Герб Померании

Герб Померании , также известный как Померанский грифон , [ а ] является символом Померании , , исторического региона на южном берегу Балтийского моря в Центральной Европе разделенного между Польшей и Германией . На нем изображен красный грифон с желтым (золотым) клювом и когтями, помещенный внутри белого (серебряного) щита. Он берет свое начало с конца 12 века. [ 1 ]
История
[ редактировать ]Поморские герцогства
[ редактировать ]
В XII веке Дом Грифонов , управлявший герцогством Померании , и грамотой Померания-Штеттин и Померания-Деммин , а также Дом Самборид , управлявший герцогством Восточная Померания , использовали геральдическую лилию. , лилия , как их символ. [ 2 ]
Самая старая известная ссылка на использование грифона в качестве геральдического символа в Западной Померании содержится в документе, который можно датировать между 1191 и 1194 годами. Это был дарственный акт герцогини Анастасии Великопольской и ее сыновей Богислава II и Казимира. II , правители Поморского герцогства , в церковь в Будзистово . [ 1 ] [ 3 ] Оригинал документа не сохранился, однако копия 1384 года содержит описание приложенных печатей. Он включает в себя конную печать , изображающую кавалериста , сидящего на скачущей лошади лицом вправо и держащего флаг и щит. На щите присутствовал грифон. На более старой известной печати князя Богуслава I грифона нет. [ 1 ] [ 4 ] До 1219 года грифон также присутствовал на печатях членов Дома Мекленбургов , управлявших соседним светлостью Мекленбурга . [ 1 ]
С тех пор грифон стал символом, используемым герцогами из Дома Грифонов , правившего герцогством Померании . [ 1 ] К концу 14 века красный грифон на белом щите использовался для обозначения всего региона Померании, находившегося под властью династии Грифонов. По крайней мере, со времен правления герцога Свантибора I , продолжавшегося с 1372 по 1413 год, Померания-Штеттин использовала красного грифона с желтым (золотым) клювом и когтями. [ 5 ] [ 6 ] В 1410 году, во время Грюнвальдской битвы , войска Померании-Штеттина под предводительством герцога Казимира V несут белое знамя с красным грифоном на нем. [ 1 ] [ 7 ] С 1325 года герцогство Померания-Вольгаст использовало в качестве своего символа черного грифона в желтом (золотом) щите. [ 1 ] [ 6 ] [ 8 ] Также использовался вариант с красным грифоном в желтом (золотом) щите. [ 6 ] На гербе Померании-Старгарда был изображен желтый (золотой) грифон на синем щите. [ 6 ]
В то время как династия Грифонов с 13 века использовала грифона в качестве своего символа, династия Самборидов продолжала использовать геральдическую лилия в качестве своего символа до конца века. В 1251 году самборидский герцог Самбор II , правитель Любишевского герцогства , начал использовать грифона в своих печатях. Он был заимствован из символов, используемых Домом Мекленбургов , от которого произошла его жена Матильда. [ 2 ] С 1270-х по 1294 год самборидский герцог Мествин II , правитель Восточно-Померанского герцогства , начал использовать герб с изображением льва и орла, пытаясь укрепить политические связи с Великопольским герцогством , которое использовало указанные символы. . [ 9 ]
Поскольку герцоги из династии Грифонов правили в одновременном поместье , они сохраняют свои титулы вместе. К концу 14 века они начали использовать титул « герцог Штеттина, Померании, вендов (или славян ) и Кашубии ». Титулы были представлены четырьмя гербами, используемыми герцогами. Первоначально они были представлены отдельно, например, на печати герцога Оттона I , однако позже их стали объединять в единый символ. Тогда не уточнялось, к каким именно территориям относится плитка. [ 1 ]

Титулы «герцог вендов» и «герцог славян» использовались князьями попеременно. Герцог Вендов , скорее всего, имел в виду территорию между реками Толленсе и Пене , которая первоначально была заселена племенем Лютизен и завоевана Померанией в 12 веке, а иногда также упоминалась как герцогство или светлость Гросвин . Предполагается, что титул славянского князя первоначально относился к региону Кашубия . К 16 веку оба титула были представлены красным грифоном в зеленых полосах, расположенных на белом фоне. [ 1 ] Гельре , Гербовник изготовленный до 1396 года, включает в себя герб Гросвина, на котором был изображен красный грифон с зелеными полосами, помещенный в желтый (золотой) щит. [ 5 ] Титул герцога Кашубского использовался с 13 века. Регион Кашубия в настоящее время определяется как расположенный в Померелии, на территории нынешнего Поморского воеводства , Польша , однако остается неизвестным, какую именно территорию он называл в то время. [ 10 ]

Во второй половине XV века в качестве символа Померании-Барта стал использоваться черный грифон в желтом (золотом) щите, ранее связанный с Померанией-Вологастом . Таким образом, Померания-Вологаст начала использовать герб, разделенный по горизонтали на две части: верхняя часть изображала верхнюю половину белого (серебряного) грифона на красном фоне, а нижняя часть изображала клетчатый узор желтого (золотого) цвета. ) и синие прямоугольники. До этого он был символом Земли Бернштейна , прежде чем был включен в состав маркграфства Бранденбург в 1478 году. [ 1 ] [ 11 ]
