Опасности Полины (сериал, 1914 г.)

Опасности Полины
Афиша театрального релиза
Режиссер	Луи Дж. Гаснье Дональд Маккензи
Написал	Чарльз В. Годдард Джордж Б. Зейтц
В главных ролях	Жемчужно-белый
Кинематография	Артур С. Миллер
Распространено	Генеральная кинокомпания и Эклектическая кинокомпания
Дата выпуска	31 марта 1914 г. ( 31.03.1914 )
Время работы	20 глав (всего 410 минут)
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Без звука с английскими субтитрами

«Опасности Полины» - это американский -мелодрама сериал 1914 года, созданный Уильямом Рэндольфом Херстом и выпущенный кинокомпанией Eclectic, демонстрируемый частями раз в две недели, с участием Перл Уайт в главной роли, амбициозной молодой наследницы с независимым характером и желанием. для приключений.

Несмотря на популярные ассоциации, В сериале Полина ни разу не была привязана к железнодорожным путям, образ, который был добавлен в популярную мифологию сценами из сценических мелодрам 1800-х годов, в сериалах с участием находчивой «железнодорожницы» Хелен Холмс в ее многолетнем сериале « Опасности Елены». и в других захватывающих фильмах о Холмсе на железнодорожную тематику, таких как «Девушка и игра» . Образы железнодорожных приключений Холмса смешались в общественном сознании с захватывающими приключениями Перл Уайт, вероятно, потому, что Уайт стал большей знаменитостью.

В сериале было 20 серий, первая из которых состояла из трех барабанов по 30 минут, а остальные - по две (по 20 минут). После оригинального показа его несколько раз показывали в кинотеатрах, иногда в отредактированных версиях, на протяжении 1920-х годов. Сегодня , что «Опасности Полины» существуют только в сокращенной, переформатированной версии из 9 глав (около 214 минут), выпущенной в Европе в 1916 году издательством Pathé Freres. известно

В 2008 году фильм «Опасности Полины» был включен Библиотекой Конгресса США в Национальный реестр фильмов как «культурно, исторически или эстетически значимый».

Сюжет

Прежде чем Полина (Перл Уайт) согласится выйти замуж за Гарри (Крейн Уилбур), который предлагает ей выйти замуж на теннисном корте, она говорит, что хочет, чтобы ей разрешили заниматься деятельностью по своему выбору в течение года, а затем написать о ней потом. . Затем она планирует полетать на воздушном шаре, управлять самолетом, водить гоночный автомобиль, участвовать в скачках, отправиться на поиски сокровищ, сняться в кино и совершить поездку на подводной лодке, среди прочего, и часто заканчивает попадает в беду после нападения со стороны приспешников Рэймонда Оуэна (Пол Пэнзер), коварного секретаря ее приемного отца, который хочет избавиться от Полины и получить ее наследство себе. Оуэн нанимает пользующегося дурной репутацией Хикса (Фрэнсис Карлайл), который задолжал Оуэну деньги, а позже цыганского короля по имени Бальтазар, чтобы саботировать планы Полины, похитить или убить ее, и часто Гарри приходит ей на помощь, когда она оказывается в ловушке на скале или связана в подожжен дом, но по ходу сериала показано, что она также способна выпутываться из различных затруднений. Наконец, после того, как она оказывается в ловушке на заброшенном корабле, который ВМФ использует для стрельбы по мишеням, и искренне напугана этим опытом, Полина решает, что с нее достаточно приключений, и соглашается выйти замуж за Гарри. Оуэна топит моряк, которому он не позволил шантажировать себя, и все в порядке.

