Jump to content

DVD с Лед Зеппелин

DVD с Лед Зеппелин
Пустыня с надписью «LED ZEPPELIN / DVD», написанной серебром.
Видео автор
Выпущенный 26 мая 2003 г. ( 26 мая 2003 г. )
Записано 1969–1979
Жанр
Длина 320 : 00
Этикетка Атлантический
Директор Дик Каррутерс
Продюсер Джимми Пейдж
Дик Каррутерс
Компилятор Джимми Пейдж
Лед Зеппелин Хронология
Лучшее из Led Zeppelin
(1999–2000)
DVD с Лед Зеппелин
(2003)
Как был завоеван Запад
(2003)

Led Zeppelin DVD — двойной DVD , выпущенный английской рок- группой Led Zeppelin , выпущенный в Великобритании 26 мая 2003 года и США 27 мая 2003 года. Он содержит записи живых концертов группы с 1969 по 1979 годы. DVD включает выступление, снятое Стэнли Дорфманом и Питером Уайтхедом в Королевском Альберт-Холле 9 января 1970 года. [ 1 ] и выступления в Мэдисон-Сквер-Гарден в 1973 году , Эрлс-Корт в 1975 году и Небуорте в 1979 году , а также другие видеозаписи. Бутлег -кадры с некоторых концертов перемежаются профессионально снятым материалом.

На обложке DVD изображены Западный и Восточный Миттен-Бьюттс , сфотографированные из центра для посетителей в племенном парке навахо , расположенном в Долине Монументов , штат Аризона .

Предыстория и производство

[ редактировать ]

Гитарист Led Zeppelin и продюсер DVD Джимми Пейдж начал работу над проектом в начале 2000-х. Хотя фанаты годами обменивались некачественными версиями видеоматериалов Led Zeppelin, это был первый официальный архивный видеорелиз, содержащий какие-либо кадры живого выступления группы. [ 2 ] В интервью, которое он дал после выпуска DVD, Пейдж объяснил причину проекта:

Причина создания [DVD] заключалась в том, что на самом деле не было никакого визуального материала [группы]. Студийные альбомы выпускались в самых разных формах и формах, но этого очень не хватало, потому что [Led] Zeppelin строили свой материал на живых выступлениях. Так что это нужно было сделать. [ 3 ]

Однако идея живой хронологии возникла задолго до этого, по словам певца Роберта Планта в 2003 году:

Идея создания коллажа Led Zeppelin вынашивалась уже… пятнадцать лет. У нас просто не было времени собрать это в единый проект, потому что требовалось очень много сконцентрированной работы. Итак, когда мы все завершили наши индивидуальные проекты, Джимми Пейдж взял на себя управление вместе с некоторыми техническими ребятами, и вот что у нас получилось. [ 3 ]

В 1970 году Led Zeppelin поручили британскому режиссеру и продюсеру музыкального телесериала BBC « In Concert» Стэнли Дорфману снять выступление группы Led Zeppelin Live на выступлении в Королевском Альберт-Холле 9 января. Дорфман и два нанятых им оператора, Питер Уайтхед и ассистент использовал портативные камеры Bolex , чтобы запечатлеть концерт на 16-миллиметровую пленку. [ 4 ] [ 5 ] В конце января Record Mirror сообщила, что спектакль Led Zeppelin TV был продан американскому телевидению и что к показу шоу в Штатах будет выпущен специальный альбом. [ 6 ]

