульманскую общину города за их участие в захвате убийц. [ 4 ]

26 сентября 2001 года Сарфраз Али, Ахмед Али Аван и Шаид Назир предстали перед судом, обвиненным в убийстве Паркера. [ 14 ] Зайрафф Махрад был обвинен на следующий день. [ 18 ] [ 23 ] Тем не менее, к марту 2002 года все четыре обвиняемых были спорно выпущены под залог . Сестра Паркера, Линн, заявила: «Мы не можем начать понимать, почему им было разрешено из тюрьмы на этом этапе». Семья Паркера была настолько обеспокоена решением, что написала письмо с жалобой министру внутренних дел Дэвиду Блункетту . Министерство внутренних дел отказалось комментировать дело, и мужчины остались свободными под залог. [ 24 ] [ 25 ]

7 ноября 2002 года Аван, Назир, Али и Махрад все из Миллфилда, Питерборо, предстали перед судом за убийство Паркера в Королевском суде Нортгемптона , не признавая себя виновным. [ 20 ] [ 25 ]

Аван, 22 года, управлял рекрутинговой компанией и ранее посещал школу города . Он был неофициальным полицейским информатором , и суду сказали, что он думал о себе как о гангстере и имел «фантазию на ножи». [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] 22 -летний Назир дружил с Аваном. Он был женат в Кашмире за месяц до убийства и у него был сын. Он получил образование в школе Бреттон -Вудс , работал на фабрике, а затем в ресторане на вынос с Махрадом, которого он знал с детства. [ 29 ] 25 -летний Али также учился в школе Бреттон Вудс, а также был женат, хотя его жена оставила его во время судебного разбирательства. [ 30 ] [ 31 ] Ему дали ссылку на суде заместителем консервативного мэра Питерборо Раджа Ахтар, [ 6 ] и советник лейбористской партии Мухаммед Чоудхари, а Ахтар заявил, что «знал, что он заботливый и ответственный». [ 32 ] 21 -летний Махрад владел ресторанным бизнесом на вынос в Кинс Линн . [ 30 ]

Во время шестинедельного судебного разбирательства транскрипты скрытых полицейских записей подозреваемых, обсуждающих нападение, были представлены в качестве доказательства. Эти разговоры происходили в полицейских машинах, когда подозреваемые были арестованы и были переведены с пенджаби . Назир был услышан, описывающий смерть Паркера как «кровь», и как третий удар от ножа разделил всю его шею. Аван и Назир были услышаны, обсуждая заявления, которые они дали полиции, и план, который они были «составлены». [ 33 ] Суду также сообщили об обмене между Аваном и заключенным в тюрьме Бедфорда , в котором Аван описал убийство Паркера в деталях. [ 28 ] Также было представлено содержание письма, написанного Махрадом, в котором он заявил, что «молится Аллаху за прощение». [ 34 ]

Присяжные услышали, как оружие убийства было найдено в сарае в доме Назира вместе с двумя мешками с окровавленной одеждой. ДНК и отпечатки пальцев, принадлежащие к Назиру, были найдены на охотничьем ноже, а кровь Паркера была найдена как на молотке, так и на ноже. Его кровь также была найдена на одежде двух обвиняемых, а также ДНК Назира и Махрада, [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] И патолог рассказал, как следы на теле Паркера соответствовали молотку, найденному в сарае Назира. [ 38 ] Три балаклава были также извлечены из собственности, снова содержав следы крови Паркера. [ 39 ] Младший брат Назира Уайед сказал суду, что видел, как его брат убирал оружие убийства в ночь убийства и стал свидетелем всех четырех обвиняемых с кровью на одежде. [ 36 ] [ 40 ] Дальнейшие свидетели сообщили, что Назир признался, что избил кого -то, Махрад признался, что пинает Паркер и Авана, вспоминая нанесла удар. Свидетель также увидел, как все четыре обвиняемых пинали Паркера. [ 41 ]

