✖


Jump to content

Через дверь

Через дверь
Один из шести вариантов обложки с картинками для оригинального винилового выпуска 1979 года, который также использовался для цифровых, виниловых переизданий 2010 года и ремастеринга 2015 года. Обложка Hipgnosis
Студийный альбом
Лед Зеппелин
Выпущенный 22 августа 1979 г. ( 22 августа 1979 г. ) [ 1 ]
Записано Ноябрь – декабрь 1978 г.
Студия Полярный , Стокгольм , Швеция
Жанр
Длина 42 : 35
Этикетка Лебединая песня
Продюсер Джимми Пейдж
Лед Зеппелин Хронология
Песня осталась прежней
(1976) 		Через дверь
(1979) 		Кода
(1982)
Синглы из альбома In Through the Out Door
  1. « Дурак под дождем » / «Хот-дог»
    Релиз: 7 декабря 1979 г.
Оригинальный рукав для бумажного пакета.
Один из вариантов обложки бумажного пакета для оригинального винилового релиза, штампованный логотип которого также использовался как часть передней обложки оригинальных релизов на кассете и обновленного 2015 года.
Один из вариантов обложки бумажного пакета для оригинального винилового релиза, штампованный логотип которого также использовался как часть передней обложки оригинальных релизов на кассете и обновленного 2015 года.

In Through the Out Door — восьмой и последний студийный альбом английской рок-группы Led Zeppelin . [ 2 ] Он был записан за три недели в ноябре и декабре 1978 года в студии ABBA . Polar Studios в Стокгольме , Швеция, и выпущен их лейблом Swan Song Records 22 августа 1979 года в США [ 3 ] и 24 августа 1979 г. в Великобритании. [ 4 ] [ 1 ] В отличие от более ранних альбомов Led Zeppelin, в музыкальном плане In Through the Out Door доминировал басист и клавишник Джон Пол Джонс . Это был последний релиз группы перед смертью барабанщика Джона Бонэма в сентябре 1980 года и расформированием три месяца спустя.

Альбом имел огромный коммерческий успех; он занял первое место в Billboard 200 на второй неделе своего существования в американском чарте . Он также занял первое место в Великобритании, Канаде и Новой Зеландии.

Фон

[ редактировать ]

Альбом был назван группой, чтобы описать свои трудности после смерти сына Роберта Планта Карача в 1977 году. [ 5 ] и налоговое изгнание, которое группа вывезла из Великобритании. Изгнание привело к тому, что группа не могла гастролировать по британской земле более двух лет, и поэтому попытка вернуться в общественное сознание была похожа на «попытку проникнуть через дверь наружу». [ 6 ]

Группа начала репетировать материал в сентябре 1978 года. Через шесть недель они отправились в Polar Studios в Стокгольме, чтобы начать запись. [ 7 ] В отличие от предыдущих альбомов Led Zeppelin, In Through the Out Door отличается гораздо большим влиянием со стороны басиста и клавишника Джона Пола Джонса и вокалиста Роберта Планта и сравнительно меньшим влиянием со стороны барабанщика Джона Бонэма и гитариста Джимми Пейджа , которые часто не появлялись на сцене. вовремя в студии звукозаписи. Бонэм боролся с алкоголизмом, а Пейдж боролся с героиновой зависимостью. [ 8 ] Позже Джонс сказал: «К тому времени уже существовало два разных лагеря, и мы [Плант и я] находились в относительно чистом». [ 9 ] Многие песни были составлены Плантом и Джонсом в течение дня, а Пейдж и Бонэм добавляли свои партии поздно вечером. [ 10 ] Джонса вдохновил синтезатор Yamaha GX-1 , который он недавно купил, и он «тесно сотрудничал с Робертом, чего раньше не случалось». [ 11 ]

