Каждый день у меня блюз
«Каждый день у меня блюз» | |
---|---|
![]() | |
Сингл от Pine Top, также известного как Pinetop Sparks | |
Выпущенный | 1935 |
Записано | 28 июля 1935 г., Чикаго, Иллинойс. |
Жанр | Блюз |
Длина | 3 : 03 |
Этикетка | Синяя птица |
Автор(ы) песен |
|
« Every Day I Have the Blues » — блюзовая песня, исполняемая в самых разных стилях. Ранняя версия песни приписывается Pinetop Sparks. [ 2 ] и его брат Милтон. [ 3 ] [ 4 ] [ а ] Впервые он был исполнен в тавернах Сент-Луиса братьями Спаркс и записан 28 июля 1935 года Пайнтопом с Генри Таунсендом на гитаре. Песня представляет собой двенадцатитактовый блюз вокала Пайнтопа с фортепиано и фальцетом . Вступительный куплет включает строчку «Каждый день, каждый день у меня тоска».
После переработки песни Мемфисом Слимом в 1949 году она стала стандартом блюза , ее исполнения записали многочисленные исполнители. [ 5 ] Четыре разные версии «Every Day I Have the Blues» вошли в десятку лучших в чарте Billboard R&B , а две — одна от Count Basie Orchestra с Джо Уильямсом и одна от Би Би Кинга — получили награды Зала славы Грэмми . В 2019 году последняя версия была занесена в Зал славы Blues Foundation как «Классика блюзовой записи».
Послевоенные версии
[ редактировать ]В 1949 году Мемфис Слим записал переработанную песню под названием «Nobody Loves Me». Хотя он использовал вступительный куплет братьев Спаркс, он переписал остальную часть текста и спел мелодию в нормальном вокальном диапазоне:
Никто меня не любит, кажется, всем плевать (2×)
Говоря о неудачниках, вы знаете, я получил свою долю
"Nobody Love Me" был выпущен как сторона B сингла Мемфиса Слима "Angel Child". Хотя «Angel Child» стал хитом (шестая позиция в чарте Billboard R&B ), «Nobody Loves Me» в чарты не попал. [ 6 ] Однако, когда Лоуэлл Фулсон и Ллойд Гленн адаптировали аранжировку Мемфиса Слима, но использовали более раннее название Спаркса, она стала хитом и провела двадцать три недели в чартах R&B, достигнув третьего места в 1950 году. [ 7 ] «Медленная» версия Фулсона с саксофоном и гитарными соло повлияла на более позднее исполнение песни Би Би Кингом. [ 8 ]
Джазовый певец Джо Уильямс имел хиты на двух разных записях песни. Первая версия, записанная с оркестром King Kolax в 1952 году, достигла восьмой позиции в чарте R&B (Checker 762). [ 9 ] В 1955 году в Нью-Йорке он записал вторую и, возможно, самую известную версию песни с оркестром графа Бэйси под названием «Every Day». Он содержал аранжировку биг-бэнда и провел двадцать недель в чартах R&B, заняв второе место. [ 10 ] Несмотря на более раннюю песню Спаркса, большинство версий "Every Day I Have the Blues" приписаны Мемфису Слиму. [ 4 ] [ 5 ] (его настоящее имя Джон Чатмен или псевдоним Питер Чатмен). По словам писателя Колина Эскотта , благодаря их успеху, гонорары композитора Мемфиса Слима за более поздние хиты других исполнителей «были достаточными, чтобы купить Роллс-Ройс, на котором можно было разъезжать по Парижу», по словам писателя Колина Эскотта . [ 11 ]
Версии BB King
[ редактировать ]Также в 1955 году Би Би Кинг записал «Every Day I Have the Blues». Кинг объяснил привлекательность песни аранжировщику Максвеллу Дэвису : «Он [Дэвис] написал чарт «Every Day I Have the Blues» с четким и расслабленным звуком, которого я никогда раньше не слышал. Мне он так понравился, что я сделал его своим тема ... Максвелл Дэвис не писал величественно, он писал естественно, и это было моей сумкой. Он создал атмосферу, которая позволяла мне расслабиться». [ 12 ] Песня была записана в старой студии Capitol Records на Мелроуз-авеню в Голливуде, которая, по словам RPM Records совладельца Джо Бихари , имела «лучший звук», чем новая студия в новой башне компании. Бихари прокомментировал технику, которая обходила тогдашний обычный метод использования микрофона на усилителе инструменталиста: «Мы подключили гитару БиБи прямо к панели, поэтому она звучала немного по-другому». [ 8 ]
RPM выпустили эту песню как сингл вместе с "Sneakin 'Around", который достиг восьмой строчки в R&B-чарте. [ 13 ] Он появляется на нескольких альбомах Кинга, включая его первый Singin' the Blues (1957). В 1959 году Кинг перезаписал песню в качестве приглашенного вокалиста с участниками оркестра Бэйси. [ 14 ] под дирижированием Дэвиса. Kent Records выпустили его как сингл вместе с "Time to Say Goodbye". [ 14 ] Ремейк включен в альбом 1959 года «Композиции графа Бэйси и других». [ 15 ] и в качестве бонус-трека на переиздании Ace Records 2003 года альбома Кинга 1959 года BB King Wails . [ 16 ] Песня стала важной частью репертуара Кинга, а концертные записи включены в альбомы Live at the Regal (1965) и Live in Cook County Jail (1971).
