Керкус Гарриана

Орегонский белый дуб
	Зрелый белый дуб Орегон
Статус сохранения
	; Наименее опасные ( МСОП 3.1 )
Научная классификация
Королевство:	Растения
Клэйд :	Трахеофиты
Клэйд :	покрытосеменные растения
Клэйд :	Эвдикоты
Клэйд :	Розиды
Заказ:	Фагалес
Семья:	Фаговые
Род:	Кверкус
Подрод:	Quercus подг. Кверкус
Раздел:	Секта Кверкус . Кверкус
Разновидность:	К. Гарриана
Биномиальное имя
	Керкус Гарриана ; Дуглас бывший Крюк.
	Естественный ареал
Синонимы
	показывать Список

Quercus garryana — вид дуба , произрастающий на северо-западе Тихого океана , ареал которого простирается от южной Калифорнии до юго-запада Британской Колумбии . ^{[ 3 ]} Он широко известен как Дуб Гарри, Орегонский белый дуб или Орегонский дуб . Он растет от уровня моря до высоты 690 футов (210 метров) в северной части ареала и от 980 до 5900 футов (от 300 до 1800 м) на юге ареала в Калифорнии. ^{[ 4 ]} Одноименный Николас Гарри был заместителем губернатора компании Гудзонова залива .

Описание

Quercus garryana обычно имеет среднюю высоту, медленно растет примерно до 80 футов (24 метра), а иногда и до 100 футов (30 м), или в форме кустарника до 10–15 футов (3,0–4,6 м) в высоту. Стволы вырастают до 3 футов (0,91 м) в толщину, в исключительных случаях - 5 футов (2 м). Кора . серая, трещиноватая ^{[ 5 ]} Когда он одиночный, он имеет характерный овальный профиль других дубов , но также известно, что он растет в рощах достаточно близко друг к другу, так что кроны могут образовывать полог. Листья , 2–6 дюймов лиственные . (5,1–15 см) в длину и 1–3 дюйма в ширину, с 3–7 глубокими лопастями с каждой стороны, темно-зеленые сверху и тонко опушенные снизу ^{[ 5 ]} Цветки небольшой — сережки , плод — желудь . ^{[ а ]} 3/4–1 дюйм (реже 1 1/2 дюйма) в длину и 1/2–3/4 дюйма в ширину, с неглубокими чешуйчатыми чашечками. Его осенний цвет не впечатляет: многие деревья становятся просто коричневыми. У других людей может быть легкая смесь коричневого, зеленого и желтого или, в менее частых случаях, довольно яркий эффект «горошка и кукурузы».

Орегонский белый дуб обычно встречается в долине Уилламетт, где растет омела Phoradendron flavescens . ^{[ 5 ]} Также часто встречаются галлы, созданные осами семейства Cynipidae. « Дубовые яблоки », зеленые или желтые шарики размером до 5 см, являются наиболее эффектными. ^{[ 7 ]} Они прикрепляются к нижней стороне листьев. Одним из распространенных видов, вызывающих эти галлы, является Cynips maculipennis . Другие виды образуют галлы на стеблях и листьях. Формы варьируются от сфер до грибовидных и карандашных.

Отдельные экземпляры могут вырасти примерно до 500 лет в возрасте, например, на острове Сови недалеко от Портленда, штат Орегон . ^{[ 5 ]}

Таксономия

Таксономическая история

Дэвид Дуглас был первым неместным человеком, который зарегистрировал этот вид (1820-е годы) и назвал его в честь Николаса Гарри , который был заместителем губернатора компании Гудзонова залива с 1822 по 1835 год и сторонником Дугласа. ^{[ 5 ]}

Разновидности

Есть три разновидности :

Quercus garryana var. garryana - дерево высотой 65 (100) футов от Британской Колумбии на юг вдоль каскадов до береговых хребтов Калифорнии.
Quercus garryana var. пивоварня – кустарник до 15 футов; листья бархатистые снизу. Горы Сискию.
Quercus garryana var. семота – кустарник до 15 футов; листья снизу не бархатистые. Сьерра-Невада. ^{[ 8 ]}

Распределение

В Орегоне дерево растет на западной стороне Каскадного хребта, преимущественно в долинах рек Уилламетт, Ампкуа и Роуг , а также вдоль ущелья реки Колумбия, а также в каньонах, прилегающих к ущелью. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В Калифорнии сорт гарриана растет в предгорьях гор Сискию и Кламат , прибрежных хребтах Северной Калифорнии и на западном склоне Каскадов. Сорт семота растет в Сьерра-Неваде и прибрежных хребтах на юге до округа Лос-Анджелес . ^{[ 8 ]}

