Jump to content

Трерис

Координаты : 50 ° 23'12 "N 5 ° 02'19" W  /  50,38676 ° N 5,03869 ° W  / 50,38676; -5,03869

Трерис
Дом Трерис, перестроенный в 1572 году Джоном Арунделлом.
Тип Усадебный дом
Координаты 50 ° 23'12 "N 5 ° 02'19" W  /  50,38676 ° N 5,03869 ° W  / 50,38676; -5,03869
Ссылка на сетку ОС SW 84115 58478
Построен 15 век
Восстановлен 1570-73
Владелец Национальный фонд
Официальное название Трерис
Назначен 28 февраля 1952 г.
Справочный номер. 1328731
Трерис расположен в Корнуолле
Трерис
Расположение Трерис в Корнуолле
Трерис Хаус
Трерис Хаус, большой зал . Над каминной полкой слева указана дата «1572», которая, как предполагается, указывает на дату постройки дома. Небольшие отверстия высоко в дальней стене ведут в галерею менестрелей . длиной 20 футов Трапезный стол был изготовлен на месте во времена владения Аклендами из дуба из их поместья Холникот в Сомерсете, и он слишком велик, чтобы его можно было вынести из комнаты. [ 1 ]

Трерис (произносится как Трерис ) [ 2 ] — историческое поместье в приходе Ньюлин-Ист (Newlyn in Pydar), недалеко от Ньюки , Корнуолл , Великобритания. Сохранившийся особняк эпохи Тюдоров, известный как Трерис-Хаус, расположен на мельнице Кестл , в трех милях к востоку от Ньюки ( ссылка на координатную сетку SW840584 ). Дом с окружающим его садом с 1953 года принадлежит Национальному фонду и открыт для публики. Дом является памятником архитектуры I категории . [ 3 ] Два каменных льва на лужайке перед домом занесены в отдельный список, степень II. [ 4 ] В саду разбит фруктовый сад со старыми сортами фруктовых деревьев.

Номенклатура

[ редактировать ]

Префикс Tre- или Tref- обычно встречается в топонимах Корнуолла и Уэльса, обозначая «деревню, усадьбу или поместье», и датируется англосаксонским поселением в Британии VII века. Около 1300 таких топонимов сохранилось в Корнуолле к западу от реки Тамар, но три сохранились в соседнем Девоне, следующем соседнем графстве за Тамар. Несколько экземпляров также существуют в Гламоргане, на северной стороне Бристольского канала от Корнуолла. Префикс эквивалентен англосаксонскому суффиксу -tun или -ton , который редко встречается в регионах, где говорят на Корнуолле, пока более поздняя версия -towe не станет преобладающей. Вторая часть топонима — Райс (ср. имя Прайс «Сын Риса» от Ap Rhys ср. валлийский Rhys ) — это имя человека, владевшего поместьем. [ 5 ]

Усадебный дом

[ редактировать ]

Trerice House представляет собой основной участок плана «E», обращенный на юго-восток, примыкающий к юго-западному хребту, содержащему две более ранние фазы. Фаза I состояла из дома-башни с невысоким северо-западным блоком. В начале 16 века он был расширен, вероятно, « Джеком Тилбери », включив в него двухэтажный ряд к юго-востоку от более ранней башни, которые теперь вместе образуют громоздкое южное крыло. Сэр Джон Арунделл , верховный шериф Корнуолла и тесть сэра Ричарда Кэрью , [ 6 ] [ ненадежный источник ] историк, добавил основной диапазон Е-плана примерно 1570–1573 гг.

Поместье Трерис с 14 века по 1768 год было резиденцией семьи Арунделлов «Трерис», которая, по-видимому, была связана (неизвестным образом) [ 7 ] ) с не менее известной семьей Арунделл «из Ланхерна », в 6 милях к северо-востоку от Трериса, и из Толверна в Корнуолле, а затем из замка Уордур в Уилтшире . Обе семьи использовали одни и те же гербы. В 1768 году из-за упадка мужской линии он перешел по наследству к семье Вентвортов, графов Страффордов , а после исчезновения этой семьи в 1802 году он перешел по наследству к баронетам Акландов Девона и Сомерсета, которые в 1915 году продали его Корнуоллу. Совет графства.

от Теризе

[ редактировать ]
Герб Лансладрона: Соболь, три серебряных шеврона , [ 8 ] позже четвертован Аранделлами из Трериса

Самым ранним известным владельцем была семья де Териз , получившая свою фамилию от поместья, чье происхождение записано в «Геральдических посещениях Корнуолла» следующим образом: [ 9 ]

  • Уди де Териз
  • Отес де Териз, сын, женившийся на Роуз Говили, дочери и наследнице Говили от своей жены Мод де Лансладрон, дочери и наследницы сэра Серло де Лансладрон из Лансладрона в Корнуолле, который был вызван в парламент как барон королем Эдуардом I ( 1272–1307). [ 10 ] Семья Арунделл позже четвертовала герб Лансладрона: Соболь, три серебряных шевронеля . [ 11 ]
  • Майкл (или Мэтью) де Териз, сын, женившийся на Алисе де Фламок, дочери Марка, лорда Фламока из Фламока. У него осталась дочь и единственная наследница Джейн де Фламок, которая во время правления короля Эдуарда III (1327–1377) вышла замуж за Ральфа Аранделла из Кирхайса (или Кенелхелваса) («Кархейса» в Сомерсете).

Арунделл

[ редактировать ]
Древнее оружие Арунделла Трериса: Гулес, безудержный лев или [ 12 ]
Современный герб Арундела из Трериса (и Арунделла из Ланхерна и замка Уордур ): Соболь, шесть мартлетов серебряных . Это ранние скошенные руки , основанные на французском слове «ласточка -хирондель» . Они были записаны для Рейнфреда де Арундела (ум. около 1280 г.), лорда поместья Ширли XV века. Ланхерн, Корнуолл, в Свитке оружия