После записи в Polar альбом был сведен в личной студии Пейджа в его доме в Пламптоне . [ 6 ] « Wearing and Tearing », «Ozone Baby» и «Darlene» — последняя песня в стиле буги-вуги , приписываемая всем участникам группы, — были записаны во время сессий для этого альбома, но были исключены из-за нехватки места. Все позже появилось на Coda . [ 12 ]

Песни

[ редактировать ]

Для In Through the Out Door Джон Пол Джонс является соавтором шести из семи песен, что больше, чем на любом другом альбоме Led Zeppelin. » с альбома «South Bound Saurez» и « All My Love — единственные две оригинальные песни Led Zeppelin, в написании которых Пейдж не участвовал. [ 13 ]

In Through the Out Door — единственный студийный альбом группы, автором которого Бонэм не был. [ 12 ]

Сторона первая

[ редактировать ]

" In the Evening " планировался как вступительный трек альбома как "настоящая эпопея", чтобы показать, что Led Zeppelin все еще могут создавать хорошую музыку. [ 14 ] В интервью Пейдж объяснил, что он использовал скрипичный смычок и эффект Gizmotron на своей гитаре, чтобы создать гудящий звук во вступительной части песни. [ 15 ] Трек отличается контрастом между мощными риффами в основной части и относительно тихой средней частью. [ 13 ]

"South Bound Saurez" начинается с "захватывающего фортепианного вступления" в исполнении Джонса; автор Дэйв Льюис называет его «треком, который вызывает в воображении атмосферу бара Нового Орлеана на обложке». [ 16 ] Приписанная Джонсу и Роберту Планту, это одна из трех официально выпущенных оригинальных песен группы, авторство которых не отмечено авторством Джимми Пейджа (наряду с песней " All My Love " этого альбома, также приписываемой Джонсу и Планту, и " Montreux Бонзо" » от Coda , состав которого приписывают только Джону Бонэму).

" Fool in the Rain " была попыткой объединить ритм самбы с основной рок-мелодией, что привело к полиритмии в середине песни. Идея была вдохновлена ​​Плантом, объяснявшим, что группа должна исследовать новую музыкальную территорию, чтобы оставаться в курсе событий. [ 13 ]

"Hot Dog" вырос из предварительных репетиций группы, на которых они разогревались серией старых каверов Элвиса Пресли и Рикки Нельсона . Дэйв Льюис называет это «прогулкой в ​​стиле рокабилли», которая «во многом обязана штату Техас и состоянию одной женщины в Техасе». [ 13 ]

Вторая сторона

[ редактировать ]

"Carouselambra" - это десятиминутный трек, в котором преобладают клавишные Джонса и охватывающий множество музыкальных стилей. Пейдж играл на своей двухгрифовой гитаре Gibson EDS-1275 , которая обычно использовалась только для живых выступлений. Группа намеревалась исполнить песню вживую во время запланированного тура по Северной Америке , который был отменен после смерти Бонэма. [ 17 ]

«All My Love» — нетрадиционная песня о любви, написанная Плантом и Джонсом, когда они первыми пришли в студию. Песня была написана в честь сына Планта Карака , который умер во время турне Led Zeppelin по Северной Америке в 1977 году . Джонс сыграл синтезаторное соло в классическом стиле в середине трека. [ 17 ]

«I’m Gonna Crawl» — это непринужденный блюзовый трек. Плант аранжировал трек в стиле соул-музыки середины 1960-х , например, музыки Уилсона Пикетта и Отиса Реддинга . Джонс представил аранжировку для струнного синтезатора. [ 17 ]

Упаковка и оформление

[ редактировать ]