В Вашингтоне дерево растет на западной стороне Каскадного хребта , особенно в низменностях Пьюджет-Саунд , на северо-востоке Олимпийского полуострова , на острове Уидби, в долине реки Чехалис и на островах Сан-Хуан . Он также растет в предгорьях юго-восточных Каскадов и вдоль ущелья реки Колумбия . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

В Британской Колумбии дуб Гарри растет на островах Персидского залива и юго-восточной части острова Ванкувер , от запада Виктории вдоль восточной стороны острова до района реки Кэмпбелл . Небольшие популяции также обитают вдоль реки Фрейзер на материковой части Британской Колумбии. ^{[ 4 ]} Самая северная популяция дуба Гарри обитает чуть ниже 50° с.ш. на острове Савари , в северной части пролива Джорджия . ^{[ 11 ]} Дуб Гарри — единственный дуб, произрастающий в Британской Колумбии, и один из двух дубов (наряду с колючим дубом ), произрастающих в западной Канаде. ^{[ 12 ]}

Экология

Это засухоустойчивое дерево. Старые экземпляры часто поражаются сердечной гнилью . ^{[ 5 ]}

Желуди потребляются дикой природой и домашним скотом. ^{[ 6 ]} Дэвид Дуглас записал, что их поедали медведи. ^{[ 13 ]}

В Британской Колумбии дуб Гарри может быть заражен тремя неместными насекомыми: прыгающей галловой осой Neuroterus saltatorius , дубовым филлоксераном и непарным шелкопрядом . ^{[ 4 ]}

Хотя инвазионная болезнь растений, обычно называемая внезапной смертью дуба, поражает и другие местные дубы Тихоокеанского побережья, на белом дубе в Орегоне она еще не обнаружена. Большинство дубов-хозяев этого заболевания относятся к группе красного дуба, тогда как белый дуб Орегон относится к группе белого дуба. ^{[ 14 ]}

Quercus garryana Леса

Орегонский белый дуб — единственная местная порода дуба в Британской Колумбии, Вашингтоне и северном Орегоне. Дубовые редколесья на этих территориях носят серийный или раннесукцессионный характер ; они зависят от беспокойства, чтобы их не настигла пихта Дугласа ( Pseudotsuga menziesii ). Нарушением, позволившим дубу сохраниться на территории, которая в противном случае могла бы стать хвойным лесом, был в первую очередь пожар. Естественные лесные пожары относительно распространены в более засушливых частях северо-запада Тихого океана, где растет белый дуб Орегон, но меры по тушению пожаров сделали такие явления гораздо менее распространенными. Кроме того, записи первых поселенцев, исследования почвы и истории племен показывают, что коренные жители этих территорий широко практиковали преднамеренное сжигание. Огонь увековечил луга , на которых производились такие источники пищи, как камас , шоколадная лилия , папоротник-орляк и дуб; и это обеспечивало выпас и легкую охоту на оленей и лосей. Зрелые белые дубы Орегона огнестойки, поэтому не могут серьезно пострадать от травяных пожаров низкой интенсивности. Такие пожары помешали прижиться пихте Дугласа и большинству саженцев других хвойных пород, что позволило сохраниться прериям с пучковой травой и дубовым лесам. Пожар также сохранил дубовые леса на более сухих почвах свободными от кустарникового подлеска. Влажные дубовые леса исторически имели обширный кустарниковый подлесок, в основном снежноягодник . ^{[ 15 ]}

Галл на белом дубе Орегона, округ Сонома

Лесные массивы белого дуба Орегона в Британской Колумбии и Вашингтоне являются критически важными местами обитания для ряда редких или исчезнувших в этих районах видов растений, животных и мохообразных: ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Бабочка Propertius сумрачнокрылая Erynnis proptius , единственное личиночное пищевое растение — дуб.
Bucculatrix zophopasta , единственное пищевое растение личинки — дуб. Листовая минирующая моль
Дятел Льюиса Melanerpes lewis
Тонкоклювый поползень Sitta carolinensis aculeata
Острохвостая змея Контия тонет
Западная серая белка Sciurus griseus
Западный танагер Piranga ludoviciana
Западная древесная мошка Contopus sordidulus
Западная синяя птица Sialia mexicana
Сидячий триллиум Trillium parviflorum
Полосатый шнуровик Entosthodon fascicleis
Яблоневый мох Bartramia stricta
(печеночник) Riccia ciliata
Золотая кисть Castilleja levisecta