Признание и влияние
[ редактировать ]"Every Day I Have the Blues" получил две награды Зала славы Грэмми : Каунт Бэйси с версией Джо Уильямса 1955 года "Every Day (I Have the Blues)" в 1992 году; и версия Би Би Кинга 1955 года "Every Day I Have the Blues" в 2004 году. [ 17 ] Впоследствии песню записали самые разные артисты. [ 18 ] В 1967 году Билли Стюарт записал версию, которая достигла 74-го места в Billboard Hot 100 США и 41-го места в R&B-чарте. [ 19 ]
В 2019 году Фонд блюза внес «Every Day I Have the Blues» в Зал славы блюза как «Классическую блюзовую запись». Индукционный оператор включает в себя:
«Everyday I Have the Blues» — одна из самых распространенных блюзовых песен, обязательное число в репертуарах бесчисленных баров и лаунж-групп многих жанров. Его позднее попадание в Зал славы блюза отражает тот факт, что не удалось прийти к единому мнению относительно того, какая из сотен записанных версий наиболее достойна. Но его часто ассоциируют с Би Би Кингом, и поэтому первая из его многочисленных версий получает почести. [ 20 ]
Примечания
[ редактировать ]Сноски
- ^ Перейти обратно: а б Милтон Спаркс также известен как Мэрион Спаркс. [ 1 ]
Цитаты
- ^ Холл 2006 , с. 917.
- ^ Ротвелл 2001 , с. 158.
- ^ Данчин 1998 , стр. 38.
- ^ Перейти обратно: а б Салливан 2013 , с. 385.
- ^ Перейти обратно: а б Харти 1992 , с. 447.
- ^ Уитберн 1988 , с. 286.
- ^ Уитберн 1988 , с. 161.
- ^ Перейти обратно: а б МакГи 2005 , с. 84.
- ^ Уитберн 1988 , с. 445.
- ^ Уитберн 1988 , с. 36.
- ^ Эскотт 2002 , с. 41.
- ^ МакГи 2005 , с. 83.
- ^ Уитберн 1988 , с. 239.
- ^ Перейти обратно: а б Эскотт 2002 , с. 62.
- ^ Композиции Каунта Бэйси и других (Примечания к альбому). Участники оркестра графа Бэйси. Калвер-Сити, Калифорния: Crown Records . 1959. Задняя обложка. 5111.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ BB King Wails (Примечания к альбому). ББ Кинг . Лондон: Ace Records . 2003. Задняя обложка. ЦДЧМ 882.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ «Награды Зала славы Грэмми: 'Everyday I Have the Blues' - BB King, RPM (1955) (Сингл)» . Грэмми.com . 2004 . Проверено 10 апреля 2011 г.
- ^ «Мемфис Слим: Каждый день у меня есть блюз - тоже в исполнении» . Вся музыка . Проверено 3 августа 2018 г.
- ^ Уитберн 1988 , с. 391.
- ^ «Призывники Зала славы 2019 года: «Каждый день у меня есть блюз» - Би Би Кинг (RPM, 1954)» . Фонд Блюза . 1 марта 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.
Ссылки
- Эскотт, Колин (2002). BB King: The Vintage Years (буклет в бокс-сете). ББ Кинг . Эйс Рекордс . Туз ABOXCD 8.
- Данчин, Себастьян (1998). Блюз-мальчик: жизнь и музыка Би Би Кинга . Джексон, Миссисипи: Университетское издательство Миссисипи . ISBN 978-1578060177 .
- Холл, Боб (2006). «Братья Спаркс». В Комаре, Эдвард (ред.). Энциклопедия блюза . Нью-Йорк: Рутледж . ISBN 978-0-415-92699-7 .
- Хержафт, Жерар (1992). «Каждый день у меня блюз» . Энциклопедия блюза . Фейетвилл, Арканзас: Издательство Университета Арканзаса . ISBN 1-55728-252-8 .
- Салливан, Стив (2013). «Каждый день у меня блюз». Энциклопедия записей великих популярных песен, Том 2 . Пугало Пресс . ISBN 978-0810882959 .
- МакГи, Дэвид (2005). Би Би Кинг: Всегда есть еще один раз . Книги о бэкбите . ISBN 978-0-87930-843-8 .
- Ротвелл, Фред (2001). Информация на расстоянии: записанное наследие Чака Берри . Музыкальный наставник. ISBN 978-0951988824 .
- Уитберн, Джоэл (1988). Лучшие синглы в стиле R&B 1942–1988 годов . Меномони-Фолс, Висконсин: рекордное исследование . ISBN 0-89820-068-7 .