Происхождение семьи Арунделл из Трерис неясно, и не удалось проследить надежного происхождения от семьи Арунделл из Ланхерна , Корнуолл, в 6 милях к северо-востоку от Трерис, названной Леландом «Великими Арунделлами». Эти две основные семьи Арунделлов легко спутать, поскольку обе называют большинство наследников мужского пола христианским именем «Джон». Самым ранним зарегистрированным английским Арунделлом является нормандский магнат XI века Роджер Арундел , феодальный барон Пурстока . в Дорсете, записанный в Книге Судного дня 1086 года [ 13 ] чей род вымер по мужской линии в 1165 году. [ 14 ] такого места, как Арундел Похоже, в Нормандии не существует территориальный префикс «де» , и перед фамилией Роджера в «Судном дне» не указан . Ранними гербами Арунделлов Трериса были Гулес, безудержный лев или [ 15 ] но позже семья использовала те же скошенные руки, что и Арунделл из Ланхерна: Соболь, шесть ласточек 3, 2 и 1 серебряный (происходит от французского hirondelle , ласточка). Говорят, что Арунделлы из Трериса произошли из Англии во время правления короля Генриха III (1216–1272) в поместье « Карихайес, Каршайес, Кирхайес или Кенелхелвас ». [ 16 ] в Корнуолле, [ 17 ] или в Аллерфорде [ 18 ] в Сомерсете. Однако братья Лайсонс (1814 г.) заявили: [ 19 ]

«Мы считаем чрезвычайно вероятным, учитывая частое повторение фамилий Николас и Джон, что Аранделлы из Трериса произошли от младшего сына сэра Николаса Аранделла из Хемпстон-Аранделла (т. е. Литл-Хемпстон ​​близ Тотнеса ) в Девоншир, старшая ветвь которого прекратила свое существование из-за смерти его сына сэра Джона во время правления Генриха III» .

Происхождение семьи записано в « Геральдических посещениях Корнуолла» следующим образом: [ 16 ]

Ральф Аранделл
[ редактировать ]

Ральф Арунделл из Кирхайса (или Кенельхелваса), который во время правления короля Эдуарда III (1327–1377) женился на Джейн де Терис, наследнице Трерис.

Николас Аранделл
[ редактировать ]
Средневековые витражи в церкви Всех Святых, Селворти, Сомерсет. На баронской стороне пронзения изображен Лансласдрон, четвертующий Пеллора: Лазурь, шеврон или между тремя безантами. [ 20 ]

Николас Арунделл, сын и наследник, женившийся на Элизабет Пеллор, дочери и наследнице Джона Пеллора ( псевдоним Чеддор) Пеллора.

сэр Джон Аранделл
[ редактировать ]

Сэр Джон Арунделл, сын и наследник, женившийся на Джейн Дюрант, дочери и наследнице Джона Дюранта (или Джейн Люпус, дочери Люпуса Крэнтока от его жены, дочери и наследницы Люпуса Дюрантского). [ 16 ] Его вторым сыном был Ричард Арунделл из Пенбигелла, шериф Корнуолла в 1408 году.

Николас Аранделл
[ редактировать ]
Герб святого Иоанна Фонмона и Блетсо : Арджент, на вожде две красные кефали или

Николай II Арунделл, сын, женившийся на Джоанне Сент-Джон (умер в 1482 г.), дочери Эдварда Сент-Джона Сомерсетского. [ 16 ] и наследница своего брата Уильяма Сент-Джона (умер в 1473 г.). От этого брака Арунделлы унаследовали поместья Селворти и Луккомб . [ 21 ] на северном побережье Сомерсета напротив Гламоргана , где замок Фонмон был первой резиденцией семьи, построенной сэром Оливером Сент-Джоном, одним из Двенадцати рыцарей Гламоргана , последователями Роберта Фитцхамона (умер в 1107 году), норманнского завоевателя Гламоргана . Поместье Холникот в Северном Сомерсете находилось в приходе Селворти и было унаследовано в 1745 году после свадьбы сэра Томаса Дайка Экленда, 7-го баронета (1723–1785) с Элизабет Дайк, наследницей Холникота, Теттона и Пикстона. [ 22 ] Акленды стали наследниками поместья Арунделл в 1802 году (см. Ниже). В восточном окне северного нефа церкви Селворти сохранились фрагменты витража, на которых изображены гербы Николая I Арунделла из Трериса и его жены Элизабет Пеллор ( псевдоним Пеллор) ( соболь, шеврон или между тремя безантами ), бабушки и дедушки Николаса. И. И. Арунделл, унаследовавший Селворти, который явно вставил стакан в память о своих дедушке и бабушке, поскольку он был первым, кто имел связь с Селворти. [ 23 ] Этот герб Пеллора также можно увидеть на медном монументе сэру Джону IV Арунделлу (умер в 1561 году) в Страттонской церкви (см. изображение ниже). [ 23 ]

Витражи Селворти
[ редактировать ]
Фрагмент витража XV века в восточном окне северного прохода церкви Селворти, Сомерсет, на котором изображен герб Святого Иоанна Селворти ( Арджент, изгиб, выгравированный соболем на вожде красного цвета, три кефали или ), пронзающий Верта, безудержного серебряного льва над всем фесс красного цвета

Фрагмент витража XV века сохранился в восточном окне северного прохода церкви Селворти в Сомерсете, на нем изображен герб святого Иоанна Селворти ( Арджент, изогнутый соболь на вожде, пронзающий три кефали или ) пронзенный: Верт, лев безудержный серебряный над всеми красными праздниками . Щит не совпадает с латинской надписью под ним: Scutu(m) Nicolai Arundell de Trerys Armig(eri) et Elizabeth(ae) ux(o)r(i)s ei(u)s sola filia et heres Martini Peltor Armig (eri) («Щит Николаса Арунделла из Трериса, эсквайра, и Элизабет, его жены, единственной дочери и наследницы Мартина Пелтора, эсквайра»). Вместо этого это герб Эдварда Сент-Джона (1394/5-1448/9) и его жены Джоан (ле Еврей) Сент-Джон, родителей Джоан Сент-Джон, наследницы Луккомба и Селворти и жены Николая II Арунделла из Трериса. [ 24 ]

Сэр Джон Аранделл (около 1428–1471 гг.)
[ редактировать ]

Сэр Джон Арунделл, сын, был шерифом Корнуолла до своей смерти в 1471 году. По словам корнуоллского историка Ричарда Кэрью в его «Обзоре Корнуолла» : [ 25 ]

«Будучи предупрежденным, что он будет убит на песках, он покинул свой дом в Эффорде , как слишком морской, и переселился в Трерис, свое более отдаленное жилище в том же графстве; но он не избежал своей участи, поскольку был шерифом Корнуолла в этом графстве. В следующем году, когда граф Оксфорд врасплох застал гору Майкл домом Ланкастеров , он получил повеление короля по своей должности попытаться уменьшить ее и погиб в стычка на песках неподалеку».
Гора Святого Михаила была захвачена графом Оксфордом, и Арунделлу, как шерифу, пришлось подчиняться приказу короля. Он был похоронен в часовне на горе Святого Михаила. [ 9 ] Он был женат дважды: сначала на Маргарет Кортни, дочери «сэра Хью Кортни», личность которого неизвестна. [ 26 ] от которого у него было два сына Роберт и Уолтер, которые умерли молодыми, без детей. во-вторых, он женился на Анне Мойл, дочери сэра Уолтера Мойла из Эствелла, от которой у него было четыре сына, двое старших из которых, Роберт и сэр Джон III, последовательно унаследовали Трериса.
Роберт Аранделл
[ редактировать ]

Роберт Арунделл, старший сын и наследник, женившийся на Эллен Саутвуд.

