Фердинандо Фонтана

Портрет Фердинандо Фонтаны работы Веспасиано Биньями

Фердинандо Фонтана (30 января 1850 — 10 мая 1919) — итальянский журналист, драматург и поэт. Сегодня он наиболее известен тем, что написал либретти первых двух опер — Джакомо Пуччини « Ле Вилли» и «Эдгар» .

Биография

Уведомление в Gazzetta Musicale di Milano (1884 г.), объявляющее о Ле публикации Рикорди « Вилли» и их контракте с Пуччини на написание второй оперы с Фонтаной.

Родившийся в Милане , тогда входившем в Австрийскую империю , в семье художников (его отец Карло и его брат Роберто были художниками) он поступил в барнабитскую школу в возрасте семи лет, а затем продолжил обучение в Collegio Zambelli. Он был вынужден бросить учебу еще в молодости, чтобы обеспечить себя и двух своих младших сестер после смерти их матери. В течение этого периода он работал на ряде черных работ, прежде чем стал редактором газеты Corriere di Milano . Это привело его к миру журналистики и литературы, что стало его карьерой.

Представитель второго художественного направления Скапильятура , Фонтана был очень разносторонним писателем. Помимо своих пьес и оперных либретто, он писал стихи (как на итальянском, так и на миланском диалекте ), книги о путешествиях и статьи в различных итальянских газетах, включая Corriere della Sera . С 1878 по 1879 год он был берлинским корреспондентом газеты Gazzetta Piemontese (сегодня La Stampa ).

Фердинандо Фонтана (слева) с Джакомо Пуччини .

Во время своего пребывания в Милане Фонтана написал две пьесы на миланском диалекте: «La Pina Madamin» и «La Statôa del sciôr Incioda» . Оба имели значительный успех, и в них снимался Эдоардо Ферравилья, считающийся одним из величайших комических актеров миланского театра. Он написал множество либретто, в том числе два для Альберто Франкетти ( «Азраил» и «Зороастро» ) и два для Пуччини ( «Ле Вилли и Эдгар» ). Он также перевел несколько либретто оперетт для исполнения в Италии, в том числе Франца Легара « Die lustige Witwe» («Веселая вдова») и «Граф Люксембург» («Граф Люксембург») , («Польская кровь») Оскара Недбала «Поленблут » «Польскую кровь и Эдмунда Эйслера » . s Der Frauenfresser (Женщина-Пожиратель) . В начале своей карьеры работы Фонтаны были потрясающими: в статье 1886 года в La Stampa говорилось, что в то время 13 новых либретто Фонтаны были написаны 12 разными композиторами.

Убежденный и страстный социалист, он принял участие в миланских демонстрациях в 1898 году, которые привели к резне в Баве-Беккарисе . Из-за последовавших репрессий он бежал в Швейцарию, где сначала жил в Монтаньоле, небольшом городке недалеко от Лугано . Он оставался в Швейцарии до самой смерти, ведя скромную жизнь и значительно сократив свою литературную деятельность.

Фонтана умер в Лугано в 1919 году в возрасте 69 лет.

Тексты, положенные на музыку

Карикатура на Фонтану итальянского композитора Антонио Каньони (1828-1896).

Если не указано иное, тексты представляли собой оперные либретто.