Во второй половине XV века герцог Эрик II представил первый сложный герб, объединивший четыре герба в один. Согласно описаниям документов 1469 г., герб представлял собой щит, разделенный на четыре поля, слева вверху направо, с изображением:
- красный грифон с желтым (золотым) клювом и когтями на белом (серебряном) поле, символизирующий Померанию-Штеттин и всю область Померании ;
- черный грифон на желтом (золотом) поле, символизирующий Померанию-Барт ,
- красный грифон с зелеными диагональными полосами на желтом (золотом) поле, символизирующий вендские земли;
- поле, разделенное по горизонтали на две части: верхняя часть изображает верхнюю половину белого (серебряного) грифона на красном фоне, а нижняя часть изображает клетчатый узор из желтых (золотистых) и синих прямоугольников, представляющих Померанию-Вологаст. . [ 1 ] [ 4 ]
В середине щита помещался щит меньшего размера, разделенный на два горизонтальных поля. В верхнем поле был изображен черный лев в красной короне, помещенный на желтом (золотом) фоне. На верхнем поле была изображена верхняя половина черного льва в красной короне, расположенная на желтом (золотом) фоне. Нижнее поле представляло собой клетчатый узор, состоящий из красных и синих прямоугольников, причем красные прямоугольники образовывали форму треугольника, обращенного вверх. Это был герб княжества Рюген . Лев, скорее всего, был установлен как символ княжества королем Дании , ставшим его сюзереном в 1168 году. На старом гербе региона был изображен грифон. [ 1 ] [ 4 ]
На монетах использовался герб. Его дизайн был продолжен преемниками Эрика, хотя впоследствии он был изменен, а порядок расположения герба внутри щита не всегда был одинаковым. Герцог Богислав X заменил герб Рюгена, расположенный в центре, на герб Померании-Штеттина, изображающий красного грифона с желтыми (золотыми) когтями и клювом на белом фоне, чтобы обозначить прародину Династия Грифонов. В дизайн также входил герб графства Гюцков , на котором были изображены две диагонально скрещенные красные полосы и четыре красные розы с желтыми (золотыми) центрами и зелеными чашелистиками , расположенными вокруг них. Они были размещены на желтом (золотом) фоне. Герб был разработан графом Яцо Зальцведелем в 12 веке. Иногда оно включало также красное поле с белым морским грифоном , грифоном с рыбьим хвостом. Символ происходит из региона земель Шлаве и Столп . Первоначально он использовался на гербе Семья Свенка , которая занимала влиятельные должности в этом районе с 13 по 14 века. После их вымирания примерно в 1316 году эта территория вернулась под прямое управление Дома Грифонов , который продолжал использовать морского грифона на региональном гербе. Однако на современном гербе вместо этого он использовался для обозначения острова Узедом . [ 1 ]
В начале 16 века на голову красного грифона на белом фоне, олицетворяющего Померанию-Штеттин, была добавлена корона. Его дизайн, скорее всего, был заимствован из герба города Штеттин (ныне Щецин , Польша ), который был герцогской резиденцией по крайней мере с 1464 года. Корона была подтверждена в Привилегии императорского герба 1521 года. Богислав X также изменил цвет фона указанного поля с белого (серебряного) на желтый (золотой). Позднее ему был возвращен белый (серебряный) цвет, однако желтый (золотой) цвет остался цветом королевского двора . [ 1 ]
В личный герб герцога Георгия I был включен шлем над щитом, корона с небольшим плюмажем из павлиньих перьев. С тех пор такой дизайн был включен в другой герб Померании. [ 1 ]

В последние годы правления Богуслава X был введен герб с девятью полями. Несмотря на это, он начал широко использоваться после его смерти, во время правления герцогов Георга I и Барнима XI , которые были коронованы в 1523 году. Одним из старейших известных упоминаний символа является документ 1524 года, подтверждающий привилегии Грайфсвальда городские . [ 1 ] Самое старое известное изображение герба в подлинных цветах содержится в Кро-Теппихе , гобелене, созданном в 1554 году Питером Хеймансом. [ 1 ] [ 12 ] Еще одним примечательным сохранившимся изображением герба является скульптура на стене усадьбы Пудагла в Пудагла , Германия. [ 1 ] [ 13 ]