Джеймс Аранделл (умер в 1491 г.)
[ редактировать ]

Джеймс Аранделл (умер в 1491 г.), сын, который умер бездетным, когда его наследником стал его дядя сэр Джон Арунделл.

Сэр Джон Аранделл (1470–1512)
[ редактировать ]

Сэр Джон Аранделл (1470–1512), дядя, второй сын сэра Джона Арунделла. Он был шерифом Корнуолла и вице-адмиралом Запада при короле Генрихе VII и его сыне, короле Генрихе VIII. умер в 1552 г.), дочери сэра Томаса Гренвилла (умер в 1513 г.), КБ , лорда поместий Бидефорд Он женился на Джейн Гренвилл ( в Девоне и Стоу в приходе Килкхемптон в Корнуолле, шерифа Корнуолла в 1481 и 1486 годах. [ 27 ] Административный центр Стоу в Гренвилле находился примерно в 4 милях к северу от вторичного административного центра Аранделла в Эффорд / Страттон, Бьюд. Во время Войны роз в юности Гренвилл был сторонником Ланкастеров и принимал участие в заговоре против Ричарда III, организованном герцогом Бекингемом . [ 28 ] После восшествия на престол короля Генриха VII (1485–1509) и окончания войн Гренвилл был назначен одним из эсквайров Тела этого короля. [ 28 ] Джейн Гренвилл пережила своего мужа и снова вышла замуж за сэра Джона Чамонда из Лонселлса, примерно в 1 миле к юго-востоку от Страттона. В своем завещании она просила, чтобы ее похоронили в церкви Страттон, между телами двух ее мужей. [ 29 ] Одна из сестер Джейн Гренвилл, Кэтрин Гренвилл, вышла замуж за члена семьи Арунделл из Ланхерна , а именно за сэра Джона VII Арунделла из Ланхерна (1474–1545) рыцаря Баннерета , «самого важного человека в графстве». [ 30 ] будучи генеральным приемником герцогства Корнуолл .

Сэр Джон Аранделл (1495–1561)
[ редактировать ]
монументальная латунь сэра Джона IV Арунделла (1495–1561) Джека Тилбери из Трериса. Церковь Страттона, Корнуолл (фрагмент) [ 31 ]
Рисунок герба сэра Джона IV Арунделла (1495–1561) из Трериса с шестью четвертями из его латуни в Страттонской церкви: [ 32 ] *1: Соболь, волк между шестью серебряными ласточками (Арунделл) *2: Соболь, три серебряных шеврона (Лансладрон) *3: Арджент, изгиб, выгравированный соболем на вожде, красные три кефали или пронзённый лазурный (или?) (Сент-Джон из Селворти(?)) *4: Арджент, собольий шеврон между тремя красными баксами (?) *5: Лазурный (Верт?), безудержный лев, серебряный страж, покрытый синяками от красного фесса (де Люкомб (?)) *6: Соболь (Лазурный?), серебряный шеврон (или?) между тремя безантами (Пеллор)

Сэр Джон IV Арунделл (1495–1561), старший сын и наследник, известный как Джек Тилбери , был эсквайром Тела короля Генриха VIII, которому он служил вице-адмиралом Запада . Он был посвящен в рыцари в битве при шпорах в 1513 году. В 1523 году он добился известности благодаря поимке печально известного пирата. Он дважды служил шерифом Корнуолла , в 1532 и в 1541 годах. [ 29 ] Его монументальная латунь сохранилась в Страттонской церкви в Корнуолле, на месте его захоронения. [ 33 ] приходская церковь его второстепенной резиденции в Эффорде, недалеко от Бьюда . Джон IV Аранделл был женат дважды:

