Jump to content

Шугар Мама (песня)

"Шугар Мама Блюз № 1"
Сингл от Tampa Red
Выпущенный 1934  ( 1934 )
Записано Чикаго, 12 мая 1934 года.
Жанр Блюз
Длина 3 : 26
Этикетка Вокалион
Автор(ы) песен Неизвестный

« Sugar Mama » или « Sugar Mama Blues » — это блюзовый стандарт . [ 1 ] Музыкальный журналист Чарльз Шаар Мюррей назвал его «натянуто мощным медленным блюзом» . [ 2 ] он был записан многими артистами, в том числе ранними чикагскими блюзменами Тампа Ред , Сонни Боем Уильямсоном I и Томми МакКленнаном . Джон Ли Хукер и Хаулин Вульф позже адаптировали "Sugar Mama" для электрического блюза. [ 1 ] и рок-группа Led Zeppelin переработали его во время ранних сессий записи.

Происхождение

[ редактировать ]

Кантри-блюзмен Янк Рэйчел записал "Sugar Farm Blues". [ 3 ] 6 февраля 1934 года. [ 4 ] Сонни Бой Уильямсон I, с которым часто ассоциируется «Шугар Мама», был одним из первых соавторов Рэйчел. «Темы, которые записал Янк Рэйчелл, также встречаются в блюзе [Сонного Джона] Эстеса, [Сонни Боя] Уильямсона и других артистов из [того же] региона, и было бы трудно определить, какой исполнитель на самом деле создал ту или иную конкретную тему» . [ 5 ]

Песня «Тампа Ред»

[ редактировать ]

Tampa Red записала две разные версии "Sugar Mama Blues" в 1934 году. [ 6 ] вскоре после «Sugar Farm Blues» Рэйчел. Оба представляют собой двенадцатитактовый блюз среднего темпа с фирменной гитарной игрой Рэда и вокалом. "Sugar Mama No. 1", записанная 12 мая 1934 года, включает слова, часто встречающиеся в последующих версиях песни:

Сахарная мама, сахарная мама, пожалуйста, вернись ко мне (2×)
Принеси мой сахарный песок и облегчи мои страдания.

"Sugar Mama Blues No. 2", записанная 23 марта 1934 года. [ 7 ] имеет несколько другой текст (хотя он был записан первым, он был выпущен позже, отсюда и «№ 2»).

Песня Сонни Боя Уильямсона I

[ редактировать ]

Джон Ли «Сонни Бой» Уильямсон, которого иногда называют композитором «Sugar Mama», [ 1 ] впервые записали песню через три года после Tampa Red. Запись состоялась во время его первой сессии на Bluebird Records 5 мая 1937 года, на которой также была записана песня " Good Morning, School Girl ", которая использовалась как оборотная сторона "Sugar Mama". [ 8 ] В песне Уильямсона используется большая часть текста из песни Tamp Red "Sugar Mama Blues No. 1", а также общая аранжировка. Однако в его версии присутствует соло на губной гармошке в сопровождении гитары Роберта Ли Маккоя, позже известного как Роберт Найтхок . Позже Уильямсон записал несколько версий "Sugar Mama Blues".

"Sugar Mama Blues" группы Tampa Red и Уильямсона были выпущены до того, как журнал Billboard или аналогичный сервис начал отслеживать такие релизы, поэтому трудно оценить, какая версия была более популярной, хотя песню часто отождествляли с Уильямсоном. [ 1 ]

Более поздние исполнения

[ редактировать ]

"Sugar Mama Blues", обычно называемая "Sugar Mama", была записана многими блюзовыми и другими музыкантами, включая Томми МакКленнана , как "New Sugar Mama". [ 9 ] Джон Ли Хукер , [ 10 ] и Би Би Кинг . [ 11 ] Хукер также использовал эту песню как основу для нескольких своих песен, таких как «Sally Mae». [ 2 ]

В 1964 году Howlin 'Wolf записала песню под названием «My Country Sugar Mama». [ 12 ] Он был исполнен в виде чикагского блюза с текстами песен Янка Рэйчела, Tampa Red и Сонни Боя Уильямсона. Песня была приписана Вольфу, как и многие последующие версии. Taste (1969 Taste ) и Fleetwood Mac с Отисом Спанном (1969 Fleetwood Mac in Chicago/Blues Jam in Chicago, Vols. 1–2 ) также записали версии песни.

Песня Лед Зеппелин

[ редактировать ]
"Сахарная мама"
Песня Лед Зеппелин
из альбома Coda (Deluxe Edition)
Выпущенный 31 июля 2015 г. ( 31 июля 2015 г. )
Записано Октябрь 1968 г.
Жанр Блюз-рок
Длина 2 : 50
Автор(ы) песен Неизвестный
Продюсер(ы) Джимми Пейдж

Led Zeppelin записали "Sugar Mama" (или "Sugar Mama (Mix) ", как указано в выпуске альбома) во время ранних сессий записи. Авторство песни принадлежит Джимми Пейджу и Роберту Планту , хотя биограф Найджел Уильямсон называет ее «кавером на песню Сонни Боя Уильямсона». [ 13 ]

За исключением бутлегов , "Sugar Mama" оставался неизданным до 2015 года, когда он был включен в переизданную версию (делюкс и суперделюкс) альбома Coda . [ 14 ] "Sugar Mama" была записана во время той же сессии, что и " Baby Come On Home ".

  1. ^ Jump up to: а б с д Хержафт, Жерар (1992). «Шугар Мама Блюз» . Энциклопедия блюза . Университет Арканзаса Пресс. п. 473 . ISBN  1-55728-252-8 .
  2. ^ Jump up to: а б Мюррей, Чарльз Шаар (2002). Буги-мэн: Приключения Джона Ли Хукера в американском двадцатом веке . Макмиллан. п. 345. ИСБН  978-0-312-27006-3 .
  3. Чарли Джордан записал другой "Sugar Farm Blues" в 1932 году (Vocalion 1717).
  4. ^ Melotone M12958, указанный как «Бедный Джим с Дэном Джексоном»
  5. ^ Конгресс, Ричард (2001). Блюз-мандолинец: жизнь и музыка Янка Рэйчела . Университетское издательство Миссисипи. п. X. ISBN  978-1-57806-334-5 .
  6. ^ Хамфри, Марк (1994). Tampa Red: The Guitar Wizard (Примечания к сборнику). Тампа Ред . Колумбия / Legacy Records. п. 4. СК 53235.
  7. ^ Вокалион 2753
  8. ^ Фанкур, Лес (1995). Sugar Mama: Основные записи Сонни Боя Уильямсона (примечания к сборнику). Сонни Бой Уильямсон I. Индиго Рекордс. п. 2. МГОКР 2014.
  9. ^ 1940 Блюберд 8760
  10. ^ Шахматы 1952 года, 1515 и 1965 годов из фильма "Это дает вам право страдать"
  11. ^ 1959 Кент 329
  12. ^ Шахматы 1911 г.
  13. ^ Уильямсон, Найджел (2007). Грубый путеводитель по Led Zeppelin . Пингвин. п. 21. ISBN  978-1405384216 .
  14. ^ Гроу, Кори (8 июня 2015 г.). «Послушайте редкую, буйную блюзовую композицию Led Zeppelin «Sugar Mama» » . Роллинг Стоун . Проверено 9 июня 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a4095173dff511d3ae6e7b8f8538006__1682136000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/06/6a4095173dff511d3ae6e7b8f8538006.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sugar Mama (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)