Герб состоял из девяти полей внутри одного щита (щита), разделенных на три ряда по три поля в каждом. В верхнем ряду, на левом поле, с точки зрения зрителя, находился красный грифон, обращенный вправо, с желтым (золотым) клювом и когтями и желтой (золотой) короной на голове, помещенный на синем фоне. Он символизировал Померанию-Штеттин. В среднем поле на белом фоне был изображен красный грифон, обращенный влево, с клювом и когтями. Он символизировал герцогство Померания. На правом поле был изображен черный грифон, обращенный влево, на желтом (золотом) фоне. Он символизировал Лауэнбург и Землю Бютов , которая была представлена в титулах династии Грифонов титулом герцога Кашубии . До этого указанный герб ассоциировался с Померанией-Барт , а ранее — с Померанией-Вольгаст. В среднем ряду на левом поле был изображен красный грифон, обращенный вправо, с зелеными диагональными полосами, расположенными на белом фоне, символизирующими вендов. земли. Среднее поле было разделено по горизонтали на две части. В верхней части изображалась верхняя половина черного льва в красной короне, расположенная на желтом (золотом) фоне. Нижнее поле представляло собой клетчатый узор, состоящий из красных и синих прямоугольников, причем красные прямоугольники образовывали форму треугольника, обращенного вверх. Он символизировал княжество Рюген . На правом поле был изображен белый морской грифон , обращенный влево , грифон с рыбьим хвостом. Он символизировал остров Узедом . В нижнем ряду на левом поле изображен обращенный вправо черный грифон с двумя белыми (серебряными) перьями на крыльях, близко к туловищу. Он располагался на желтом (золотом) фоне и символизировал Померанию-Барт. До этого указанная территория была представлена черным грифоном на желтом (золотом) фоне, идентичным предыдущему гербу Померании-Вологаста, и современному гербу, представляющему титул герцога Кашубского . Чтобы отличить его от последнего, были добавлены белые (серебряные) перья. В среднем поле были изображены две перекрещенные по диагонали красные полосы и четыре красные полосы. вокруг них расположены розы с желтыми (золотистыми) центрами и зелеными чашелистиками . Они были размещены на желтом (золотом) фоне. Он символизировал графство Гюцков . Правое поле было разделено по горизонтали на две части: верхняя часть изображала верхнюю половину левого (серебряного) грифона на красном фоне, а нижняя часть изображала клетчатый узор из желтых (золотистых) и синих прямоугольников. Он представлял Померанию-Вологаст. [ 1 ] [ 8 ] [ 14 ]

Над щитом помещались три шлема . Над верхним левым полем помещался шлем с герцогской короной и плоская шляпа из остроконечного верха из меха горностая с большим плюмажем из павлиньих перьев наверху, что символизировало княжество Рюген. Мантия , драпировка , привязанная к шлему, была черно-желтой (золотой). Над верхним средним полем помещался шлем с короной и остроконечная шляпа с небольшим плюмажем из павлиньих перьев, символизировавшим Померанию-Штеттин. Покрытие шлема было красно-синим. Над правым верхним полем помещался шлем с короной и шляпа со лилии стеблями и небольшим плюмажем из павлиньих перьев, символизировавшим Померанию. Покрытие шлема было красно-белым (серебряным). По бокам щита располагались сторонники в виде существ, держащих его. Первоначально это были грифон и лев. Вскоре после этого их заменили двое диких мужчин , фигуры, изображающие мужчин с дубовыми листьями на бедрах и держащими клубы . [ 1 ]
В 1569 году внизу щита было добавлено 10-е пустое красное поле, которое символизировало высокое правосудие династии Грифонов. По- немецки оно называлось Blutgerichtsbarkeit , что означало юрисдикцию крови , отсюда и красный цвет, похожий на цвет крови . Оно не всегда было на гербе. Во время правления князя Богуслава XIV белый (серебряный) крестик , которое длилось с 1625 по 1637 год, к гербу был добавлен , помещенный в красное поле под верхним средним полем. Это символизировало епископство Каммин . [ 1 ]
На некоторых монетах Померании-Штеттина, отчеканенных во времена правления герцогов Филиппа II , а позднее Богислава XIV , изображался грифон с короной на голове, держащий в правой руке меч, а в большинстве версий левая рука была надета на него. открытая книга. [ 15 ]
Династия Грифонов вымерла со смертью герцога Богислава XIV в 1637 году. Таким образом, Померанское герцогство прекратило свое существование, а его земли были разделены между маркграфством Бранденбург и Шведской Померанией . Вслед за этим поля герба, шлемы и сторонники были также приняты в герб Бранденбурга , а сами сторонники также были добавлены в герб Пруссии . [ 1 ] [ 11 ]
Королевство Польское
[ редактировать ]
Воеводства Хелмно , Мальборк и Померания , а также Королевская Пруссия в Королевстве Польском были созданы по приказу короля Казимира IV Ягеллона в 1454 году . Они начали функционировать в 1466 году, после подписания Второго Торновского мира . Король также установил их герб. [ 16 ] [ 17 ]
По мнению историка XVI века Бартоша Папроцкого , на его гербе был изображен красный грифон с короной на голове, стоящий на спине и с поднятыми крыльями, помещенный в белый (серебряный) щит. Однако, по словам историка XV века Марцина Бельского , на гербе вместо этого был изображен черный грифон без короны. [ 18 ]