  • Во-первых, где-то до 1512 г. [ 34 ] Мэри Бевилл (умерла в 1526 г.), дочери и сонаследнице Джона Бевилля Гварника, недалеко от Труро в Корнуолле, чья сестра и сонаследница Матильда Бевилл вышла замуж за его двоюродного брата сэра Ричарда VII Гренвилля (ок. 1495–1550), лорда поместья Бидефорд в Девоне и Стоу, Килкхемптон в Корнуолле (недалеко от Эффорда), член парламента от Корнуолла в 1529 г. и маршал Кале 1535–40 гг. От Мэри Бевилл у него были следующие дети:
    • Роджер Аранделл, объявленный сумасшедшим , [ 35 ] который умер раньше своего отца, женившись (во время своего безумия) на Элизабет Денхэм, дочери Роберта Треденхэма ( псевдоним Денхэм) из Треденхема, Корнуолл. От жены у него были дети:
      • Джон V Арунделл (1557–1613), «из Гварника», унаследовавший поместье Гварника Бевилля от своей бабушки. Он был младенцем и находился под опекой после смерти своего деда сэра Джона IV Арунделла в 1561 году, правым наследником которого он был. Однако сэр Джон IV ранее передал пожизненный интерес к большей части своего имущества, включая Трерис, своему второму и старшему выжившему сыну Иоанну VI от второго брака, сводному дяде младенца. [ 36 ] Это стало источником длительного юридического спора. Примерно в 1565 году надзиратель младенца Иоанна V, имевший финансовый интерес в имении своего подопечного до достижения им совершеннолетия в 21 год, достиг соглашения с сводным дядей своего подопечного Иоанном VI, по которому последний уступил своему племяннику два больших поместья. при условии, что надзиратель откажется от своих требований об аннулировании пожизненного права на оставшееся имение. В 1579 году, предположительно достигнув совершеннолетия, Иоанн V неохотно подтвердил соглашение 1565 года, заключенное от его имени, и, кроме того, согласился, что, если он умрет бездетным, поместья перейдут к детям его дяди Иоанна VI. Однако после смерти своего дяди в 1580 году Иоанн V попытался отменить свое соглашение 1579 года и подал настойчивые судебные иски против сына своего дяди (его сводного двоюродного брата), четырехлетнего Иоанна VII Арунделла (1576–1654), чтобы вернуть все его поместья деда. Наконец, в 1610 году Иоанн V добился решения Суда по общим делам, разрешающего ему вступить на все спорные земли. Но его сводный двоюродный брат Джон VII Арунделл отреагировал энергично и добился частного Акт парламента от 26 марта 1610 г., отменивший решение суда и подтвердивший соглашение 1579 г. [ 36 ] [ 37 ] Три года спустя, в 1613 году, Джон V Арунделл из Гварника умер бездетным и был похоронен в церкви Ламбет в графстве Суррей. [ 37 ] когда поместья вернулись к сэру Джону VII Арунделлу (1576–1654). Однако в своем завещании Джон V завещал свои права на поместья своего деда двум родственникам, Ричарду II Придо (умер в 1617 г.) из Таборо , Девон, и своему сыну Джонатану Придо (умер в 1637 г.), которые позже возобновили судебную тяжбу. [ 36 ]
    • Кэтрин Арунделл, наследница своего племянника Джона V Арунделла (1557–1613) Гварника. [ 38 ] Она вышла замуж за Ричарда I Придо (умер в 1603 году) из Туборо в приходе Саткомб , Девон. [ 29 ] Считается, что семья Придо имеет норманнское происхождение и впервые поселилась в Англии через некоторое время после норманнского завоевания 1066 года в замке Придо , недалеко от Фоуи , в Корнуолле. Он покинул это место и переехал в Девон, где распространился по различным филиалам, сначала в Орчартоне, Модбери , затем в Адестоне, Холбетоне , позже в Таборо, Саткомбе . От ветви Таборо произошли ветви, расположенные в Солдене, Холсуорси , которые разделились на ветви, расположенные в Придо-Плейс в Корнуолле и в Нетертоне, Фарвее и аббатстве Форд , Торнкомбе в Девоне; другие филиалы располагались в Эшбертоне и Натвелле , Вудбери в Девоне. [ 39 ] Именно племянник Ричарда I Придо сэр Николас Придо (1550–1627), член парламента, в 1592 году построил Придо-Плейс недалеко от Падстоу , где до сих пор живут потомки его семьи. Это была одна из самых распространенных и успешных семей дворянства Девона , и, как заметил Свит (умер в 1821 г.), исключительно большая часть расширения приходилась на младших сыновей, которые по обычаю первородства должны были сделать свое дело. собственные состояния. [ 40 ]
    • Джейн Аранделл, жена Уильяма Уолла [ 34 ]
  • Во-вторых, в 1526 году Джулиане Эрисси, дочери Джеймса Эрисси из Эриссеи и вдове некоего Гурлина, [ 29 ] от которого у него были дети, в том числе:
Джон Аранделл (умер в 1580 г.)
[ редактировать ]

Джон Арунделл (умер в 1580 г.) из Трериса, старший сын от второго брака отца, член парламента от Митчелла , Корнуолл, в 1555 и 1558 гг., а также был верховным шерифом Корнуолла в 1573–1574 гг. Хотя его владение поместьями Арунделл не было полностью гарантировано из-за продолжающегося юридического спора с его сводным племянником Джоном V Арунделлом (умер в 1613 году) из Гварника, он построил нынешний особняк в Трерисе примерно в 1572 году, дата которого указана над штукатуркой. Ремешок над каминной полкой в ​​большом зале . [ 41 ] Он был женат дважды:

Сэр Джон Аранделл (1576–1654)
[ редактировать ]

Сэр Джон Арунделл (1576–1654), старший сын и наследник Трериса по прозвищу «Джек-король», член парламента от Корнуолла и Трегони . На момент смерти отца он был младенцем в возрасте четырех лет и стал подопечным короны, под опекой которой были приобретены семейные попечители, включая его зятя Ричарда Кэрью. Он унаследовал от своего отца недавно перестроенный особняк в Трерисе с более чем 2000 акрами земли в Корнуолле, Девоне, Сомерсете и Дорсете, с возвратным правом собственности на еще 3050 акров в зависимости от смерти его сводного двоюродного брата Джона V Арунделла (умер в 1613 г.). ) Гварника. [ 36 ] После смерти последнего он стремился получить во владение свои поместья, в том числе бывшую резиденцию Гварника в Бевилле, на которую тогда претендовала семья Придо. В 1615 году он получил постановление канцелярии, согласно которому он согласился выплатить Придо 550 фунтов стерлингов, чтобы они отказались от своих претензий. Однако Ричард II Придо (умер в 1617 г.) отказался подчиниться приговору и был отправлен во флотскую тюрьму , где, вероятно, оставался до своей смерти два года спустя. [ 46 ] Соглашение 1615 года было окончательно реализовано в 1622 году. В 1637 году он окончательно аннулировал иск Придо, заплатив 80 фунтов стерлингов сэру Ричарду Придо (умер в 1667 году), члену парламента, сыну и наследнику Джонатана Придо (умер в 1637 году), члену парламента, сыну Ричарда II. . [ 36 ]

Он был роялистом во время Первой гражданской войны в Англии , во время которой он был губернатором замка Пенденнис в Фалмуте, который он удерживал во время пятимесячной осады в 1646 году парламентскими силами, в конце которой его силы сократились из-за голода. есть своих лошадей. Он добился почетной капитуляции, но в 1651 году усугубил просрочку на сумму 10 000 фунтов стерлингов. [ 47 ] позже снижена до 2000 фунтов стерлингов. В 1587 году он женился на Мэри Кэри, дочери Джорджа I Кэри (1543–1601) из Кловелли , Девон, шерифа Девона . [ 48 ] который построил дамбу в Кловелли. От Мэри Кэри у него были дети, в том числе:

  • Полковник Джон Арунделл (1613–1644), погиб при осаде Плимута ;
  • Ричард Арунделл, 1-й барон Арунделл Трерис (1616–1687), второй сын. До своего возведения в звание пэра он дважды служил депутатом от Лостуитиэля, с апреля 1640 г. и с ноября 1640 г. по январь 1644 г., и дважды от Бера Олстона, 1660 и 1662–1665 гг. [ 49 ]
  • Уильям Арундел (1620–1643); умер от болезни в Бристоле ;
  • Николас Арунделл (1623–1666), из Гварника, пятый, но второй выживший сын, член парламента от Труро с 1661 по 1666 год. Старая резиденция Гварника в Бевилле, унаследованная от первого брака его прадеда «Джека Тилбери», была расположена в 3 милях к северу. - к западу от Труро. [ 50 ]
Джон Арунделл, второй барон Арунделл (1649–1698)
[ редактировать ]