Лесные массивы Quercus garryana создают ландшафтную мозаику из лугов, саванн, лесов и лесов с закрытым пологом. Эта мозаика разнообразных мест обитания, в свою очередь, позволяет гораздо большему количеству видов жить в этой области, чем это было бы возможно только в хвойном лесу. Парки Канады утверждают, что в дубовых лесах Гарри растет больше видов растений, чем в любой другой наземной экосистеме Британской Колумбии. ^{[ 18 ]} Он растет на различных типах почв, например, на скалистых обнажениях, ледниково-гравийных смывах, глубоких пастбищных почвах и сезонно затапливаемых прибрежных территориях. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Закон о пожертвованиях на землю 1850 года способствовал заселению Вашингтона и Орегона Соединенными Штатами и положил начало концу регулярных поджогов, проводимых коренными народами этого района. ^{[ 15 ]}^{: Пердью} Прибытие европейцев также уменьшило количество природных пожаров, произошедших в среде обитания белого дуба в Орегоне. После тушения пожаров и перехода к сельскому хозяйству дубовые леса и кустарниковые прерии были заселены пихтой Дугласа, ясенем орегонским ( Fraxinus latifolia ) и завезенными пастбищными травами. Дубы вырубали, чтобы расчистить землю под пастбища, дрова и столбы для заборов. Выпас скота вытаптывал и поедал саженцы дуба. К 1990-м годам более половины лесов Орегонского белого дуба в районе Саут-Пьюджет-Саунд в Вашингтоне исчезло. ^{[ 15 ]} На острове Ванкувер пропало более 90% ^{[ 16 ]} а на острове Уидби исчезло до 99% естественного подлеска белого дуба Орегона. ^{[ 19 ]} Оставшимся лесам белого дуба Орегона угрожает урбанизация, преобразование в леса пихты Дугласа и вторжение кустарников, как местных, так и чужеродных (веник шотландский Cytisus scoparius , шиповник Rosa eglanteria , снежноягодник Symphoricarpos albus , индийская слива Oemleria cerasiformis , ядовитый дуб Toxicodendron) . diversilobum , падуб английский Ilex aquifolium , черёмуха Prunus avens ). ^{[ 10 ]} И наоборот, дубовые рощи в более влажных районах, где исторически были закрытые кроны больших деревьев, заполняются молодыми дубами, которые становятся тонкими и веретенообразными из-за отсутствия пожаров, которые могли бы уничтожить саженцы. ^{[ 15 ]}

Chionodes Petalumensis Гусеницы питаются листьями дуба, в том числе Quercus garryana. ^{[ 20 ]} и дуб долинный ( Q. lobata ). ^{[ 21 ]}

Сохранение

Белые дубы Орегона и их экосистемы находятся в центре внимания усилий по сохранению, включая такие сообщества, как Такома, штат Вашингтон , где был создан дубовый парк; Оук-Бэй, Британская Колумбия , названный в честь дерева; и Корваллис, штат Орегон , который защищает остатки дубовой саванны вокруг Лысого холма . ^{[ 22 ]} Оук-Харбор, Вашингтон , назван в честь дерева. ^{[ 23 ]} и домом для Смит-парка, в котором есть густая роща взрослых деревьев Гарри Оука, активно занимается сохранением одноименного дерева города, создав Общество Гарри Оука Оук-Харбора. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

На юго-западе Вашингтона значительные площади орегонских белых дубов сохранились в зоне дикой природы Скаттер-Крик, в таких местах, как участок Скаттер-Крик , который содержит некоторые из немногих оставшихся территорий южной прерии Пьюджет-Саунд. ^{[ 27 ]}

В Оук-Бэй, Британская Колумбия, может быть наложен штраф в размере до 10 000 долларов за каждый срубленный или поврежденный дуб Гарри. ^{[ 28 ]}

Использование

Слегка сладкие (но, возможно, неприятные) желуди съедобны, в идеале после выщелачивания . ^{[ 6 ]}^{[ 29 ]} Горечь токсичной дубильной кислоты , скорее всего, не позволит кому-либо съесть достаточное количество пищи, чтобы заболеть. ^{[ 29 ]} Коренные американцы ели желуди сырыми и жареными, а также использовали их для приготовления муки. ^{[ 5 ]}