Были известны две версии герба, служившего символом воеводств Хелмно , Мальборка и провинции Королевская Пруссия . На одном был изображен черный орел с золотой (желтой) короной на шее, от которой тянется рука в серебряных доспехах, держащая меч над головой птицы, повернутой влево от зрителя. Он расположен на белом (серебряном) фоне. Другая версия изображала белого орла с золотой (желтой) короной на шее, от которой тянется рука в серебряных доспехах, держащая меч над головой птицы, повернутой влево от зрителя. Он расположен на красном фоне. [ 19 ] [ 20 ] [ 17 ]
Королевская Пруссия прекратила свое существование в 1569 году. [ 21 ] Мальборкское и Померанское воеводства прекратили свое существование в 1772 году, во время Первого раздела Польши , а Хелмненское воеводство — в 1793 году, во время Второго раздела Польши . [ 22 ]
Шведская Померания
[ редактировать ]
После присоединения территорий Померанского герцогства в 1637 году к Шведской Померании оно продолжало использовать свой герб. На своей чеканке он изображал девятипольный герб Померании, а также одиночного левообращённого грифона с короной на голове и мечом в правой руке, стоящего на спине подвигом и с поднятыми крыльями. [ 23 ] [ 24 ] На знамени, сделанном для похорон шведского короля Карла X Густава , был изображен красный грифон, обращенный влево, на желтом (золотом) щите. [ 25 ]
Провинция Померания
[ редактировать ]
щита ( Герб провинции Померания был установлен в 1881 году. Он состоял из белого (серебряного) щита ), на котором был изображен красный гриф, обращенный влево, с желтым (золотым) клювом и когтями. [ 1 ] [ 26 ]
Над щитом помещался серый (серебряный) полосатый шлем с серым (серебряным) плащом и привязанной к нему драпировкой. Поверх шлема надевалась желтая (золотая) корона и герцогская шляпа с плюмажем из павлиньих перьев. По бокам щита стояли державшие его сторонники . Слева находился дикий человек , фигура которого изображала почти обнаженного мужчину с бородой, с дубовыми листьями на бедрах и с копьем в правой руке. На вершине копья было прикреплено гербовое знамя Пруссии , на котором был изображен черный орел с желтой (золотой) короной на голове и желтой (золотой) изогнутой вверх планкой, протянутой от его груди до конца его крылья, оканчивающиеся трилистником , на каждом из его крыльев. Существо было помещено на белый фон. Справа от щита помещался рыцарь в серых (серебряных) доспехах, держащий в левой руке копье. На вершине копья крепилось знамя с изображением красного грифона с желтым (золотым) клювом и когтями, помещенного на белом фоне. Оба сторонника стояли на деревянной полке. [ 1 ] [ 26 ]
В 1929 году конструкция грифона была модернизирована, и новая версия использовалась до 1945 года, когда Померания прекратила свое существование. [ 1 ] [ 26 ]
Вторая Польская Республика
[ редактировать ]
В 1928 году в рамках проекта по разработке герба воеводств Второй Польской Республики дизайн герба Поморского воеводства был создан . Хотя официальное утверждение планировалось утвердить, этого так и не произошло, поскольку было решено отложить утверждение символов подразделений из-за запланированной административной реформы, которая в конечном итоге состоялась в 1938 году. В конце концов, планы по созданию герба были отменены. были остановлены вторжением в Польшу нацистской Германии 1 сентября 1939 года, положившим начало Второй мировой войне , и не были восстановлены после окончания конфликта. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
Предлагаемая конструкция представляла собой белый щит в иберийском стиле с квадратной вершиной и закругленным основанием, изображавший красного грифона, обращенного вправо, с желтой (золотой) короной на голове, стоящего на спине и с поднятыми крыльями. [ 27 ] [ 28 ]
Кашубия
[ редактировать ]
В 1908 году черный грифон с короной на голове, помещенный на желтом фоне, был представлен как символ кашубского народа писателем и активистом Александром Майковским , который был председателем Ассоциации молодых кашубцев , организации, целью которой было в формировании и продвижении кашубской национальной идентичности . Майковский был редактором журнала Gryf , издаваемого Ассоциацией молодых кашубцев с 1908 года. Он решил разместить этот символ на обложке журнала, чтобы продвигать его как символ кашубского народа. В его основе был черный грифон на желтом фоне, исторически использовавшийся в геральдике Дома Грифонов , чтобы, среди прочего, символизировать регион Кашубия . Традиционно в их геральдике грифон изображался без короны на голове. Некоторые историки предполагают, что на решение Майковского включить в свой дизайн корону повлияло изображение грифона с короной на голове, присутствующее в Грайфсвальде , Германия. и в Оливском соборе в Гданьске , Польша . Дизайн стал популярен среди кашубцев и его продвигали другие кашубские издания. Символ также пропагандировали в литературе и поэзии, например, Александром Лабудой , Александром Майковским, Яном Ромпши и Яном Трепчиком . [ 10 ]
Первое зарегистрированное использование знамени и флага Кашубии датируется 18 августа 1929 года во время кашубского съезда в Картузах . Оба символа были подняты во время мероприятия; сначала флаг с двумя черными и желтыми горизонтальными полосами, а затем герб в виде черного грифона на желтом фоне. [ 10 ]