Джон Арунделл, 2-й барон Арунделл Трерис (1649–1698), сын 1-го барона от его жены Гертруды Бэгге, дочери сэра Джеймса Бэгга из Салтрама , Девон, и вдовы сэра Николаса Слэннинга . После смерти своего дяди Николаса Арунделла в 1666 году он сменил его на посту депутата от Труро и снова был избран на это место в 1685 году. Он сменил своего отца в баронстве в 1687 году. Он женился дважды:

Маргарет Акланд (умерла в 1691 г.), первая жена Джона Арунделла, 2-го барона Арунделла (1649–1698), которая, хотя и не родила детей, была той связью, которая в конечном итоге привела Трерис в семью Акландов . Портрет около 1675 года, Британская (английская) школа. Коллекция Национального фонда, Дом Трерис
Джон Арунделл, третий барон Арунделл Трерис (1678–1706)
[ редактировать ]
Портрет мальчика , написанный около 1680-х годов, возможно, Джона Арунделла, 3-го барона Арунделла из Трериса (1678–1706). Гаспар Смитц (1635–1707), Национальный фонд, Дом Трерис.

Джон Арунделл, третий барон Арунделл Трерис (1678–1706), старший сын и наследник. Он женился на Элизабет Бо, дочери Уильяма Бо , епископа Лландаффа (умер в 1706 г.). [ 53 ]

Джон Арунделл, четвертый барон Арунделл Трерис (1701–1768)
[ редактировать ]

Джон Арунделл, 4-й барон Арунделл Трерис (1701–1768), сын. Он женился на Элизабет Вентворт (умерла в 1750 г.), дочери сэра Уильяма Вентворта из Эшби, Линкольншир, и сестре Томаса Вентворта, 1-го графа Страффорда (1672–1739). Она была похоронена в церкви Стерминстера Маршалла в Дорсете, в алтаре которой сохранился ее главный камень с гербами. [ 57 ] В браке не было детей, и после его смерти в 1768 году баронство Арунделл вымерло.

Вентворт

[ редактировать ]

В своем брачном соглашении 4-й барон Арунделл поселил Трериса и другие свои поместья, включая Эффорд и Бьюд в Корнуолле, а также Селворти и Лакомб в Сомерсете, за неимением собственного наследства, племяннику своей жены Уильяму Вентворту (умер в 1776 г.), джентльмену . привратник личных покоев Августы , принцессы Уэльской , сына другого брата Елизаветы, Питера Вентворта из Хенбери , Дорсет, а в случае отсутствия его наследства остаток достался «сэру Томасу Экленду, баронету» ( сэр Томас Дайк Экланд, 7-й баронет (1723–1785)) и его наследникам. Уильям Вентворт должным образом унаследовал поместья в рамках поселения, и по его завещанию, датированному 1775 годом, [ 58 ] переселил поместья своему собственному сыну Фредерику Томасу Вентворту, 3-му графу Страффорду (1732–1799), а остаток в случае неудачи его наследства - сестре 3-го графа Августе Энн Вентворт (умерла в 1802 г.), жене Джона Хэтфилда Кея (1731– 1804) из Хэтфилд-холла, Стэнли, Западный Йоркшир , [ 59 ] и в случае отказа от обоих (что и произошло) сэру Томасу Дайку Экланду, 7-му баронету (1723–1785) и его потомству. [ 60 ] После смерти Августы Энн Кэй в 1802 году без проблем Трерис и другие бывшие поместья Арунделла перешли к сэру Томасу Дайку Акланду, 10-му баронету (1787–1871), внуку 7-го баронета. [ 61 ]

В декабре 1784 года Фредерик Томас Вентворт и его мать Сюзанна Вентворт стали первыми из нескольких поколений отсутствующих домовладельцев Трериса, поскольку поместье и домашняя ферма были сданы в аренду арендаторам. [ 62 ] Первым арендатором был Марк Саймонс, землевладелец Ист-Ньюлина, договор аренды был заключен на 21 год по цене 240 фунтов стерлингов в год, начиная с сентября 1784 года. [ 63 ] После смерти Саймонса в 1789 году аренда перешла к его сыну Сэмюэлю Саймонсу (1769–1820) до истечения срока ее действия в 1805 году.

Среди потомков Марка и Сэмюэля Саймонсов был известный художник и дизайнер викторианской и эдвардианской эпохи Уильям Кристиан Саймонс. [ 64 ] Марк Ланселот Саймонс, художник религиозных и символических сюжетов. [ 65 ] и Артур Саймонс, выдающийся поэт, критик, редактор и литератор, который, как говорят, оказал влияние, среди прочих, на У.Б. Йейтса и Т.С. Элиота. [ 66 ] Другими известными людьми были Р. Д. Саймонс, эмигрировавший в Канаду в возрасте 16 лет, где он стал писателем, владельцем ранчо, охотничьим смотрителем, натуралистом и художником дикой природы. [ 67 ] и Дом Томас Саймонс, композитор, хормейстер, переводчик и педагог. . [ 68 ] Генерал-майор сэр Томас-Генри Саймонс, кавалер ордена Британской империи, CSI, был генеральным директором Индийской медицинской службы с 1926 по 1930 год. [ 69 ] и преподобный Чарльз Дуглас Саймонс, CB, MC, DD, MA, был генеральным капелланом вооруженных сил во время Второй мировой войны и почетным капелланом короля.

В конце 1820-х годов Сэмюэл Саймонс (1779-1854), племянник Марка Саймонса, торговец лесом и земельный агент из Уэйдбриджа, построил замок Дойден, усеченную готическую башню на Дойден-Пойнт недалеко от Порт-Куина, чтобы развлекать своих друзей. [ 70 ] Потомки семьи Саймонс до сих пор являются землевладельцами в Корнуолле, как, например, ферма Треватан в Сент-Энделлионе, на которой семья постоянно работает с 1857 года. [ 71 ]

Слева : Компас-Пойнт, Бьюд, на переднем плане — коттедж Эффорд, построенный в качестве дома для отдыха баронетами Акленда, а позади — «Штормовая башня» на Эффорд-Даун. Справа : «Грозовая башня», восемь сторон которой обращены к сторонам света и сторонам света, также построенная в 1835 году 10-м баронетом.