Оригинальный альбом отличался необычным трюком: внешний конверт был сделан в виде простого коричневого бумажного пакета, напоминая аналогичные упакованные обложки контрабандных альбомов с прорезиненным названием, а внутренний конверт был украшен черно-белыми линиями, которые, когда протирание влажной тряпкой или губкой активирует невидимые чернила и приобретает постоянный цвет. Также было шесть различных вариантов обложки (A–F), [ 18 ] с разными парами фотографий спереди и сзади, а внешний конверт из коричневой бумаги означал, что покупатели пластинок не могли определить, какой конверт они получают. Соответствующая буква была напечатана на корешке, чтобы указать, какой это вариант обложки, и иногда ее можно было увидеть, пока запись еще была запечатана. На всех фотографиях изображена одна и та же сцена: мужчина, сидящий в баре и сжигающий письмо «Дорогой Джон», вместе с шестью зрителями, включая бармена, пианиста, мужчину, держащего пальто, и трех посетителей-женщин, все снято с разных точек зрения с немного другие позы. Фотосессия была сделана в лондонской студии и была призвана воссоздать Старый дом абсента в Новом Орлеане , штат Луизиана . [ 13 ]

Обложку альбома разработал Hipgnosis из Сторм Торгерсон . [ 19 ] В 1980 году Hipgnosis был номинирован на премию «Грэмми» в категории «Лучшая упаковка альбома» за альбом In Through the Out Door . [ 20 ]

Выпуск и продвижение

[ редактировать ]

Альбом планировалось выпустить перед двойными концертами группы в Небуорте в 1979 году , но задержки в производстве привели к тому, что он был выпущен вскоре после их выступлений на этом мероприятии, 22 и 24 августа 1979 года. [ 13 ] Плант в шутку упомянул о задержках во время выступления 4 августа 1979 года.

Альбом достиг первого места в Billboard 200 на второй неделе чарта альбомов, как сообщается, за несколько недель после выпуска было продано 1,7 миллиона копий. [ 21 ] Впоследствии весь каталог Led Zeppelin появился в Billboard 200 в период с 23 октября по 3 ноября 1979 года, что стало беспрецедентным достижением, побив их собственный рекорд в 1975 году, когда все их альбомы, вплоть до Physical Graffiti . в чартах были [ 13 ] Альбом оставался на первом месте в США в течение семи недель, и к концу сентября 1979 года было продано три миллиона копий. [ 22 ] Ему приписывают помощь в возрождении звукозаписывающей индустрии США, которая начала испытывать трудности. [ 13 ] В январе 1980 года "Fool in the Rain" был выпущен как сингл для дальнейшего продвижения альбома, но он едва не попал в топ-20 чарта синглов. [ 13 ] Это был последний студийный релиз группы, достигший вершин чартов США.

In Through the Out Door — альбом Led Zeppelin, который провел большую часть недель на вершинах чартов (вместе с Led Zeppelin II ). [ нужна ссылка ] На сегодняшний день в США продано шесть миллионов копий альбома.

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 23 ]
Дейли Телеграф [ 24 ]
Энциклопедия популярной музыки [ 25 ]
МузыкаHound Rock [ 26 ]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [ 27 ]
Смэш-хиты 7/10 [ 28 ]
Том Халл – в сети B+ [ 29 ]
Деревенский голос B+ [ 30 ]

In Through the Out Door разделил современных критиков и поклонников Led Zeppelin; некоторые сочли музыку с влиянием синтезатора неизбежной, но дальновидной, в то время как другие считали, что группа отказалась от тяжелого и быстрого звучания. [ 31 ] По словам биографа Джимми Пейджа Мартина Пауэра, «как и следовало ожидать, вслед за панком , In Through the Out Door подвергся жесткой критике со стороны некоторых критиков, а статус ветерана Зепа в музыкальном бизнесе теперь использовался как палка, с помощью которой можно их победить». [ 32 ]