Черный грифон на желтом фоне получил дальнейшую популяризацию в 1938 году, когда он был поднят как знамя во время похорон Александра Майковского. Вывешенное знамя было изготовлено его сестрой Франциской Майковской. С тех пор стало традицией вывешивать кашбское знамя во время похорон важных кашубских активистов. [ 10 ]
Мекленбург – Передняя Померания
[ редактировать ]
Государство Мекленбург , основанное в 1945 году, было государством советской оккупационной зоны Германии до 1949 года и государством Восточной Германии до 1952 года. Оно включало часть исторической территории Западной Померании . До 1947 года оно было известно как земля Мекленбург-Передняя Померания. [ 1 ] [ 30 ]
В 1945 году министр-президент земли Вильгельм Хёккер выступил за создание герба, представляющего обе исторические области Мекленбург и Западную Померанию. Он представил свое предложение мэру Штральзунда Отто Кортюму . Предлагаемый герб был разделен по горизонтали на два поля. Верхняя голова быка располагалась на фоне трех диагональных полос синего, желтого и красного цветов, которые были историческими цветами Мекленбурга. В нижнем поле был помещен грифон, вдохновленный гербом Ростока , на сине-белом фоне, который был историческими цветами Западной Померании. Кортюм отклонил это предложение, отметив, что размещение головы быка над грифоном ставит Мекленбург выше в иерархии, чем Померанию. [ 30 ]
В 1947 году ее правительство учредило свой флаг, который представлял собой исторический флаг Мекленбурга с тремя горизонтальными полосами синего, желтого и красного цвета. 18 февраля 1948 года земля Мекленбург учредила герб с изображением головы быка с рогами и короной на голове, который использовался на своих официальных печатях. [ 1 ] [ 30 ]
30 сентября 1948 года провинциальный парламент обсудил вопрос создания герба. После этого были запрошены проекты предложений. Представленный комитету проект изображал щит, разделенный на два поля. На одном поле был изображен рыцарь, сидящий на коне и держащий в правой руке знамя, а в левой — щит со львом на нем. Вся фигура была желтого (золотого) цвета и располагалась на синем фоне. Он был заимствован из герба Шверина . На другом поле был изображен красный грифон на белом (серебряном) фоне. Проект не понравился Хеккеру, и он так и не был представлен в парламент. [ 1 ] [ 30 ]
Земля Мекленбург прекратила свое существование в 1952 году и была разделена на более мелкие округа. После объединения Германии земля Мекленбург-Передняя Померания , почти в тех же границах. 3 октября 1990 года была создана [ 1 ]



В 1990 году, до установления официальной символики, государство неофициально использовало флаг, разделенный по горизонтали на три равные полосы сверху вниз: темно-синюю, желтую и красную. В центре был помещен исторический герб Мекленбурга в виде черной головы быка с белыми рогами и желтой короной, помещенной в желтый щит (щит). Такой флаг был поднят перед зданием Рейхстага в Берлине во время празднования Дня немецкого единства 3 октября 1990 года. [ 31 ] [ 32 ]
В 1990 году Мекленбург-Передняя Померания установила свои символы. Его большой герб состоит из щита (щита) в иберийском стиле с квадратной вершиной и закругленным основанием, разделенного на четыре поля по два ряда по два поля в каждом. В левом верхнем и правом нижнем полях изображена голова черного быка с красным языком и белыми (серебряными) рогами, с желтой (желтой) короной, расположенной на желтом (золотом) фоне. Он был основан на исторических символах Мекленбурга. В правом верхнем поле изображен красный грифон с желтым (золотым) клювом и когтями, стоящий на задних лапах, с поднятыми крыльями и обращенный влево, на белом (серебряном) фоне. В его основу легли исторические символы Западной Померании. В левом нижнем поле изображен красный орел с желтым (золотым) клювом и когтями, головой обращенной влево, и поднятыми крыльями, каждое из которых содержит желтую (золотую) изогнутую вверх полосу, протянутую от его груди до конца крыло заканчивалось трилистником . В его основе лежал исторический Символы Бранденбурга Бранденбург и представляют собой Уккермарк , исторический регион, который раньше находился под контролем маркграфства и часть которого расположена в пределах земли Мекленбург-Передняя Померания. [ 1 ] [ 33 ]
Малый герб состоит из щита (щита) в иберийском стиле с квадратной вершиной и закругленным основанием, разделенного по вертикали на два поля. На левом поле изображена голова черного быка с красным языком и белыми (серебряными) рогами, с желтой (желтой) короной, помещенной на желтом (золотом) фоне. На правом поле изображен красный грифон с желтым (золотым) клювом и когтями, стоящий на задних лапах, с поднятыми крыльями и обращенный влево, на белом (серебряном) фоне. [ 33 ]