Бросать

• Жемчужно-белый как Pauline Marvin
• Крейн Уилбур в роли Гарри Марвина
• Пол Панзер в роли Рэймонда Оуэна (в европейском релизе его зовут Кернер)
• Эдвард Хосе , как Сэнфорд Марвин
• Фрэнсис Карлайл в роли приспешника Оуэна Монтгомери Хикс
• Клиффорд Брюс — цыганский лидер Бальтазар
• Дональд Маккензи в роли Блинки Билла
• Джек Стэндинг в роли лейтенанта Саммерса
• Элеонора Вудрафф в роли Люсиль

Названия глав

В оригинальных сериях сериала не было названий, только номера серий. Названия эпизодов были применены к ним из сокращенного выпуска сериала Pathé, а иногда и из новеллизации сериала.

Исходные 20 серий содержали следующие элементы сюжета:

1. ДЕЛО МУМИИ/УИЛЛ Стремление Полины испытать приключения и написать о них перед замужеством, египетская мумия разговаривает с мистером Марвином, смерть Марвина и заговор Оуэна с целью убить Полину и получить ее наследство
2. АЭРОФИЛД Оуэн вмешивается в самолет, который, по его мнению, будет летать Полин, и приводит к его крушению.
3. ИСТОРИЯ СТАРОГО МОРЯКА Моряк Блинки Билл рассказывает историю о мятеже и сокровищах.
4. ОСТРОВ СОКРОВИЩ Экспедиция на остров в поисках утраченного сокровища; бомба на борту корабля
5. ПРИЕМ/ПОХИЩЕНИЕ КИТАЙЦАМИ Жемчуг очаровывает синьора Баскинелли, захваченного китайцами, заключенного в Дом Джоссов
6. ШАР/СКЛИФ Оуэн и Хикс сговорились поднять Полин на воздушном шаре и спасти ее с края обрыва.
7. ПОЖАР В ДОМЕ/ЗАПАДНЫЙ ДЕЙСТВИЕ Полина заперта в заброшенном доме, подожжена, Гарри спасает ее, она отправляется на запад и ее похищают.
8. ИНДИЙЦЫ Полина считается богиней, испытанной индейским племенем.
9. ОСТРОВ ДЬЯВЛА Полина снимается в фильме режиссера Луи Гаснье
10. Контрабандисты Маяк, ракетная пушка
11. СВАДЬБА СОФИ МАКАЛЛЕН Сбежавшие львы, автокатастрофа
12. В плену к цыганам Полина похищена, Гарри сражается с Бальтазаром
13. ЗМЕЯ В САДУ Змея в корзине, бег с препятствиями, домашняя вечеринка в Адирондаке, край скалы
14. ПОПАДАЮТ В РАЗРУШЕННУЮ МЕЛЬНИЦУ Пойманы в ловушку поднимающейся воды, спасайтесь по высокому телеграфному проводу.
15. ДУЭЛЬ/АВТОГОНКА Феррари вызывает Гарри на дуэль, автогонка, машина, саботированная Оуэном
16. МОКРОД «Болезнь утопления», вызываемая микробами
17. СОБАКА И ПОДДЕЛОЧНИКИ Собаку Полины похитили фальшивомонетчики
18. ПОДВОДНАЯ ЛОДКА Шпион диверсирует подлодку, на борту Полина
19. ФЕЙК-ИЗДАТЕЛЬ: Ловушка в отеле, цирковая машина, сбежавшая обезьяна
20. ПЛАВАЮЩИЙ Гроб: Полина везет моторную лодку к заброшенному кораблю, который военно-морские силы использовали для тренировок по стрельбе.

Названия сокращенных и отредактированных переизданных историй из 9-го эпизода Pathé, которые использовались впоследствии, были:

• 1 - «Par le Vertige et Par le Feu» (Испытание огнем (США), Головокружение и огонь, или От облака до скалы)
• 2 - «La Deesse du Far-West» (Богиня Дальнего Запада)
• 3 - «La Tresor du Pirate» (Пиратское сокровище)
• 4 - «Le Virage Mortel» («Смертельный поворот» (США), «Смертельная кривая»)
• 5 - "La Fil Aerien" (A Watery Doom (США), The Aerial Wire)
• 6 - «L'Aile Brisee» («Разбитый самолет» (США), «Сломанное крыло»)
• 7 - «Трагическое падение»
• 8 - «Le Reptile Sous les Fleurs» (Змея в цветах (США), Змея в цветах)
• 9 - «Le Cercueil Flottant» (Плавающий гроб)

За кулисами

Сцена из спектакля «Опасности Полины»

Перл Уайт не решалась принять главную роль, но подписалась на 250 долларов в неделю и большую рекламу.