В суде Назир признался, что увидел, как жертва лежит на земле, и пыталась опрыскивать его газом CS и пнуть его. Он также признал, что мыть оружие убийства и заявил, что Али ударил Паркера с молотком, и Аван использовал нож. [ 42 ] Назир также утверждал, что обвинение свидетелей Захир Аббас и Адил Рехман также были вовлечены в атаку. [ 43 ] Махрад также признался, что присутствовал на месте убийства и утверждал, что пятна крови, найденные на его брюках, произошли в результате его случайного падения через Паркер. Али, защищенный Мухаммедом Латифом, отрицал, что находится на месте происшествия и утверждал, что во время убийства спал, хотя запись из полицейского фургона указывала, что это была «история», которую он призвал других «придерживаться». [ 17 ] [ 31 ] Аван также отрицал, что присутствовал и утверждал, что был дома, играя на своей Playstation с Шокатом Аваном, его братом. [ 44 ]

Найджел Рамфитт QC, защищенный Авана, суммировал преступление, заявив: «Эти люди не брали ночной воздух. Каждый член группы знал, что происходит. Это оружие было выбрано до того, как они отправились. Нож был слишком большим, чтобы быть скрытым от других. Нет сомнений в поиске охотничьей стороны, ищущей жертву». [ 45 ]

19 декабря 2002 года Назир, Аван и Али были признаны виновными в убийстве в единодушных приговорах . [ 7 ] [ 20 ] Судья, сэр Эдвин Джоуитт , суммировал убийство во время вынесения приговора:

Вы соединяете свои головы с целью вооружения себя и атаковать невинного человека, которого вы можете найти случайно, просто потому, что он был другой расой для себя. Расистское убийство должно быть одним из самых серьезных видов убийств.

Судья пришел к выводу, что Аван владел ножом, был главаром группы и намеревался убить. [ 15 ] Трое получили пожизненное заключение , а Аван служил минимум 18 лет, а остальные - не менее 16 лет. Махрад был очищен от убийства и непредумышленного убийства . [ 7 ]

Пост-испытания и апелляции

[ редактировать ]

После судебного разбирательства выяснилось, что Назир ранее был предупрежден о угрозе поведения в 1999 году и оштрафован за сопротивление аресту. [ 28 ] Два политика, Ахтар и Чоудхари, которые предоставили ссылки Али, позже были заключены в тюрьму за подделку в связи с оснасткой голосования . [ 46 ] [ 47 ]

Аван и Назир обратились против их тюремного заключения в январе 2008 года, но первоначальные приговоры были поддержаны. Судья судья Дэвис сказал, что принял во внимание «Перемещение» заявления от семьи Паркера. [ 48 ] Али подал апелляцию на приговор в июле 2009 года, а также поддержал его приговор. [ 49 ] После первых двух апелляций отец Паркера предположил, что убийцы его сына никогда не должны освободиться. [ 16 ] Судья Дэвис сказал, что если бы преступление произошло после 2005 года, вполне вероятно, что значительно более высокие минимальные условия были бы навязаны преступникам из-за реформ в Законе о уголовном правосудии 2003 года . [ 48 ] Эти реформы рекомендуют минимальный срок в 30 лет для убийства расовой обстоятельства. [ 50 ]

Репортаж

[ редактировать ]

Кельвин Маккензи , редактор The Sun , заявил: «Если вы считаете, что вы жертва этнического меньшинства , и вы белые, что некуда идти. Редакторы настолько либеральны, что их боятся, что они движутся вправо от своей бумаги». Мать Паркера, Давиния, сказала: «Потому что мы белые, английские, мы не получили освещение», добавив: «Это как будто мы не считаем». [ 51 ] [ 52 ] В 2006 году в расследовании Sunday Times , проведенного Бренданом Монтегю, изучило британские газетные архивы для освещения расистских преступлений, обнаружив «почти полную бойкот историй, связанных с белыми жертвами нападений», тогда как «случаи с участием чернокожих и жертв меньшинства широко сообщаются». [ 53 ]

Комитет по редакционным стандартам BBC в 2007 году установил, что «не было никаких доказательств того, что Би -би -си продемонстрировала конкретную и системную предвзятость в пользу случаев, когда жертва была черной или азиатской», но признал, что он «недооценил свое освещение дела Росса Паркера» и повторила недостатки в своем освещении убийства Крисса Дональда . [ 54 ]