В рецензии на альбом в журнале Rolling Stone Чарльз М. Янг сказал, что снижение творческих способностей Пейджа привело к тому, что у Планта, чьи тексты Янг нашел бессмысленными, и Бонэма, чья игра на барабанах считалась жесткой, осталось мало хорошего материала для работы. Это выдвинуло на передний план игру Джонса на клавишных, который, по словам Янга, «лучше всего работает позади Пейджа, а не перед ним». [ 33 ] Крис Бон из Melody Maker сказал, что «впечатлительное первое исполнение» пластинки «заставило всех в офисе кататься со смеху», одновременно обвинив группу в том, что она «полностью оторвана от реальности» и «демонстрирует первые намеки на смертность». , напротив, NME Журналист Ник Кент утверждал, что альбом «не является эпитафией», полагая, что его «потенциальные отправные точки» заслуживают дальнейшего прослушивания. [ 32 ] Роберт Кристгау также положительно отозвался о пластинке в The Village Voice , отметив обычную «слабость в плане текстов», но назвав альбом лучшим со времен Houses of the Holy (1973). Он сказал, что «мелодичная помпезность синтезатора на второй стороне подтверждает мою давнюю веру в то, что это действительно хорошая арт-рок- группа», в то время как «припевы лоллапалузы на первой стороне подтверждают давнюю веру мира в то, что это действительно хорошая группа». хард-рок группа». [ 30 ] В конце года In Through the Out Door был номинирован на премию American Music Awards 1980 года в категории «Любимый поп/рок-альбом». [ 34 ]

После выпуска альбома Плант, Пейдж и Бонэм высказали сомнения по поводу пластинки. Позже Плант сказал, что ему понравилось разнообразие стилей предыдущих альбомов, хотя он оценил, что альбом был «немного очищенным». [ 35 ] В 2004 году Пейдж сказал: «После In Through the Out Door мы хотели снова сделать что-то мощное и основанное на риффах. Конечно, нам так и не удалось записать этот альбом». [ 36 ] Его также цитируют: «Это был не самый удобный альбом. Я думаю, он был очень переходным… трамплином для того, что могло бы быть». [ 37 ] In Through the Out Door стал последним альбомом Led Zeppelin, выпущенным при жизни всех первоначальных участников. Барабанщик Джон Бонэм умер в следующем году, 25 сентября 1980 года.

В «Путеводителе по альбомам Rolling Stone» (2004) Гейлорд Филдс сказал, что альбом «после его выпуска оклеветали как отступление от тяжести», но «теперь он представляет собой диковинку арт-рока с некоторыми заманчивыми деталями». [ 27 ] Колин Ларкин оценил его в своей «Энциклопедии популярной музыки » (2006) как «лишенный определения» предыдущих пластинок группы, но «сильный сборник, в котором Джон Пол Джонс выступил объединяющим фактором». [ 25 ] Нил Маккормик , однако, подкрепил прошлые жалобы на альбом, назвав его худшим альбомом группы в ретроспективе группы за 2014 год в The Daily Telegraph : «Грязное продюсирование, задорные синтезаторы, веселые поп-ритмы и оркестровые баллады делают эти песни едва узнаваемыми. как самая тяжелая группа в истории». [ 24 ]

переиздание 2015 г.

[ редактировать ]
Рейтинги переиздания 2015 г.
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Метакритик 73/100 [ 38 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Классический рок 7/10 [ 39 ]
Вилы 8.0/10 [ 40 ]
PopMatters 5/10 [ 41 ]
вопрос [ 42 ]
Необрезанный 8/10 [ 43 ]

Обновлённая версия In Through the Out Door вместе с Presence и Coda была переиздана 31 июля 2015 года. Переиздание выпускается в шести форматах: стандартное издание на компакт-диске, роскошное издание на двух компакт-дисках, стандартная версия LP, роскошное издание на двух компакт-дисках. LP-версия, супер-люксовая версия на двух компакт-дисках плюс версия на двух LP с книгой в твердом переплете, а также цифровые загрузки в высоком разрешении 24-бит / 96k. В делюкс- и суперделюкс-издания включен бонусный материал, содержащий альтернативные дубли и треки с альтернативными названиями: «Southbound Piano», « The Epic », « The Hook » и «Blot». Переиздание было выпущено с черно-белой версией обложки оригинального альбома в качестве обложки бонусного диска. [ 44 ] В это издание включены копия коричневой сумки и цветной линейный рисунок.

