Список женщин-министров кабинета министров Ирландской Республики

Правительство Ирландии — это кабинет министров , осуществляющий исполнительную власть в Ирландской Республике . Его министры несут коллективную ответственность за государственные департаменты, находящиеся в ведении членов правительства. [ 1 ]
По состоянию на 2021 год [update]Двадцать две женщины занимали посты министров в правительствах Ирландской Республики и ее предшественников – Ирландского Свободного государства (1922–1937) и Ирландской Республики (1919–1922). [ 2 ] После 58-летнего перерыва между первой и второй женщинами-министрами [ 3 ] с декабря 1982 года во всех кабинетах министров была по крайней мере одна женщина. Ни одна женщина никогда не была Taoiseach (премьер-министром), но четыре женщины занимали должность Tánaiste (заместителя премьер-министра). [ 4 ]
Другие женщины работали вне кабинета министров в качестве младших министров , известных до 1978 года как парламентские секретари , а с тех пор как государственные министры . [ а ] Например, пять из двадцати государственных министров, назначенных правительством Мишеля Мартина в июне 2020 года, были женщинами, причем двое регулярно посещали кабинет министров.
32-е правительство Ирландии было сформировано в июне 2020 года Таойсичем Майклом Мартином. По состоянию на 2022 год [update] в состав кабинета министров входят четыре женщины: Норма Фоули , Хизер Хамфрис , Кэтрин Мартин и Хелен МакЭнти . [ 8 ] Одновременно в кабинете министров занимали не более четырех женщин. Критика дисбаланса аргументируется указанием на доминирование мужчин в Oireachtas (парламенте), из которого назначаются министры. [ 9 ]
Конституция
[ редактировать ]1937 года Конституция Ирландии требует, чтобы правительство состояло из семи-пятнадцати членов. [ 10 ] включая Taoiseach (премьер-министра). Taoiseach избирается Dáil Éireann (нижняя палата Oireachtas), [ 11 ] и выбирает других министров [ 11 ] включая Танаиста (заместителя премьер-министра). [ 12 ]

С момента формирования 12-го правительства Ирландии в 1966 г. [ 13 ] все ирландские кабинеты были сформированы с конституционным максимумом пятнадцати министров. Общее количество иногда падает ниже этого числа в течение коротких периодов времени после отставки отдельных министров или выхода партии из коалиции. Например, шесть министров ушли в отставку в январе 2011 года из 28-го правительства Ирландии и не были заменены до марта, когда 29-е правительство было сформировано после всеобщих выборов в феврале . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
В конституции конкретно указаны только три министерских поста: Таосих, Танаист и министр финансов . [ 17 ] Ни одна женщина никогда не назначалась Taoiseach. [ 18 ] или министр финансов. [ 19 ] Однако на посту Танаисте работали четыре женщины. [ 4 ] Первой женщиной Танаист была Мэри Харни (1997–2006), которая в 1993 году стала первой женщиной, возглавившей политическую партию в Дейле. [ 20 ] За Харни последовала Мэри Кофлан (2008–2011 гг.), [ 4 ] Джоан Бертон (2014–2016), [ 4 ] и Фрэнсис Фицджеральд (2016–2017 гг.). [ 4 ]
Каждый министр должен быть членом Oireachtas ( национального парламента). [ 17 ] чьи критерии приемлемости для членства определяются как «без различия пола». [ 21 ] До двух членов правительства могут быть членами Шонада Эйрианна , верхней палаты парламента. [ 22 ] но единственные три сенатора, когда-либо назначенные министрами, были мужчинами. [ 23 ] Все женщины в кабинетах министров Ирландии были депутатами Дайля (TD), то есть членами Дайля Эйриана.