В 1802 году Трерис и другие поместья, включая поместье Эббингфорд. [ 72 ] (Эффорд) в Страттоне, недалеко от Бьюда в Корнуолле, а также Селворти и Луккомб в Сомерсете, перешли к сэру Томасу Дайку Акленду, 10-му баронету (1787–1871) из Киллертона в Девоне и Холникота в Сомерсете. [ 73 ] Он вложил значительные средства в Бьюд, построив часовню Святого Михаила и всех ангелов, волнолом в гавани и частично профинансировав канал Бьюд , который проходил через поместья Арунделла, а в 1823 году построил дом отдыха «рыбацкий коттедж», известный сегодня как «Дом для рыбаков». Эффорд Коттедж", [ 74 ] расположен на берегу реки Нит в ее устье. Над ним находится Эффорд-Даун, на котором в 1835 году 10-й баронет построил сохранившуюся восьмиугольную башню, известную как «Штормовая башня», стороны которой обращены к сторонам света и субкардиналам компаса. [ 75 ] Он был спроектирован Джорджем Уайтвиком , вдохновленным Башней Ветров в Афинах, и, как полагают, служил убежищем для береговой охраны. [ 76 ] В 1826 году 10-й баронет также построил в Буде «Отель «Сокол», названный в честь герба Акланда , изображающего сокола, сидящего на руке мужчины в перчатке. [ 77 ] Однако поместьями Корнуолла было трудно управлять с экономической точки зрения, поскольку они находились очень далеко от Киллертона, недалеко от Эксетера. [ 78 ] Незадолго до 1844 года 10-й баронет восстановил Большой зал и палату в Трерисе, а в 1844 году местная газета сообщила : «Сэр Т.Д. Экланд провел свой баронский двор в Трерисе... около 150 его арендаторов обедали с достойным баронетом в благородном зале в Тририсе. Трерис, который недавно был восстановлен в своем первоначальном состоянии и представляет собой прекрасный образец елизаветинской эпохи» . [ 79 ] Позже Экленды сдали Трерис с 500 акрами земли в аренду семье Тремейн, которая обрабатывала поместье со штатом из двенадцати мужчин, четырех женщин и четырех мальчиков. [ 79 ] В 1915 году Трерис был продан внуком 10-го баронета сэром Томасом Дайком Эклендом, 12-м баронетом (1842–1919). [ 80 ] в Совет графства Корнуолл. [ 81 ]

Совет графства Корнуолл

[ редактировать ]

После Первой мировой войны новый владелец, Совет графства Корнуолл, разделил поместье на двенадцать отдельных ферм, которые были либо сданы в аренду фермерам, либо проданы, в результате чего у дома осталось всего 20 акров прилегающей территории. [ 82 ]

Национальный фонд

[ редактировать ]

В 1953 году дом Трерис и 20 акров земли были куплены Национальным фондом за 14 000 фунтов стерлингов, когда дом находился в ветхом состоянии. [ нужна ссылка ]

Джон Элтон (умер в 1980 г.)
[ редактировать ]

Джон Элтон (умер в 1980 г.), предыдущий арендатор с 1944 г. [ 83 ] [ 84 ] который был торговцем из Ост-Индии, в 1953 году получил новый договор аренды сроком на 200 лет за один шиллинг в год, но при условии, что он вложит свои личные средства в восстановление дома. Элтон восстановил дом, включая частично снесенное северное крыло, но потратил около 60 000 фунтов стерлингов, что в три раза больше, чем ожидалось. [ 85 ] Элтон покинул Трерис в 1965 году после смерти его жены и впоследствии построил бунгало под названием Fairlie Lodge в Шеклфорде , графство Суррей. После его смерти в 1980 году бунгало было продано. Тогда отмечалось, что он «обставлен удивительным антиквариатом».

