Jump to content

Каждый день у меня блюз

«Каждый день у меня блюз»
Сингл от Pine Top, также известного как Pinetop Sparks
Выпущенный 1935  ( 1935 )
Записано 28 июля 1935 г., Чикаго, Иллинойс.
Жанр Блюз
Длина 3 : 03
Этикетка Синяя птица
Автор(ы) песен
  • Аарон «Пайнтоп» Спаркс
  • Милтон Спаркс [ а ]

« Every Day I Have the Blues » — блюзовая песня, исполняемая в самых разных стилях. Ранняя версия песни приписывается Pinetop Sparks. [ 2 ] и его брат Милтон. [ 3 ] [ 4 ] [ а ] Впервые он был исполнен в тавернах Сент-Луиса братьями Спаркс и записан 28 июля 1935 года Пайнтопом с Генри Таунсендом на гитаре. Песня представляет собой двенадцатитактовый блюз вокала Пайнтопа с фортепиано и фальцетом . Вступительный куплет включает строчку «Каждый день, каждый день у меня тоска».

После переработки песни Мемфисом Слимом в 1949 году она стала стандартом блюза , ее исполнения записали многочисленные исполнители. [ 5 ] Четыре разные версии «Every Day I Have the Blues» вошли в десятку лучших в чарте Billboard R&B , а две — одна от Count Basie Orchestra с Джо Уильямсом и одна от Би Би Кинга — получили награды Зала славы Грэмми . В 2019 году последняя версия была занесена в Зал славы Blues Foundation как «Классика блюзовой записи».

Послевоенные версии

[ редактировать ]

В 1949 году Мемфис Слим записал переработанную песню под названием «Nobody Loves Me». Хотя он использовал вступительный куплет братьев Спаркс, он переписал остальную часть текста и спел мелодию в нормальном вокальном диапазоне:

Никто меня не любит, кажется, всем плевать (2×)
Говоря о неудачниках, вы знаете, я получил свою долю

"Nobody Love Me" был выпущен как сторона B сингла Мемфиса Слима "Angel Child". Хотя «Angel Child» стал хитом (шестая позиция в чарте Billboard R&B ), «Nobody Loves Me» в чарты не попал. [ 6 ] Однако, когда Лоуэлл Фулсон и Ллойд Гленн адаптировали аранжировку Мемфиса Слима, но использовали более раннее название Спаркса, она стала хитом и провела двадцать три недели в чартах R&B, достигнув третьего места в 1950 году. [ 7 ] «Медленная» версия Фулсона с саксофоном и гитарными соло повлияла на более позднее исполнение песни Би Би Кингом. [ 8 ]

Джазовый певец Джо Уильямс имел хиты на двух разных записях песни. Первая версия, записанная с оркестром King Kolax в 1952 году, достигла восьмой позиции в чарте R&B (Checker 762). [ 9 ] В 1955 году в Нью-Йорке он записал вторую и, возможно, самую известную версию песни с оркестром графа Бэйси под названием «Every Day». Он содержал аранжировку биг-бэнда и провел двадцать недель в чартах R&B, заняв второе место. [ 10 ] Несмотря на более раннюю песню Спаркса, большинство версий "Every Day I Have the Blues" приписаны Мемфису Слиму. [ 4 ] [ 5 ] (его настоящее имя Джон Чатмен или псевдоним Питер Чатмен). По словам писателя Колина Эскотта , благодаря их успеху, гонорары композитора Мемфиса Слима за более поздние хиты других исполнителей «были достаточными, чтобы купить Роллс-Ройс, на котором можно было разъезжать по Парижу», по словам писателя Колина Эскотта . [ 11 ]

Версии BB King

[ редактировать ]

Также в 1955 году Би Би Кинг записал «Every Day I Have the Blues». Кинг объяснил привлекательность песни аранжировщику Максвеллу Дэвису : «Он [Дэвис] написал чарт «Every Day I Have the Blues» с четким и расслабленным звуком, которого я никогда раньше не слышал. Мне он так понравился, что я сделал его своим тема   ... Максвелл Дэвис не писал величественно, он писал естественно, и это было моей сумкой. Он создал атмосферу, которая позволяла мне расслабиться». [ 12 ] Песня была записана в старой студии Capitol Records на Мелроуз-авеню в Голливуде, которая, по словам RPM Records совладельца Джо Бихари , имела «лучший звук», чем новая студия в новой башне компании. Бихари прокомментировал технику, которая обходила тогдашний обычный метод использования микрофона на усилителе инструменталиста: «Мы подключили гитару БиБи прямо к панели, поэтому она звучала немного по-другому». [ 8 ]