История
[ редактировать ]
Первой женщиной-министром Ирландии была Констанс Маркевич . [ 24 ] который в апреле 1919 года стал министром труда во Втором министерстве революционного Первого Даля . [ 25 ] Она была всего лишь [ 26 ] [ 27 ] вторая женщина-министр в национальном правительстве любой страны после Александры Коллонтай назначения в 1917 году народным РСФСР комиссаром . [ 28 ]
Когда в августе 1921 года собрался Второй парламент , Маркевич продолжал занимать пост министра труда. [ 29 ] но ее пост больше не находился на уровне кабинета министров в правительстве Второго Даля . [ 24 ] Маркевич и другие министры, выступавшие против англо-ирландского договора, ушли из правительства 9 января 1922 года. [ 24 ] [ 29 ]
Только две женщины были возвращены в Третий Дайль на всеобщих выборах в июне 1922 года . [ 30 ] по сравнению с шестью на выборах 1921 года , [ 31 ] когда 4,7% TD были женщинами. 1920-е и 1930-е годы были консервативным периодом в Ирландии, когда права женщин были отменены. [ 32 ] и ни одна женщина не была членом Исполнительного совета 1922–1937 годов Ирландского свободного государства . С 1930-х по 1960-е годы большинство женщин-ТД были вдовами или другими родственниками умерших ТД. [ 33 ] и соотношение 4,7%, достигнутое в 1921 году, не достигалось снова до тех пор, пока на всеобщих выборах 1981 года не было представлено 11 женщин, которые составляли 6,6% от 22-го парламента . [ 34 ]

прошло более 58 лет . Между уходом Маркевича с поста и назначением в декабре 1979 года Мэйре Геогеган-Куинн второй женщиной в кабинете министров [ 3 ] В 1977 году Геогеган-Куинн стала первой женщиной после Маркевича, занявшей должность младшего министра в правительстве Ирландии. [ 35 ] когда Джек Линч назначил ее парламентским секретарем министра промышленности и торговли . [ 36 ] Два года спустя, в возрасте 29 лет, она была «ошеломлена». [ 27 ] стать министром Gaeltacht в первом кабинете премьер-министра Чарльза Хоги . [ 36 ]
С тех пор единственным ирландским правительством, состоящим исключительно из мужчин, было второе правительство Чарльза Хоги, сформировавшееся в марте – декабре 1982 года . [ 37 ] Во всех кабинетах министров с декабря 1982 года была хотя бы одна женщина. Впервые две женщины одновременно занимали посты министров в январе 1993 года, когда премьер-министр Альберт Рейнольдс Мэр Геохеган-Куинн и Ниам Бритнак включил в свой кабинет . [ 38 ] Бритнак была первой женщиной, назначенной министром в начале ее первого срока в Даиле. [ 39 ] и единственным до тех пор, пока Кэтрин Заппоне не стала министром по делам детей и молодежи в мае 2016 года. [ 4 ]
Политологи Ивонн Галлиган и Фиона Бакли отмечают, что женщины крайне недопредставлены в ирландской политике. [ 4 ] при этом мужчины составляли 91% всех назначений в кабинете министров в период с 1919 по июнь 2017 года. [ 4 ] Они также обнаружили, что женщины в кабинете министров Ирландии в два раза чаще владеют социальным портфелем (48%), чем экономическим портфелем (24%). [ 4 ] Напротив, только 17% мужчин имели портфели в социальной сфере, а 52% - в сфере экономики или иностранных дел. [ 4 ]
Все женщины, занимавшие посты министров с 1919 года, кроме двух, до сих пор живы. Первая ирландская женщина-министр Констанс Маркевич умерла в 1927 году. [ 40 ] а третья, Эйлин Десмонд , умерла в 2005 году. [ 41 ] Самой старой из ныне живущих женщин, бывшему министру Ирландии, 87 лет. [ 42 ] Мэри О'Рурк .