Переиздание было встречено в целом положительными отзывами. На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям ведущих изданий нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 73 на основе восьми рецензий. [ 38 ] Журнал Q написал, что «он замечательно выдержан, а песня «All My Love» потрясающе красива». [ 42 ] в то время как Тим Бэткап из Classic Rock заметил в бонусном материале «более неряшливую, буйную «Hot Dog» и более редкую «In the Evening», дроновое вступление урезано, а синтезаторы Джонса в миксе много». [ 39 ] Рецензент PopMatters Эндрю Доскас был более критичен, особенно в отношении бонус-диска: «Хотя In Through the Out Door действительно имеет некоторые достоинства, со стороны Led Zeppelin жестоко думать, что кто-то, даже преданный фанат, может собраться с силами, чтобы послушать альбом. два раза подряд». [ 41 ]

Список треков

[ редактировать ]

Оригинальный выпуск

[ редактировать ]

Детали взяты из оригинального альбома US Swan Song (в британском издании не указано время звучания). [ 45 ] Все треки написаны Джоном Полом Джонсом , Джимми Пейджем и Робертом Плантом , если не указано иное.

Сторона первая
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. " Вечером "  6:48
2. "Южный Саурес"
  • Джонс
  • Растение
4:11
3. « Дурак под дождем »  6:08
4. "Хот-дог"
  • Страница
  • Растение
3:15
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. « Каруселамбра ».  10:28
2. « Вся моя любовь »
  • Джонс
  • Растение
5:51
3. "Я собираюсь ползти"  5:28
Общая длина: 42:35

Делюкс-издание (2015 г.)

[ редактировать ]
Бонус-диск делюкс-издания 2015 года
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
1. «Вечером» (грубый микс )  6:53
2. "Southbound Piano" ("South Bound Saurez", грубый микс)
  • Джонс
  • Растение
4:15
3. "Дурак под дождем" (грубый микс)  6:08
4. «Хот-дог» (грубый микс)
  • Страница
  • Растение
3:16
5. "The Epic" ("Каруселамбра", черновой микс)  10:48
6. "The Hook" ("All My Love", черновой микс)
  • Джонс
  • Растение
5:51
7. "Клякса" ("Я собираюсь поползти", черновой микс)  5:33
Общая длина: 42:54

Персонал

[ редактировать ]
Производство

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для входа через дверь
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Аргентина ( CAPIF ) [ 73 ] Золото 30,000 ^
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 74 ] 2× Платина 140,000 ^
Венгрия ( МАХАС ) [ 75 ]
Делюкс-издание 2015 г. 		Золото 1,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 76 ] 2× Платина 30,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 77 ] Платина 300,000 ^
США ( RIAA ) [ 78 ] 6× Платина 6,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