Древесина твердая и сильно пористая. У него характерные годичные кольца и выступающие лучи. Сердцевина может иметь глубокий шоколадно-коричневый цвет, а заболонь варьируется от золотисто-коричневого до почти белого. Это делает его особенно привлекательным для столяров, однако его может быть трудно использовать в деревообработке без деформации и растрескивания. ^{[ 30 ]} Хотя он широко использовался на рубеже 20-го века, ^{[ 5 ]} исторически это дерево не считалось имеющим значительную коммерческую ценность и часто уничтожалось по мере расчистки земли для застройки. Древесина пригодна для изготовления столбов для заборов. Обладая качествами, подобными свойствам других белых дубов , древесина экспериментально использовалась в Орегоне для изготовления бочек для выдержки вина. ^{[ нужна ссылка ]} В Вашингтоне его используют для выдержки односолодового виски с 2010-х годов. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Говорят, что бочки из белого дуба Орегона придают продукту «нотки жженого сахара, сладость зефира и легкий цветочный характер, демонстрирующий лучшие качества дуба Гарри». ^{[ 33 ]} При использовании в качестве дров белый дуб Орегон производит 28 миллионов британских тепловых единиц на шнур (2,3 МВтч/м2). ³) сгорел. ^{[ 34 ]}

Ссылки

Сноски

^ Их часто много в разные годы. ^{[ 6 ]}

Цитаты

^ Бекман, Э. (2016). « Кверкус Гарриана » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2016 : e.T194133A2302183. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T194133A2302183.en . Проверено 13 ноября 2021 г.
^ « Quercus garryana Douglas ex Hook». . Всемирный контрольный список избранных семейств растений . Королевский ботанический сад, Кью – через Список растений . Обратите внимание, что этот веб-сайт был заменен World Flora Online.
^ «Что такое Гарри Оук?» . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 18 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «ГОЭРТ» . Команда Гарри Оука по восстановлению экосистем. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Арно, Стивен Ф.; Хаммерли, Рамона П. (2020) [1977]. Северо-западные деревья: идентификация и понимание местных деревьев региона (под ред. Полевого руководства). Сиэтл: Книги альпинистов . стр. 229–234. ISBN 978-1-68051-329-5 . OCLC 1141235469 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Литтл, Элберт Л. (1994) [1980]. Полевой справочник Общества Одюбона по деревьям Северной Америки: Западный регион (изд. Chanticleer Press). Кнопф. стр. 399–400. ISBN 0394507614 .
^ Хаггард, Питер и Джуди (2006). Насекомые Тихоокеанского Северо-Запада . Портленд, Орегон: Timber Press. ISBN 978-0-88192-689-7 .
^ Jump up to: ^а ^б Министерство сельского хозяйства США, NRCS (nd). « Quercus garryana var. garryana » . База данных PLANTS (plants.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная группа по данным о растениях . Проверено 3 февраля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Гербарий Берка» . Университет Вашингтона . Проверено 3 февраля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Франклин и Дирнесс (1988). Естественная растительность Орегона и Вашингтона . Корваллис, Орегон: Издательство Университета штата Орегон. ISBN 0-87071-356-6 .
^ «Экосистемы песчаных дюн на острове Савари, Британская Колумбия» (PDF) . Земельный фонд острова Савари . Проверено 17 июля 2017 г.
^ «Дуб | Канадская энциклопедия» .
^ Питти, Дональд Калросс (1953). Естественная история западных деревьев . Нью-Йорк: Книги Бонанза . п. 426.
^ АПИС. «Список хозяев Phytophthora ramorum» . Министерство сельского хозяйства США . Проверено 6 февраля 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Данн и Юинг (1997). Экология и сохранение ландшафта Южного Пьюджет-Саунда . Сиэтл: Охрана природы.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лея; Майлз; Макинтош (2006). «Коллоквиум группы по восстановлению экосистем Гарри Оука» (PDF) .
^ «Экосистемные растения Гарри Оука» . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Парки Канады. «Экосистемы Гарри Оука» . Проверено 7 февраля 2011 г.
^ «Почему исчезают дубы?» . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Татум, Дж. Б. Chionodes petalumensis . Архивировано 29 октября 2016 г. в Wayback Machine Butterflies and Moths of Southern Vancouver Island. 2007.
^ C. Petalumensis : Растения-хозяева. Музей естественной истории, Лондон.
^ Барнс, Марк (ноябрь 2003 г.). «Реставрация дуба Лысого холма» . Рабочая группа сообществ дуба Орегона. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 11 августа 2013 г.
^ Реннингер, Лаура. «Местная история Гарри Оука» . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Ньюберри, Рон (11 апреля 2015 г.). «Группа стремится спасти Гарри Оукса» . Звуковое издательство. Уидби Ньюс Таймс . Проверено 3 октября 2015 г.
^ «Сохранение» . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 17 октября 2019 г.
^ King 5 Staff (29 ноября 2016 г.). «Оук-Харбор старается оставаться верным своим корням» . Король 5 Новости . Проверено 17 октября 2019 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Зоны дикой природы | Вашингтонский департамент рыбы и дикой природы» .
^ «Деревья на вашей территории — информационный справочник по постановлению о защите деревьев в Ок-Бэй» (PDF) . Ок Бэй, Британская Колумбия . Проверено 18 апреля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ньергес, Кристофер (2017). Собирательство в Вашингтоне: поиск, идентификация и приготовление съедобных диких продуктов . Гилфорд, Коннектикут: Путеводители по соколам. ISBN 978-1-4930-2534-3 . OCLC 965922681 .
^ Рудольф Х., Кнаак. «Точение по дереву с Гарри Оуком» (PDF) . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 17 октября 2019 г.
^ Падилья, Натали (21 июля 2016 г.). «Обзор виски: виски Westland Distillery Garryana (Oregon Oak)» . Вискет-мойка . Проверено 3 марта 2019 г.
^ Дэн Данн (14 ноября 2018 г.), «Почему Мэтт Хоффман оптимистично настроен в отношении выдержки виски в Garry Oak» , Robb Report
^ Дж. Клей Уиттакер (29 августа 2018 г.), «Новейший релиз Garryana от Westland - лучший американский односолодовый виски года» , Men's Journal
^ «Какие дрова лучше топить» . Дроваресурс. 22 апреля 2009 года . Проверено 14 октября 2012 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Quercus garryana ( категория ) на Викискладе?
Флора Северной Америки: Quercus garryana.
[1]
Растения Британской Колумбии: Quercus garryana.
[2]
Провинция Британская Колумбия – Министерство окружающей среды: Экосистема Гарри Оука – PDF
Провинция Британская Колумбия – Министерство лесов, земель и природных ресурсов: Гарри Оук
Команда восстановления экосистем Гарри Оука : информация о садоводстве, размножении местных растений, удалении инвазивных растений и мероприятиях для новичков и профессионалов.
Общество Оук-Харбора Гарри-Оука : некоммерческая организация, занимающаяся сохранением дубов Гарри на острове Уидби, чей веб-сайт включает полезные ресурсы по посадке и защите дубов Гарри, а также современные новости и обновления по проблемам, с которыми сталкивается Гарри-Оукс в регионе Пьюджет-Саунд штата Вашингтон.

