Jump to content

Георг Кристиан Лемс

Георг Кристиан Лемс, гравюра на меди ок. 1713 г.

Георг Кристиан Лемс (англ. Немецкий: [leːms] ; 1684 — 15 мая 1717) — немецкий поэт и прозаик, иногда использовавший псевдоним Паллидор . Публиковал стихи , романы , либретти к операм , тексты кантат .

Лемс родился в Лигнице (ныне в Польше) в 1684 году. Посещал гимназию (среднюю школу) в Гёрлице , а затем учился в Лейпцигском университете . [ 1 ]

Проведя некоторое время при дворе Иоганна Георга, герцога Саксен -Вайсенфельса , в конце 1710 года Лемс получил должность придворного библиотекаря и поэта в Дармштадте , столице ландграфства Гессен-Дармштадт , куда к 1713 году он был назначен на совет князя . [ 1 ]

Лемс умер от туберкулеза 15 мая 1717 года в возрасте около тридцати трех лет. [ 1 ] [ 2 ]

Работает

[ редактировать ]
Галантные поэты Германии , титульный лист

«Галантные» романы Лемса (термин, обозначающий художественную литературу, предназначенную для читателей обоих полов) были одними из первых подобных произведений в немецкой литературе и начали появляться в начале его карьеры под псевдонимом Паллидор . Первой из них была Die unglückselige Princessin Michal und der verfolgte David («Несчастная принцесса Михал и Давид преследовались»), опубликованная в Ганновере в 1707 году, за ней в 1710 году последовала Des israelitischen Printzens Absolons und seiner Prinzcessin Schwester Thamar Staats-Lebens- und Helden. -Geschichte («Героическая жизнь и «История израильского принца Авессолома и его принцессы, сестры Фамари», опубликованная Цигером в Нюрнберге ; в 1712 году серию продолжил Der weise König Salomo («Мудрый царь Соломон»). [ 2 ]

Лемс сделал себе имя благодаря сборнику Teutschlands Galante Poetinnen («Галантные поэтессы Германии»).

Титульный лист книги Teutschlands Galante Poetinnen подводит итог работе следующим образом:

Галантные поэтессы Германии / с остроумными и приятными образцами оттуда; вместе с приложением тех дам из зарубежных стран, / которые также представили себя интересам мира красотой своей поэзии, и предисловием. Демонстрация того, что женский пол обладает не меньшими навыками для обучения / чем мужской / Исполняет Георг Кристиан Лемс, Франкфурт-на-Майне / От Сэмюэля Тобиаса Хокера. Напечатано Антоном Хайншайдтом. Анно 1715. [ 3 ]

Лемс написал либретти для опер и кантат . Кантаты, хотя и являются религиозными произведениями, исполняемыми в рамках лютеранских служб при дворе Дармштадта, можно рассматривать как находящиеся под влиянием светской поэзии, как кантаты Ноймайстера . Их положили на музыку Кристоф Граупнер , капельмейстер , и его помощник Готфрид Грюневальд . Тексты были опубликованы, и предполагается, что Иоганн Себастьян Бах получил копию. [ 4 ] Работая в Веймаре, Бах написал слова Лемса для своих первых двух сольных кантат. Он избегал более масштабных работ поэта, продолжая использовать более интимные тексты еще для восьми из сохранившихся кантат. Есть также свидетельства утраченной кантаты (Cantata BWV Anh. 209 ), написанной на слова Лемса. [ 5 ]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Несчастная принцесса Михал и преследуемый Давид (Ганновер: Николаус Фёрстер, 1707 г.) [ 2 ]
  • Героическая жизнь и история израильского принца Авессолома и его принцессы, сестры Фамари ( Нюрнберг : Цигер, 1710 г.) [ 2 ]
  • Мудрый царь Соломон в государственной и героической истории (Королевская и героическая история мудрого царя Соломона) (Гамбург и Лейпциг: Иоганн фон Виринг, 1712 г.) [ 2 ]
  • Пение Богу в ежегодном томе религиозной церковной музыки, угодной Богу (Дармштадт: Иоганн Георг Джон, 1712 г.)
  • Teutschlands Galante Poetinnen (Галантные поэтессы Германии), в двух частях (Франкфурт-на-Майне: Самуэль Тобиас Хокер, 1714–15; новые издания в Дармштадте, Йозеф Готхард Блашке Верлаг, 1966 и Лейпциг, 1973)

Кантаты Баха на стихи Лемса.

