Сонатина (фильм 1993 года)
| Сонатина | |
|---|---|
 Театральный плакат | |
| Режиссер | Такеши Китано |
| Написал | Такеши Китано |
| Продюсер: | Масаюки Мори Хисао, я ценю это Ритта Сайто |
| В главных ролях | Такеши Китано |
| Кинематография | Кацуми Янагима |
| Под редакцией | Такеши Китано |
| Музыка | Джо Хисаиси |
Производство компании | |
| Распространено | Сётику |
Дата выпуска |
|
Время работы | 94 минуты |
| Страна | Япония |
| Язык | японский |
| Театральная касса | $58,834 [ 1 ] |
Сонатина ( яп .: ソナチネ , Хепберн : Sonachine ) — японский фильм о якудза 1993 года , снятый, написанный и отредактированный Такеши Китано , который также играет главную роль в фильме. Он получил множество наград и стал одним из самых успешных и хвалебных фильмов Китано, собрав у него значительную международную фанатскую базу.
Сюжет
[ редактировать ]Муракава, Токио из боевик якудза , устал от гангстерской жизни. Его босс отправляет его на Окинаву , предположительно, чтобы выступить посредником в споре между их союзниками, кланами Накамацу и Анан. Муракава открыто подозревает, что это задание является попыткой его отстранить, и даже избивает одного из своих коллег, Такахаши, но в конечном итоге уходит со своими людьми. Он находит, что спор незначителен; Временный штаб группы подвергается бомбардировке, а его люди попадают в засаду в баре, в результате чего несколько из них погибли.
Спасаясь на побережье, выжившие укрываются в отдаленном пляжном домике, принадлежащем брату одного из членов Накамацу, и решают дождаться, пока беда утихнет. Проводя время на пляже, группа занимается детскими играми и розыгрышами и начинает развлекаться. Однако игры часто имеют жестокий подтекст. Когда двое его людей поочередно стреляют по пивной банке друг другу в голову , Муракава превращает это в игру в русскую рулетку . Приставив пистолет к голове, он нажимает на спусковой крючок последнего патронника, который только тогда оказывается пустым.
Позже Муракаве снится игра в русскую рулетку, хотя во сне револьвер заряжен, и он умирает. Проснувшись, он спускается на берег и становится свидетелем того, как мужчина пытается изнасиловать женщину. Муракава стреляет в мужчину, но своим товарищам утверждает, что в него стреляла женщина. Затем она присоединяется к Муракаве и банде в пляжном домике и часто приходит в гости, проводя время с Муракавой. Позже убийца, переодетый рыбаком, убивает босса клана Накамацу и одного из людей Муракавы. Узнав, что Такахаси прибывает на Окинаву, Муракава и двое его выживших людей посещают его отель.
Не сумев найти его поначалу, они неожиданно сталкиваются с Такахаши и убийцей в лифте, что приводит к перестрелке, в результате которой убивают убийцу и людей Муракавы. В ходе допроса Такахаши Муракава узнает, что их босс с самого начала намеревался сотрудничать с кланом Анан и отправил Муракаву на самоубийственную миссию, чтобы захватить его территорию. Он также узнает, что той ночью босс встретится с Ананом в отеле. Такахаши убит, и Муракава отправляется с единственным выжившим из группы, членом клана Накамацу, который помогает ему, настраивая электричество в отеле на выключение в определенное время. Муракава говорит женщине, что может вернуться.
Позже той же ночью Муракава входит в отель и убивает оба клана из штурмовой винтовки . На следующее утро, пока женщина продолжает его ждать, Муракаву высаживают неподалеку. Он садится в машину женщины один и кончает жизнь самоубийством , выстрелив себе в голову.
Бросать
[ редактировать ]- Такеши Китано в роли Муракавы, стареющего якудза среднего уровня.
- Ая Кокумаи в роли Миюки, жертвы изнасилования на Окинаве.
- Тецу Ватанабэ в роли Уэчи, главы банды Накамацу, который водит автобус группы.
- Масанобу Кацумура в роли Рёдзи, молодого коллеги Уэчи, который дружит с Кеном.
- Сусуму Терадзима в роли Кена, долговязого давнего лейтенанта Муракавы.
- Рен Осуги в роли Катагири, бизнесмена под руководством Муракавы.
- Тонбо Дзуси в роли Китадзимы, босса Муракавы.
- Кеничи Ядзима в роли Такахаши, лейтенанта Китадзимы.
- Эйдзи Минаката в роли киллера, работающего на Такахаси и Китадзиму.