Питер Фахи , пресс -секретарь по выпускам гонок для Ассоциации главных полицейских, сказал: «Многие полицейские и другие специалисты чувствуют себя почти лучшим, чтобы попытаться избежать [обсуждения таких нападений] из -за боязни быть критикой. Это не здорово». Монтегю предполагает, что отсутствие апелляций на полицию в случаях, связанных с белыми жертвами, может быть причиной отсутствия освещения в СМИ. [ 53 ] Доказательства этого были замечены в деле Паркера, когда полиция первоначально появилась стремящейся отклонить возможный расистский аспект убийства, заявив, что «не было никаких оснований полагать, что нападение было расово мотивировано». [ 55 ]

Газета, которая освещала убийство Паркера, более широко столкнулась с критикой. Правительственное управление по востоку от Англии представило доклад доктора Роджера Грина, в котором рассмотрены расовые отношения в Питерборо. В документе предполагалось, что вечерний телеграф Питерборо имел историю нечувствительности, и освещение дела было «возможно, добавив к любому климату расовых и общинных волнений». Критика статьи была отвергнута старшим полицейским и лидером азиатской общины, оба из которых высоко оценили его дело. [ 56 ] Лидер городского совета Питерборо назвал доклад доктора Грина несправедливым. [ 57 ]

Американский комментатор Таунхолла Ларри Провост сосредоточился на религии злоумышленников как ключевого фактора в убийстве. В августе 2014 года он предположил, что преступники были исламистами , которые были «мотивированы религией». [ 58 ]

Убийство Паркера привело к увеличению расовой напряженности в Питерборо. В его бывшей школе три азиатских ученика были отстранены от нападения на афро-карибского ученика; Тогда родственник жертвы напал на азиатского учителя. [ 59 ] Ряд фирм такси прекратили работу в начале дни после нападения в страхе перед репрессиями. [ 60 ] было вызвано насилием . В ноябре 2001 года министр внутренних дел Дэвид Блункетт запретил все марши в Питерборо в течение трех месяцев, так как национальный фронт и антинацистская лига , которая пыталась провести протесты в тот же день, [ 61 ]

Смерть Паркера также оказала большое влияние на его семью. Его мать, Давиния, не могла работать в течение трех месяцев после похорон Паркера и несколько раз приступила к самоубийству. Комната Паркера осталась в основном нетронутой в течение трех лет после инцидента, потому что его родители не хотели его. Они описали комнату как место, где они «чувствуют себя близко к Россу». [ 10 ] [ 13 ] [ 23 ]

Наследие

[ редактировать ]
Крематорий Питерборо, расположение похорон и мемориал Паркера

В результате убийства Паркера местные власти создали схему единства, посредством которой члены банды из разных общин были обучены в качестве молодежных работников для облегчения расовой напряженности и уменьшения насилия. [ 62 ] Тем не менее, проблемы все еще сохранялись, когда расистские граффити появились возле места убийства через два года после инцидента, в котором читает « нет зоны для белых», « Паки Пова» и «Смерть с белыми». [ 63 ]

Редактор новостей BBC Марк Истон ссылается на дело Паркера, чтобы утверждать, что общество было вынуждено пересмотреть расизм и отказаться от определения «предубеждения плюс власть» - определение, которое, по мнению Истона, имеет тенденцию только позволять этническим меньшинствам быть жертвами и белыми быть преступниками. Он заявляет: «Описание инцидента как расист может сказать столько же о мышлении жертвы, сколько и преступник. Как еще можно объяснить британское исследование преступности, обнаружив, что 3100 краж автомобилей от азиатов считались мотивамированными расово?» [ 64 ] Журналист Ясмин Алибхай-Браун утверждает, что дело подчеркивает двойные стандарты кампании по расовому равенству , предполагая, что чернокожие активисты должны «маршировать и помнить о таких жертвах, как Росс Паркер ... Наши ценности бесполезны, если не все жертвы этих бессмысленных смертей не имеют значения одинаково». [ 65 ] Она пишет: «Обращаться с некоторыми жертвами как более достойными осуждения, чем другие, является непростительным и предательством само -расизма ». [ 66 ]

Похороны Паркера состоялись в Крематории Питерборо в Мархольме 23 октября 2001 года и более 400 скорбящих. Его футбольная рубашка «Номера 14» в «Номер 14» была накинута на его гроб, а его товарищи по команде сформировали почетный охранник, одетый в ту же полосу (комплект). Преподобный Джеффри Китинг назвал Паркера «маяком света, который вдохновил так много людей» и «чрезвычайно популярного молодого человека». [ 18 ] [ 67 ]