Намного позже тогдашний менеджер группы Питер Грант заявил, что 40-минутная версия была подготовлена, но на тот момент не была официально выпущена, поскольку отснятый материал был снят с неправильной скоростью. [ 7 ] Однако на экспертной группе, состоявшейся в Королевском Альберт-Холле 27 мая 2017 года с участием историка Зала Ричарда Дакра и [ 8 ] Профессор Стив Чибналл из Исследовательского центра истории кино и телевидения Университета Де Монфор , объяснил Чибналл, «во время концерта Led Zeppelin предоставили импульсный сигнал со своего микшерного пульта для целей монтажа, но были недостаточно довольны своим выступлением, чтобы выпустить полную версию». саундтрек для использования в фильме». Чибналл заявил, что со Стэнли Дорфманом было согласовано, что концерт станет частью более крупного документального проекта, включая выступление группы на фестивале в Бате в июне, но проект был отложен, поскольку Питер Уайтхед планировал заснять прибытие группы в Фестиваль в Бате прилетел на вертолете, прибыл на место слишком поздно, чтобы заснять его на пленку, и отснял с фестиваля всего 20 или 30 минут. Кроме того, Уайтхед должен был дать интервью участникам группы, чего, как сообщается, так и не произошло, поэтому весь проект был отложен. [ 9 ] По словам профессора Чинболла, отснятый материал оказался пиратским видео в Японии в 1980-х годах после того, как Уайтхед одолжил его Питеру Клифтону снял документальный фильм о Цеппелине « Песня остается прежней » , который за несколько лет до этого, в 1976 году, .

Далее Клифтон рассказал, что в 1995 году Уайтхед попытался выпустить фильм с кадрами из Королевского Альберт-холла и Бата и продал его Марку Хейворду из UFO Films, который вступил в переговоры с Led Zeppelin. [ 9 ] В 2003 году практически все записи концертов в Королевском Альберт-холле были выпущены на первом диске DVD Led Zeppelin . После выпуска DVD Джимми Пейдж объяснил: «Мы записали и задокументировали на 16 мм выступление еще в 1970 году в Королевском Альберт-холле. И было довольно много споров по поводу авторских прав на этот материал, и в конце концов оно было продано кому-то, кто приобрел его у одного из операторов, и его собирались продать на аукционе Sotheby's, и, на самом деле, в конце концов нам удалось заключить сделку с этим парнем [в 1997 году] о его приобретении. назад, хотя одна из катушек умудрилась пропасть! Но... вы поймете, почему это было так важно иметь, ведь там был такой драгоценный маленький [отснятый] материал «Цеппелина». [ 10 ]

Для создания DVD Пейдж сотрудничал с музыкальным продюсером Кевином Ширли , с которым Пейдж работал, когда выступал с The Black Crowes . Ширли вспоминала:

Я продюсировал Black Crowes, и Джимми присоединился к ним на нескольких концертах в 1999 году. Я видел концерт в Нью-Йорке, а затем поехал в Калифорнию и записал концерты, забрал кассеты, немного их подремонтировал и смешал их. Я записал Live at the Grek без какого-либо участия, поскольку изначально это не планировалось как официальный релиз. Но я думаю, что всех это впечатлило; конечно, Джимми сказал, что да. Затем, когда Джимми решил записать новый DVD [Led Zeppelin], он начал искать человека, знакомого с современными приложениями, необходимыми для микширования объемного звука . Если вы послушаете Королевском Альберт-Холле открытие [концерта] в в версии 5.1 , вы увидите, что Джимми очень рано придумал эту аудиоконцепцию, чтобы дать людям ощущение, что группа выходит на сцену, а аудитория вокруг вас увеличивается. У нас была встреча, чтобы обсудить требования, необходимые для звука проекта DVD, а потом он спросил, не хочу ли я «помочь» ему. [ 11 ]

Пейдж вместе с Ширли, продюсером и креативным директором Диком Каррутерсом большую часть года работал над исследованием, компиляцией, загрузкой, микшированием и представлением материала. [ 3 ] Большая часть материала, включенного в DVD, кропотливо реставрировалась в течение нескольких месяцев, а затем была сведена в студии Sarm West Studios в Лондоне . Всего для проекта было исследовано 132 банки с пленкой и два комплекта двухдюймовой видеокассеты. Для просмотра материала на двухдюймовых видеокассетах Quadruplex необходимо было найти подходящее воспроизводящее устройство. В Сингапуре наконец-то нашли работающую машину Quadruplex. [ 12 ]

Некоторые видеокассеты страдают от распространенной неисправности, называемой синдромом липкого налета , когда связующее вещество, удерживающее магнитные частицы на подложке ленты, разлагается до такой степени, что оксид соскабливается во время воспроизведения. Следовательно, ленты пришлось восстанавливать, запекая их в духовке при температуре 55 ° C (131 ° F) в течение трех недель, чтобы их можно было воспроизвести. [ 12 ] Аудиочасти были преобразованы в цифровом формате для стереомиксов и миксов объемного звучания 5.1.