Производство
[ редактировать ]Фильм был задуман с четырьмя основными сценами; якудза вынуждена отправиться на Окинаву, прибытие якудза на Окинаву, пулеметная перестрелка и главный герой стреляет себе в голову. Китано сказал, что его техника съемки спонтанна, поскольку он позволил фильму заполнить пространство между этими четырьмя сценами. [ 2 ]
Название «Сонатина» происходит от музыкального термина «сонатина» . Китано сказал, что при обучении игре на фортепиано, когда ученик начинает изучать сонатины, он должен решить, куда он хочет пойти, будь то классика, джаз или популярная музыка; отмечая точку принятия решающего решения. Это относится к персонажу Муракавы в фильме. [ 3 ] Первоначальное название фильма, «Окинавский Пьеро», возможно, было отсылкой к « -Люка Годара Жана Пьеро le fou» . [ 4 ]
На плакате фильма изображена рыба-Наполеон, пронзенная копьем. Китано сказал, что этот вид рыбы раньше был очень распространен в океанах к югу от Японии, но его количество сокращается. Он использовал это изображение просто потому, что контраст с протыкаемой копьем рыбой «красивой формы» показался ему поразительным. [ 3 ]
Саундтрек
[ редактировать ]| Сонатина | |
|---|---|
 | |
| Альбом саундтреков | |
| Выпущенный | 9 июня 1993 г. |
| Длина | 51 : 11 |
| Этикетка | Тошиба ЭМИ |
Саундтрек к «Сонатине» написал Джо Хисаиси . В 1994 году он получил премию Японской академии музыки. [ 5 ] Саундтрек компакт-диска был выпущен в 1993 году компанией Toshiba EMI , а позже во Франции компанией Milan Records. [ 6 ]
- «Сонатина I (Акт насилия)»
- «Свет и Тьма»
- «Игра на песке»
- "Дождь после этого"
- «В полнолуние тайн»
- "В трансе"
- «Сонатина II (В начале)»
- «Волшебный гриб».
- «Очевидец»
- "Поездка беглеца"
- "Группа Мебиуса"
- «Умереть из воспоминаний»
- "Увидимся..."
- "Сонатина III (Конец)"
Прием
[ редактировать ]Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщает, что 92% из 25 профессиональных критиков дали фильму положительные отзывы со средней оценкой 7,4 из 10. [ 7 ] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 73 из 100 на основе 22 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 8 ]
Роджер Эберт , который дал фильму три с половиной звезды из четырех, сказал, что это показывает, что гангстерским фильмам не обязательно иметь «глупые диалоги, непрерывное действие и беспричинную жестокость» и что это напомнило ему « Самураи» . [ 9 ] The Guardian Роб Маки из назвал его «в основном мирным, созерцательным произведением, акцентированным моментами крайнего насилия» и дал ему четыре звезды из пяти. [ 10 ] Скотт Тобиас из The AV Club охарактеризовал фильм как «свежий взгляд на вековой жанр якудза, наполненный странными вкраплениями стиля и игривости, а также резкими вспышками юмора и насилия». [ 11 ] Комплекс назвал «Сонатину» второй в своем списке 25 лучших фильмов о якудза, уступив только «Битвам без чести» и «Человечности» . [ 12 ] Джаспер Шарп, писавший для Британского института кино , включил его в список десяти величайших японских гангстерских фильмов. [ 13 ]
«Сонатина» была показана в разделе «Особый взгляд» на Каннском кинофестивале 1993 года . [ 14 ] Французский издатель и известный кинозритель Жан-Пьер Дионне ( Canal + / Studio Canal ) сообщил в интервью, что кто-то убедил Алена Делона посмотреть «Сонатину», утверждая, что Китано был поклонником «Самураи» . Делон опешил и, говоря об игре Китано, сказал: «Что ЭТО? [...], это не актер [...], у него всего три выражения лица и он почти не разговаривает поверх этот." Большинство профессионалов вокруг Dionnet отреагировали так же, но французский издатель был одновременно поражен и озадачен этим новым жанром. Он связался с японским дистрибьютором с целью купить лицензию на Sonatine , но его запрос был отклонен. Дионнет пришлось настаивать в течение нескольких месяцев, чтобы наконец обнаружить, что Сётику не хочет выпускать «Сонатину» за границей, утверждая, что фильм «слишком японский» и не будет принят и понят западной аудиторией. В конце концов Дионнет узнала, что дистрибьютор не хотел выпускать лицензию из-за ее коммерческого провала в Японии. Дионне заключила соглашение с Сётику, утверждая, что французская публика не знала о карьере Китано и легче воспримет его жестокий характер. Он купил «Сонатина» и еще три фильма Китано: «Жестокий полицейский» , «Точка кипения» и последний фильм « Дети возвращаются» . За исключением Kids Return , все они показали в Японии плохие результаты. В 1995 году «Сонатина» приняла участие в 13-м фестивале киноконьяка во Франции , где получила признание критиков. «Сонатина» , а затем и три других фильма, транслировались на французском канале Canal+ несколько месяцев спустя. [ 15 ] Пару лет спустя их снова показали на франко-немецком общественном канале Arte . Затем последовал выпуск видео, включая издание DVD , доступное в сборнике Dionnet «Азиатская классика».