Уильям Рэндольф Херст участвовал в разработке сюжета. Он также присутствовал на премьере в Бродвейском театре Лоу 23 марта 1914 года. Согласно «Правде о Перл-Уайт» Уоллеса Э. Дэвиса, общий релиз состоялся примерно 1 апреля 1914 года.

Э.А. Макманус, руководитель сервисной организации Hearst-Vitagraph, был человеком, доказавшим, насколько успешным может быть сериал. Он сотрудничал с крупнейшей в то время кинокомпанией и продюсерской компанией в мире, французской компанией Pathé , для производства этого сериала, который стал первым выходом Пате в эту среду. Джордж Б. Зейтц пытался следовать захватывающей схеме «Приключений Кэтлин», но каждая глава была по большей части автономной.

После ухода из правоохранительных органов Уильям Дж. Флинн , бывший директор Бюро расследований (предшественник ФБР ), стал сценаристом для киноиндустрии благодаря знакомству с актером Кингом Бэгготом , считавшимся величайшей кинозвездой. в стране в то время в 1912 году. Продюсеры Теодор и Леопольд Уортоны поручили ему написать сюжетные линии для своих фильмов, в том числе «Полин» . Уортоны также в конечном итоге адаптировали опыт Флинна в шпионский триллер из 20 частей под названием «Орлиный глаз» (1918) с Бэгготом в главной роли.

Сохранившиеся главы французского краткого изложения Полины примечательны непреднамеренно забавными повторными переводами титульных карточек и подписей к диалогам в английской версии, наполненными орфографическими ошибками, плохой пунктуацией, ужасной грамматикой и странными выражениями. Фильм был перемонтирован и адаптирован для домашнего просмотра, а все напечатанные титры были переведены на французский язык . Позже, когда американская индустрия домашнего кино поманила, оригинальные английские названия были отменены, поэтому французские специалисты попытались перевести их обратно на английский язык. В этих ошибках также обвиняют Луи Дж. Гаснье , директора и руководителя постановки. Гаснье, как объяснил Крейн Уилбур , допустил лингвистические ошибки, которые смутили франкоговорящую команду. В новых титульных карточках персонаж злодея также переименован: Рэймонд Оуэн — в «Кёрнер», отсылая к немецкому «злодею» во время Первой мировой войны .

Продолжительность: 29 минут 36 секунд. 29:36

Эпизод 1: Испытание огнем

Большая часть фильма была снята в Форт-Ли, штат Нью-Джерси многие первые киностудии первой американской киноиндустрии . , где в начале 20-го века базировались Сцены также были сняты в Питтсбурге , штат Пенсильвания. и Статен-Айленд , Нью-Йорк . Термин « клиффхэнгер », возможно, возник вместе с сериалом из-за ряда эпизодов, снятых на Палисейдс Нью-Джерси или вокруг него , хотя он также, вероятно, относится к ситуациям в рассказах такого типа, когда герой или героиня висят на скала, казалось бы, без выхода, до следующего эпизода или решения, принятого в последнюю минуту.

Перл Уайт выполнила большую часть своих трюков в сериале, но ее трюки также дублировал мужчина. Снятый в Адирондаке в Нью-Йорке, дублер съехал на лошади со скалы в озеро внизу. Это было связано со значительным риском. В одном случае воздушный шар с Уайт сбежал и перенес ее через реку Гудзон в шторм, а затем приземлился в нескольких милях от нее. В другом инциденте ее спина была необратимо повреждена при падении.