[ редактировать ]

Таблица кантат, положенных на музыку Бахом, сортируется по времени первого исполнения, событию литургического года, каталогу BWV , инципиту и переводу инципита. [ 1 ]

Кантаты на музыку Баха на тексты Лемса.
Дата Повод БВВ Это начинается Перевод
15 июля 1714 г. Седьмое воскресенье после Троицы 54 Но сопротивляйся греху Твердо стойте против греха
12 августа 1714 г. Одиннадцатое воскресенье после Троицы 199 Мое сердце плавает в крови Мое сердце плавает в крови
25 декабря 1725 г. Рождество 110 Пусть наши рты будут полны смеха Пусть наши уста будут полны смеха
26 декабря 1725 г. День Святого Стефана 57 Блажен человек Блажен человек
27 декабря 1725 г. Третий день Рождества 151 Сладкое утешение, мой Иисус грядет Сладкое утешение, мой Иисус приходит
1 января 1726 г. Новый год 16 Господь Бог, мы славим Тебя Господь Бог, мы славим Тебя
13 января 1726 г. Первое воскресенье после Крещения 32 Дорогой Иисус, мое желание Возлюбленный Иисус, мое желание
20 января 1726 г. Второе воскресенье после Крещения 13 Мои вздохи, мои слезы Мои вздохи, мои слезы
28 июля 1726 г. Шестое воскресенье после Троицы 170 Приятный отдых, популярное душевное удовольствие Восхитительный отдых, любимое удовольствие души
8 сентября 1726 г. Двенадцатое воскресенье после Троицы 35 Разум и душа путаются Дух и душа путаются
в. 1714? 1725? Седьмое воскресенье после Троицы Старший брат. 209 Дорогой Бог, ты забываешь меня.

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Георг Кристиан Лемс (либреттист) на bach-cantatas.com, дата обращения 1 января 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Германские заметки и обзоры , тт. 26–28 (1995), с. 18
  3. См. титульный лист (на английском языке) в File:Galante Poetinnen 0002 (Wikimedia Commons).
  4. ^ Альфред Дюрр , Ричард Д.П. Джонс , Кантаты И.С. Баха: с их либретто на немецко-английском языке (2006), с. 16
  5. ^ «Примечания к кантатам, том 51 » (PDF) . Сайт кантат Баха . Проверено 2 сентября 2015 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Э. Ноак, «Георг Кристиан Лемс, автор текстов Иоганна Себастьяна Баха», в Ежегоднике Баха , 1970 г., стр. 7–18.
  • Лизелотта Брегельманн: Исследования стиля повествования в идеалистическом романе, диссертация, Геттингенский университет, 1953 г. (машинописный текст)
  • Кристиана Брокманн-Нуренс: Женское образование в 18 веке, диссертация, Ольденбургский университет, 1992 г., ISBN   3-8142-0429-8
  • Альфред Дюрр: Кантаты Иоганна Себастьяна Баха (Кантаты Иоганна Себастьяна Баха), 6-е издание, Мюнхен / Bärenreiter, Кассель, 1995
  • Кристоф Вольф (редактор): Мир кантат Баха , специальное издание в 3 томах, Мецлер, Штутгарт / Bärenreiter, Кассель, 2006, ISBN   3-476-02127-0 Мецлер, Штутгарт / Беренрайтер, Кассель, 2006 г., ISBN   3-476-02127-0
  • Герхард Дюннхаупт: «Георг Кристиан Лемс», в личной библиографии по гравюрам эпохи барокко , т. 1, с. 4., Штутгарт: Hiersemann 1991, стр. 2576–88. ISBN   3-7772-9122-6
[ редактировать ]

Работает онлайн

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2a9ff6410efb5d44e858667a7abca2a1__1718297400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2a/a1/2a9ff6410efb5d44e858667a7abca2a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Georg Christian Lehms - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)