[7] Их часто много в разные годы. ^{[ 6 ]}

[iucn_status_13_November_2021-1] Бекман, Э. (2016). « Кверкус Гарриана » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2016 : e.T194133A2302183. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-1.RLTS.T194133A2302183.en . Проверено 13 ноября 2021 г.

[2] « Quercus garryana Douglas ex Hook». . Всемирный контрольный список избранных семейств растений . Королевский ботанический сад, Кью – через Список растений . Обратите внимание, что этот веб-сайт был заменен World Flora Online.

[3] «Что такое Гарри Оук?» . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 18 сентября 2020 г.

[GOERT-4] Jump up to: ^а ^б ^с «ГОЭРТ» . Команда Гарри Оука по восстановлению экосистем. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 3 февраля 2011 г.

[:022-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Арно, Стивен Ф.; Хаммерли, Рамона П. (2020) [1977]. Северо-западные деревья: идентификация и понимание местных деревьев региона (под ред. Полевого руководства). Сиэтл: Книги альпинистов . стр. 229–234. ISBN 978-1-68051-329-5 . OCLC 1141235469 .

[Audubon-6] Jump up to: ^а ^б ^с Литтл, Элберт Л. (1994) [1980]. Полевой справочник Общества Одюбона по деревьям Северной Америки: Западный регион (изд. Chanticleer Press). Кнопф. стр. 399–400. ISBN 0394507614 .

[8] Хаггард, Питер и Джуди (2006). Насекомые Тихоокеанского Северо-Запада . Портленд, Орегон: Timber Press. ISBN 978-0-88192-689-7 .