Цитаты

  1. ^ Перейти обратно: а б Полное собрание студийных записей (буклет в коробке). Лед Зеппелин . Нью-Йорк: Atlantic Records . 1993. В разделе подробностей «Сквозь дверь» . 82526-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  2. ^ Долан, Джон (5 декабря 2007 г.). «Led Zeppelin: Полное руководство по альбомам» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г. ...Восьмой и последний студийный альбом Zeppelin.
  3. ^ «РИАА» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  4. ^ «Мадонна, Луч света, сингл» . Bpi.co.uk. ​Проверено 15 августа 2024 г.
  5. ^ Льюис 1990 , с. 59.
  6. ^ Перейти обратно: а б Дэйв Льюис (2003), Led Zeppelin: Celebration II: «Tight But Loose» Files , Лондон: Omnibus Press. ISBN   1-84449-056-4 , стр. 49, 63, 80.
  7. ^ Льюис 1990 , с. 22.
  8. ^ Эйзелвуд, Джон (2003). «Время закрытия». Журнал Q, специальное издание Led Zeppelin : 94. .
  9. ^ Гилмор, Микал (10 августа 2006 г.). «Длинная тень Лед Зеппелин» . Роллинг Стоун . № 1006. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  10. ^ Сноу, Мэт (декабрь 2007 г.). «Тайная жизнь суперзвезды». Моджо .
  11. ↑ Брэд Толински и Грег Ди Бендетто, «Свет и тень», Guitar World , январь 1998 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Льюис 1990 , с. 62.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Льюис 1990 , с. 60.
  14. ^ Льюис 1990 , с. 23.
  15. ^ Альфред 2010 , с. 4.
  16. ^ Льюис 1990 , стр. 23, 60.
  17. ^ Перейти обратно: а б с Льюис 1990 , с. 61.
  18. ^ "In Through The Out Door (1979), кавер-вариации" . Gotledblog.wordpress.com . Проверено 15 августа 2024 г.
  19. ^ Торгерсон, Шторм (1999). Глаз бури: графика из альбома Сторма Торгерсона . Святилище Паблишинг, Лимитед. стр. 34, 35. ISBN.  978-1-86074-259-0 .
  20. ^ «Премия Грэмми за лучшую упаковку альбома (Hipgnosis) - 27 февраля 1980 г.» . Грэмми. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Проверено 10 февраля 2009 г.
  21. ^ Блейк 2018 , электронная книга.
  22. ^ Уэлч 1994 , стр. 89–90.
  23. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . « Вход через дверь — Led Zeppelin» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Маккормик, Нил (23 апреля 2014 г.). «Альбомы Led Zeppelin ранжировались от худшего к лучшему» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Ларкин, Колин (2006). Энциклопедия популярной музыки . Том. 5 (4-е изд.). МУЗЕ. п. 141. ИСБН  0195313739 .
  26. ^ Графф, Гэри; Дурхгольц, Дэниел, ред. (1999). MusicHound Rock: Основное руководство по альбомам . Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Пресса для видимых чернил. стр. 662 . ISBN  1-57859-061-2 .
  27. ^ Перейти обратно: а б Филдс, Гейлорд (2004). «Лед Зеппелин». В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 479–80 . ISBN  0-7432-0169-8 .
  28. ^ Старр, Ред. «Альбомы». Smash Hits (20 сентября - 3 октября 1979 г.): 25.
  29. ^ Халл, Том (nd). «Список оценок: Led Zeppelin» . Том Халл – в сети . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Кристгау, Роберт (31 марта 1980 г.). «Путеводитель для потребителей Кристгау» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  31. ^ Аккерман, Грегг (2014). Знакомство с Led Zeppelin: спутник слушателя . Роуман и Литтлфилд . п. 113. ИСБН  978-0810889163 .
  32. ^ Перейти обратно: а б Пауэр, Мартин (2016). «Глава 27: Ношение и разрыв». Нет пощады: Три жизни Джимми Пейджа . Омнибус Пресс . ISBN  978-1783235360 .
  33. ^ Янг, Чарльз М. (18 октября 1979 г.). «Вход через дверь» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 22 апреля 2017 г.
  34. ^ «Любимый поп/рок-альбом - 18 января 1980 г.» . рокконтенет. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 19 января 2009 г.
  35. ^ Мэт Сноу, «Апокалипсис тогда», журнал Q , декабрь 1990 г., стр. 82.
  36. ^ Чарльз Шаар Мюррей , «Хозяева», Mojo , август 2004 г., стр. 75.
  37. ↑ Примечания к коробочному набору Led Zeppelin .
  38. ^ Перейти обратно: а б «In Through The Out Door [Remastered] — Led Zeppelin» . Метакритик . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 3 января 2016 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Бэткап, Тим (август 2015 г.). « Присутствие Led Zeppelin / Через дверь / Кода ». Классический рок . стр. 102–03.
  40. ^ Ричардсон, Марк (28 июля 2015 г.). «Led Zeppelin: Присутствие / Через дверь / Кода» . Вилы . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Доскас, Эндрю (22 сентября 2015 г.). «Led Zeppelin: Через дверь (роскошное издание)» . ПопМатерс . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Анон. (сентябрь 2015 г.). "Обзор". Вопрос . п. 121.