Убийство получило мало внимания со стороны политиков, хотя в 2003 году Питерборо член парламента Хелен Кларк сделал заявление в Палате общин, посвященное соболезнованиям семье Паркера, отдавая дань уважения сообществу Питерборо и, в частности, бывшей школе Паркера. Она назвала убийц Паркера только как «мужчин старше его», и ее дань повторила Джон Денхэм . [ 68 ]

​​табличка в Питерборо была установлена В Нетертоне в качестве мемориала Паркеру, а в Крематории Питерборо находится еще один мемориал. [ 4 ] Его бывшие товарищи по футболу и друзья также играют в мае в своей памяти и сформировали команду под названием «Рейнджерс Росса». [ 23 ]

Розовый куст был также посажен в семейном доме Паркер в память. [ 13 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Питерборо Крематорий - Книга памяти - 21 сентября . Тол. 2. Питерборо. п. 2 ​Получено 25 июня 2014 года .
  2. ^ Гамильтон, Чарли (20 декабря 2002 г.). «Азиаты по гоночной атаке убили белых с ножом длиной ноги» . Бирмингемский пост . Бирмингем, Англия: Троицкое зеркало . Получено 2 июля 2014 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в «Р. против Ахмеда Али Авана, [2008] EWHC 119 (QB)» . Судебная служба Ее Величества. 30 января 2008 года. Архивировано с оригинала 18 февраля 2011 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Reville, Alan (22 сентября 2011 г.). «Убитый Росс Паркер вспомнил 10 лет» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный Кеннеди, Доминик (24 сентября 2001 г.). «Мусульмане предлагают награду за то, чтобы найти азиатскую банду за смертью белой молодежи». Время . Лондон п. 3
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Моррис, Стивен (20 декабря 2002 г.). «Трое получают жизнь в тюрьме за расистское убийство» . Хранитель . Лондон ​Получено 28 июля 2011 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный в «Три виновных в убийстве подростка» . BBC News . Лондон: BBC. 19 декабря 2002 г. Получено 28 июля 2011 года .
  8. ^ «Суд Росса Паркера:« То, что они сделали, было непростительным » . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 20 декабря 2002 г. Получено 28 июля 2011 года .
  9. ^ «Сотрудники и друзья ошеломлены трагической смертью» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо, Великобритания: Johnston Press. 22 сентября 2001 г. Получено 28 июля 2011 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный в «Убийство: семья рассказывает о месяцах мучений после смерти любимого сына» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо, Великобритания: Johnston Press. 25 января 2002 г. Получено 27 декабря 2011 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный «Двенадцать удержали смерть подростка» . BBC News . Лондон, Великобритания: BBC. 23 сентября 2001 года . Получено 29 июля 2011 года .
  12. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Убийство: террор, когда убийцы Росса набросились» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 6 января 2003 г. Получено 29 июля 2011 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Jump up to: а беременный в «Убийство:« Жизнь без Росса тяжелая. Это никогда не уходит » . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 20 сентября 2002 г. Получено 29 июля 2011 года .
  14. ^ Jump up to: а беременный «Три в суде по обвинению в убийстве Росса» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 26 сентября 2001 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Молодежь убита в результате атаки в банде» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 21 сентября 2001 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный в «Убийцы Росса не удастся срезать предложения» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 30 января 2008 г. Получено 29 июля 2011 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный «Суд:« Я слышал, как он кричит два или три раза - тогда вообще не было никакого звука » . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 8 ноября 2002 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2012 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный в «Похороны: дань, заплаченные« маяку света » » . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 24 октября 2001 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2012 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  19. ^ «Полиция и азиатская община в демонстрации единства после убийства» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 22 сентября 2001 г. Получено 27 декабря 2011 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный в «Суд Росса Паркера: хладнокровное, расистское убийство» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 20 декабря 2002 г. Получено 29 июля 2011 года .