[USDA-9] Jump up to: ^а ^б Министерство сельского хозяйства США, NRCS (nd). « Quercus garryana var. garryana » . База данных PLANTS (plants.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная группа по данным о растениях . Проверено 3 февраля 2011 г.

[Burke-10] Jump up to: ^а ^б «Гербарий Берка» . Университет Вашингтона . Проверено 3 февраля 2011 г.

[Franklin-11] Jump up to: ^а ^б ^с Франклин и Дирнесс (1988). Естественная растительность Орегона и Вашингтона . Корваллис, Орегон: Издательство Университета штата Орегон. ISBN 0-87071-356-6 .

[Savary-12] «Экосистемы песчаных дюн на острове Савари, Британская Колумбия» (PDF) . Земельный фонд острова Савари . Проверено 17 июля 2017 г.

[13] «Дуб | Канадская энциклопедия» .

[14] Питти, Дональд Калросс (1953). Естественная история западных деревьев . Нью-Йорк: Книги Бонанза . п. 426.

[15] АПИС. «Список хозяев Phytophthora ramorum» . Министерство сельского хозяйства США . Проверено 6 февраля 2011 г.

[Dunn_and_Ewing-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Данн и Юинг (1997). Экология и сохранение ландшафта Южного Пьюджет-Саунда . Сиэтл: Охрана природы.

[Lea-17] Jump up to: ^а ^б ^с Лея; Майлз; Макинтош (2006). «Коллоквиум группы по восстановлению экосистем Гарри Оука» (PDF) .

[18] «Экосистемные растения Гарри Оука» . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 17 октября 2019 г.

[19] Парки Канады. «Экосистемы Гарри Оука» . Проверено 7 февраля 2011 г.

[20] «Почему исчезают дубы?» . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 17 октября 2019 г.

[21] Татум, Дж. Б. Chionodes petalumensis . Архивировано 29 октября 2016 г. в Wayback Machine Butterflies and Moths of Southern Vancouver Island. 2007.

[host-22] C. Petalumensis : Растения-хозяева. Музей естественной истории, Лондон.

[23] Барнс, Марк (ноябрь 2003 г.). «Реставрация дуба Лысого холма» . Рабочая группа сообществ дуба Орегона. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 11 августа 2013 г.

[24] Реннингер, Лаура. «Местная история Гарри Оука» . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 17 октября 2019 г.

[25] Ньюберри, Рон (11 апреля 2015 г.). «Группа стремится спасти Гарри Оукса» . Звуковое издательство. Уидби Ньюс Таймс . Проверено 3 октября 2015 г.

[26] «Сохранение» . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 17 октября 2019 г.

[27] King 5 Staff (29 ноября 2016 г.). «Оук-Харбор старается оставаться верным своим корням» . Король 5 Новости . Проверено 17 октября 2019 г. {{cite news}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[28] «Зоны дикой природы | Вашингтонский департамент рыбы и дикой природы» .

[29] «Деревья на вашей территории — информационный справочник по постановлению о защите деревьев в Ок-Бэй» (PDF) . Ок Бэй, Британская Колумбия . Проверено 18 апреля 2012 г.

[:0-30] Jump up to: ^а ^б Ньергес, Кристофер (2017). Собирательство в Вашингтоне: поиск, идентификация и приготовление съедобных диких продуктов . Гилфорд, Коннектикут: Путеводители по соколам. ISBN 978-1-4930-2534-3 . OCLC 965922681 .

[31] Рудольф Х., Кнаак. «Точение по дереву с Гарри Оуком» (PDF) . Общество Гарри Оука Оук-Харбора . Проверено 17 октября 2019 г.

[32] Падилья, Натали (21 июля 2016 г.). «Обзор виски: виски Westland Distillery Garryana (Oregon Oak)» . Вискет-мойка . Проверено 3 марта 2019 г.

[33] Дэн Данн (14 ноября 2018 г.), «Почему Мэтт Хоффман оптимистично настроен в отношении выдержки виски в Garry Oak» , Robb Report

[34] Дж. Клей Уиттакер (29 августа 2018 г.), «Новейший релиз Garryana от Westland - лучший американский односолодовый виски года» , Men's Journal

[FIREWOOD-35] «Какие дрова лучше топить» . Дроваресурс. 22 апреля 2009 года . Проверено 14 октября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ а ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 6 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]