RPM выпустили эту песню как сингл вместе с "Sneakin 'Around", который достиг восьмой строчки в R&B-чарте. [ 13 ] Он появляется на нескольких альбомах Кинга, включая его первый Singin' the Blues (1957). В 1959 году Кинг перезаписал песню в качестве приглашенного вокалиста с участниками оркестра Бэйси. [ 14 ] под дирижированием Дэвиса. Kent Records выпустили его как сингл вместе с "Time to Say Goodbye". [ 14 ] Ремейк включен в альбом 1959 года «Композиции графа Бэйси и других». [ 15 ] и в качестве бонус-трека на переиздании Ace Records 2003 года альбома Кинга 1959 года BB King Wails . [ 16 ] Песня стала важной частью репертуара Кинга, а концертные записи включены в альбомы Live at the Regal (1965) и Live in Cook County Jail (1971).

Признание и влияние

[ редактировать ]

"Every Day I Have the Blues" получил две награды Зала славы Грэмми : Каунт Бэйси с версией Джо Уильямса 1955 года "Every Day (I Have the Blues)" в 1992 году; и версия Би Би Кинга 1955 года "Every Day I Have the Blues" в 2004 году. [ 17 ] Впоследствии песню записали самые разные артисты. [ 18 ] В 1967 году Билли Стюарт записал версию, которая достигла 74-го места в Billboard Hot 100 США и 41-го места в R&B-чарте. [ 19 ]

В 2019 году Фонд блюза внес «Every Day I Have the Blues» в Зал славы блюза как «Классическую блюзовую запись». Индукционный оператор включает в себя:

«Everyday I Have the Blues» — одна из самых распространенных блюзовых песен, обязательное число в репертуарах бесчисленных баров и лаунж-групп многих жанров. Его позднее попадание в Зал славы блюза отражает тот факт, что не удалось прийти к единому мнению относительно того, какая из сотен записанных версий наиболее достойна. Но его часто ассоциируют с Би Би Кингом, и поэтому первая из его многочисленных версий получает почести. [ 20 ]

Примечания

[ редактировать ]

Сноски

  1. ^ Перейти обратно: а б Милтон Спаркс также известен как Мэрион Спаркс. [ 1 ]

Цитаты

  1. ^ Холл 2006 , с. 917.
  2. ^ Ротвелл 2001 , с. 158.
  3. ^ Данчин 1998 , стр. 38.
  4. ^ Перейти обратно: а б Салливан 2013 , с. 385.
  5. ^ Перейти обратно: а б Харти 1992 , с. 447.
  6. ^ Уитберн 1988 , с. 286.
  7. ^ Уитберн 1988 , с. 161.
  8. ^ Перейти обратно: а б МакГи 2005 , с. 84.
  9. ^ Уитберн 1988 , с. 445.
  10. ^ Уитберн 1988 , с. 36.
  11. ^ Эскотт 2002 , с. 41.
  12. ^ МакГи 2005 , с. 83.
  13. ^ Уитберн 1988 , с. 239.
  14. ^ Перейти обратно: а б Эскотт 2002 , с. 62.
  15. ^ Композиции Каунта Бэйси и других (Примечания к альбому). Участники оркестра графа Бэйси. Калвер-Сити, Калифорния: Crown Records . 1959. Задняя обложка. 5111. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  16. ^ BB King Wails (Примечания к альбому). ББ Кинг . Лондон: Ace Records . 2003. Задняя обложка. ЦДЧМ 882. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  17. ^ «Награды Зала славы Грэмми: 'Everyday I Have the Blues' - BB King, RPM (1955) (Сингл)» . Грэмми.com . 2004 . Проверено 10 апреля 2011 г.
  18. ^ «Мемфис Слим: Каждый день у меня есть блюз - тоже в исполнении» . Вся музыка . Проверено 3 августа 2018 г.
  19. ^ Уитберн 1988 , с. 391.
  20. ^ «Призывники Зала славы 2019 года: «Каждый день у меня есть блюз» - Би Би Кинг (RPM, 1954)» . Фонд Блюза . 1 марта 2019 года . Проверено 8 мая 2019 г.

Ссылки

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 22068e082c62d82dccaece2f9dd7f2c1__1696844460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/c1/22068e082c62d82dccaece2f9dd7f2c1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Every Day I Have the Blues - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)