  1. ^ Делдерфилд, с. 144
  2. ^ Дженкинс, Саймон , Откройте для себя исторические дома Британии: Западная страна , опубликовано Reader's Digest, Лондон, 2003, стр.54.
  3. ^ Историческая Англия (28 февраля 1952 г.). «Трерис (I класс) (1328731)» . Список национального наследия Англии .
  4. ^ Историческая Англия (16 ноября 1988 г.). «Скульптуры львов, обрамляющие палисадную дорожку Трерис (класс II) (1141422)» . Список национального наследия Англии .
  5. ^ Падель, О.Дж. , Топонимы , стр. 88–90, опубликовано в Kain, Roger & Ravenhill, William, (ред.) Исторический атлас Юго-Западной Англии , Эксетер, 1999 г.
  6. ^ Jump up to: а б «Сэр Джон АРАНДЕЛЛ из Трериса» . Тюдоровская площадь . Проверено 1 июля 2011 г.
  7. ^ Лисонс (1814 г.). «Корнуолл: Всеобщая история: Вымершие пэры и баронские семьи» . Великая Британия . Пер Лайсонс: «Рассказ Коллинза об этой семье, как о потомке младшей ветви Аранделлов из Толверна, которые были младшей ветвью семьи Ланхернов, очень ошибочен. Сомнительно, были ли они вообще связаны между собой. что касается Арунделлов из Ланхерна, мы считаем наиболее вероятным, что они произошли в очень ранний период, но не смогли этого установить. И Тонкин, и доктор Борлас утверждают это. напротив, на основании родословной, бывшей в Трерисе, которую, по словам доктора Борласа, он видел. Он говорит, что она была составлена ​​на основе оригинальных документов в колледже Герольдов, из которых следует, что они представляли собой отдельную семью. и что их древняя осанка была Гулес, свирепый лев. Или Тонкин говорит, что эта родословная была составлена ​​​​самым Камденом, не упоминает Арунделлов из Трериса в своей «Британии». в колледже Герольдов мы не можем обнаружить, чтобы там было известно что-либо о родословной этой семьи, о которой говорилось выше, кроме совпадения с Трерисом».
  8. ^ Lysons Brothers, Magna Britannia, Vol.3, Корнуолл
  9. ^ Jump up to: а б Вивиан, 1887, стр.11.
  10. ^ «Всеобщая история: вымершие пэры и баронские семьи | Британская история онлайн» . Британская история.ac.uk . Проверено 24 июля 2015 г.
  11. Lysons Brothers, Magna Britannia , Vol.3, Корнуолл
  12. ^ «Всеобщая история: вымершие пэры и баронские семьи | Британская история онлайн» . Британская история.ac.uk . Проверено 24 июля 2015 г.
  13. ^ Анна Пауэлл-Смит. «Оригинальный фолиант Дорсета, страница 15 в Книге Судного дня | Книга Судного дня» . Opendomesday.org . Проверено 22 июля 2015 г.
  14. ^ Сандерс, IJ Английские баронства: исследование их происхождения и происхождения 1086–1327 , Оксфорд, 1960, стр. 72
  15. ^ Tonkin & Borlase, цитируется Lysons, Magna Britannia, Vol.3.
  16. ^ Jump up to: а б с д Вивиан, 1887, с. 11
  17. ^ Кэрихейс был в Корнуолле, см.: Вивиан, 1887, с. 11, примечание 2
  18. ^ Делдерфилд, Эрик Р., Исторические дома Западной страны и их семьи , Ньютон-Эббот, 1968, стр. 142
  19. ^ Lysons, Magna Britannia, Vol. 3, 1814, Корнуолл , вымершие дворянские семьи
  20. ^ «Приход Селворти в графстве Сомерсет, некоторые заметки по его истории: Хэнкок, Фредерик, 1848–1920» . Проверено 24 июля 2015 г.
  21. ^ «Полный текст «Прихода Селворти в графстве Сомерсет, некоторые заметки по его истории» » . Архив.орг . Проверено 24 июля 2015 г.
  22. ^ Акланд, 1981, с. 15
  23. ^ Jump up to: а б Хэнкок, 1897, с. 24
  24. ^ Хэнкок, 1897, с. 22
  25. ^ «Обзор Корнуолла и послание о превосходстве английского языка» . Архив.орг . Проверено 24 июля 2015 г.
  26. ^ Мод Куртенэ, дочь сэра Хью Куртенэ из Боконнока (умер в 1471 г.), вышла замуж за сэра Джона Арунделла (род. 1428) из Толверна (младшая ветвь Арунделла из Ланхерна), а не за сэра Джона Арунделла из Трериса, согласно Вивиан, 1895 г., (Девон) с. 245 и Вивиан, 1887 (Корнуолл), с. 6
  27. ^ Ричард Полуэл, Гражданская и военная история Корнуолла , том 1, Лондон, 1806, стр. 106–9; Бирн, том. 1, с. 302 указано «1485» со ссылкой на Государственный архив, списки и указатели, том. IX, Список шерифов
  28. ^ Jump up to: а б Бирн, том. 1, с. 302
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Вивиан, 1887, с. 12
  30. ^ Бирн, Мюриэл Сент-Клэр, (редактор) The Lisle Letters , 6 томов, University of Chicago Press, Чикаго и Лондон, 1981, том 1, стр. 307
  31. ^ Данкин, Эдвин Хэдлоу Уайз, Монументальные медные изделия Корнуолла с описательными, генеалогическими и геральдическими примечаниями , 1882, табличка XXX, стр. 34–5; нарисовано Данкином
  32. ^ Данкин, с. 34
  33. ^ Данкин, стр. 34–5.
  34. ^ Jump up to: а б с Вивиан, 1887, стр.12.
  35. ^ Данкин, Эдвин Хэдлоу Уайз, Монументальные медные изделия Корнуолла с описательными, генеалогическими и геральдическими примечаниями , 1882, стр. 35
  36. ^ Jump up to: а б с д и Опросы членов парламентов. «АРАНДЕЛЛ, Джон (1576–1654) из Трериса, Ньюлин, Корну» . История парламента онлайн . Проверено 24 июля 2015 г.
  37. ^ Jump up to: а б Данкин, с. 35
  38. ^ Вивиан, подполковник JL , (ред.) Посещения графства Девон: включающие посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов , Эксетер, 1895, стр. 619
  39. ^ Вивиан, подполковник. JL , (ред.) Посещения графства Девон: включающие посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов , Эксетер, 1895, стр. 616–25, родословная Придо
  40. ^ Грей, Тодд и Роу, Марджери (ред.), Путешествия по грузинскому Девону: Иллюстрированные журналы преподобного Джона Света , 1789–1800 , 4 тома, Тивертон, 1999, том. 2, с. 107
  41. ^ Дженкинс, с. 55
  42. ^ Вивиан, подполковник. Дж.Л. , (ред.) Посещения графства Девон: включающие посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов, Эксетер, 1895, стр.695, родословная «Сомастер из Пейнсфорда».
  43. ^ Вивиан, подполковник JL , (ред.) Посещения графства Девон: включающие посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов , Эксетер, 1895, стр. 102
  44. ^ Вивиан, 1895, с. 280, родословная Денниса Холкомба Бернелла, ошибочно «Уолтер, лорд Маунтджой».
  45. ^ Вивиан, 1895, с. 280
  46. ^ Опросы членов парламентов. «ПРИДО, Джонатан (-ум. 1637) из Туборо, Саткомб, Девон» . История парламента онлайн . Проверено 24 июля 2015 г.
  47. ^ «Журнал Палаты общин, том 6: 21 марта 1651 года | Британская история в Интернете» . Британская история.ac.uk. 20 июля 2015 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  48. ^ Вивиан, 1895, родословная Кэри
  49. ^ Опросы членов парламентов. «АРАНДЕЛЛ, Ричард (ок. 1616–1687) из Трериса, Ньюлин, Корну» . История парламента онлайн . Проверено 24 июля 2015 г.