• Маркионн открытых ног из стихотворения Карло Порта «Плач Маркиона открытых ног » на музыку Энрико Бернарди (Милан, 14 июля 1875 г.)
• Граф Монте-Кристо , завершение либретто Эмилио Праги, музыка Рафаэле Делл'Акуила (Милан, 14 июня 1876 г.)
• Мария и Тайде , музыка Николо Масса (август 1876 г.)
• Скрипка дьявола , музыка Агостино Меркури ( Кальи , 12 сентября 1878 г.)
• Альдо и Кларенца , музыка Николо Масса (11 апреля 1878 г.)
• Ла Симона , музыка Бенедетто Юнка (Милан, 1978)
• Одио из Викторьена Сарду пьесы «La Haine» («Ненависть») для Амилькаре Понкьелли , но никогда не сочинялось (написано между 1878 и 1879 годами)
• Мария Тюдор (приписывается Эмилио Праге, завершена после его смерти Арриго Бойто , Анджело Занардини и Фонтана), музыка Антонио Карлоса Гомеса (Милан, 27 марта 1879 г.)
• Бандит , музыка Эмилио Феррари ( Казале Монферрато , 5 декабря 1880 г.)
• «Легенда о четках» , кантата , музыка Энрико Бертини (1883)
• Анна и Гуальберто , музыка Луиджи Мапелли (Милан, май 1884 г.)
• Ле Вилли , музыка Джакомо Пуччини (Милан, 31 мая 1884 г.)
• Il Natale , рассказы на музыку Джулио Рикорди под псевдонимом Жюля Бургмейна (1884)
• Il Valdese , музыка Джузеппе Ипполито Франки-Верни ( Турин , 3 декабря 1885 г.)
• Flora mirabilis , музыка Спиро Самары (Милан, 16 мая 1886 г.)
• «Поцелуй» на музыку Энрико Бертини, никогда не исполнявшийся (написан в 1886 году).
• Пророк Хорасана (или Моканны ), музыка Гульельмо Зуэлли , никогда не исполнялась (написано в 1886 году)
• Апрельская ночь , музыка Эмилио Феррари (Милан, 4 февраля 1887 г.)
• Коломба , музыка Витторио Радельи (Милан, 15 июня 1887 г.)
• Аннибале , танец, музыка Ромуальдо Маренко (1888)
• Асраэль , музыка Альберто Франкетти ( Реджо-Эмилия , 11 февраля 1888 г.)
• Эдгар , музыка Джакомо Пуччини (Милан, 21 апреля 1889 г.)
• Зороастро , музыка Альберто Франкетти, никогда не исполнялась (написано в 1890 году)
• Il tempo , танец, музыка Риккардо Боничиоли (3 января 1891 г.)
• Лионелла , музыка Спиро Самары (Милан, 4 апреля 1891 г.)
• Теора , музыка Этторе Эдоардо Трукко (14 февраля 1894 г.)
• Duettin d'amore , написанный совместно с Гаэтано Сбодио, музыка Эмилио Феррари (1895)
• La forza d'amore , музыка Артуро Буцци-Печчиа ( Турин , 6 марта 1897 г.)
• «Синьор ди Пурсоньяк » по Мольера пьесе «Месье де Пурсоньяк» , музыка Альберто Франкетти (Милан, 10 апреля 1897 г.)
• «Любовная тоска » Паоло Феррари » по мотивам «Лекарства больной девушки на музыку Анджело Маскерони (Милан, 30 апреля 1898 г.)
• Лампа на музыку Убальдо Пакьеротти (16 декабря 1899 г.)
• Горная богиня, или Шахтеры , музыка Ивана Зайца (сочинение завершено 31 января 1899 года; не исполнено)
• Рождественская ночь , музыка Альберто Джентиле (29 декабря 1900 г.)
• Il Calvario , музыка Эдоардо Беллини (Милан, 25 июня 1901 г.)
• La Nereide , музыка Улиссе Тровати (14 ноября 1911 г.)
• Сандха , музыка Феличе Латтуады ( Генуя , 21 февраля 1924 г.)
• Мария Петровна , музыка Жоау Гомеша де Араужу (написана в 1903 году, но исполнялась только в январе 1929 года)
• Эльда (написано в Швейцарии)
• Ла Симона , лирическая поэма по мотивам «Седьмой повести четвертого дня» из Боккаччо » «Декамерона , музыка Бенедетто Юнка (дата неизвестна)
• Гимн кантона Тичино ( Anthem of Canton Ticino ), а также песни и романсы, положенные на музыку различных композиторов, в том числе Николо Массы и Франческо Паоло Тости . Фонтана написал стихи к трем песням Тости - «Senza di te!», «Пульчинелла мертва!» и «Бабушка,... улыбнись?...».

Примечания и ссылки

• Эта статья представляет собой существенный перевод Фердинандо Фонтаны из итальянской Википедии. За исключением Sanvitale (2004), перечисленные ниже исходные тексты взяты из оригинальной статьи.
• Чезари, Франческо, либреттист Фердинандо Фонтана , в Scapigliatura & Fin de Siècle. Либретто итальянских опер от Объединения до начала двадцатого века - Написано для Марио Морини под редакцией Йоханнеса Штрайхера, Сони Терамо и Роберты Траваглини, Исмез, Рим, 2007, стр. 325–344 - ISBN   88-89675-02-0
• Галлини, Натале, Встреча с Фердинандо Фонтана в La Martinella di Milano IX (1955), стр. 11–12
• Институт исследований Пуччини, Письма Фердинандо Фонтаны Джакомо Пуччини: 1884–1919 , в Quaderni Puccininani 4 – 1992 .
• Лонгони, Бьянкамария, Жизнь и творчество Фердинандо Фонтаны , в Quaderni Puccininani 4 – 1992 , Институт исследований Пуччини.
• Санвитале, Франческо Песня жизни: Франческо Паоло Тости (1846–1916) (перевод Николы Хоторн), Ashgate Publishing Ltd., 2004. ISBN   0-7546-3927-4

Внешние ссылки

• Работы Фердинандо Фонтаны в Project Gutenberg
• Работы Фердинандо Фонтаны или о нем в Интернет-архиве
  • Поэзия и рассказы Фердинандо Фонтаны о проекте «Гутенберг» (на итальянском языке)
• Эндрю Котте, изд. (2005). «Фонтан Фердинанда » Theaterlexikon der Schweiz / Dictionnaire du théâtre en Switzerland / Dizionario Teatrale Swizzero / Lexicon da teater swizzer [ Театральный словарь Швейцарии ] (на итальянском языке). Том. 1. Цюрих: Хронос. п. 612. ИСБН  978-3-0340-0715-3 . LCCN   2007423414 . ОСЛК   62309181 .