  21. ^ «Полицейская викторина Семь из-за смертельного удара« счастливого счастливого »подростка» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 24 сентября 2001 г. Получено 29 июля 2011 года .
  22. ^ «Убийство -« все сообщество скорбят » . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 2 октября 2001 г. Получено 29 июля 2011 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный в Франклин, Нил (22 сентября 2004 г.). «В фокусе: три года в чувстве потери все еще настолько реальны» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо, Великобритания: Johnston Press . Получено 29 июля 2011 года .
  24. ^ «Суды: родители ставят под сомнение залог по делу об убийстве» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 13 мая 2002 г. Получено 29 июля 2011 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный «Суд: судебный процесс Росса Паркера пострадает от задержки» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 6 ноября 2002 г. Получено 3 января 2012 года .
  26. ^ «Суд: присяжные: присяжные ножи, найденные во время поиска дома ответчика» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 20 ноября 2002 г. Получено 3 января 2012 года .
  27. ^ «Суд:« Аван любил думать, что он гангстер, у него есть фантазия о ножах » . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 13 ноября 2002 г. Получено 3 января 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Jump up to: а беременный в «Суд Росса: виновные люди» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 19 декабря 2002 г. Получено 3 января 2012 года .
  29. ^ «Суд: Назир:« Я солгал полиции из -за убийства, чтобы защитить моих друзей » . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 28 ноября 2002 г. Получено 3 января 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ Jump up to: а беременный «Суд: охлаждающее предупреждение обвиняемому после того, как ему сказали доставить окровавленную одежду» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 19 ноября 2002 г. Получено 3 января 2012 года .
  31. ^ Jump up to: а беременный «Суд:« Я спал, когда Росс был убит », претендовав» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 6 декабря 2002 г. Получено 3 января 2012 года .
  32. ^ «Суд: защита заместителя мэра для Али» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 9 декабря 2002 года. Архивировано с оригинала 3 октября 2012 года . Получено 29 июля 2011 года .
  33. ^ «Суд: присяжные слушают обвиняемые, описывающие убийство как« кровавую бабу »на секретных лентах» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 26 ноября 2002 г. Получено 29 июля 2011 года .
  34. ^ «Суд: Суд слушает« Миссия убить » . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 5 декабря 2002 г. Получено 3 января 2012 года .
  35. ^ «Суд:« Это был нож Али Авана ... он был лидером ... он любил быть большим » . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 11 ноября 2002 г. Получено 29 июля 2011 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный «Суд: Эксперт говорит присяжным ДНК, связывающего Назир с ножом, используемым при убийстве Росса» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 21 ноября 2002 г. Получено 29 июля 2011 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ «Суд: банда клянусь не причинять вреда женщинам» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 12 декабря 2002 г. Получено 5 июня 2014 года .
  38. ^ «Суд: мать ломается, когда эксперт рассказывает присяжных ужасных подробностей о смерти Росса» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 25 ноября 2002 г. Получено 3 января 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ «Суд: слезы мамы, когда присяжные слышали, как Росс был найден лежащим в луже крови» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 22 ноября 2002 г. Получено 29 июля 2011 года .
  40. ^ «Брат видел кровавый нож, сказал Корт» . BBC News . Лондон: BBC. 7 ноября 2002 г. Получено 3 января 2012 года .
  41. ^ «Суды: зарезали, избили, ударили до смерти» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 7 ноября 2002 г. Получено 6 ноября 2013 года .
  42. ^ «Убийство обвиняется обвиняет друга» . BBC News . Лондон: BBC. 28 ноября 2002 г. Получено 3 января 2012 года .
  43. ^ «Суд: Назир рассказывает Суду, что пнул Росса во время нападения, но не знал о нанесении удара» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 29 ноября 2002 г. Получено 5 июня 2014 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ «Суд: Аван сказал« Пакет лжи »в суд» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 11 декабря 2002 г. Получено 3 июля 2014 года .
  45. ^ «Суд: Росс был убит« охотничьей партией » . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 16 декабря 2002 г. Получено 29 июля 2011 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ «Три тюремного заключения на сфальсифицированных выборах» . BBC News . Лондон: BBC. 7 апреля 2008 г. Получено 3 января 2012 года .