  50. ^ Крозетта 1983 .
  51. ^ Вивиан, подполковник JL , (ред.) Посещения графства Девон: включая посещения герольдов 1531, 1564 и 1620 годов , Эксетер, 1895, стр. 4,653
  52. ^ Маргарет Аранделл (урожденная Акланд) иногда путают с Мэри Аранделл (придворной) Стэнтон, Памела Ю. (2004). «Аранделл, Мэри [в браке зовут Мэри Рэдклифф, графиня Сассекская; Мэри Фицалан, графиня Арундел] (ум. 1557)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета . Проверено 29 ноября 2010 г. Доступно в печатном виде и онлайн для подписчиков.
  53. ^ Jump up to: а б с д и Вивиан, 1887, с. 14
  54. ^ Акланд, Энн. Семья Девонов: История Аклендов . Лондон и Чичестер: Филлимор, 1981, с. 11
  55. ^ «Корнуолл Ньюлин | Flickr — обмен фотографиями!» . Фликр. 28 октября 1999 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  56. ^ «Посещения Корнуолла» . Укга.орг . Проверено 24 июля 2015 г.
  57. ^ «Штерминстер Маршалл | Британская история онлайн» . Британская история.ac.uk . Проверено 24 июля 2015 г.
  58. ^ Хэнкок, 1897, стр. 22–4.
  59. ^ «Хэтфилд Холл» . История Стэнли в Интернете . Проверено 22 июля 2015 г.
  60. ^ Дэниел Лайсонс (1814 г.). Великая Британия: Корнуолл . Т. Каделл и У. Дэвис. п. 246.
  61. ^ Последовательность поселений и переселений четко описана Хэнкоком, 1897, стр. 22–4: «Последний барон Аранделл женился в июне 1722 года на Элизабет, дочери сэра Уильяма Вентворта из Уэйкфилда, Йоркшир, и сестре Томаса Вентворта. , который в 1711 году был назначен графом Страффордом. Похоже, что после женитьбы лорд Аранделл урегулировал все свои поместья в отсутствие своего собственного наследства. на племяннике своей жены, Уильяме Вентворте Хенбери, в приходе Стерминстер Маршалл, Дорсет, в хвосте. Лорд Аранделл умер в августе 1768 года в возрасте 66 лет, не оставив после себя никаких потомков. Поместья Селворти и Луккомб затем перешли к упомянутому Уильяму Вентворту. , который запретил ему получение наследства, полученное в Хилари Терм, 9 июня 1769 года. Вентворт по своему завещанию от 14 апреля 1775 года завещал все свои поместья в Дорсете, Сомерсете, Девоне и Корнуолле своей жене Сюзанне Вентворт на ее жизнь, а остальное - своему единственному сыну Фредерику Томасу Вентворту на его жизнь. с остатком его (упомянутого Фредерика Томаса) первого сына и других сыновей в хвосте мужского пола, с остатком его дочерей в хвосте, с остатком единственного наследодателя дочь Августа Энн Кей, тогдашняя жена Джона Хэтфилда Кея, на всю жизнь, с остальными ее первым и другими сыновьями мужского пола, а остальное - с дочерьми в хвосте; и в соответствии с этим он разработал поместья Селворти и Ист-Лаккомб (в Сомерсете), Стокли-Лаккомб (в Девоне), а также Дегембрис, Говили, Терлбир, Эббингфорд, иначе Эффорд, Пеншейс и бартон Гарроуз (в Корнуолле), которые поместья фермы составляли поместья Арунделлов из Трериса, принадлежавшие сэру Томасу Дайку Экленду, седьмому баронету, и он разработал «столичные» сообщения и фермы Хенбери и Лоскомб в Дорсетшире для своих наследников. Уильям Вентворт умер в начале 1776 года, и 22 июня 1776 года его завещание было подтверждено его сыном Фредериком Томасом в Прерогативном суде Кентербери. Его вдова Сюзанна умерла в августе 1784 года и была похоронена в Штерминстер-Маршалле. Упомянутый Фредерик Томас после смерти Уильяма, второго графа Страффорда, созданного в 1711 году, унаследовал графство. Он женился на Элизабет Гулд, бесплодно умер 5 апреля 1799 года и был похоронен в Штерминстер-Маршалле. Миссис Кэй умерла бесплодно 23 апреля 1802 года и была похоронена в приходской церкви Уэйкфилда. После ее смерти покойный сэр Томас Экланд, десятый баронет и внук седьмого баронета, вступил во владение поместьями, завещанными последнему Уильямом Вентвортом».
  62. ^ Вуд, Джоанна (2007). Трерис, Сувенирный гид . Суиндон: Национальный фонд. п. 29. ISBN  978-1-84359-226-6 .
  63. ^ Документ об аренде, ссылка X235/1 и DDX 235/2 (отчет). Офис архива округа Корнуолл, Труро.
  64. ^ «Уильям Кристиан Саймонс» .
  65. ^ «Марк Ланселот Саймонс: возрождение художника-символиста» .
  66. ^ «Артур Саймонс» .
  67. ^ «РД СИМОНС: РАЗРУШЕНИЕ КАНАДСКИХ МИФОВ» .
  68. ^ «Композитор: Дом Томас Саймонс (1887–1975)» .
  69. ^ «Генерал-майор сэр Томас Генри Саймонс, KBE, CSI, OBE» .
  70. ^ «Дойден-Пойнт» .
  71. ^ «Ферма Треватан» .
  72. ^ «Поместье Эббингфорд – Бьюд-Страттон – Корнуолл – Англия» . Здания, внесенные в список британских памятников. 5 марта 1952 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  73. ^ Акланд, Энн. Семья Девонов: История Аклендов . Лондон и Чичестер: Филлимор, 1981, стр. 21, очевидно, по ошибке указано « сэр Томас Дайк Экланд, 7-й баронет (1723–1785)», что противоречит урегулированию, подробно описанному в Lysons.
  74. ^ Акланд, Энн. Семья Девонов: История Аклендов . Лондон и Чичестер: Филлимор, 1981, стр. 61, 139.
  75. ^ «Бьюд, Коттедж Эффорд, 1890 год» . Фрэнсис Фрит . Проверено 22 июля 2015 г.
  76. ^ «Штормовая башня – Бьюд-Страттон – Корнуолл – Англия» . Здания, внесенные в список британских памятников. 9 сентября 1985 года . Проверено 24 июля 2015 г.
  77. ^ «Ищете жилье в Буде? Остановитесь в отеле Falcon» . Falconhotel.com. 20 июня 2014 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  78. ^ Акланд, Энн. Семья Девонов: История Аклендов . Лондон и Чичестер: Филлимор, 1981, стр. 61, 139.
  79. ^ Jump up to: а б «Триче - История» . Национальный траст . Проверено 22 июля 2015 г.
  80. ^ Акланд, Энн. Семья Девонов: История Аклендов . Лондон и Чичестер: Филлимор, 1981, с. 139, «Чарли»
  81. ^ «Трерис включен» . О Британии.com . Проверено 22 июля 2015 г.
  82. ^ «Английские усадьбы — Трерис» . Theheritagetrail.co.uk . Проверено 22 июля 2015 г.
  83. ^ «Корнуоллские каникулы | Трерис» . Путеводитель по Корнуоллу . Проверено 22 июля 2015 г.
  84. ^ «Трерис – приподнятые террасы и водные объекты» . Корнуолл Гарденс Траст . Проверено 22 июля 2015 г.
  85. ^ «Трерис, история и информация для посещения | Исторический путеводитель по Корнуоллу» . Британияэкспресс.com . Проверено 22 июля 2015 г.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2b2580d6b43a76129df579d4f99ac8ad__1703318520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2b/ad/2b2580d6b43a76129df579d4f99ac8ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trerice - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)