Уже в 1995 году Такеши Китано сыграл роль якудза в американского режиссера Роберта Лонго « научно-фантастическом триллере Джонни Мнемоник» . В Северной Америке «Сонатина» была показана в кинотеатрах в апреле 1998 года, а Квентин Тарантино выпустил видеоверсию с субтитрами в 2000 году как часть своей Rolling Thunder Pictures коллекции . В том же году продюсер убедил Китано поехать в Соединенные Штаты, где он снял свой первый (и последний) фильм за пределами Японии. Брата снимали в Лос-Анджелесе с американской съемочной группой и местными актерами, включая Омара Эппса . В интервью Китано признал, что он не полностью удовлетворен окончательным результатом « Брата» и сожалеет о своем «голливудском» приключении, которое должно было привлечь к нему более широкую аудиторию и более широкую известность. Китано признался, что больше не собирается снимать за пределами Японии. [ 16 ]
Награды
[ редактировать ]Сонатина получила премию Каридди Д'Оро за лучший фильм на кинофестивале в Таормине в 1993 году . [ 17 ] Ая Кокумаи получила награду за лучшее новое поощрение на 3-й церемонии вручения наград Japan Film Professional Awards за свою игру. [ 18 ] Саундтрек к фильму получил премию Японской музыкальной академии в 1994 году. [ 5 ] В 1995 году он был удостоен награды «Выбор критиков» на Фестивале кинополитиков в Коньяке . [ 19 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Сонатина (1995) — JPBox-Office» .
- ^ «Происхождение Сонатины». Дзатоiчи /Сонатина (DVD). Мирамакс . 2004.
- ^ Jump up to: а б «Что такое Сонатина?». Дзатоiчи /Сонатина (DVD). Мирамакс . 2004.
- ^ Аарон Героу (2019). Издательство Bloomsbury (ред.). Китано Такеши . п. 234. ИСБН 9781838716639 .
- ^ Jump up to: а б 17-я церемония вручения награды Японской академии за выдающиеся достижения (на японском языке). Премия Японской академии . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ Сонатина — Подробности саундтрека . SoundtrackCollector.com. Проверено 12 мая 2014 г.
- ^ «Сонатина (1993)» . Гнилые помидоры . Фликстер . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ https://www.metacritic.com/movie/sonatine?ftag=MCD-06-10aaa1c
- ^ «Сонатина (1993)» . rogerebert.com . 17 апреля 1998 г. Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ «Обзор DVD: Сонатина» . Хранитель . 29 мая 2009 г. Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ «Новый культовый канон: Сонатина» . АВ-клуб . 13 августа 2008 г. Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ «25 лучших фильмов о якудза» . Сложный . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ «10 великих японских гангстерских фильмов» . Британский институт кино . Проверено 28 ноября 2015 г.
- ^ «Каннский фестиваль: Сонатина» . фестиваль-канны.com . Проверено 23 августа 2009 г.
- ^ Интервью Жан-Пьера Дионне о DVD-издании Sonatine , опубликованном в сборнике Жан-Пьера Дионне «Азиатская классика» (DesFilms/ Studio Canal ), Франция, 2001 (EDV 384)
- ^ Интервью Такеши Китано о DVD-издании Brother , опубликованном TF1 Video , Франция, 2001 г. (EDV 1035)
- ^ «Режиссер — Такеши Китано» . Офис Китано . Проверено 29 ноября 2015 г.
- ^ «Третья японская премия профессионального кино» на японском языке) ( , дата обращения 29 ноября 2015 г.
- ^ «Фестиваль кинополитика в Коньяке 1995» (на французском языке). Festivalcognac.chez.com . Проверено 29 ноября 2015 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1993 года
- Японские криминальные драмы
- Криминальные драмы 1993 года
- Фильмы Такеши Китано
- Японские фильмы в стиле неонуар
- Японскоязычные фильмы 1990-х годов
- Скачать фильмы
- Экзистенциалистские фильмы
- Действие фильмов происходит в префектуре Окинава.
- Фильмы, написанные Джо Хисаиси
- Японские фильмы 1990-х годов