  47. ^ «Специальный отчет: как полиция расследовала преступления на фальсификации голосования» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 23 июля 2008 г. Получено 3 января 2012 года .
  48. ^ Jump up to: а беременный «Р. против Шейд Назир, [2008] EWHC 42 (QB)» . Судебная служба Ее Величества. 30 января 2008 года. Архивировано с оригинала 18 февраля 2011 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  49. ^ "R. v. Sarfraz Ali, [2009] EWHC 1551 (QB)" . Судебная служба Ее Величества. 7 июля 2009 г. Архивировано с оригинала 18 февраля 2011 года . Получено 27 декабря 2011 года .
  50. ^ «Руководство по вынесению приговора CPS: Убийство: Законодательство о вынесении приговора и руководящие принципы» . Служба судебного преследования Короны. 20 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 30 декабря 2011 года . Получено 1 июля 2014 года .
  51. ^ Ведущие: Гэвин Эслер , Марта Кирни , Дискуссионная панель: Марк Истон , Кельвин Маккензи , Ли Джаспер Спроектируемый: Давиния Паркер (8 октября 2006 г.). "Newsnight" . Newsnight . Лондон, Великобритания. Би -би -си . Би -би -си два .
  52. ^ Истон, Марк (8 ноября 2006 г.). «Переосмысление расистской преступности» . BBC News . Лондон, Великобритания: BBC . Получено 30 июля 2011 года .
  53. ^ Jump up to: а беременный Монтегю, Брендан (12 ноября 2006 г.). «Скрытые белые жертвы расизма» . The Sunday Times . Лондон, Великобритания: Новости Великобритания. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 29 июля 2011 года .
  54. ^ «Редакционные стандарты: апелляции на доверие и другие редакционные стандарты, рассмотренные Комитетом по редакционным стандартам» (PDF) . BBC Trust. 30 октября 2007 г. с. 3 ​Получено 2 мая 2014 года .
  55. ^ «Подросток избил до смерти» . BBC News . Лондон: BBC. 21 сентября 2001 года . Получено 25 апреля 2014 года .
  56. ^ «Гонка: сообщить о критическом отношении к отношению к 50 -м годам» к выпускам расы » . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 5 апреля 2002 г. Получено 3 января 2012 года .
  57. ^ «Расизм: гнев городских лидеров в« Предвзяточном »отчете» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 4 апреля 2002 года. Архивировано с оригинала 29 апреля 2014 года . Получено 29 апреля 2014 года .
  58. ^ Ларри Провост (15 августа 2014 г.). «Исламский террор в Великобритании» . Townhall.com . Нэшвилл: Салемская веб -сеть. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Получено 29 августа 2014 года .
  59. ^ «Атака - просьба школы о спокойствии» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 4 октября 2001 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2012 года . Получено 3 января 2012 года .
  60. ^ «Встреча - водители такси, чтобы вернуться на дорогу» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 3 октября 2001 г. Получено 3 января 2012 года .
  61. ^ «Парад: Блункетт тянет пробку на NF March» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо: Джонстон Пресс. 15 ноября 2001 г. Получено 3 января 2012 года .
  62. ^ Браун, Джонатан (9 сентября 2006 г.). «Как два расиста встретились друг с другом в суде, а затем избегали предрассудков, чтобы стать друзьями» . Независимый . Лондон, Великобритания: Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Получено 29 июля 2011 года .
  63. ^ «Расизм: сообщество осуждает граффити» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо, Великобритания: Johnston Press. 11 сентября 2003 г. Получено 29 июля 2011 года .
  64. ^ Истон, Марк (8 ноября 2006 г.). «Расизм и расовые преступления пересмотрены» . BBC News . Лондон, Великобритания: BBC . Получено 29 июля 2011 года .
  65. ^ Алибхай-Браун, Ясмин (3 февраля 2003 г.). «Браун/черный расизм так же плохо, как белый расизм» . Независимый . Лондон, Великобритания: Independent Print Limited. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Получено 28 июля 2011 года .
  66. ^ Алибхай Браун, Ясмин (26 октября 2006 г.). «Когда жертва белая, кто -нибудь заботится?». Лондонский вечерний стандарт . ISSN   2041-4404 .
  67. ^ «Убитый - дань Россу накануне похорон» . Питерборо вечерний телеграф . Питерборо, Великобритания: Johnston Press. 22 октября 2001 г. Получено 29 июля 2011 года .
  68. ^ «Парламент Великобритания» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 23 января 2003 г. Кол. 160WH . Получено 3 января 2012 года .

52 ° 34′44 ″ 00 00 ° 15′01 ″ стр. / 52,57889 ° с.ш. 0,25028 ° С / 52,57889; -0.25028

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21cdf244b8f2b905f5d0ded5e8d4d24a__1726906860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/4a/21cdf244b8f2b905f5d0ded5e8d4d24a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder of Ross Parker - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)