  43. ^ Робинсон, Джон (сентябрь 2015 г.). «Led Zeppelin: Presence/In Through The Out Door/Coda (Deluxe Editions) ». Необрезанный . п. 93.
  44. ^ Гроу, Кори (3 июня 2015 г.). «Led Zeppelin анонсируют три последних переиздания Deluxe» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 3 июня 2015 г.
  45. ^ Через дверь (примечания). Лед Зеппелин . Нью-Йорк: Отчеты Swan Song . 1976. Лейблы звукозаписи LP. СС 10002. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  46. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  47. ^ "Austriancharts.at - Led Zeppelin - Через дверь" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  48. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 6859a» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 июля 2023 г.
  49. ^ "Dutchcharts.nl - Led Zeppelin - Через дверь" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  50. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Содержит хиты-пластинки и исполнителей в музыкальных чартах Финляндии с 1972 года (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Издательство «Отава». ISBN  978-951-1-21053-5 .
  51. ^ "Offiziellecharts.de - Led Zeppelin - Через дверь" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 8 июля 2023 г.
  52. ^ «Классификаш» . Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 8 июля 2023 г. Установите «Типо» на «Альбом». Затем в поле «Артист» найдите «Led Zeppelin».
  53. ^ Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг. (на японском языке). Роппонги, Токио: Oricon Entertainment . 2006. ISBN  4-87131-077-9 .
  54. ^ "Charts.nz - Led Zeppelin - Через дверь" . Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  55. ^ "Norwegiancharts.com - Led Zeppelin - Через дверь" . Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  56. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  57. ^ "Swedishcharts.com - Led Zeppelin - Через дверь" . Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  58. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 июля 2023 г.
  59. ^ "История чарта Led Zeppelin ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 8 июля 2023 г.
  60. ^ "Australiancharts.com - Led Zeppelin - Через дверь" . Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  61. ^ "Ultratop.be - Led Zeppelin - Через дверь" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  62. ^ "Ultratop.be - Led Zeppelin - Через дверь" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  63. ^ « Led Zeppelin: Через дверь» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 8 июля 2023 г.
  64. ^ "Lescharts.com - Led Zeppelin - Через дверь" . Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  65. ^ «Хит-лист альбома Top 40 – 31 неделя, 2015 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 8 июля 2023 г.
  66. ^ "Italiancharts.com - Led Zeppelin - Через дверь" . Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  67. ^ "Portuguesecharts.com - Led Zeppelin - Через дверь" . Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  68. ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 июля 2023 г.
  69. ^ "Spanishcharts.com - Led Zeppelin - Через дверь" . Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  70. ^ "Swisscharts.com - Led Zeppelin - Через дверь" . Хунг Медиен. Проверено 8 июля 2023 г.
  71. ^ "40 лучших в официальном чарте рок- и метал-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 июля 2023 г.
  72. ^ «Самые продаваемые альбомы 1979 года — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 28 января 2022 г.
  73. ^ «Led Zeppelin Gold и Platinum Records» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
  74. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2007 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  75. ^ «База данных – Золотые и платиновые рекорды – 2015» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 20 июля 2022 г.
  76. ^ Скаполо, Дин (2007). Полные музыкальные чарты Новой Зеландии: 1966–2006 гг . Дом Мориен. ISBN  978-1-877443-00-8 .
  77. ^ «Сертификаты британского альбома – Led Zeppelin – In Through the Out Door» . Британская фонографическая индустрия .
  78. ^ «Американские сертификаты альбома — Led Zeppelin — In Through the Out Door» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

Источники

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In_Through_the_Out_Door&oldid=1240831316"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 528d12d6c6d99a7b0e3e5d811fb8af91__1722640980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/91/528d12d6c6d99a7b0e3e5d811fb8af91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
In Through the Out Door - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)