Большой герб используется ландтагом земли Мекленбург-Передняя Померания и высшими органами государственной власти, а малый герб - другими органами государственной власти. [ 33 ]
Бык и грифон с герба также изображены на государственном флаге , который также был установлен в 1991 году. [ 1 ]
Третья Польская Республика
[ редактировать ]
Гданьское воеводство Третьей Республики Польша установило свой герб 11 сентября 1996 года. Он состоял из оранжевого (золотого) щита (щита) в иберийском стиле с квадратной вершиной и закругленным основанием. На нем был изображен черный грифон, обращенный влево, стоящий на задних лапах и с поднятыми крыльями. У него был желтый (золотой) клюв с высунутым красным языком и желтые (золотые) когти. [ 34 ] Гданьское воеводство прекратило свое существование 31 декабря 1998 года, а его территории были включены в состав созданного тогда Поморского воеводства . [ 35 ] [ 36 ]

Западно -Поморское воеводство приняло свой герб 23 октября 2000 года. [ 37 ] На гербе изображен красный грифон с желтым (золотым) клювом и когтями, стоящий в боевом положении, помещенный в белый (серебряный) щит иберийского типа. [ 38 ] Он был спроектирован Ежи Бонком, а его дизайн был основан на красном грифоне, присутствующем на знамени, которое использовали войска Казимира V , герцога Померании-Штеттина , во время Грюнвальдской битвы в 1410 году. [ 37 ] Его дизайн также присутствует на флаге воеводства . [ 38 ]
В 1999 году, после создания Поморского воеводства, местное самоуправление начало процесс выбора герба, который длился два года. Было предложено два проекта и два обсуждавшихся символа: исторический герб Королевской Пруссии и исторический герб Кашубии. Первый символ изображал белый (серебряный) щит с черным орлом, с золотой (желтой) короной на шее, от которой тянется рука в серебряных доспехах, держащая меч над головой птицы, повернутой влево от зрителя. . Он расположен на белом (серебряном) фоне. Его альтернативный вариант изображал белую (серебряную) птицу в красном щите. Второй символ изображал черного грифона в желтом (золотом) щите. В качестве компромисса предлагаемый символ мог бы изображать черного (или белого) орла с золотой (желтой) короной на шее, от которой тянется рука в серебряных доспехах, держащая меч над головой птицы, обращенной к слева от зрителя. На его груди был желтый (золотой) щит с изображением черного грифона, стоящего на задних ногах, с поднятыми передними ногами и крыльями. Такой проект был нарисован Wawrzyniec Samp , и был встречен положительно во время одного из обсуждений в Сеймике Поморского воеводства , однако в июне 2001 года он был снят с повестки дня Сеймика. [ 39 ] [ 40 ]

Вскоре после этого Сеймик Поморского воеводства утвердил другой дизайн герба, выполненный Вавжинцем Сампом, который состоял из желтого (золотого) герба в иберийском стиле, изображающего черного грифона, стоящего на задних ногах, передними ногами. и поднялись ветры, из раскрытого клюва высунулся красный язык и хвост, разделяющийся посередине на две части. Дизайн грифона был основан на фреске XVI века, расположенной в Оливском соборе в Гданьске . Такое решение подверглось критике и противодействию со стороны некоторых местных политиков и ученых, поскольку считалось, что такой герб представляет только Кашубию и не включает другие регионы воеводства, которые в противном случае были бы представлены историческим гербом Королевского. Пруссия. Было также отмечено, что его дизайн аналогичен логотипу Кашубо-Поморского объединения , некоторые члены которого были также членами сеймика. Кроме того, герб подвергся критике со стороны Геральдической комиссии. Польши, который разделял мнение, что предыдущее предложение о сочетании обоих гербов, помещенных на красный щит, было более подходящим. Несмотря на это, мнение комиссии носило лишь наблюдательный характер и не могло помешать сеймику законно реализовать герб. Однако, по ее мнению, конструкция была визуально отклонена с учетом ее визуальных исправлений. 28 января 2002 года сеймик провел второе голосование по дизайну, утвердив его в качестве символа воеводства. [ 40 ] [ 41 ]

В 2008 году исполнительный совет воеводства изменил дизайн грифона и оттенок щита без одобрения Регионального собрания в рамках своей кампании по продвижению региона. Предыдущий дизайн был восстановлен в 2010 году и используется по сей день. [ 41 ]
Современное использование
[ редактировать ]Мекленбург – Передняя Померания