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 13 ]
Необрезанный [ 14 ]
Роллинг Стоун [ 15 ]

После выпуска DVD получил признание критиков. Майкл Азеррад из журнала Rolling Stone дал DVD идеальные четыре звезды, назвав его «Святым Граалем хэви-метала» и «одним из лучших рок-документальных фильмов, когда-либо созданных». [ 15 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

RIAA как 13 - сертифицирован DVD Led Zeppelin кратный мультиплатиновый (в США продано 1 300 000 копий). [ 16 ] По данным BBC , DVD побил все рекорды продаж музыкального видео, почти в три раза больше за первую неделю продаж, чем предыдущий рекордсмен. [ 17 ] В течение трех лет это был самый продаваемый музыкальный DVD в Соединенных Штатах.

Список треков

[ редактировать ]
Диск первый
Королевский Альберт-Холл , 9 января 1970 года.
Нет. Заголовок Длина
1. «Открытие» 0:27
2. « We're Gonna Groove » (Джеймс Бетеа, Бен Э. Кинг ) 3:13
3. « Я не могу бросить тебя, детка » ( Уилли Диксон ) 6:56
4. « Dazed and Confused » ( Джимми Пейдж ; по мотивам Джейка Холмса ) 15:33
5. « Белое лето » (Страница) 12:23
6. « Что есть и чего никогда не должно быть » (Пейдж и Роберт Плант ) 4:39
7. « Сколько еще раз » ( Джон Бонэм , Джон Пол Джонс , Пейдж) 20:17
8. « Моби Дик » (Бонэм, Джонс, Пейдж) 15:21
9. « Whole Lotta Love » (Бонэм, Диксон, Джонс, Пейдж, Плант) 6:24
10. « Коммуникационный срыв » (Бонэм, Джонс, Пейдж) 4:16
11. « Давай, все » ( Джерри Кейпхарт , Эдди Кокран ) 2:31
12. « Somethin' Else » ( Бобби Кокран , Шэрон Шили ) 2:10
13. « Принеси это домой / Верни это обратно » (Бонэм, Диксон, Джонс, Пейдж, Плант) 7:44
14. «Кредиты» 0:21
Atlantic Records , февраль 1969 г.
Нет. Заголовок Длина
1. «Нарушение связи (музыкальное видео)» 2:24
Датское радио (Подростковый клуб Гладсакс, Гладсакс ), 17 марта 1969 г.
Нет. Заголовок Длина
1. «Открытие» 0:10
2. «Нарушение связи» 2:46
3. «Ошеломленный и растерянный» 9:09
4. « Детка, я оставлю тебя » ( Энн Бредон , Пейдж и Плант) 6:46
5. «Сколько еще раз» 12:20
Супершоу (Staines Studio, Лондон ), 25 марта 1969 г.
Нет. Заголовок Длина
1. «Ошеломленный и растерянный» 7:33
Все на сцене (Культурная антенна Кремля-Бисетр, Париж ), 19 июня 1969 г.
Нет. Заголовок Длина
1. «Открытие» 0:25
2. «Нарушение связи» 2:51
3. «Ошеломленный и растерянный (отредактировано)» 5:36
Диск второй
Сиднейская выставочная площадка , 27 февраля 1972 г. (редактирование Splodge)
Нет. Заголовок Длина
1. « Песня иммигранта » (Пейдж и Плант) 4:03
Мэдисон-Сквер-Гарден , 27–29 июля 1973 г.
Нет. Заголовок Длина
1. « Черный пес » (Джонс, Пейдж, Плант) 5:30
2. " Misty Mountain Hop " (Джонс, Пейдж, Плант) 4:50
3. « С тех пор, как я люблю тебя » (Джонс, Пейдж, Плант) 8:03
4. « Океан » (Бонэм, Джонс, Пейдж, Плант) 4:16
Earls Court , 24–25 мая 1975 г. (см. Earls Court 1975 )
Нет. Заголовок Длина
1. « Путешествие в Калифорнию » (Пейдж, Плант) 4:41
2. « Вот так » (Пейдж, Растение) 6:04
3. « Bron-Y-Aur Stomp » (Джонс, Пейдж, Плант) 5:31
4. « In My Time of Dying » (Бонэм, Джонс, Пейдж, Плант) 11:14
5. « Растоптанные ногами » (Джонс, Пейдж, Плант) 8:14
6. « Лестница в небеса » (Паж, Растение) 10:32
Небуорт , 4 августа 1979 г. (см. Фестиваль Небуорт 1979 г. )
Нет. Заголовок Длина
1. « Рок-н-ролл » (Бонэм, Джонс, Пейдж, Плант) 3:47
2. « Никто не виноват, кроме меня » (Пейдж, Завод) 5:45
3. « Снова больной » (Пейдж, Растение) 5:08
4. « Последний бой Ахилла » (Паж, Растение) 9:03
5. « Вечером » (Джонс, Пейдж, Плант) 7:56
6. « Кашмир » (Бонэм, Пейдж, Плант) 8:50
7. "Вся любовь" 7:06
8. " Ты никогда не будешь один " 1:21
Кредиты
Нет. Заголовок Длина
1. « Сердцеедка (Начало)» 2:05
Нью-Йоркская студия NBC, 19 сентября 1970 г.
Нет. Заголовок Длина
1. «Пресс-конференция» 3:26
Сиднейская выставочная площадка , 27 февраля 1972 года.
Нет. Заголовок Длина
1. «Рок-н-ролл» 3:06
2. «Черный пес (отрывок из студийной версии)» 1:48
3. «Джон Бонэм и Джон Пол Джонс после концертного интервью с Джин Причард»  
BBC2 Испытание старого серого свистка , 12 января 1975 г.
Нет. Заголовок Длина
1. в газете Vorst National в Брюсселе «Интервью Роберта Планта с Бобом Харрисом » 3:47
Промо ремастеров , октябрь 1990 г.
Нет. Заголовок Длина
1. « За холмами и вдали » (Паж, Растение) 4:49
2. « Traveling Riverside Blues » ( Роберт Джонсон , Пейдж, Плант) 4:09
[ редактировать ]