Призывает к гендерному балансу
[ редактировать ]
Наибольшее количество женщин, когда-либо входивших в кабинет министров Ирландии, - четыре, впервые это число было достигнуто в 2004–2007 годах, а затем в каждом кабинете министров с 2014 года по настоящее время. Однако это составляет лишь 27% из 15 министров и подверглось критике со стороны Национального совета женщин Ирландии как «далекое от сбалансированного в гендерном отношении кабинета министров». [ 43 ]
В 2014 году тогдашний премьер-министр Энда Кенни пообещал, что в случае переизбрания он назначит кабинет министров «50:50 по заслугам, состоящим из мужчин и женщин». [ 44 ] Когда Кенни сформировал 30-е правительство в мае 2016 года, в которое вошли четыре женщины-министра из пятнадцати, женщины-участницы кампании раскритиковали его за отсутствие роста. [ 45 ] Министр Регина Доэрти защитила Кенни, заявив, что он «вероятно, сделал все, что мог». [ 43 ] TheJournal.ie отметил, что «доля женщин среди старших министров составляет 27%, что выше, чем 22% среди TD ». [ 45 ] В июне 2017 года преемник Кенни Лео Варадкар четырех женщин также назначил в свой кабинет . Его тоже критиковали за то, что он не включил в список больше женщин. [ 43 ] но ответил, что «ваша министерская команда в целом отражает состав Dáil». [ 9 ] Варадкар пообещал «позаботиться о том, чтобы в нашей следующей парламентской партии было как можно больше женщин, чтобы я мог продвигать гораздо больше женщин». [ 9 ]
В феврале 2018 года министр культуры, наследия и Gaeltacht Джозефа Мэдиган запустила программу празднования столетия предоставления женщинам избирательных прав. Закон о народном представительстве 1918 года предоставил женщинам ограниченные избирательные права. Право баллотироваться на выборах было предоставлено позже, в 1918 году, Законом о парламенте (квалификация женщин) . [ 46 ] [ 47 ] Мэдиган заявил, что ирландское государство «слишком долго подводило женщин». [ 48 ] и что пришло время «удвоить наши усилия» по обеспечению равных возможностей. [ 46 ] Бывшая Танаист Джоан Бертон призвала к тому, чтобы следующее правительство состояло из равного числа мужчин и женщин. [ 46 ]
Список женщин-министров
[ редактировать ]Числовой порядок представляет собой порядок первого назначения в кабинет министров.
Возраст представляет собой возраст при назначении на эту должность.
Хронология
[ редактировать ]
Число женщин-министров в каждом кабинете министров
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Некоторые государственные министры, в том числе главный кнут правительства , [ 5 ] присутствовать на заседаниях кабинета министров без права голоса, но не являются членами правительства. Официально они известны как «государственный министр, посещающий правительство». [ 6 ] или в просторечии как министры «Супер Младшие» . [ 7 ]
- ^ Иамон де Валера был президентом Дайля Эйрианна или премьер-министром министерства Дайля Эйрианна . [ 49 ] 1922–1937 годов Ирландское свободное государство , в котором не было женщин-министров кабинета министров и женщин-парламентских секретарей (младших министров), использовало титул президента Исполнительного совета . [ 50 ] [ 18 ] Титул Taoiseach для главы правительства был введен в Конституции Ирландии 1937 года . [ 50 ] [ 51 ] Первой женщиной, занявшей пост министра при премьер-министре, была Мэйр Геогеган-Куинн , которая была назначена в 1979 году в Хоги Чарльза первый кабинет .
- ^ Перейти обратно: а б Прогрессивные демократы распались в ноябре 2009 года. [ 61 ] Мэри Харни тогда работала независимым техническим директором. [ 61 ] и продолжала занимать пост министра до своей отставки 19 января 2011 года. [ 63 ] незадолго до того, как она ушла из политики на всеобщих выборах 2011 года .
- ^ Перейти обратно: а б Четвертое министерство и Первое Временное правительство находились у власти одновременно в течение многих месяцев. [ 81 ] Членство обоих было объединено, когда Второе Временное правительство пришло к власти после всеобщих выборов 1922 года . [ 82 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Конституция Ирландии , статья 28, раздел 4.2.
- ^ Маккуинн, Кормак (3 декабря 2017 г.). « Я думаю, что именно эта враждебная окружающая среда отталкивает женщин от политики » . Ирландская независимая газета . Дублин. ISSN 0021-1222 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
47-летняя мать двоих детей — всего лишь 19-я женщина, назначенная старшим министром в истории государства.