[ редактировать ]Большой герб Мекленбург -Передней Померании , Германия, (щита) в иберийском стиле состоит из щита с квадратной вершиной и закругленным основанием, разделенного на четыре поля, в два ряда по два поля в каждом. В левом верхнем и правом нижнем полях изображена голова черного быка с красным языком и белыми (серебряными) рогами, с желтой (желтой) короной, расположенной на желтом (золотом) фоне. Он был основан на исторических символах Мекленбурга. В правом верхнем поле изображен красный грифон с желтым (золотым) клювом и когтями, стоящий на задних лапах, с поднятыми крыльями и обращенный влево, на белом (серебряном) фоне. В его основу легли исторические символы Западной Померании. В левом нижнем поле изображен красный орел с желтым (золотым) клювом и когтями, головой обращенной влево, и поднятыми крыльями, каждое из которых содержит желтую (золотую) изогнутую вверх полосу, протянутую от его груди до конца крыло заканчивалось трилистником . Он был основан на исторических символах Бранденбурга . , и представляет собой Уккермарк , исторический регион, который раньше находился под контролем маркграфства Бранденбург и часть которого расположена в пределах земли Мекленбург-Передняя Померания. [ 1 ] [ 33 ]
Малый герб состоит из щита (щита) в иберийском стиле с квадратной вершиной и закругленным основанием, разделенного по вертикали на два поля. На левом поле изображена голова черного быка с красным языком и белыми (серебряными) рогами, с желтой (желтой) короной, помещенной на желтом (золотом) фоне. На правом поле изображен красный грифон с желтым (золотым) клювом и когтями, стоящий на задних лапах, с поднятыми крыльями и обращенный влево, на белом (серебряном) фоне. [ 33 ]
Большой герб используется ландтагом земли Мекленбург-Передняя Померания и высшими органами государственной власти, а малый герб - другими органами государственной власти. [ 33 ]
Поморское воеводство
[ редактировать ]
Герб , Поморского воеводства , Польша состоит из желтого (золотого) щита в иберийском стиле, изображающего черного грифона, стоящего на задних ногах, с передними ногами и розой ветров, с высунутым из раскрытого клюва красным языком, и хвост, который разделяется на две части посередине длины. Дизайн грифона был основан на фреске XVI века, расположенной в Оливском соборе в Гданьске . [ 40 ] [ 41 ]
Западно-Поморское воеводство
[ редактировать ]
Западно На гербе - воеводства Польши Поморского изображен красный грифон с желтым (золотым) клювом и когтями, стоящий в боевой позиции, помещенный внутри белого (серебряного) щита в иберийском стиле. [ 38 ] Он был спроектирован Ежи Бонком, а его дизайн был основан на красном грифоне, присутствующем на знамени, которое использовали войска Казимира V , герцога Померании-Штеттина , во время Грюнвальдской битвы в 1410 году. [ 37 ]
Кашубия
[ редактировать ]
Традиционный символ культурного региона Кашубия в Польше и кашубского народа — черный грифон , стоящий на задних лапах, с поднятыми передними лапами и крыльями, помещенный на желтом (золотом) фоне. Не существует единой стандартизированной версии символа. Существо обычно смотрит влево с точки зрения зрителя и обычно носит на голове желтую (золотую) или черную корону. [ 10 ]
В соответствии со стандартом, предложенным Кашубской ассоциацией , одной из самых популярных кашубских организаций, герб состоит из желтого (золотого) герба в иберийском стиле, изображающего обращенного влево черного грифона, стоящего на задних ногах и с крыльями и передние лапы подняты. На голове у него желтая (золотая) корона, желтые (золотые) когти, клюв и глаза, а изо рта торчит красный язык. У него черный хвост, свернувшийся между ног. [ 10 ]
Другие версии могут включать в себя дизайн с черными когтями и клювом, с черной короной и без красного языка. [ 10 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из Норберт Буске: Герб, цвета и гимны земли Мекленбург-Передняя Померания. Объяснение новых национальных гербов страны в сочетании с экскурсией по истории двух частей страны, иллюстрированной развитием их гербов. Бремен: Теммен, 1993, ISBN 3-86108-202-0, стр. 50–97.
- ^ Jump up to: а б Агнешка Русакевич: Древнейшие гербы восточно-поморских князей: лилия и грифон . В: Гданьские исследования по истории Средневековья , выпуск 9, стр. 153-154, 2003.
- ^ Клаус Конрад (редактор): Померанская документальная книга . том. 1 и 2, Кельн/Вена: Бёлау Верлаг, № 126.
- ^ Jump up to: а б с Тадеуш Бялецкий: Гербы городов Западного Поморья . Щецин: Wydawnictwo Polskie Pismo i Głos, 1991, стр. 10-11. ISBN 83-85360-01-8.
- ^ Jump up to: а б «Гербовник де Желре. Фолио 98в» . heraldique-europeenne.org (на французском языке). Архивировано из оригинала 7 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Гербовник де Желре. Фолио 113р» . heraldique-europeenne.org (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г.
- ^ Ральф-Гуннар Верлих: Грифон показывает свой цвет. Ранние цветные изображения поморских герцогских гербов . В: Померания. Журнал культуры и истории . выпуск 2/2008, ISSN 0032-4167, стр. 21–28.
- ^ Jump up to: а б Борис Васильевич Кёне: Журнал Кёне для монет, печатей и геральдики . Э. С. Миттлер, 1842. стр. 239 и далее.
- ^ gdansk.gedanopedia.pl (на польском языке) [СОБЕСЛАВИЦЕ, род гданьских князей СОБЕСЛАВИЦЕ, род гданьских князей].
{{cite web}}
: Проверять|url=
ценность ( помощь ) ; Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ Jump up to: а б с д и ж г «Герб, эмблема и государственный флаг Кашубов» . kaszebsko.com (на польском языке).