Королевский Альберт-холл, 9 января 1970 г.

  • Гримерка (предконцертная) – 0:27
  • « Спасибо » (Page/Plant) (отрывок из органной концовки) - 0:34
  • « Heartbreaker » (гитарное соло) – 0:36 (коллаж)

Аэропорт Рейкьявика, 22 июня 1970 года.

  • "Moby Dick" (Бонэм/Джонс/Пейдж) (отрывок соло на барабанах) - 0:56 (коллаж)

Лаугардалсхёлль , 22 июня 1970 г.

  • "Dazed and Confused" (Пейдж; вдохновлен Джейком Холмсом) (соло с гитарным смычком)

Сиднейская выставочная площадка, 27 февраля 1972 г.

  • «Черный пес» (Пейдж/Плант/Джонс) – 0:36

Мэдисон-Сквер-Гарден, 27 июля 1973 года.

  • «С тех пор, как я любил тебя» (Джонс/Пейдж/Плант) – 0:49

Мэдисон-Сквер-Гарден, 28 июля 1973 г. (лагерь Небуорта, 4 августа 1979 г., видеоклип)

  • «За холмами и вдали» (Пейдж/Плант) – 2:23

Сиэтл Центр Колизей , 21 марта 1975 г.

Эрлс Корт, 24 мая 1975 г. (улицы Белфаста 5 марта 1971 г., клип)

  • «Брон-Юр-Аур Стомп» (Пейдж/Плант/Джонс) – 0:49

Эрлс Корт, 25 мая 1975 г.

  • "Stairway to Heaven" (Page/Plant) (гитарное вступление) - 0:54 (редактирование коллажа)

Форум Лос-Анджелеса, 21 июня 1977 г. (видеоклипы размером 8 мм с различных выступлений 1977 г.)