- ^ Перейти обратно: а б Макнамара и Муни 2000 , с. 18.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Галлиган и Бакли, 2017 .
- ^ «Роль государственного министра (главного кнута)» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
- ^ «Назначение председателя и выдвижение членов правительства» . Дебаты Дайля Эйрианна, том. 908 № 3 . Ойреахтас . 6 мая 2016 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
- ^ «Назначены пять новых государственных министров» . Новости РТЭ . 20 июня 2017 г. OCLC 891147862 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2017 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
- ^ «Список министров и государственных министров» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Даунинг, Джон; О'Коннор, Найл; Коллинз, Сара (24 июня 2017 г.). «Лео: «Разнообразие – это не только выбор женщин» » . Ирландская независимая газета . Дублин. ISSN 0021-1222 . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ Конституция Ирландии , статья 28, раздел 1.
- ^ Перейти обратно: а б Конституция Ирландии , статья 13, раздел 1.
- ^ Конституция Ирландии , статья 28, раздел 6.
- ^ «История правительства - Восемнадцатый день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Худшая неделя для худшего Taoiseach в истории штата» . Ирландская независимая газета . Дублин. 23 января 2011 г. ISSN 0021-1222 . Архивировано из оригинала 1 августа 2012 года . Проверено 4 марта 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но «История правительства - Тридцатый день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Дата выборов назначена после дня политической драмы» . Новости РТЭ . 20 января 2011 г. OCLC 891147862 . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Конституция Ирландии, статья 28, раздел 7
- ^ Перейти обратно: а б «Бывший Таосиг» . Правительство Ирландии . Ноябрь 2018. Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
- ^ «Бывшие министры финансов» . Правительство Ирландии . 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 28 августа 2020 г.
- ^ Макнамара и Муни 2000 , с. 121.
- ^ Конституция Ирландии, статья 16, раздел 1 и статья 16, раздел 2.
- ^ Конституция Ирландии, статья 28, раздел 2, подраздел 2 .
- ^ О'Тул и Дуни 2009 , с. 9.
- ^ Перейти обратно: а б с Макнамара и Муни 2000 , с. 74.
- ^ Перейти обратно: а б с д «История правительства - Первый день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Коулман 2013 , с. 47.
- ^ Перейти обратно: а б Сиггинс, Гер (13 декабря 2015 г.). «Воспоминания 1979 года: Мэр Геогеган-Куинн становится первой ирландской женщиной-министром» . Воскресенье Независимое . Дублин. ISSN 0021-1222 . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
- ^ Открыть 2000 , с. 341.
- ^ Перейти обратно: а б «История правительства – Второй день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Макнамара и Муни 2000 , с. 83.
- ^ Макнамара и Муни 2000 , с. 75.
- ^ Макнамара и Муни 2000 , с. 16.
- ^ Макнамара и Муни 2000 , стр. 16, 64.
- ^ Макнамара и Муни 2000 , с. 115.
- ^ Галлиган и Бакли, 2017 , Вставка 9.1 Впервые для женщин в политике.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «История правительства - двадцать первый день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «История правительства – двадцать третий день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «История правительства – Двадцать седьмой день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Макнамара и Муни 2000 , с. 139.
- ^ Перейти обратно: а б «Графиня Констанция Джорджина де Маркевич» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Эйлин Десмонд» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Мэри О’Рурк» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Галлахер, Параик (15 июня 2017 г.). «Критика в адрес нового кабинета Лео Варадкара» . Ньюсток . Дублин. Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Коллинз, Стивен (19 декабря 2014 г.). «Энда Кенни обещает назначить женщин на половину постов в кабинете министров» . Ирландские Таймс . Дублин. ISSN 1393-3515 . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б МакГуил, Дэн (7 мая 2016 г.). «Несмотря на обещание Энды Кенни, число женщин-министров не увеличится» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 24 января 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Макинрой, Юнона (7 февраля 2018 г.). «ТД призывают к гендерному равенству в кабинете министров» . Ирландский эксперт . Корк. ISSN 1393-9564 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
- ^ Макнамара и Муни 2000 , с. 15.