- ^ Jump up to: а б Тадеуш Бялецкий (редактор): Энциклопедия Щецина . том I, АО. Щецин: Щецинский университет , 1999, стр. 336. ISBN 83-87341-45-2.
- ^ «Шина Кроя», В: Тадеуш Бялецкий (редактор): Энциклопедия Щецина , том 1, Щецинский университет , Щецин, 1999. ISBN 83-873-41-45-2.
- ^ Памятники архитектуры и искусства земли Мекленбург-Передняя Померания. Приморский регион Западной Померании . Государственное управление по сохранению памятников земли Мекленбург-Передняя Померания, Henschel Verlag, Берлин, 1995, ISBN 3-89487-222-5, стр. 345–346.
- ^ Герман Гроте: Исследования монет . Академическая типография и издательство, 1862 год.
- ^ «Монеты герцогства Померания-Штеттин» . ru.numista.com .
- ^ Здзислав Качмарчик, Богуслав Леснодорский: История государства и права Польши. Том II: с середины XV века по 1795 год . Варшава: Национальное научное издательство, 1966, с.
- ^ Jump up to: а б Доминик Шулц: Сочинения Доминика Шульца , 1854, стр. 197.
- ^ Каспер Несецкий : Польский Herbarz SJ Каспера Несецкого Варшава: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1979, стр. 222.
- ^ Каспер Несецкий : Польский Гербарц Каспер Несецкий SJ Варшава: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1979.
- ^ Хелмненское воеводство . В: З. Глогер: Историческая география земель древней Польши , второе издание, Краков, 1903, 4-й абзац.
- ^ Д. Стоун: Польско-Литовское государство, 1386–1795 , University of Washington Press, 2001, стр. 64, ISBN 0-295-98093-1.
- ^ Сьюзан Парман (26 июня 1996 г.). «Изобретая Восточную Европу: карта цивилизации в сознании Просвещения» . Гуманитарные и социальные науки в Интернете (обзор книги). Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года.
- ^ Ежи Пининский: Поморские монеты XVI-XVIII веков. Состояние исследований и перспективы . В: Fasciculti Archaeologiae Historicae , vol. 3. 1988. PL ISSN 0860-0007.
- ^ «Монеты шведского владычества Померания» . ru.numista.com .
- ^ Траурное знамя, Померания, Карл X Густав, LRK 17427 . Ливрусткаммарен , Стохольм.
- ^ Jump up to: а б с Агнешка Гут: Гербы повятов и гмин Поморского воеводства в межвоенный период . Щецин: Wydawnictwo «Document» Oficyna Archiwum Polskiego, 2005, стр. 154. ISBN 83-89341-23-9.
- ^ Jump up to: а б Постановление Президента Республики Польша от 13 декабря 1927 г. о государственных гербах и цветах, а также о знаках, знаменах и печатях. , В: Юридический журнал 1927 г. , №: 115, позиция: 980. 13 декабря 1927 г.
- ^ Jump up to: а б Проект Постановления Президента Республики Польша о присвоении воеводствам гербов , ААН, ПРМ 59-10, стр. 18-21.
- ^ Балишевский, Дариуш (10 октября 2004 г.). «Война успехов» . Впрост (на польском языке) (1141) . Проверено 24 марта 2005 г.
- ^ Jump up to: а б с д Helge Bei Der Wieden: Verlag Christoph von der Ropp: Государственный герб Мекленбурга (Западная Померания) , В: Baltische Studien , том 64, Геттинген. 1978.
- ^ Хайнц Махачек: Визитная карточка новых государств ГДР , Junge Welt. Сентябрь 1990 года.
- ^ Horizont , № 40/1990, Берлин: VEB Verlag für die Wirtschaft. 1990.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Ландсваппен» . mecklenburg-vorpommern.eu (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2009 г.
- ^ 1999 Журнал законов Гданьского воеводства , вып. 29, позиция 78. Гданьск: Сеймик Гданьского воеводства, 1996.
- ^ Закон от 28 мая 1975 г. о двухуровневом административном делении штата и внесении изменений в Закон о национальных советах. , В: Журнал законов , 1975 г., вып. 16, позиция 91. .
- ^ Закон от 24 июля 1998 г. о введении основного трехуровневого территориального деления государства , В: Законодательный журнал 1998 г. , вып. 96, позиция 603).
- ^ Jump up to: а б с «Герб и флаг воеводства» . bip.rbip.wzp.pl (на польском языке).
- ^ Jump up to: а б с «Герб Западно-Поморского воеводства» (PDF) . bip.rbip.wzp.pl (на польском языке).
- ^ "Гриффон с короной - герб Померании?" . trojmiasto.pl (на польском языке). 25 мая 2001 г.
- ^ Jump up to: а б с «Неправильный гербовый грифон» . trojmiasto.pl (на польском языке). 20 декабря 2001 г.
- ^ Jump up to: а б с «Герб Поморского воеводства был установлен 20 лет назад. Черный грифон на золотом фоне над Померанией» . nowydworgdanski.naszemiasto.pl (на польском языке) . Проверено 28 января 2022 г.