График продаж DVD Led Zeppelin за 2003 год
Диаграмма (2003) Пиковое положение
Таблица австралийских DVD-дисков [ 18 ] 1
Чарт DVD-дисков с австрийской музыкой [ 19 ] 1
Таблица датских музыкальных DVD-дисков [ 20 ] 5
Чарт голландских музыкальных DVD-дисков [ 21 ] 2
Таблица немецких альбомов [ 22 ] 18
Таблица DVD-дисков с ирландской музыкой [ 23 ] 1
Таблица японских DVD-дисков [ 24 ] 1
Таблица норвежских музыкальных DVD-дисков [ 25 ] 1
Таблица шведских музыкальных DVD [ 26 ] 1
Великобритании Официальный видеочарт [ 27 ] 3
Чарт музыкальных видеоклипов США [ 28 ] 1
График продаж DVD Led Zeppelin за 2005 год
Диаграмма (2005) Пиковое положение
Таблица греческих DVD-дисков [ 29 ] 8
Таблица венгерских DVD-дисков [ 30 ] 8
График продаж DVD Led Zeppelin в 2007 году
Диаграмма (2007) Пиковое положение
Таблица музыкальных DVD Новой Зеландии [ 31 ] 3
График продаж DVD Led Zeppelin в 2012 году
Диаграмма (2012) Пиковое положение
Чарт финских музыкальных DVD-дисков [ 32 ] 1

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты продаж DVD Led Zeppelin
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [ 33 ] Платина 8,000 ^
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 34 ] 7× Платина 105,000 ^
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 35 ] Алмаз 100,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 36 ] 2× Алмаз 200,000 ^
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [ 37 ] Платина 10,006 [ 37 ]
Франция ( СНЭП ) [ 38 ] 3× Платина 60,000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 31 ] 2× Платина 10,000 ^
США ( RIAA ) [ 16 ] 13× Платина 650,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Персонал

[ редактировать ]

Лед Зеппелин

Технический

Технические примечания

[ редактировать ]

Стерео LPCM (1536 кбит/с), объемный звук Dolby Digital 5.1 , объемный звук DTS 5.1. Меню: стерео Dolby Digital 2.0, Дополнительно: стерео Dolby Digital 2.0