- ^ МакГриви, Ронан (7 февраля 2018 г.). «Министр говорит, что консервативное ирландское государство «слишком долго» подводило женщин » . Ирландские Таймс . Дублин. ISSN 1393-3515 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
- ^ Куган, Тим Пэт (2015) [1993]. Де Валера: Длинный товарищ, Длинная тень (2-е изд.). Лондон: Книги Стрелы. п. 132. ИСБН 9781784753276 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2020 г. - через Google Книги.
- ^ Перейти обратно: а б Коакли и Галлахер, 2017 , с. 474.
- ^ Конституция Ирландии , статья 28
- ^ «Мэр Геогеган-Куинн» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «История правительства - Двадцать шестой день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «История правительства – двадцать второй день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 24 октября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Джемма Хасси» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «История правительства - двадцать четвертый день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «История правительства - Двадцать пятый день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «История правительства - Двадцать восемь дней» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Ниамх Бретнах» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Нора Оуэн» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Мэри Харни» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р «История правительства - Двадцать девятый день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «История правительства - Тридцатый Дайль - Двадцать восьмое правительство» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
- ^ «Силе де Валера» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Мэри Кофлан» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Мэри Ханафин» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Джоан Бертон» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 25 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «История правительства - тридцать первый день» . Департамент Таосич . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Фрэнсис Фицджеральд» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Ян О'Салливан» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Хизер Хамфрис» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Мэри Митчелл О’Коннор» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Кэтрин Заппоне» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Реджина Доэрти» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- ^ «Джозефа Мэдиган» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 26 июня 2020 г.
- ^ Мэдиган, Джозефа (21 мая 2018 г.). «Здорово провести время в свой день рождения с этими двумя замечательными авторами» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 9 февраля 2020 г. .
- ^ «Профиль: Подъем от советника до кабинета министров за два года» . независимый . 27 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2019 года . Проверено 28 июля 2019 г.
- ^ «Норма Фоли» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
- ^ «Кэтрин Мартин» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
- ^ Келли, Фиах; О'Халлоран, Мари (27 июня 2020 г.). «Радкие перемены после открытия нового кабинета министров» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 30 июня 2020 г.
- ^ Мансерг, Николас (1991). Нерешенный вопрос: англо-ирландское урегулирование и его гибель, 1912–72 гг . Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. п. 208. ИСБН 978-0300050691 . Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 года . Проверено 25 сентября 2020 г. - через Google Книги.
- ^ Коакли и Галлахер, 2017 , с. 19.
Библиография
[ редактировать ]- Коакли, Джон ; Галлахер, Майкл , ред. (2017). Политика в Ирландской Республике (6-е изд.). Абингдон: Рутледж. ISBN 978-1138119451 .
- Коулман, Мари (2013). Ирландская революция, 1916–1923 гг . Абингдон: Рутледж. ISBN 9781408279106 – через Google Книги.
- Галлиган, Ивонн; Бакли, Фиона (2017). «Глава 9: Женщины в политике» . В Коакли, Джон ; Галлахер, Майкл (ред.). Политика в Ирландской Республике (6-е изд.). Абингдон: Рутледж. ISBN 978-1138119451 .
- Макнамара, Мэтью; Муни, Паскаль (2000). Женщины в парламенте: Ирландия, 1918–2000 гг . Дублин: Wolfhound Press. ISBN 0-86327-759-4 .
- Макнамара, Маэдбх (2020). Место женщины в кабинете министров: женщины-министры в правительстве Ирландии, 1919–2019 гг . Дроэда: Книги о морских собаках. ISBN 978-1-913275-06-8 .
- О'Тул, Джон; Дуни, Шон (24 июля 2009 г.). Правительство Ирландии сегодня . Дублин: ISBN Gill & Macmillan Ltd. 9780717145522 . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года.
- Оффен, Карен М. [на французском языке] (2000). Европейские феминизмы, 1700–1950 гг . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN 0-8047-3420-8 – через Google Книги.