Одной из наиболее известных сцен в сериале, изображающих изогнутый железнодорожный мост, предположительно была эстакада Ингхэм-Крик в Нью-Хоуп, штат Пенсильвания, на ветке Нью-Хоуп компании Reading Company (ныне железнодорожная линия Нью-Хоуп и Айвиленд ). Железная дорога сегодня является туристической достопримечательностью. Другие предполагаемые места для сцен на железной дороге включают железную дорогу Бельвидер-Делавэр в Ламбертвилле и Рэйвен-Рок, штат Нью-Джерси , а также железную дорогу Лонг-Айленда в Хэмптоне на Лонг-Айленде. Эти истории, скорее всего, являются легендами, поскольку в сериале не было крупных сцен с участием поездов.

Милтон Берл заявил, что «Опасности Полины» - это его первое появление в фильме, где он сыграл персонажа маленького мальчика, хотя это никогда не подтверждалось независимо и маловероятно, поскольку в сериале не появляются детские персонажи. Этот сериал стал одной из первых заслуг кинематографиста Артура Миллера , которого перевели в проект из отдела новостей Pathé.

Пате основал американскую фабрику и студию в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , в 1910 году, а также основал Eclectic Film Company в качестве дочерней компании по распространению своей американской и европейской продукции. Хотя завод в Джерси-Сити производил умеренно популярные комедии, драмы и кинохронику, ориентированные в основном на рынок США, «Полин» была первой попыткой Pathé американского производства, добившейся мирового успеха под лозунгом Eclectic.

Последняя опасность заключается в том, что Полина сидит в лодке-мишени, когда военно-морской флот открывает огонь. Эта идея также была использована в фильме «К берегам Триполи» (1942).

Сиквелы и ремейки

Ноты кавер на песню по мотивам сериала

За этим успешным сериалом вскоре последовал «Подвиги Элейн» с Уайтом в главной роли. За этим последовало множество имитаций и пародий , ознаменовавших первый золотой век американского киносериала.

Название «Опасности Полины» было повторно использовано Universal Studios для звукового сериала 1933 года с другим сюжетом, Paramount Pictures в качестве Бетти Хаттон автомобиля «Опасности Полины» (1947), а также снова Universal в 1967 году в качестве обновленной комедии .

На основе фильма планировалось создать неудавшийся мультимедиа-мюзикл под названием « Кто эта девушка?». , премьера которого должна была состояться продюсером The Boys from Syracuse Ричардом Йорком на Бродвее в 1970 году, с книгой, написанной Льюисом Банки и Милберном Смитом, и с запланированным участием дуэта авторов песен Рэя Эванса и Джея Ливингстона .

Наследие

«Опасности Полины» — яркий пример того, что ученый Бен Сингер назвал « мелодрамой о королеве сериалов ». Недавно произошла переоценка модели Сингера в свете более широких форм кино.

Стиль фильма позже был подвержен ностальгической карикатуре во многих формах (например, Дадли До-Райт ), но оригинальная героиня не была ни такой беспомощной, как карикатуры, и в оригинальный сериал не входили широко пародируемые «Привязанные к железнодорожным путям» или «Привязанные к железнодорожным путям». привязан к сценариям «циркулярной пилы», которые появились в более поздних фильмах в этом ключе. Даже заглавная фраза «Опасности» часто использовалась в более поздних сериалах, например, в « Опасностях секретной службы» , «Опасностях дикой природы » и «Опасностях Юкона» компании Universal . и « Опасности Ньоки » от Republic Pictures .

Мультсериал 1969–70 годов « Опасности Пенелопы Питстоп» был создан по образцу этого сериала и включал в себя сюжет, в котором злодей пытается устранить героиню, чтобы сохранить ее наследство.

Эпизод Thunderbirds « Опасности Пенелопы » был вдохновлен « Опасностями Полины» .

См. также

• Список сериалов
• Список сериалов по студиям
• Список неполных или частично утерянных фильмов

Внешние ссылки

• Опасности Полины на IMDb