  1. ^ Led Zeppelin: История группы и их музыки: 1968–1980 гг . Книги о бэкбите. 2005. с. 96. ИСБН  9780879308711 .
  2. ^ Линдси Планер. «Обзор Led Zeppelin [бокс-сет DVD]» . Вся музыка .
  3. ^ Jump up to: а б с Led Zeppelin and the Giants of Rock , DVD, выпущенный журналом Classic Rock , 2008 год.
  4. ^ Пауэр, Мартин (2016). «Глава 21: Песня остается прежней». Никакой пощады: три жизни Джимми Пейджа . Интернет-архив. Лондон, Великобритания: Осмотр Омнибуса. п. 316. ИСБН  978-1-4683-1214-0 .
  5. ^ Бадд, Кристофер (2 августа 2018 г.). «Стэнли Дорфман: Led Zeppelin в Альберт-холле» . ШИНДИГ! Журнал . Издательство Сливербэк . Проверено 23 июня 2018 г. {{cite news}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  6. ^ Led Zeppelin: История группы и их музыки: 1968–1980 гг . Книги о бэкбите. 2005. с. 96. ИСБН  9780879308711 .
  7. ^ Льюис, Дэйв и Паллетт, Саймон (1997) Led Zeppelin: Концертный файл , Лондон: Omnibus Press. ISBN   0-7119-5307-4 , стр. 41-4.
  8. ^ «Иконы зала: Led Zeppelin и The Rolling Stones — Королевский Альберт-Холл» . 06.05.2017. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 г. Проверено 10 июня 2023 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Существуют 20-30 минут цветной записи выступления Led Zeppelin на фестивале в Бате в 1970 году» . Новости Лед Зеппелин . 27 мая 2017 г. Проверено 10 июня 2023 г.
  10. ^ Led Zeppelin: История группы и их музыки: 1968–1980 гг . Книги о бэкбите. 2005. с. 96. ИСБН  9780879308711 .
  11. Кэндис Хорган, « Led Zeppelin. Архивировано 6 января 2011 г. в Wayback Machine », Mix , 1 октября 2003 г.
  12. ^ Jump up to: а б Герен, Гарри. "DVD Led Zeppelin, Как был завоеван Запад" . РТЕ Интертеймент . Архивировано из оригинала 11 декабря 2003 г.
  13. ^ Обзор AllMusic
  14. Джеймс Макнейр, «Жизнь в прошлом», необрезанный , июнь 2003 г., стр. 26.
  15. ^ Jump up to: а б Майкл Азеррад, " Led Zeppelin - DVD ", Rolling Stone, 20 мая 2003 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Американские сертификаты – Led Zeppelin – Led Zeppelin» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 27 ноября 2012 г.
  17. ^ Led Zeppelin — Альбомы , BBC .
  18. ^ DVD "АРИЯ Топ 40" (PDF) . Отчет ARIA (693): 20. 2 июня 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2003 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  19. ^ «Топ-40 Австрии – Топ-10 музыкальных DVD, 03.08.2003» . austriancharts.at (на немецком языке). Хунг Медиен . Проверено 27 ноября 2012 г.
  20. ^ «Музыкальный DVD Топ-10» . hitlisterne.dk (на датском языке). IFPI Дания . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 г. Проверено 27 ноября 2012 г.
  21. ^ «Портал голландских графиков» . dutchcharts.nl (на голландском языке). Хунг Медиен . Проверено 27 ноября 2012 г.
  22. ^ «Альбом – Led Zeppelin, Led Zeppelin [DVD]» . charts.de (на немецком языке). Медиа-контроль . Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  23. ^ «Ирландские чарты – синглы, альбомы и сборники» . ирма.ie . Архивировано из оригинала 23 июня 2003 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  24. ^ Led Zeppelin, профиль Led Zeppelin в Энциклопедии знаменитостей Oricon — ORICON STYLE» oricon.co.jp «Рейтинг DVD (на японском языке) , получено 28 ноября 2012 г. .
  25. ^ «ПОИСК В СПИСКЕ ВГ И ХИТ40» . ifpi.no (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 27 ноября 2012 г. Введите Led Zeppelin в разделе «Поиск исполнителя во всех списках» и нажмите «ПОИСК».
  26. ^ «Официальный топ-лист Швеции» . sverigetoplistan.se (на шведском языке) . Проверено 27 ноября 2012 г. Найдите Led Zeppelin и нажмите «Поиск».
  27. ^ «Официальный видеочарт Top 100 (1 июня 2003 г. - 7 июня 2003 г.)» . Официальная чартерная компания . Проверено 16 мая 2016 г.
  28. ^ «Лучшие музыкальные чарты – Hot 100 – Billboard 200 – Продажи музыкальных жанров» . Billboard.com . Прометей Глобал Медиа . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года.
  29. ^ «Диаграмма Ελληνικό» . ifpi.gr (на греческом языке). Архивировано из оригинала 14 октября 2005 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  30. ^ "Поиск - по исполнителю/названию - Архив" . slagerlistak.hu (на венгерском языке). МАШИНЫ . Архивировано из оригинала 15 ноября 2014 года . Проверено 27 ноября 2012 г. Найдите Led Zeppelin в разделе «Исполнитель/название:» и нажмите «Поиск».
  31. ^ Jump up to: а б «10 лучших музыкальных DVD» . rianz.org.nz . Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 27 ноября 2012 г.
  32. ^ «Музыкальные продюсеры – Статистика – Официальный список Финляндии – Музыкальные DVD» . ifpi.fi (на финском языке) . Проверено 27 ноября 2012 г.
  33. ^ «Представление музыкальной индустрии Аргентины» . capif.org.ar (на испанском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года.
  34. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – DVD-диски 2008 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 27 ноября 2012 г.
  35. ^ «Бразильские сертификаты видео – Led Zeppelin – Led Zeppelin» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 27 ноября 2012 г.
  36. ^ «Канадские видеосертификаты – Led Zeppelin – DVD Led Zeppelin» . Музыка Канады . Проверено 27 ноября 2012 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Led Zeppelin» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 27 ноября 2012 г.
  38. ^ «Французские видеосертификаты – Led Zeppelin – Led Zeppelin» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 27 ноября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 764851743345e542ec671b9529f1cacb__1721470140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/cb/764851743345e542ec671b9529f1cacb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Led Zeppelin DVD - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)